الذريعة إلى تصانيف الشيعة العلامة الشيخ آقا بزرگ الطهراني الجزء الثامن عشر كشف - ليلى ومجنون الطبعة الثالثة دار الاضواء بيروت ص. ب. 40 / 25
[ 2 ]
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين. والصلاة والسلام على خير خلقه محمد وآله الطاهرين الطيبين. وبعد فهذا الجزء الثامن عشر من الذريعة إلى تصانيف الشيعة، نقدمه إلى القراء الكرام راجين منهم إصلاح الخطاء الذي لا يخلو منه الانسان.
[ 1 ]
(ك - ش) (381: كشاف اصطلاحات الفنون) للشيخ محمد على التهانوى، طبع في مجلدين بالهند في 1862 م. (382: كشاف العقول والاديان) للمولى عبد الواحد الامدي، نقل عنه محمد الدهدار في كتاب " معرفة الامام " كلام على بن موسى الرضا ع: [ بشرطها وشروطها وأنا من شروطها... ] قال: يعنى الاعتقاد بإمامتى وفرض طاعتي.
(383: كشاف العيون) لمحمد سليم خان صاحب الحكيم، رسالة طبية فارسية في رد رسالة " عين الطب " لحكيم سيد معصوم علي صاحب الاكبر آبادى، على طريق السؤال والجواب، طبع بلكهنو في 1888 م على الحجر. (384: كشاورزنامه) أصله لقسطوس سكولاستيكوس في إثنى عشر فصلا، الف في القرن السادس الميلادية، عربها سرجيوس الرومي وقسطاس بن لوقيا البعلبكي وأبو زكريا يحيى بن عدى واسطاث. طبع بالقاهرة في 1293 باسم " الفلاحة الرومية " وترجمتها الفارسية مجهولة المؤلف. يوجد قسم منها في (الحقوق: 46 ج) بخط من القرن الحادي عشر، ضمن مجموعة. أولها: [ از كتاب فلاحت مسمى بكشاور زنامه كه حكيم قسيطوس بن اسكوراسيكه عالم روم... در آنچه وصف كرده است ازآن چيزها كه كشاورزان وديگر مردم را از دانستن آن چاره نيست ] كما في فهرسها. (385: كشاورزى نامه) في إثنى عشر فصلا، يوجد منها نسخة في (تاشكند) ذكر بعنوان " فن كشت وزراعت " في فهرسها (1: 313) وقال انها طبع ببخارا في 1324. وقال دانش پژوه: فهرسها يطابق النسختين الموجودتان في سپهسالار (3 / 2858
[ 2 ]
و 13 / 2925) ونسخة (دانشگاه: 1315) واستنبط من نسخة الثانية من سپهسالار أنها ألفت في أواسط ع 2 / 926. أوله: [ الحمد لله خالق الحب والنوى، وخالق القدر والقوى.. أما بعد اين مختصريست در بعضى امور كه أهل فلاحت را بكار آيد، مشتمل بردوازده باب: باب أول در مقدمات وآن سه مقدمه است: مقدمه ء أول در معرفت هوا وباران ] والنسخة (دانشگاه: 1315) بخط أحمد عطار القزويني ابن محمد حسين بيك أفشار الارومى كتبت جديدا في صفر 1289 غير أن صاحب الفهرست نسب التأليف أولا إلى الكاتب سهوا. (386: كشايف الاسرار) لمحمد محسن الرشتى الاصفهانى، المتخلص
ب (عاصي)، المذكور في (9: 1004) ذكرها في فهرس تصانيفه. (387: كشت زاد) رسالة فارسية في طب، لحكيم محمد وارثعلى الهندي، طبع بالهند في 1305 على الحجر. (388: كشت گياه حشره كش پيرتر) لمهندس إسماعيل ميردامادى، طبع ضمن انتشارات جامعة طهران في 1328 ش في 75 ص. (389: كشته دبيره يا خط كستج) للدكتور محمد صادق كيا، استاد جامعة طهران، يبحث عن الخطوط والمسكوكات من عهد الاشكانى والساساني بايران، طبع ضمن انتشارات ايران كوده في 1324 ش. (390: كشتى شكستگان) ترجمة خمسة قصص إلى الفارسية، لابراهيم گلستان، طبع بايران في 1334 ش في 172 ص. (391: كشتى نجات بشريت) للدكتور السيد صادق التقوي الشيرازي، طبع بمشهد في 1329 ش. (392: كشتى نجات يا پايگاه عالى انسانى) للشيخ محمد جعفر الشيرازي المعروف بدادخواه، طبع بشيراز في 1365 في 162 ص. (393: الكشف) للسيد أبي بكر بن عبد الرحمان بن محمد بن شهاب الدين العلوي الحسيني الحضرمي المتوفى 1341 ذكره السيد محمد بن عقيل صاحب " النصايح الكافية "
[ 3 ]
في آخر ديوان المصنف المطبوع في 1344. (394: كتاب الكشف) للشيخ أبي عبد الله أحمد بن محمد الاملي الطبري، يرويه عنه النجاشي بواسطتين. (395: كتاب الكشف) لابي عبد الله الحسين، ذكره ابن النديم في عداد علماء الشيعة، وعنه في " الفهرست " وغيره، وذكره ابن شهر آشوب في الكنى
من معالمه. (396: كتاب الكشف) لابي موسى عيسى بن مهران المستعطف، ذكره النجاشي. (كشف الآيات) الموسوم ب " عدة الطالب " ذكر في حرف العين المهملة. (كشف الآيات) الموسوم ب " الجداول النورانية " أو " تيسير الكلام " أو " تسهيل استخراج الآيات " مر بعنوانه الاول في الجيم (كشف الآيات) الموسوم ب " مخزن الايات " يأتي. (كشف الآيات) الموسوم ب " مفتاح كنوز القرآن " يأتي. (كشف الآيات) الموسوم ب " نجوم الفرقان " وآخرى الموسوم ب " نجوم القرآن " يأتي. (397: كشف الآيات) للمولى موسى الهزاري. أوله: [ الحمد لله رب العالمين والصلاة على محمد وآله الطاهرين... ] جعله فهرسا للايات " القرآن " مرتبا على الاسماء والافعال والحروف، ويبين محلها من السورة والجزء التي فيها الاية. ليس في النسخة الموجودة عند الحاج محمد سلطان المتكلمين بطهران تاريخ غير أنه ملكها شاه رحمت خان، سجع خاتمه: مريد شاه جهان شاه رحمت خان، وتاريخ نقش الخاتم في 1056. (398: كشف الآيات) للحاج محمد جعفر الطهراني، ويسمى " تجويد القرآن " طبع بطهران في 1274 على الحجر في 127 ص. (399: كشف الآيات) للميرزا محمد رضا ابن عبد الحسين النصيري الطوسي
[ 4 ]
المشهدي، وتاريخ تصنيفه في 1067 يعلم من مادة تاريخ فارسية ذكرها في ديباجته وهي قوله:
نام اين نسخه وسال تاريخ * كشف آيات كلام قدس است وذكر مشايخه وطبقته عند ذكر تفسيره الموسوم ب " تفسير الائمة " رأيت منه نسخة في خزانة آل السيد عيسى العطار ببغداد، وعليها تمليك محمد بن إبراهيم بن زين العابدين النصيري، ولعله من احفاد المصنف. أوله: [ كشفت قناع عذراء عذراء المقال باسم الله الكبير المتعال وحليتها في حجلة الكمال بحلية حمد الله ذي العز والجلال - إلى قوله - فيا أيها الطالبون المائلون والخاطبون الراغبون ما اجود عروسنا وما ازين حجلتها وما أحسن زينتها - إلى قوله - وسميته ب " كشف الايات " وأنا افقر الناس إلى عفو ربه القدوس محمد رضا ابن عبد الحسين النصيري الطوسي في سنة بنيتها فيما قلناه بالفارسية: نام اين نسخه... ] إلى آخر الشعر السابق، ونسخة عليها خط المصنف في 1073 وهي مستنسخة من نسخة المصنف، موجودة عند ميرزا محمد باقر شهيد زاده بطهران، فيظهر منه حياة المصنف في التاريخ، جعله مطابقا لما قننه أبو جعفر بن طيفور السجاوندي، ورتبه على مقدمة وثمانية وعشرين كتابا بعدد الحروف في أول الكلمة، وكل كتاب على ثمانية وعشرين بابا، بعد الحروف في آخر الكلمة، فإنكانت الكلمة في " القرآن " واحدة فبها وإلا يذكر ما بعدها كلمة أو ازيد إلى أن تخلص من الاشتراك، ثم يذكر السورة التي فيها الكلمة ثم يكتب عدد الاية التي فيها الكلمة، ثم يكتب لفظ (من) ويكتب بعدها عدد عشر تلك السورة، وهكذا إلى آخر الابواب. ونسخة لطيفة منه أيضا في خزانة الحاج علي محمد النجف آبادي، واخرى في كتب الحاج شيخ عبد الحسين الطهراني، وفي (الرضوية) نسخة بخط محمد رضا ابن درويش محمد الشهرزادي في 1089، واخرى بخط محمد تاريخه 1123 وما في " الفهرس الخديوية " ان كشف الايات هذا للميرزا محمد رضا عبد الله الطوسي اشتباه حيث ان عبد الله ولد المصنف كما ظهر عند ذكر تفسيره، قال في " الفهرس الخديوي " ان أوله: [ كشفت نقاب عذراء عذراء المقال باسم الله
[ 5 ]
الگبير المتعال... ] وهو كتاب راعي في ترتيب الايات اصطلاح " القاموس " والنسخة في المكتبة الخديوية بخط المؤلف فرغ منها في اصفهان يوم الثلثاء ربيع الثاني 1067 أوراقها 258 انتهى. (400: كشف الآيات) للامير الكبير السيد محمد رضا بن محمد مؤمن الخواتون آبادي، المدرس الامامي الحسيني، منشى الممالك، المعاصر للمحدث الحر العاملي، كما ذكره في " الامل " وقال: هو عجيب. أقول: وهو صاحب " جنات الخلود " ومما كتب بخطه الجيد اللطيف كتيبة القبة المذهبة الرضوية في 1086 وفرغ من " جنات الخلود " في 1127 فلا يتوهم الاتحاد بين هذا وما مر. (401: كشف الايات) لميرزا طاهر بن ميرزا أحمد الكاشاني، مؤلف " كشف أبيات مثنوى " كما في مقدمة طبع " فوائد گياه خوارى ". (402: كشف الايات) لعبد الرحيم بن محمد جعفر الشيرازي، طبع بطهران في 1381 على الحجر في 136 ص. (403: كشف الايات) تفسير مختصر منتخب من " تفسير البيضاوى " و " الصافي " وغيرهما، ألفه السيد محمد بن السيد عبد الغفار الكاشاني الرضوي. تفسير مزجي، كتب الايات بالحمرة والتفسير بالسواد، وخطه جيد نسخا وتعليقا. أوله: [ الحمد لله الذي جعل القرآن وسيلة لنا لحياز أشرف منازل الكرامة ] وأورد قرب صفحة من دعاء ختم " القرآن " من " الصحيفة الكاملة " - إلى قوله - بعد الصلاة على النبي ص وأوجههم عندك جاها. والموجود منه إلى آية 102 من سورة (الاعراف): [ فانظر كيف كان عاقبة المفسدين ] وهي في أوائل الجزء التاسع، ومن هنا قطع من النخسة بعض الاوراق لا يدرى الحد المنتهى إليه التفسير، وليس فيه تاريخ، لكن يوجد بخط هذا المفسر، في ظهر " تأويل الايات " للمولى عبد الرزاق امضائه [ سيد محمد بن
عبد الغفار الرضوي في شهر رمضان في 1173 ] والنسخة عند الفقيه المفسر السيد محمد باقر بن إسماعيل بن المير أبي طالب بن السيد محمد المؤلف. (كشف الايات) الموسوم ب " الرسالة الواضحة " للمولى محمد بن علي أكبر
[ 6 ]
الكربلائي مرت في (11: 229). (كشف الايات) الموسوم ب " نجوم الفرقان " للشيخ مصطفى بن محمد سعيد الافغان، ويأتي أيضا " نجوم القرآن في كشف الايات ". (404: كشف آيات القرآن) للسيد المرتضى علم الهدى، أبي القاسم علي بن الحسين بن موسى الموسوي، المتوفى 436، يوجد نسخة منه في مكتبة نور عثمانية. (405: كشف الايات عن القرآن الكريم) والتفاسير التسعة 2 - مجمع البيان 3 - روض الجنان 4 - التبيان 5 - الصافي 6 - البرهان 7 - منهج الصادقين 8 - تفسير الفخر الرازي 9 - تفسير البيضاوي، يذكر فيه الايات على ترتيب الحرف الاول والثاني من أول كلمات الاية، ويذكر السورة التي فيها الاية وعدد الاية والجزء، ويذكر محل وقوعها في كل واحد من التفاسير التسعة المتداولة، ألفه السيد حسين بن السيد حسن المعصومي اللارى، وطبع في طهران في 1373 ألفه 1365 وسماه " مفتاح التفاسير " وسمى في الطبع بما مر. (406: كشف الايات قطب شاهى) هو الموسوم ب " الرسالة الواضحة " مر. (407: كشف الايات محمد شاهى) فارسي للسيد محمد بن مهدي الحسيني كتبه باسم السلطان محمد شاه القاجار في 1257 وطبع بتبريز، رتب الكلمات بحروف التهجي وجعلها في جداول مع الرموز. أوله: [ الحمد لله الذى شرف النبي الامي ] وسمي في خطبته جميع سور " القرآن " براعة للاستهلال، وقد ضمن في أربعة آلاف بيت وعد في فاتحته جملة من تصانيفه في التجويد وغيره، واسمه منطبق على تاريخه، وله
" مظاهر محمودية " يأتي أنه طبع في 1264 ولقب ب (الحافظ). (408: كشف الايات المشكلة) للسيد مهدي بن محمد جعفر الموسوي، ذكره في آخر كتابه " خلاصة الاخبار " الذي فرغ منه في 1250. (409: كشف الاباطيل في ابطال سائر الفرق) للشيخ علي ره، ذكره الشيخ حسن الكهدمى في " إرشاد المتعلمين ". (410: كشف الابهام عن وجه مسائل شرايع الاسلام) شرح مزج
[ 7 ]
للشرايع، للشيخ الفقيه المولى محمد علي بن المولى مقصود على المازندراني الغروي الكاظمي، المتوفى في أربع وستين أو ست وستين ومائتين وألف، ودفن في رواق الكاظمين. وهو كبير في عشرين مجلدا، رأيت المجلد السادس عشر في الوقف والسكنى والحبس والسبق والرماية، فرغ منه في جمادى الاولى في 1257 الصفحة الاولى بخط الشيخ حسن بن الشيخ مرتضى الرشتي، وكراسات بخط المصنف، والبقية بخط الشيخ محمد حسن الكاتب المعروف بابن البصير الكاظمي، في خزانة سيدنا الحسن صدر الدين، وعندي مجلده الثامن عشر في النكاح كله بخطه، فرغ منه في 24 ج 1 في 1262، ورأيت أيضا بخطه الخامس من مجلداته، من أول خلل الصلاة إلى آخر صلاة المسافر، وقد وقفه ولد المصنف الشيخ محمد بن محمد علي في 1288 وهذا المجلد في كتب المرحوم السيد محمد باقر الحجة الطباطبائي بكربلا. (411: كشف الابيات المثنوى) لمير خاني، طبع بطهران في 100 ص. (412: كشف الابيات في فهرس أبيات المثنوى) للمولى الرومي، للميرزا طاهر بن بصير الملك الميرزا أحمد الكاشاني، كتبه أوان مباشرته لطبع " المثنوي " في 1299 بالقطع الكبير المرغوب، وله " كشف الايات " المذكور (18: 5) و " ترجمة القرآن " أيضا.
(413: كشف الاثر في اثبات شق القمر) للحاج شيخ محمد صادق الملقب بفخر الاسلام الا رومي، المتوفى قرب 1330 يظهر من " بيان الحق " له أنه مطبوع ثم رأيت المطبوع على الحجر بطهران. (414: كشف الاثر في مسافة السفر) للسيد حسين بن نصر الله عرب باغي الا رومي، طبع مع بعض رسائل اخر من المؤلف في 1367. (415: كشف أثر منار جنبان اصفهان) للسيد محمد باقر، معز الدين المهدوي، طبع ثانيا بشيراز. (416: كشف الاحتجاج) في ترجمة احتجاج الطبرسي، للمولى الاديب المفسر الملا فتح الله بن شكر الله القاساني، المتوفى 988 كتبه للشاه طهماسب
[ 8 ]
الصفوي، فارسي سلس، نسخة منه في مكتبة (المشكاة) بطهران بخط المولى مقصود ابن محمد أمين الجرفادقاني في ؟ فرغ من الكتابة في 20 ع 2 - 1055 كما كتب ولدي علينقي. أوله: [ افتتاح اين مقال همايون فال عديم المثال كه حسن فصاحت وجمال بلاغتش بزيور بدايع مناقب آل اطهار... ]. (417: كشف الاخبار في معرفة دقايق وحقايق طلب الثار) لابن المكتل بالكاف المفتوحة والتاء المشددة. أو له بعد الحمد والصلاة: [ وبعد فأقول: وأنا الفقير الحقير المعترف بالذنب والتقصير عبد الرضا ابن محمد الاوالى نسل المكتل الموالي لسيد المرسلين وخادم الائمة المعصومين وتراب أقدام المؤمنين، لما رأيت السلف الماضين الفوا في رثاء الحسين كتبا ودواوين بادرت إلى تأليف هذا الكتاب المسمى ب " كشف الاخبار في معرفة دقايق وحقايق طلب الثار "... ] توجد النسخة عند الشيخ حسين القديحي في القطيف. أقول: ومر في (3: 209) " تأجيج نيران الاحزان في وفاة سلطان خراسان " والذي يأتي في حرف الميم بعنوان مؤجج الاحزان
أيضا، وأنه تأليف عبد الرضا المذكور، وعندي نسخة ناقصة مغلوطة من " تأجيج نيران " منضمة ب " التهاب النيران " في وفاة النبي وبوفاة الحسن المجتبى ع فيظهر منه ان ابن المكتل ألف في وفاة النبي باسم التهاب ووفاة الحسن ووفاة الرضا باسم التأجيج أو المؤجج ولم يكتب لشهادة الحسين ومقتله لكثرة ما ألف فيه من الكتب والدواوين واقتصر فيه على هذا الكتاب " كشف الاخبار في أخذ الثار ". (418: كشف الاخطار في طب الائمة الاطهار) للسيد شمس الدين محمد الحسيني الاحساوي، ذكر فيه العوذ والادوية المأخوذة من الاحاديث، ورتبه على مقدمة واثني عشر بابا، في معالجة أمراض البدن، مبديا بأمراض الرأس إلى القدم، كلها من الاخبار المأثورة، وبعد الابواب الاثني عشر خاتمة في ثلاثة فصول أولها في فضل التربة والاستشفاء بها، وفرغ منه في ثالث ربيع الاول 1089 بمحروسة شيراز. أوله: [ الحمد لله الذى شرع الاسلام فسهل مأخذه للواردين وأوضح اعلام الهداية للمرتادين... ].
[ 9 ]
(419: كشف الاذهان في تأديب الاخوان) تأليف المولى محمد أمين بن رضا قلي مرتبا على مقدمة وخاتمة بينهما أربعة فصول: 1 - القول بمنع حجية ظواهر القرآن 2 - في القول بجواز العمل بظواهره 3 - في الآية الدالة على المنع من العمل بالظن 4 - في وقوع التحريف في القرآن، والخاتمة في الاحتياط فيما لا نص فيه، مثل شرب التتن. أوله: [ الحمد لله الذي لا يبلغ مدحته القائلون ولا يحصى نعمه العادون... ] وختمه بخطبة همام تاريخه 1108 والنسخة عتيقة عند السيد آقا التسترى لعلها نسخة الاصل. (420: كشف الارتياب في اتباع محمد بن عبد الوهاب) رد عليهم، كبير في خمسين وخمسمائة صفحة، للسيد محسن بن عبد الكريم الحسيني العاملي
نزيل دمشق، طبع في 1346 وفيه تاريخهم وحروبهم ودفع جميع شبهاتهم. ورآه الشيخ عبد الله علي القصيمي في ع 1 - 1355 فكتب ردا عليه سماه " الصراع بين الاسلام والوثنية " وطبع في مصر في تلك السنة مجلده الاول في ص 715. (421: كشف الارتياب في عدم تحريف الكتاب) للفقيه الشيخ محمود ابن أبي القاسم الشهير بالمعرب الطهراني، المتوفى أوائل العشر الثاني بعد الثلاثمائة كتبه ردا على " فصل الخطاب " لشيخنا النوري، فلما عرض على الشيخ النوري كتب رسالة مفردة في الجواب عن شبهاته، وكان يوصى كل من كان عنده نسخة من " فصل الخطاب " بضم هذه الرسالة إليها، حيث أنها بمنزلة المتممات له. أول كشف الارتياب: [ الحمد لله الذي انزل على عبده الكتاب.. ]. وفرغ منه في السابع عشر من جمادى الاخرة في 1302 يقرب من أربعة آلاف بيت، مرتبا على مقدمة وثلاث مقالات وخاتمة، وأول اشكالاته انه إذا ثبت تحريف " القرآن " يقول اليهود فلا فرق بين كتابنا وكتابكم في عدم الاعتبار، فأجاب في الرسالة بان هذا مغالطة لفظية حيث ان المراد من التحريف الواقع في الكتاب، غير ما حملت ظاهرا للفظ، من التغيير والتنقيص المحقق جميعها في كتب اليهود وغيرهم، بل المراد من تحريف الكتاب هو خصوص التنقيص عنه فقط، وفي غير الاحكام فقط، وأما الزيادة
[ 10 ]
فالاجماع المحصل من جميع فرق المسلمين والاتفاق العام على أنه: ما زيد في " القرآن " ولو بمقدار أقصر آية، وعدم زيادة كلمة واحدة في " القرآن " لا نعلم مكانها. (422: كشف الارواح) لپير جمال الاردستاني الاصفهاني، السياح العارف الشيعي، مؤسس فرقة الپير جمالية، المتوفى 879 المذكور في (9: 161) رسالة عرفانية في تفسير وتأويل قصة يوسف، لذاعنون ب " يوسف نامه " غير ان المؤلف
صرح بالاسم المذكور. أوله: بنامت نامه راسر بر گشايم * كه اندر كوى عشقت مى سرايم يوجد منه نسخة في (المجلس: 1133) ضمن كلياته تاريخ كتابتها 1252 ونسخة غير مؤرخة من القرن الحادي عشر أو الثاني عشر في (دانشگاه: 2975) كما في فهرسهما. (423: كشف الاستار) حاشية على حاشية المولى عبد الله اليزدي، المتوفى 981 طبع كثيرا، منه في هامش نسخة الحاشية المطبوعة في 1323. (424: كشف الاستار) فارسي، للشيخ محمد بن الشيخ مهدي الخالصي، طبع 1323 ش. ويسمى ب " معارف محمدية " أيضا، وهو في جواب " أسرار هزارساله " لحكمي زاده. (425: كشف الاستار در مذمت قمار) فارسي للسيد حسين بن نصر الله عرب باغي الا رومي، طبع ضمن رسائل من المؤلف بطهران في 1367. (426: كشف الاستار عن حكم الخارج عن دار الاقامة في الاسفار) لشيخنا الفقيه الشيخ محمد طاها ابن الشيخ مهدي بن الشيخ محمد رضا ابن الشيخ محمد بن الحاج نجف، التبريزي النجفي، المتوفى 1323 المذكور في (16: 324) وطبع في 1324 مع بعض رسائله الاخرى وكلها فقهية. (427: كشف الاستار عن حكم المغرب والاستتار) فارسي، لرضا ابن ملا عبد الرسول المدني الكاشاني، طبع بايران في 1375 على الحجر.
[ 11 ]
(428: كشف الاستار عن المعاصي الكبار) للشيخ محمد رفيع بن عبد المحمد بن محمد رفيع بن أحمد بن الكوازي الكزازي النجفي، تلميذ الحاج ميرزا حبيب الله الرشثي النجفي، وأبو زوجة السيد أبو القاسم الاشكوري، ذكره في اجازته للسيد عبد الحسين
ابن محمد تقي الكرهرودي، وقال في جوابه على " كاشف الظلام " بعد الاحالة إليه كثيرا ان فيه تعداد الكبائر ومذمة العصاة وعقابهم. (كشف الاستار عن وجوب الغسل على الكفار) يأتي في عنوان " كشف الاستار في تكليف الكفار بالفروع " واحتمال اتحادهما. (429: كشف الاستار عن وجه الغائب عن الابصار) لشيخنا الحاج ميرزا حسين بن المولى محمد تقي النوري الطبرسي، المتوفى 1320 وألف كتابه رفعا عن استبعادات أحد العامة عن وجود الحجة، وبعض اشكالاته المندرجة في قصيدة ارسلها من بغداد إلى العلماء بالنجف، فكتبه في جوابه في أيام قلائل في 1318 وطبع في هذه السنة بعينها، ثم ان الشيخ محمد حسين آل كشف الغطاء نظم مضامينه في قصيدة في آخر الكتاب لحصول التطبيق بين السؤال والجواب. أوله: [ الحمد لله الذي طهر قلوبنا من الشك والريب وجعلنا من الذين يؤمنون بالغيب... ] ورتبه على مقدمة وفصلين وخاتمة، وقد أجاب عن تلك القصيدة جملة من الافاضل الادباء بقصائد، منهم الشيخ جواد البلاغي، السيد محسن العاملي، السيد رضا الهندي، والشيخ عبد الهادي شليلة وغيرهم. مر بعنوان الرد على القصيدة. (430: كشف الاستار عن وجه الكتب والاسفار) للسيد أحمد بن محمد رضا الحسيني الخوانساري الصفائي العبيد لى المعاصر، المولود في 1291 خرج إلى حرف الكاف في زهاء مجلدات، ذكره السيد شهاب الدين بقم. (431: كشف الاستار في اصول الفقه) للشيخ مصطفى بن مرتضى الخويى المشهور بالشيخ آقا، تلميذ الشيخ هادي الطهراني، في جزئين، طبعا في 1341 - 1342 في بلدة خوى. (432: كشف الاستار في تكليف الكفار بالفروع) للحاج شيخ عبد الله
[ 12 ]
الممقاني المعاصر، ذكر في فهرس تصانيفه، وطبع في النجف في 1344 تأليف له بعنوان " كشف الاستار عن وجوب الغسل على الكفار " في 344 ص. (433: كشف الاستار في جواب مفتاح الاسرار) تأليف الغازي النصراني، للسيد محمد هادي بن السيد مهدي بن السيد الدلدار علي النقوي اللكنهوي، فارسي مطبوع. (434: كشف الاستار في الفقه) للمولى حسين علي بن نوروز علي التويسر كاني المتوفى 1286 صاحب " فصل الخطاب " المطبوع في الاصول، ذكره السيد أبو تراب الخوانساري في إجازته للسيد مهدي البحراني في 1341. (435: كشف الاستار في مصائب بعض السادات الاخيار) يعني السيد مرتضى وتسلط البيكلربيكي على الكمرك في 1328. فارسي للسيد محمد مهدي بن السيد محمد شفيع الكازروني البوشهري، المتوفى بسامراء في 1329 والمدفون بالرواق الشريف. (436: كشف الاسرار) فارسي في التصوف في ثلاثمائة وخمسين بيتا، مرتبا على خمسة أبواب. أو له: [ الحمد لله الذي تجلى ذاته لذاته بأحدية جمعه... ] نسخة جديدة منه في مكتبة (المشكاة) بخط محمد علي الكرمانشاهي في 1298 راجعه. (437: كشف الاسرار) وهو ملخص " أسرار قاسمي " المذكور في محله في العلوم الخمسة الخفية، في خمسة مقاصد، في كل منها اصول، وفي كل أصل عدة فصول ووصول. حروف مجموع أوائلها كله: سر، كيميا، ليميا، هيميا، سيميا ريميا، وطبع في المرة الثالثة في بمبئ عن نسخة خط المؤلف بمباشرة ميرزا محمد ملك الكتاب الشيرازي. (438: كشف الاسرار) للآقا نجفي الاصفهاني، المتوفى 1331 ذكر في آخر كتابه " جامع الانوار " المطبوع في 1287.
(439: كشف الاسرار) للابي يعقوب السجستاني، راجع " كشف المحجوب ".
[ 13 ]
(440: كشف الاسرار) لاحمد بن حسين پاك ولي في كنوز ومفاتيح وأسرار، والكنز الرابع منه في تسعة مفاتيح. أو له: [ بنام آن كريم حي قايم * كه نور ذات پاكش هست دايم سپاس وستايش بي أندازه وقياس صانعي كه جوهر صنعش بازار كائنات را... ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 8 / 3390) تاريخ كتابتها 1258 كما في فهرسها. (441: كشف الاسرار) لاسماعيل بن السيد محمد تقي الموسوي الزنجاني، ترجمة للمجلد الاول من " البحار " ترجمها باسم الحاج ميرزا محمود خان احتشام السلطنة، ولهذا المترجم " ترجمة حياة الرضا " أيضا من " البحار " ألفها باسم هذا الرجل أيضا. أو له: [ الحمد لله الذي علم الانسان ما لم يعلم ]. يوجد منها نسخة في (المجلس: 552) تاريخ كتابتها 1309 كما في فهرسها. (442: كشف الاسرار) للمولى حسن الالهى الاردبيلي، رسالة عرفانية، يوجد عند أصغر المهدي بطهران، بخط محمد طاهر بن ولي محمد الطبيب الشيرازي المشهدي تاريخ كتابتها 24 ج 1 / 1309 ضمن مجموعة (282) كما في " در باره ء نسخه هاي خطي 2: 106 ". (443: كشف الاسرار) لاخوند الملا حيدر بن الاخوند الملا أحمد الاصفهاني. فارسي في الرمل، وألفها بعد أربعين سنة اشتغل في هذا الفن، في اثني عشر بابا. أو له: [ حمد أكمل وشكر أجمل بعدد ذرات رمل لايق فردي است كه أشياء را آفريد... ] يوجد نسختين منها في (دانشگاه: 4206 و 4275) الثانية بخط يرجع إلى القرن الحادي عشر، كما في فهرسها.
(444: كشف الاسرار) لحاج آقا روح الله بن سيد مصطفى الخميني، فارسي طبع بطهران في 1363 في 428 ص. (445: كشف الاسرار) للسيد عبد الله بن أبي القاسم الموسوي البلادي، نزيل بوشهر. (446: كشف الاسرار) في الادوية المفردة والمركبة للطبيب المشهور
[ 14 ]
المولى غياث الدين علي بن كمال الدين، الطبيب للشاه إسماعيل، وهو كبير جيد قاله صاحب " الرياض " وقال: وله أيضا كتاب في الادوية المفردة فقط، احال إليه في أول " كشف الاسرار " وصدرت له اجازة الرواية عن السيد حسين المجتهد العاملي في 987. (447: كشف الاسرار) لمحمد علي بن علي أكبر الاشكوري الكاكرودي، فارسي في الرمل، ألفه لابنيه عبد الباقي وعبد الصمد، في فصول متعددة. أو له: [ حمد وسپاس وستايش سزاوار أحدى است كه بواسطة ء ظهور دو طريق بزبان ما... ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 1 / 3744) بخط مصطفى بن جعفر الشهير بمير فشنگ المازندراني الاشرفي تاريخ كتابتها السبت 16 صفر 1319 كما في فهرسها لدانش پژوه. (448: كشف الاسرار) لعلي أصغر سياف الشيرازي، المتوفى 1262، المذكور في (9: 481). مثنوى عرفاني في خمسة دفاتر. أو له: اي خدايى كه همه هستى زتست * در دل هر ذر أي مستى زتست آخره: گوش هستى بگشا چو خور شيد نور پاش * تا نما يد هر نهان را برتوفاش يوجد منها نسخة في (أدبيات: 185 حكمت) تاريخ كتابتها 1307 كما في فهرسها.
(449: كشف الاسرار) للشيخ الفقيه المتكلم أبي علي محمد بن أحمد بن الجنيد الاسكافي، شيخ مشايخ النجاشي، وشيخ الطائفة. ذكره النجاشي. (450: كشف الاسرار) لمحمود بن يوسف المازندراني، ويعرف ب " كشف الاسرار ناصري " طبع بطهران في 1313 على الحجر في 131 ص. (451: كشف الاسرار) لشاه نعمة الله ولي الكرماني، نور الدين بن مير عبد الله (حلب 730 - كرمان 834) المذكور في (9: 1215) نظم ونثر عرفاني في التوحيد في خمسة أبواب [ هستى يگانه، أحديت جمعي إلهى، أحديت جمعي رحماني، جهان جهانها، شهادت مطلق ] أو له: [ فهذه رسالة في بيان علم التوحيد
[ 15 ]
وسميتها بكشف الاسرار، وألفتها على خمسة أبواب. بدانكه هر بابى... ] يوجد نسخة منه عند (المشكاة) فانتقلت إلى (دانشگاه: 432) ضمن مجموعة كتبت في 1289 ونسخة اخرى أيضا في (دانشگاه: 10 / 4209) ضمن مجموعة من رسائل المؤلف. كما في فهرسها. (452: كشف الاسرار الايمانية وهتك أستار الخطابية) لمصنف " اشارات الواصلين " الذي جعله خاتمة لكتابه هذا وختم به هذا الكتاب كما مر. (453: كشف الاسرار الخفية في شرح الدرة النجفية) للحاج سيد أبو القاسم ابن السيد أحمد الحسيني الكاشاني النجفي، المتوفى بها حدود 1318 منه مجلدان أو لهما في المياه والخلوة والوضوء وثانيهما في الاغسال إلى آخره، يذكر الشعر ثم يشرحه، يكثر النقل عن " الجواهر " وعن شيخنا الاستاد يعني الانصاري، والمجلدان بخط المؤلف، فرغ أخيرهما خامس ذيقعدة 1285 رأيته عند الحاج شيخ علي القمي في النجف، وعلى المجلد الثاني تقريظ السيد صالح بن السيد مهدي القزويني الحلاوي:
يا أيها الحبر الفريد الذي * اضحى بتاج العلم محبورا شرحت نظم البحر في فكرة * مفصولة اهدت لنا نورا ان جاء بالدرة منظومة * فقد جمعت الدر منثورا وعليه تقريظ لبعض اخر من المعاصرين له: قل لابي القاسم ان جئته * هنيت ما اعطيت هنيته إلى قوله: ولحمة من درة نظمت * بكاشف الاسرار ابديته إلى قوله: قدست بالهاشم أصلاكما * قدس فرع أنت انميته وعلى ظهره بخطه تواريخ جمله من أولاده. (453: كشف الاسرار عن حكم الطيور والازهار) للشيخ عز الدين أحمد بن
[ 16 ]
غانم المقدسي، رسالة في الاخلاق عن لسان الطيور والازهار. أو له: [ قال الشيخ... عز الدين أحمد بن غانم المقدسي... البعيد في قربه القريب وفي بعده المتعالى في وجده عن هزل القول... ] يوجد ضمن مجموعة في (دانشگاه: 2864) تاريخ كتابتها جمعة 5 محرم 1042 كما في فهرسها. (455: كشف الاسرار في تحقيق مسألة الجبر والاختيار) للحاج محمد تقي بن محمد باقر الاصفهاني المسجد شاهي المعروف بآقا نجفي، طبع على الحجر. م (456: كشف الاسرار في التفسير) لابي الفضل الميبدي، ذكر في " كشف الظنون 2: 317 " كبير فارسي، يذكر الاية ويذكر ما يتعلق بها من حيثيات ثلاث، فيذكر أولا ما يتعلق باللاية وما يتعلق بها من اللغة والاعراب، ثم يذكر ما يتعلق بها من الامور العرفانية، يشبه عبارات خواجه عبد الله الانصاري
بعض مجلداته عند (المشكاة). (457: كشف الاسرار في التفسير) للشيخ رشيد الدين اليزدي. ينقل عنه النهاوندي في " العسل المصفى: 4 " وغيره من تصانيفه. (458: كشف الاسرار في تفسير القرآن) كبير في ثلاث مجلدات. للشيخ أبو تراب الكرماني، المتوفى قريب الثلاثمائة، يوجد نسخة منه عند الميرزا عبد الرزاق الاصفهاني كما ذكره. (459: كشف الاسرار في الجبر والاختيار) القضاء والقدر والبداء بظهور ما لم يظهر، للسيد أحمد بن عبد الكريم الموسوي الشيرازي. أو له: [ بهترين مقاليكه در افتتاح سخن چون... ] مرتب على مقدمة ومقالتين، رأيت النسخة عند السيد محمد حسين الاصفهاني، تاريخ كتابتها في 1239. (460: كشف الاسرار في رموز الاشعار) شرح لديوان شعره. وهو للحاج مولا محمد إسماعيل صاحب " القصيدة الوجيزة " الذي نظمه في 1245 ذكره في آخر حواشيه ضمن تصانيفه الفارسية.
[ 17 ]
(461: كشف الاسرار في شرح الاستبصار) للسيد المحدث الجزائري، السيد نعمة الله بن عبد الله الموسوي التستري (1050 - 1112) وهو في ثلاث مجلدات كما ذكره سبطه في " تحفة العالم " وكذا السيد عبد الله في الاجازة الكبيرة، وذكر في أو له انه كتب أولا شرحا على " الاستبصار " ثم لما تردد إليه جمع لقرائته كان يعلق عليه تعليقات اخر، ثم بعد ذلك ضم تلك التعليقات إلى الشرح السابق وجمعهما في مجلدات وسماه " كشف الاسرار ". أو له: [ الحمد لله الذي نطقت لشرح أحاديث ملكوته عامة العقول... ] وجعل عنوان الاصل (ص) وعنوان الشرح (ش) وصدره بجواهر عشرة في الفوائد الحديثية، ذكر في سادستها طريق روايته عن
المولى المجلسي. رأيت منه إلى آخر كتاب الصوم عند الشيخ محمد (السماوي)، وفي آخره اجازة بخط المحدث الجزائري، كتبها لتلميذه القاري عليه الشرح المذكور في أوائل رجب 1093، ثم لما كان من عادته الاكتفاء بذكر بعض الاصل عمد تلميذه المولى محمد بن علي النجار وجمع بين تمام الاصل والشرح، وفرغ من جمع مجلده الاول إلى آخر الصلاة، يوم الاحد العشرين من شعبان المعظم في 1131 في مسجد الحسين بتستر، وهذه النسخة موجودة عند السيد أحمد المدعو بالسيد آقا التستري في النجف، وصرح السيد عبد الله في تذكرته بان هذا الجمع من التلميذ المذكور، وصرح المحدث الجزائري في أول " الانوار النعمانية " الذي كتبه وله تسع وثلاثون سنة، يعني في 1089 انه كتب " الانوار " بعد " شرح التهذيب والاستبصار ". (462: كشف الاسرار في شرح الاظهار في النحو) للسيد المير علي بن محمد تقي بن محمد رضا بن السيد محمد بحر العلوم الطباطبائي النجفي، المتوفى شابا في حياة والده. أو له: [ الحمد لله الذي كشف عن أبصارنا براقع الاستار... ] رأيتها في كتب السيد محمد اليزدي في النجف، والمتن للشيخ محمد بن الشيخ علي الكركي. (463: كشف الاسرار في شرح الدرة) لبحر العلوم، للحاج الشيخ
[ 18 ]
عبد الرحيم الكرمانشاهي، مؤلف " دقائق الاصول " خرج منه إلى أحكام الاموات في شرح قوله: [ ومن فيه لحد موسع ] فتوفى الشارح في 1305 وقد بلغ شرحه إلى ثلاثين ألف بيت، فتممه ولده الشيخ هادي بمجلدين آخرين، وسماه " إرشاد الانظار ". (464: كشف الاسرار في شرح شرايع الاسلام) كبير في أحد عشر
مجلدا، للمولى الحاج مولا حسين علي بن نوروز علي التويسركاني، تلميذ المحقق الشيخ محمد تقي محشى " المعالم " توفي 1286 عن قرب السبعين، ذكره في " الروضات " ورأيت المجلد الثالث منه في الصلاة من أول صلاة الجمعة إلى آخر الصلاة، بخط المؤلف، النسخة المسودة فرغ منه في شهر صفر 1262 عند السيد ضياء الدين الاصفهاني في النجف. (465: كشف الاسرار في مصاحف الامصار) للحافظ محمد بن محمود بن محمد الشريف، السمرقندي المحتد، الهمداني المولد، احال إليه في كتابه " عين الترتيل " بيان ان الهمزة لا صورة لها وصفا، بل يكتب واوا وياء والفا، ورأيت قطعة من " كشف الاسرار عن رسم مصاحف الامصار " المرتب على خمس وعشرين بابا. وهي إلى الباب السادس في مجموعة كتابتها في 931 كتب عليها انه لابي يحيى محمد بن محمود ابن محمد الشيرازي القاري الشافعي. فراجعه. (466: كشف الاسرار في معرفة النبي وآله الاطهار ع) بلغة أردو. للسيد محمد سبطين، مطبوع. (467: كشف الاسرار المخزونة) في تأويل القرآن، لقيس بن منصور الداديخي الاسماعيلي، المولود بداديخ في 597 وسافر إلى الموت ومدح علاء الدين محمد وعاد إلى حلب ومات 655. كما في ملحق " فهرسة مجدوع: 305 ". (كشف الاسرار ناصرى) مر بعنوان " كشف الاسرار " مطلقا. (468: كشف الاسرار ودافع الاشرار) من كتب الحروفية الاسماعيلية، ذكر في " فهرسة مجدوع: 338 " نقلا عن " ايوانف: 905 ".
[ 19 ]
(469: كشف الاسرار وعدة الابرار) تفسير فارسي كبير مجلد أوله إلى أواسط سورة " البقرة " ذكر مؤلفه أنه لما رآى تفسير الخواجه أبي إسماعيل عبد الله بن محمد الانصاري
في غاية الاجمال، أراد كشف الحجاب عن معانيه المجملة، فكتب هذا الكتاب، وسماه بذلك في 520، نسخة منه في الرضوية من وقف 1067 نسخته تنتهي إلى أواسط سورة " البقرة " آية: [ فلا رفث ولا فسوق ولا جدال في الحج... ] في 367 ورقة. أوله: [ خير كلمات الشكر ما افتتح به " القرآن " من الحمد.. ] ونسخة في (أدبيات: 264 حكمت) بخط إسماعيل بن أبي بكر بن أحمد، تاريخ كتابتها 25 محرم 732 وهي من أواسط سورة المؤمنون إلى آخر سورة الصافات، ونصفه الاول في مجلدين كبيرين عند السيد محمد المحيط كما في " مجلة دانش " وهو تأليف رشيد الدين الميبدي م 530 من مشايخ العرفاء ولعله من العامة. طبع في عشرة مجلدات باهتمام علي أصغر حكمت استاد جامعة طهران مع مقدمة له مفصله طهران، ضمن انتشاراتها. (كشف الاسرار وهتك الاستار) لجابر بن حيان، وهو ما مر بعنوان " أسرار الكيميا " ذكر في " معجم المطبوعات " انه طبعت ترجمته باللاتينية وطبع بعضه بالعربية. (470: كشف الاسرار وهتك الاستار في شرح القصيدة النونية في الكيميا) وهو المعروفة ب " قصيدة ابن أبي الاصبع " عبد العزيز تمام العراقي، شرحها أيدمر ابن علي الجلدكي بدمشق في 737. أوله: [ أنا نحمدك على ما الهمت من البيان... ] كذا ذكره في " كشف الظنون ". أقول: انه مرتب على أبواب وخاتمة، عندي مجموعة ينقل فيها عن الباب الثاني والباب الثالث منه وعن خاتمته. (471: كشف الاشتباه) في جواب موسى جار الله، تأليف الشيخ عبد الحسين ابن عيسى الرشتي بالعربية، وترجمته بلغة اردو لتلميذه السيد محمد مجتبى بن محمد حسين الهندي، المولود في 1324. والجوابات للشيخ المذكور طبع مع حواشي له عليه. الاصل في ايران ودهلي والترجمة في الهند، وتوفى المؤلف عصر يوم الثلثاء ثاني عشر جمادى الثانية 1373 ودفن بوادي السلام عند والديه.
[ 20 ]
(472: كشف الاصول في اصول الفقه) تاما في ست مجلدات، للشيخ أبي القاسم بن محمد صادق بن محمد تقي بن زين العابدين النورائي السدهي الاصفهاني من احفاد الشيخ علي الميسي والمتوفى 1305 يوجد عند حفيده وسميه الشيخ أبي القاسم بن آقا كمال بن أبي القاسم المذكور في " النقباء: 73 " المجلد الاول منه: 1 - مباحث الالفاظ 2 - حجية المظنة 3 - المسلك المختار في حجية الظن 4 - الاستصحاب 5 - اصالة البرائة 6 - خاتمة الكتاب بعض المباحث الاصولية والقواعد الفقهية والمطالب الكلامية والفوائد الرجالية. أوله: [ لملهمه ووليه... ] وذكر ديباجة مبسوطة نذكرها في " كشف الفقه " الاتي. (473: كشف الالباس) للشيخ السعيد أبي عبد الله محمد بن محمد بن النعمان المفيد، المتوفى 413 ذكره النجاشي. (474: كشف الالباس في نسب بني العباس) للسيد تاج الدين محمد بن القاسم بن معية الديباجي النسابة الحلي، تلميذ العلامة الحلي واستاد السيد أحمد ابن علي بن الحسين النسابة صاحب " عمدة الطالب " ذكره في " العمدة " وفي بعض النسخ " كشف الالتباس " وتوفى المؤلف 776 في ثامن ربيع الاخر وحمل من الحلة إلى النجف. (475: كشف الالتباس عن حكم المشكوك من اللباس) للشيخ المعاصر أمين الاسلام وصدره، الشيخ محمد أمين بن الحاج إمام الجمعة الخويى. (476: كشف الالتباس عن قاعدة الناس) يعني قوله: [ الناس مسلطون... ] للسيد أبي محمد الحسن بن السيد هادي آل صدر الدين كاظمي. (477: كشف الالتباس عن ما يتعلق بالاخماس) هو في أحكام الخمس مبسوطا. للشيخ محمد صالح بن الشيخ أحمد بن الشيخ صالح بن طعان الستري
البحراني القطيفي، المتوفى بالحائر في هذه السنة، يعني 1333. (478: كشف الالتباس عن موجز أبي العباس) اسم لشرح " الموجز " الحاوي للفتاوى ولتكاليف الناس، تصنيف أبي العباس أحمد بن فهد الحلي، والشرح
[ 21 ]
للشيخ مفلح بن الحسن الصيمري تلميذ أحمد بن فهد صاحب " الموجز " المذكور في (9: 1086) وهو شرح تمام ما برز من أصله، يعني إلى آخر كتاب الزكاة، صرح في أوله ان المصنف شيخه ودعا له بقدس سره. مر بعنوان " شرح الموجز ". أو له: [ لله الحمد على سوابغ وترادف آلائه واكرامه... ] عناوينه (قوله - أقول) رأيته عند الشيخ هادي كشف الغطاء، ونسخة في كتب الشيخ جواد محيى الدين بخط الشيخ علي بن خميس بن جمعة بن شهاب البصري، فرغ من الكتابة يوم الجمعة 25 ذيقعدة 996 ونسخة السيد محسن القزويني بخط علي بن محمد الحلي، كتبه في الحلة وفرغ في الخميس 15 محرم في 1005. وفي آخره صورة خط المؤلف بعنوان مفلح بن حسن الصيمري، وانه فرغ من التأليف في 28 رمضان 878 ومر له " غاية المرام ". (479: كشف الالتباس عن نجاسة الارجاس) للشيخ الفقيه أبي زكريا يحيى بن سعيد الهذلي الحلي، صاحب " جامع الشرايع " المتوفى 689 أو 690 وله أيضا " مسألة في نجاسة المشركين " حكى في " الرياض " عن بعض مجاميع الكفعمي نسبة الكتاب إلى ابن سعيد، ولعله عين المسألة. (كشف الالتباس في نسب بني العباس) كما في بعض نسخ " عمدة الطالب " مر آنفا بعنوان " كشف الالباس ". (480: كشف الانوار) في معنى الاسلام والايمان واثبات الامامة بالفارسية. أوله: [ الحمد لله الذي جعلنا من المؤمنين الذين هم... ] يوجد منضما
إلى " كشف المعاد " الاتي ذكره. في مكتبة (المشكاة) بخط جيد يقرب من ألف بيت ونسخة في (الرضوية: 234) مسمى ب " كشف الاسرار ". (481: كشف الانوار في فضائل سيد الابرار) ترجمة المجلد التاسع من من " بحار الانوار " للمجلسي، والترجمة للشيخ محمد تقي بن محمد باقر الاصفهاني، المعروف بآقا نجفي مسجد شاهي المتوفى 1331 ذكره في آخر كتابه " جامع الانوار " طبع بطهران 1295. (482: كشف الاوزان) طبع مع " صيغ العقود ".
[ 22 ]
(483: كشف الاوزان) للسيد محمد مهدي بن محمد جعفر الموسوي. ذكره في آخر كتابه " خلاصة الاخبار " الذي ألفه في 1250 وقد رأيته في مجموعة بخط واحد تاريخ بعضها 1268 وهو في الموازين الشرعية، مرتب على فصول وخاتمة. أوله: [ الحمد لله عدد المثاقيل.. ] موجود عند الشيخ حسين بن الشيخ علي البحراني. (484: كشف الاوهام في حلية شرب الغليان في شهر الصيام) للشيخ الميرزا محمد تقي بن الميرزا علي محمد النوري الطبرسي، المتوفى 1263 وهو والد شيخنا النوري، وكان الكتاب في مخزنه، وذكره في " دار السلام " وكتب في تفطيره للصيام جماعة منهم: الحاج محمد إبراهيم الكرباسي، والميرزا أبو المعالي بن الحاج محمد إبراهيم، كما كتب في حليته أيضا الشيخ محمد تقي صاحب " الحاشية على المعالم " يوجد ضمن مجموعة من رسائله، تاريخ كتابتها في 1246 في كتب المامقاتي بالنجف. أوله: [ سپاس خداونديرا كه از اعظم آلاءا وابتلاء است... ] ذكر في أوله تهييج بعض معاصريه العوام عليه لاجل افتائه علنا بالحلية وغفلته عن لزوم التقية، وفي آخر الكتاب المواعظ الكافية والمناجات والشكوى إلى الله منهم، نثرا ونظما في قرب
سبعين بيتا، كلها بالفارسية والكتاب يقرب من ألف وستمائة بيت، نسخة كتابتها في 1237 في مدرسة البروجردي وقفها المؤلف وجعل التولية للمولى محمد التنكابني، ولعله مؤلف " قصص العلماء " وحكى في " القصص " عبارة الشيخ في " أنوار الفقاهة " في كتاب الصوم لا بأس بدخان التنباك. (485: كشف البراهين في شرح زاد المسافرين في اصول الدين) لمحمد بن علي بن إبراهيم بن أبي جمهور الاحسائي، كتبه بمشهد الرضا بالتماس تلميذه الامير محسن بن محمد الرضوي، في 878. أوله: [ ان اولا ما صرفت فيه القوى وتوجهت إليه الهمم واحق ما نطق به اللسان أو رقم به القلم... ] موجود في الخزانة الرضوية وكتابته 881 وعليه تملك الشيخ خميس بن محمد بن مبارك بن أبي الغنائم. ويوجد أيضا في غيرها، ونقل جملة وافية من أوائله في " الروضات " وفرغ
[ 23 ]
المؤلف من كتابه " المجلى " في 895 وفرغ من تبييض " درر اللئالي العمادية " في 901 ونسخة منه عند سبط الطباطبائي اليزدي. (486: كشف البرقع عن وجه المطلع) للطفعلي دانش، مؤلف " كتاب اللغات " المذكور في (17: 279) وغيرها. ذكر في فهرس تصانيفه في مقدمة طبع " الكلم والحكم " له. وهو في توضيح مطلع قصيدة " تحفة اللبيب ". أوله: [ دع معناه اترك وذر... ]. (كشف البيان في تفسير القرآن) يأتي ان اسمه " نهج البيان عن كشف معاني القرآن " وان كان يطلق عليه " كشف البيان " أيضا. موجود في الخزانة الرضوية وهو غير " البيان في تفسير القرآن " وغير " الكشف والبيان " للثعالبي. (487: كشف التعمية في حكم التسمية) يعني تسمية الحجة ع، للشيخ المحدث محمد بن الحسن الحر العاملي، ونقش خاتمه: [ عبد امام.
الزمن محمد بن الحسن ] المتوفى في الرابعة بعد المائة والالف (1104) حكم فيه بجوازه ورد على من حرمه في جميع الاحوال من التقية وغيرها، كما ذكره في " كشف الحجب " وصرح باسمه في " الامل " ومر " شرعة التسمية 14: 178 " للمحقق الداماد. و " كشف التعمية " للشيخ الحر، موجود عند الميرزا محمد تقي المدرس الرضوي المشهدي نزيل طهران، ونسخة خط المؤلف عند السيد شهاب الدين كما كتبه إلينا. (488: كشف التعمية عن وجوه التسمية) في بيان وجه تسمية الاشياء مرتبا لها على الحروف الهجائية، للشيخ حسين بن الحاج محمد صادق الخراساني، المتوفى بالمشهد تاسع شوال في 1349 كان صهر الحاج علي أكبر النهاوندي، وألفه بأمره، لكن ما امهله الاجل، رأيت النسخة الناقصة بخطه والمولى النهاوندي عازم على تتميمه. (489: كشف تلبيس) فارسي، للسيد حسن تقي زاده التبريزي، طبع في برلن.
[ 24 ]
(كشف التلبيس وبيان سيرة الرئيس) للعلامة الحلي، الحسن بن يوسف ابن مطهر، المتوفى 726 كذا ذكره محمد بن خواتون في اجازته، وقد مر بعنوان " إيضاح التلبيس " كما في " الخلاصة " ومواضع اخرى. (490: كشف التلبيس في هدم أساس ابليس) اشبع فيه القول في إبطال القياس. للشيخ محمد علي بن الشيخ أبي طالب الزاهد الجيلاني الاصفهاني، المتوفى ببنارس الهند في 1181 حكاه " نجوم السماء " عن فهرست كتبه. (491: كشف التموية) في الامامة ودفع تشكيكات العامة وخلافة الامير ع، لميرزا عبد الرزاق الواعظ الهمداني المعاصر، فارسي في خمسة عشر
ألف بيت. (492: كشف التموية عن رسالة التنزية) في فناوى العلماء الموافقة لما في رسالة " التنزية " تأليف السيد محسن العاملي. جمعها الشيخ محمد الگنجي، وطبع في النجف في 1347 في 74 ص. (493: كشف التموية والالباس على اعمار السعة أو اغمار الشيعة في أمر القياس) للشيخ الفقيه أبي علي محمد بن أحمد بن الجنيد الاسكافي، شيخ مشايخ النجاشي والشيخ. (494: كشف التموية والغمة) للشيخ أبي عبد الله الحسين بن عبيدالله بن إبراهيم الغضايري، المتوفى 411. (495: كشف التنزيل في التفسير والتأويل) للسيد محمد بن السيد عبد الغفار ابن المير عبد الرزاق بن المير إبراهيم الرضوي الكاشاني. (496: كشف الحاجب عن وجه مقدمة الواجب) لميرزا محمد بن عبد الوهاب الهمداني، عده من تصانيفه في اجازته لتلميذه السيد عناية علي بن كرمعلي الساماني في 1284 وأوردها في كتابه " المحاسن ". (497: كشف الحال) فارسي مطبوع، للميرزا يحيى خان. (498: كشف الحال باجمال المقال) فارسي للسيد كلب باقر بن السيد
[ 25 ]
كلب حسين النقوي الجايسى الحائري، المتوفى في 1329 مر " دفع الملال " في رده. (499: كشف الحجاب) بلغة اردو مطبوع، للمولوي الشيخ أحمد صاحب المستبصر الديوبندي الهندي. (500: كشف الحجاب) للسيد حسين بن نصر الله بن صادق الموسوي الا رومي
المعاصر، طبع في 1332 وهو صاحب " هداية الايام " المطبوع في 1332. ذكره في آخره، وهو فارسي في نجاسة أهل الكتاب. (501: كشف الحجاب) للشيخ عبد الله الختلاني، المذكور في (9: 696) (502: كشف الحجاب الحاوي من العلوم اللب اللباب) للسيد أبي بكر بن علي مصلح اليماني، مؤلف " انس النفوس " في 1281 كما في التقريظ المطبوع عليه. (503: كشف الحجاب عن الدعاء المستجاب) يعني دعاء السمات. للسيد عبد الله بن محمد رضا الشبر الحسيني الحلي الكاظمي، المتوفى 1242 ومر " صفوة الصفات في شرح السمات ". أوله: [ الحمد لله الذي علت سمات جلاله من ان يعتريها نقص أو زوال... ] نسخة خط المؤلف ذكر في آخره، فرغ منه في ثالث عشر ربيع المولود 1241 وانه سافر في ذلك اليوم من الكاظمية إلى خدمة أمير المؤمنين ع لزيارة المولود، لكن ليس في خطبة الشرح اسم " كشف الحجاب " فلعله سمى به بعد التأليف. (504: كشف الحجاب عن قول المرتاب) لميرزا محمد الاخباري المقتول 1232 ذكره حفيده الميرزا محمد تقي. (505: كشف الحجاب عن وجوه اعجاز بعض آيات الكتاب) ودفع بعض الاعتراضات على بعض آيات القرآن. للشيخ مصطفى بن مرتضى الخوئي المعاصر، فرغ منه في 1350 وطبع في 1366 في ص 136 بعنوان " كشف الحجاب المشتمل على بيان ما هو من وجوه القرآن ". (506: كشف الحجاب في استصحاب الكر ومطلق الاستصحاب) وفي آخره بعض الفوائد الاصولية الاخرى، لشيخنا الشيخ محمد طاها ابن الشيخ محمد
[ 26 ]
مهدي آل الحاج نجف التبريزي النجفي، المتوفى ليلة الاحد ثالث عشر شوال في 1323 طبع مع " حاشية المعالم " له أيضا في 1315.
(507: كشف الحجاب في تفضيل العترة على الكتاب) ينقل فيه بعض الاحاديث عن " كشف الغمة " كما حكى عنه السيد محمد القطب الذهبي الشيرازي المتوفى 1173 في كتابه " فصل الخطاب ". (508: كشف الحجاب في ذبايح أهل الكتاب) للشيخ الاجل محمد حسن ابن الحاج مولا محمد جعفر الشريعتمدار الاستر آبادي الطهراني، المتوفى 1318 وقد ذكر فيه مذاهب أهل العالم من لدن آدم إلى الخاتم، ومنه إلى زمانه وعصره كما صرح به في كتابه " مظاهر الاثار ". (509: كشف الحجاب في شرح خلاصة الحساب) للحاج ميرزا علي بن الحاج ميرزا محمد حسين الشهرستاني الحائري، فارسي وفيه بعض القواعد الجديدة، يوجد في خزانة كتبه. (510 كشف الحجاب لذوي الالباب في بيان الاحتجاب) يعني احتجاب الالهي بشعاع نوره الباهر بغير ستر ساتر. للشيخ محمد علي المدعو بالشيخ علي الحزين الزاهدي الجيلاني، المتوفى 1181. أوله: [ لك الحمد دائما مع دوامك ولك الحمد باقيا مع بقائك... ] ابتداء فيه نهار الخميس ختمه عشية يومه في الخامس والعشرين من شوال سنة ثمان وأربعين ومائة وألف، والنسخة في خزانة سيدنا الحسن صدر الدين. (كشف الحجاب المشتمل على بيان ما هو من وجوه اعجاز القرآن) للشيخ مصطفى، مر بعنوان " كشف الحجاب عن وجوه اعجاز بعض آيات القرآن ". (511: كشف الحجاب وفوائد في علم الحروف) للشيخ محمد بن علي بن عبد الله ابن حمد الله بن الشيخ محمود حرز الدين المسلمي، لانتمائه إلى شرف الدولة مسلم ابن قريش المنتهى إلى كعب بن ربيعة، المعروف بالشيخ محمد حرز، المولود بالنجف
[ 27 ]
في 1273 والمتوفى عن اثنتين وتسعين سنة في 1365 ودفن في داره قرب مقام زين العابدين في النجف، رأيت نسخته بخط المؤلف. أوله: [ الحمد لله وحده... ] في مكتبته. (512: كشف الحجاب والنقاب في وجه تحريف الكتاب) للمولى محمد ابن سليمان بن زوير السليماني، من أهل القرن الثاني عشر، قال في بعض تصانيفه: [ استوفينا فيه جملة من الاخبار ما يزيد على مائتين وخمسين خبرا وعقبنا ذلك بذكر بعض كلام المثبتين وبعض النافين ] ويظهر من كتابه " سرور الموالي " انه من تلاميذ المولى أبي الحسن الشريف العاملي. (513: كشف الحجب) لمحمد محسن الرشتي الاصفهاني، المتخلص بعاصي، المذكور في (9: 1004) ذكره في فهرس تصانيفه. (514: كشف الحجب) للحاج الشيخ محمد باقر بن محمد تقي الاصفهاني، المتخلص ب (الفت)، المذكور في (9: 90) مؤلف " فهرس روضات الجنات ". (515: كشف الحجب الظلامية في اسماء الكتب الامامية) للسيد جمال الدين محمد بن السيد حسين بن مرتضى الطباطبائي اليزدي الحائري، الواعظ المعاصر، ذكر في فهرست كتبه. (516: كشف الحجب عن الاسفار والكتب) للسيد أحمد الصفائي بن السيد محمد رضا الحسيني الاعرجي الخوانساري، المتوفى في 1360 خرج منه ثلاث مجلدات إلى حرف الميم، نقله في " الريحانة 2: 482 " عن السيد شهاب الدين المجاز عن المؤلف. (517: كشف الحجب في اسماء الكتب) للميرزا محمد ملك الكتاب، طبع في بمبئ، وهو اسماء كتب في مطبعة واحدة.
(518: كشف الحجب والاستار عن أحوال الكتب والاسفار) للسيد الامير اعجاز حسين، المولود في 21 رجب 1240 ابن السيد محمد قلي بن محمد بن حامد النيسابوري الكنتوري، هو واخواه المير حامد حسين والمير سراج حسين، ووالدهم
[ 28 ]
كلهم من اجلاء العلماء، وحقوق المير حامد حسين بالخصوص على جميع علماء الشيعة بكتابه " العقبات ". أول " كشف الحجب ": [ الحمد لله منزل الكتب والاسفار وكاشف الحجب والاستار... ] وما رأيته من النسخة غلط جدا وكثيرا ما ننفل عنه في هذا الكتاب، فانه ذكر فيه الكتب التي صنفها الامامية بترتيب الحروف وعلى النحو المألوف، لكنه لم يذكر منها إلا قليل، وقد طبع بكلكتة في 1330 وعلى ظهره ترجمة المصنف عن مباشر طبعه محمد هداية صاحب " تحفة الاعيان " عد فيها مصنفاته وذكر انه توفى 17 شوال 1286. (519: كشف الحجب والاستار في مقامات أهل الانوار والاسرار) لروزبهان النسوي ثم الشيرازي، أبو محمد بن أبي نصر البقلي المذكور في (9: 390) طبع بالهند على الحجر. (كشف الحجة في المذاهب الاربعة) للشيخ محمد حسين بن محمد مهدي السلطان آبادي، المتوفى بالكاظمية في 1314 كذا في بعض الفهارس والصحيح " كشف المحجة " بالميم كما يأتي. (520: كشف الحروف) في علم مشق الخط وتعليمات الحروف في خط النسخ ووالثلث. للسيد عناية الحسيني الشوشتري، تلميذ خاله المرحوم معز الدين محمد الحسيني الشوشتري الخطاط المشهور. فارسي، أوله: [ الحمد لله الذي جعلني من أهل الاسلام... ] ذكر فيه تعليمات مشاهير الخطاطين من القدماء: الياقوت المستعصمي، الشيخ زاده السهروردي، ابن نواب، ابن مقلة، ومن المتأخرين
علاء الدين محمد التبريزي، مولانا عبد الباقي التبريزي، دده صالح مولوي، خان أحمد الخوانساري، مولانا محمد قاسم الحائري، وخاله معز الدين محمد الشوشتري، وتاريخ كتابة النسخة الموجودة في كتب المولى محمد علي الخوانساري في 1127. (521: كشف الحقايق) هو الشرح الاتي ذكره باختلاف يسير، وديباجة مبسوطة باسم شاه صفي الصفوي، كتبه الشارح ثانيا كذلك، وكتابته في 1038 أيضا في الرضوية. أوله: [ سبحانك اللهم يا قيوم الوجود ويا فائض المجد والجود... ].
[ 29 ]
(522: كشف الحقايق) حاشية وشرح ب " قال - أقول " على " تقويم الايمان " تأليف الميرداماد. للسيد أحمد بن زين العابدين العلوي العاملي الجبلي، تلميذ المصنف يعني المحقق الداماد وصهره، وقد كتب المحقق الداماد بخطه على ظهر هذه الحاشية: [ اصبحت قرير العين بحقايق تحقيقات هذه التعليقة ودقائق تدقيقاتها أدام الله تعالى افاضات مصنفها، السيد السند المحقق المدقق المتبحر المتمم، السالك سبيل العلم على سنة البرهان، الناهج نهج الحكمة من شريعة العرفان... ] إلى آخر كلامه في التقريظ. أوله: [ الحمد لمن اضاء قلوب المتفكرين في عجائب بديع السماوات السائرات والارضين الراسيات بأنوار جماله وأنار عقول ] والنسخة في الخزانة الرضوية بخط المؤلف، فرغ منه أوائل رجب 1023 وإهداها إلى المير محمد مؤمن، ثم اشتراها محمد بن خواتون عن ورثته وأوقفها للرضوية في 1067. (523: كشف الحقايق) في عدم معذورية المخطئ في التعقليات أو معذورية المجتهد المخطئ في المسائل الاصولية. للمولى الميرزا محمد تقي بن الميرزا علي محمد النوري الطبرسي، والد شيخنا النوري. والنسخة عند شيخنا المذكور. ذكره في " دار السلام " ولد المؤلف في 1201 وتوفى 1263 ونسخة كتابتها في 1244 عند الحاج عماد
الطهراني وقفها للخزانه الرضوية. أوله: [ الحمد لمن من علينا بمعرفته باليقين... ]. (524: كشف الحقايق) فارسي، في شرح " الزيج الايلخاني " من تصنيف المحقق الطوسي. للمولى حسن بن محمد النيسابوري القمي، المعروف بنظام الدين الاعرج، أو نظام النيسابوري، أوله: [ اجناس سپاس بي قياس... ] ذكره في " كشف الظنون " ونسخته في الرضوية تاريخها 870 و (ملك: 5901) تاريخها 877 وغيرها واخرى عند السيد محمد رضا ابن الحاج سيد محمد الزنجاني. (525: كشف الحقايق) لحمزة بن علي، هادي المستجيبين، يبجث فيه حول الاصول والعقايد الاسماعيلية، يوجد ضمن مجموعة ثمينة مع رسائل نادرة اخرى
[ 30 ]
في هذه المواضيع من المؤلف وغيره في (دانشگاه: 11 / 1789) غير مؤرخة يرجع إلى القرن الخامس أو السادس، كما في فهرسها. (526: كشف الحقايق) كتاب مبسوط منظوم ومنثور. للشيخ عبد العزيز بن محمد الشهير بعزيز النسفي من المائة السابعة. الفه قبل كتابه " بيان التنزيل " كما صرح فيه الموجود نسخته عند (المشكاة) وهو مجموعة عشر رسائل عرفانية، يذكر فيها التماس إخوانه في 671 منه وفراغه منها في 680. طبع بايران ونسخها الخطية شايعة في مكتباتها. اقدم ما رأيت في (المجلس: 4136) تاريخ كتابتها 852. أوله: [ حمد وسپاس بى نهايت خدائيرا كه پديد آرنده ء موجودات است وشكر ومنت بي غايت... ] (527: كشف الحقايق) مثنوى في المعارف واداء الحقوق لذويها، وذكرهم تفصيلا. لميرزا علي خان بن حسين الميبدي اليزدي النجفي، صاحب " تقليد وطهارة " وغيره.
(528: كشف الحقايق) مثنوي فارسي، لنطقي الاردوبادي، يوجد منها نسخة ضمن مجموعة في (دانشگاه: 138 / 2591) تاريخ كتابتها 1098 كما في فهرسها. (529: كشف الحقايق عن الفقه الجعفري في المكاسب) من تقريرات الميرزا هاشم الاملي، من جمع وتأليف السيد حسين الطبري، طبع بالنجف 1380 في 476 ص. (530: كشف الحقايق في الجبر والتفويض) لنظام الدين علي بن صدر الدين محمد الموسوي الرضوي، رأيت منه نسخة بخط الشيخ العالم المولى محمد تقي الگلپايگاني المتوفى بالنجف في 1292 في مكتبة المولى محمد علي الخوانساري بالنجف. أوله: [ اللهم لا علم لنا إلا ما علمتنا انك أنت العليم الحكيم - إلى قوله - النباء العظيم والمنهج القويم على أمير المؤمنين والحجة على العالمين - إلى قوله بعد ذكر اسمه نظام الدين علي كما مر - لما كان المطلب الاسنى والمقصد الاقصى، بعد
[ 31 ]
هبوب نسائم التأييد، من الواد الايمن - إلى قوله - معرفة حسن التكليف. ورفع يد الجبر والتفويض عن رقبة الاعمال - إلى قوله - وأردت ان اذكر المذاهب المختلفة مع ما يرد عليها من الشبهات ورفعها ببيانات معجزة وعبارات موجزة... ] يقرب من ثلاثمائة بيت. (531: كشف الحقايق في حل الدقايق) فيه بيان الفرق بين الظلين والجيبين التنجيمي والافرنجي، وكيفية استخراج الجيبين والعمل بهما. للمولى عباس علي بن نجفعلي التبريزي الرياضي، ألفه بعد ما تعلمه في المشهد الرضوي عن استاده الميرزا محمود الترشيزي الرياضي. أوله: [ الحمد لله الذي اعلمنا الحقايق والهمنا معارف الدقايق... ] والنسخة بخط يد المؤلف مرتب على مقدمة وبابين، في كل منهما
في استخراج العلويين وفي استخراج السفليين فصلين في التنجيمي والافرنجي، وخاتمة في الابعاد على كلا الظلين والجيبين، وبخطه أيضا بعض جداول الاستخراجات، ذكر انه كتبه في اصفهان بمدرسة الجدة بعد يوم وفات قدوة المتألهين الاخوند مولى علي النوري الذي توفى 22 رجب 1247 عند عبد الامير الجواهري. (532: كشف الحقايق في الرد على الزنديق المنافق) فارسي. لرضا ابن ملا عبد الرسول المدني الكاشاني، طبع بطهران في مجلدان في 1373. (533: كشف الحقايق في سوانح الامام جعفر الصادق ع) بلغة اردو مطبوع. للسيد مظهر حسن الموسوي السهارن پوري الهندي. (534: كشف الحقايق المحمدية) شرح لاثبات الواجب الموسوم ب " الحقايق المحمدية " للمير صدر الدين الدشتكي الشيرازي كما مر في (7: 35) والشرح لولده المير غياث الدين منصور الذي توفى 948. أوله: [ يا غياث المستغيثين نسألك كشف الحقايق والاطلاع على بدايع الاسرار والدقايق... ] وبعد تمام الشرح الحق به ما وعده أولا من إيراد اصول في ضمن ثمانية فصول، ذكر في كل منها عقايد والده من تجرد النفس والمعاد الجسماني وغيرهما، وفي الفصل الثامن ذكر عقايده في الاخلاق وبعض حالاته وحالات نفسه مثل ولادته وشهادته ومشايخه وتصانيفه،
[ 32 ]
والنسخة في الرضوية. وفي آخر تصانيفه قال: [ واثبات الواجب الذي سميناه بالحقايق المحمدية وشرحناه... ] فظهر ان التسمية لم تكن من المؤلف بل من الشارح. (كشف الحق) عنوان ثان لكاشف الحق المذكور في (17: 236). (535: كشف الحق) هو سرقة من " حديقة الشيعة " كما فصله النوري في " المستدرك " لمير ميران معز الدين محمد بن ظهير الدين محمد الحسيني الاردستاني
تلميذ ابن خاتون، الفها في حيدر آباد في 1058 أوله: [ حمد يكه حامدان ملاء أعلى وذاكران كره ء غبرا از أداى آن عاجر آيند ] يوجد منها الجلد الثاني والثالث في (الملك: 5882 و 5884) بخط من القرن الحادي عشر راجع " الذريعة 17: 236 " (536: كشف الحق في التوحيد) للسيد هاشم بن أحمد الحسين الموسوي الاحسائي، المتوفى 1309 يوجد عند ولده السيد ناصر العالم. (537: كشف الحق في شرح أربعين حديثا) للسيد المير محمد صادق بن المير محمد رضا الخواتون آبادي الاصفهاني، المتوفى 1272 مطبوع كما في بعض الفهارس. (538: كشف الحق في المعراج الجسماني) للسيد كاظم بن قاسم الرشتي الحائري، المتوفى 1259 طبع بايران. (539: كشف الحق لغفلة الخلق) للسيد مهدي بن صالح الموسوي الكاظمي القزويني. آل كيشوان، في مناقب الحسين ع، طبع ببغداد في 1345 ق. (540: كشف الحق ودفع الباطل) فارسي، للشيخ محمد بن الشيخ جعفر الگلپايگاني، نزيل سنقر، تعرض فيه لمنع الرجعة وطبع في 1369 في 165 ص فكتب في الرد عليه " برهان الشيعة في اثبات الرجعة " للسيد محمد علي بن شرف الدين السنقري. (541: كشف الحق ونهج الصدق) وقد يسمى " نهج الحق " ويأتي بهذا العنوان وهو للعلامة الحلي، الحسن بن يوسف، المتوفى 726، موجود في
[ 33 ]
الرضوية وغيرها وقد طبع ببغداد في 1344. (542: كشف الحقيقة) للمولوي غلام الحسنين الپاني پتى المعاصر، مطبوع بلغة الاردو في كشف حقايق " القرآن " وجواب متشابهاته.
(543: كشف الحقيقة) لمحمد بن محمد بن عبد الله، نوربخش الخراساني المذكور في (9: 1228) مثنوى عرفانية في الكثرة والوحدة. طبع في 1343 في ستة أجزاء في حدود 80 - 100 ص. (544: كشف الحكمة) لاثير الدين الابهري، مفضل بن عمر، مؤلف " الايساغوجي " المذكور في (9: 34). (545: كشف الحيرة في ظهور صاحب الطلعة المنيرة ع) للسيد مهدي ابن السيد علي الغريفي البحراني النجفي، توفى 1343 أو " كشف الحيرة عند حضور صاحب الطليعة " ذكره في فهرس تصانيفه. (546: كشف الحيل) في كشف اكاذيب البابية وحيلهم الخفية التي اطلع عليها مبلغهم الجليل عندهم في مدة عشرين سنة، الحاج شيخ التفتي المتخلص بآواره فلما ادركته الهداية صمم على اظهار قبايحهم وفساد عقايدهم وسائر منكراتم، وقد طبع إلى اليوم مرتان، وهو فارسي سازج يعرفه كل العوام سؤال وجوب ويظهر من آخره ان له مجلدتان ثم انه طبع تمام مجلداته في ثلاثة أجزاء. وهو المنشي لمجلة " نمكدان " وله " تاريخ يزد " و " آتشكده ء يزدان " ترجم فيه نفسه عند ذكر شعراء يزد وهو عبد الحسين بن الحاج الشيخ محمد بن الحاج برزگ، المولود بتفت، في 1288 كان يتخلص في شعره في الاوايل بآواره وفى الاواخر بآيتي، المذكور في (9: 13). (547: كشف الخبية عن مقبرة الزينبية) الظاهرة في أرض نان باصفهان للمعلم الحبيب آبادي الشيخ محمد علي بن زين العابدين الاصفهاني نزيل حبيب آباد، والمولود في 1308 فارسي، طبع في 1352 في 134 ص. (548: كشف خطاء الخوانساري) يعني صاحب " الروضات " في
[ 34 ]
أحوال الاحسائي يعني الشيخ أحمد. للميرزا علي أكبر بن الحاج ميرزا محسن بن عبد الله الاردبيلي، المولود في 1269 رد وبيان لعقايد الشيخية. طبع بايران. (549: كشف الخفاء من كتاب الشفاء في الحكمة) شرح للعلامة الحلي الشيخ جمال الدين أبي منصور الحسن بن سديد الدين يوسف الحلي، المتوفى 726 ذكره في " الخلاصة ". (550: كشف الخلاصة) لابي البركات بن إسماعيل الخادم بمشهد خراسان ترجمة وشرح " خلاصة الحساب " البهائية بالفارسية. أوله: [ سپاس افزون از حساب وعدد وستايش برون از شماره وتعداد احدى الذاتي را سزاست كه هندسه ء قدرت كامله... ] يوجد في (دانشگاه: 2961) تاريخ كتابتها صفر 1111 في 131 ورقة، كما في فهرسها. (551: كشف الخلافة) للمولوي السيد اعجاز حسن الامر وهى المعاصر للمفتي مير عباس وتلميذه، ذكره في " التجليات ". (552: كشف داحية في شرح زيارة الناحية) في ثلاث حصص، طبع بالهند كما في بعض الفهارس وهو غير " الشمس الضاحية في شرح زيارة الناحية ". (553: كشف الدراية في ترجمة بداية الهداية الحرية) ترجمه بعض تلاميذ المؤلف الحر إلى الفارسية، يوجد عند السيد شهاب الدين. ناقص الاول. وآخره: [ وبمسائل اجتهادية وقواعد اصولية فريب نخورد... ]. (554: كشف الدقايق) فارسي فيما يتعلق بالامام المهدي ع، مرتب على أربعين مجلسا. للميرزا فضل الله بن الحاج شيخ جمال العراقي الميثمي. (555: كشف دقايق التصريف) لمحمد بن خبير حسين بن شمس الدين محمد النسابة، وهو شرح لرسالة " صرف مير " المتداولة عند مبتدئين من طلبة الاداب العربية لمير سيد شريف الگرگاني، شرحها لابنه أبي تراب شمس الدين محمد. أوله:
[ ببسم الله صرفت البنان بحمد الله شرفت البيان... چون كتاب تصريف سيد المحققين أمير سيد شريف... ] ذكر في المقدمة اسمه واسم ولده. يوجد نسخة منها في
[ 35 ]
(دانشگاه: 4131) بخط أحمد بن الحسين الرضوي، تاريخ كتابتها 1274 كما في فهرسها. (556: كشف دو لوح تاريخي در همدان) أصله لپرفسور هرتسفلد، والترجمة الفارسية لمجتبى مينوي استاد جامعة طهران، طبع بطهران. (557: كشف الرموز) شرح على مختصر الشرايع الموسوم ب " النافع " وهو شرح مرموزاته ومشكلاته. للشيخ عز الدين الحسن بن أبيطالب اليوسفي الابي فرغ منه في شعبان 672 قال سيدنا بحر العلوم في فوائده: هو أول من شرح " المختصر النافع " ويعبر عنه في الكتب الفقهية بالابي، وابن الزبيب، وتلميذ المحقق، وشارح " النافع " وكتابه مشتمل على فوائد كثيرة. ويكثر فيه النقل عن السيد أبي الفضائل أحمد بن طاووس، وله مع شيخه المحقق مباحثات في كثير من المسائل، ومن أقواله فيه تحريم الجمعة في الغيبة وحرمان الزوجة من الرباع وان كانت ذات ولد انتهى، وهو موجود في خزانة الحاج آغا بن الحاج سيد أسد الله بن السيد حجة الاسلام الاصفهاني، وفي خزانة سيدنا أبي محمد الحسن صدر الدين نسخة عتيقة بخط بعض العلماء، وعليها خط المولى المجلسي، وفي كتب الحاج شيخ عبد الحسين الطهراني بكربلا نسخة بخط الشيخ علي بن شمروح، فرغ منه نهار الثلثاء الثامن وعشرين من شهر رجب وسنة كتابتها 768 في آخره: ان فراغه من تأليف الكتاب في شهر شعبان في 672 كما مر أولا. أوله: [ يقول العبد الضعيف الراجي عفو ربه الحسن بن أبيطالب اليوسفي الابي أحمد المنعم لا يحمد الا لفضله صلاتي على سيد لا يرحم الا بصلته... ] وهو شرح بالقول، عناوينه قال دام ظله، شرحه هذا التلميذ في حياة استاده المحقق
صاحب المتن، لان المحقق توفى 676 ونسخة ناقصة الاول والاخر في الرضوية ونسخة تامة في (سپهسالار) كتابتها في 1248. (558: كشف الرموز) لنيازي بن السيد علي بن محمد الحجازي، ويحتمل أن يكون المؤلف هو المذكور في (9: 1240) ومؤلف " جامع اللغات 5: 69 " وهو في شرح بعض الاشعار المشكلة من الفردوسي والخاقاني والانوري وظهير
[ 36 ]
الدين الفاريابي والنظامي وغيرهم واشعار من المؤلف الذي يتخلص فيه ب (نيازي). أوله: [ زهي صانع ناظمي كه كلام موزون مصنوع بيمن نظم صنعت اوست، سپاس بيقياس... ] ذكر في المقدمة اسمه واسم الكتاب وانها في بابين: الاول في شرح اشعار المتقدمين والثاني في المتأخرين من الشعراء وخاتمة في شرح أشعار مجهولة. يوجد نسخة منها في (دانشگاه: 3158) ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 978 كما في فهرسها لدانش پژوه. (559: كشف الرموز والاشارات في شرح الميمية) لابن فارض. مطلعها شربنا على ذكر الحبيب مدامة * سكرنا بها من قبل أن يخلق الكرم للمولى محمد باقر بن محمد الكرهرودي نزيل كنگاور، المولود في 1257 والمتوفى 17 ع 1 في 1315 يوجد عند ولده القائم مقامه الحاج آقا محمد. (560: كشف الرياض) حاشية عليه. للسيد محمد شفيع الذي له حاشية على " نقد الرجال " ترجمته في " مصفى المقال " ذكرهما حفيده عبد الله بن محمد ابن محمد شفيع. قال حبيب آبادي: رأيت " حاشية الرياض " في مجلدين أولهما الطهارة، فرغ منه ضحوة الثلثاء رابع محرم 1260 وثانيهما في الصلاة مشحونان بالتحقيقات في أحوال الرجال مما ليس في غيرهما. (561: كشف الريب والسوء عن اغنا الغسل عن الوضوء) للحاج شيخ
عبد الله الممقاني المعاصر، ذكره في فهرس كتبه. وطبع بالنجف في 1344 في 344 ص. (562: كشف الريبة في أحكام الغيبة والنميمة) للشيخ السعيد الشهيد زين الدين بن علي بن أحمد بن تقي بن صالح بن شرف العاملي، المستشهد في 966 في تعريف الغيبة وذكر أقسامها وأحكامها والاحاديث الدالة على تحريمها. أوله: [ الحمد لله الذي طهر السنة أوليائه عن اللغو والغيبة والنميمة، وزكى نفوسهم عن الاخلاق الدنية والشيم الذميمة... ] ورتبه على مقدمة وفصول وخاتمة وهو مطبوع مكررا في ايران منها مع " محاسبة النفس " في 1319 ومع " حقايق الايمان "
[ 37 ]
وغيره في 1305 مع جملة حواشي عليه، للحاج سيد محمد بن محمود اللواساني الطهراني المعروف بعصار، وقد باشر بنفسه لطبع الكتاب وهو كتاب نفيس، وفي خاتمته اثني عشر حديثا مناسبا للمرام، والحديث العاشر منها رسالة أبي عبد الله الصادق ع إلى عبد الله النجاشي المعروفة ب " الرسالة الاهوازية " وفرغ منه في الثالث والعشرين أو الخميس الثالث عشر كما في نسخة السيد علي شبر 949، ونسخة منه بخط تلميذ الشهيد الشيخ سلمان بن محمد بن محمد الجبعي، كتبها في جمادي الثانية 954 بعد أربعة أشهر من التاليف موجود عند ورثة الاخوند المولى محمد حسين القمشهي الكبير، وتاريخ اجازة الشهيد على ظهرها له ذيقعدة 954. (563: كشف الريبة في حكم صلاة الجمعة في زمن أو حال الغيبة) للسيد أبي تراب الخوانساري، المتوفى 1346، ترجم في " المرشد البغدادية " ص 271. (564: كشف الريبة في حكم الغيبة) والاخلاق الذميمة والنميمة والاخر، فارسي، للحاج ميرزا علي بن الحاج ميرزا محمد حسين الشهرستاني الحائري المتوفى
بها 11 رجب 1344، يوجد في خزانة كتبه. وهو ترجمة ل " كشف الريبة " الشهيد مع زيادات. (565: كشف الرين في اثبات عزاء الحسين ع) للسيد أبي علي خان بن السيد جعفر البنارسي الدهلوي، تلميذ صاحب " النزهة الاثني عشرية " وهو فارسي طبع في الهند. (566: كشف الرين والمين عن حكم صلاة الجمعة والعيدين) لاغا أحمد بن الاغا محمد علي الكرمانشاهي، ذكره في كتابه " مرآت الاحوال ". (567: كشف الساتر في شرح كلمات بابا طاهر) الهمداني، في العرفان للحاج ميرزا أبو القاسم بن كاظم الموسوي الزنجاني، المتوفى بها في 1292 يوجد عند احفاده في زنجان.
[ 38 ]
(568: كشف السبحات في تحقيق الصفات) أي صفات الله تعالى. لميرزا محمد تقي بن المولى محمد بن الحسين المامقاني التبريزي، المتوفى 1312. أوله: [ الحمد لله الذي دل على ذاته بذاته وتنزه عن مجانسة مخلوقاته.. ] ألفه باسم طهماسب ميرزا القاجاري، ورتبه على مقالتين، أولاهما في صفاته تعالى عموما والثانية في خصوص علمه تعالى، وفي كل مقالة عدة فصول. فرغ منه في 26 رجب 1285 واستنسخ عن خطه 1286 وفي آخر هذا النسخة الموجودة في مكتبة الشيخ علي كاشف الغطاء، خط المصنف بشهادة المقابلة مع أصلها والتصحيح عنها. (569: كشف الستار في رد ما كتبه صاحب المنار) للشيخ منير العسيران مؤلف " تعديل الميزان " والمذكور في (17: 243). (570: كشف الستار عن قاعدة لاضرر ولا اضرار) للسيد محمد جعفر الحسيني الشيرازي الحائري، قاضي البصرة اليوم، وهو من اجزاء " مرآت الفقاهة "
له، طبع في 1347 ومر " قاعدة لاضرر " متعددا. (571: كشف الستار عن نهج البلاغة) فهرس ل " نهج البلاغة " للشيخ أحمد الكاشاني المعاصر، نزيل طهران، رتبه على مقدمة في بيان ترتيب " شرح ابن أبي الحديد " ومقصدين: أولهما في فهرس مطالبه في اصول الدين الخمسة، وثانيهما في سائر المطالب، على ترتيب الحروف. قال ابن يوسف: رأيت مبيضته التامة إلى حروف العين وللمؤلف حدود ستين سنة منها عشرون سنة مشغول به. وطبع (572: كشف السترة في حديث الفترة) فارسي في اثبات وجود الحجة بالعقل والنقل وبعض ما يتعلق بأحواله وغيبته وعلائم ظهوره. للشيخ محمد آقا الترك الكرفسي. أوله: [ ألا ان الائمة من قريش * ولاة الامر أربعة سواء ] طبع بطهران على الحجر في 1349 في 150 ص. (573: كشف السترة في شرح الدرة) يعني منظومة بحر العلوم، في الطهارة والصلاة، في عدة مجلدات. لاخوند المولى علي القزويني الحائري
[ 39 ]
المتوفى بها قرب 1320. أوله: [ الحمد لله رب... ] مجلد منه في الطهارة المائية، ومجلد منه في الطهارة الترابية إلى آخر أحكام الاموات، ومجلدان في الصلاة، والمجلد الخامس في شرح " تتميم الدرة " قال بعد الخطبة: [ الفقير إلى الله الغني الراجي عفو ربه علي الحائري الشهير بالقزويني لما شرحت الدرة التي هي مستغنية عن نعت ناعت، أردت ان اتمم ما نقص منها من صلاة المسافر والجماعة ومسائل الشكوك، فشرعت في صلاة المسافر نظما وشرحا فقلت: القصر في فرائض الصلاة - مما عدى المغرب والغداة. ثم شرع في الشرح إلى أواخره. قوله: عليك في الطريق من رفيق * موافق معادل خليق
كلها بخط الشارح عند صهره وتلميذه السيد حسين الهندي الحائري، وله أيضا " كشف المرام " الذي كتبه قبل " شرح الدره ". (574: كشف الستر عن وجه صاحب الامر ع) للسيد مهدي بن السيد علي الغريفي البحراني المعاصر المذكور في (9: 1132). قصيدة دالية في مائة وستين بيتا، تدرج في ديوانه. (575: كشف السرائر) للشيخ السعيد أبي عبد الله محمد بن محمد بن النعمان الحارثي المفيد، المتوفى 413 ذكره النجاشي. (576: كشف سريرة الاسلام) لاقا حسن بن المولى عبد الرحيم المراغي، مطبوع. (577: كشف الشبهة) لشيخ الاسلام محمد بن عبد الوهاب. أوله: [ وصلى الله... سلم. اعلم رحمك الله ان التوحيد هو افراد الله بالعبادة... ] يوجد مع عدة رسائل من المؤلف في التفسير والكلام و " مناسك الحج " مع " فضيلة الجهاد " المذكور في (16: 275) ضمن مجموعة بخط القرن الحادي عشر أو الثاني عشر في (دانشگاه: 4229) كما في فهرسها. راجعه. (578: كشف الشبهة عن حكم المتعة) للاغا أحمد بن الآغا محمد علي الكرمانشاهي البهبهاني، قال في " مرآت الاحوال ": هو قرب ألف بيت.
[ 40 ]
(579: كشف الشجر) للشيخ محمود بن إسماعيل المشهور بكوثري، في علم النقطة، ألفها طلبا لاصدقائه في 934 في مقدمة وأربعة فصول واثني وثلاثين فصلا وخاتمة، رأيت منها نسخة في (الملك: 5868). أوله: [ الحمد لله الخالق للخلايق والشكر بكاشف البغايق. اي پادشاه بلا تغيير وموجد نقطهاى بي عنصر آتش ] يذكر في المقدمة بلدته سمرقند وملكها سلطان محمد خان شيباني، بخط نوروز
محمد، غير مؤرخة يرجع إلى القرن العاشر. (580: كشف الشكوك عن الشاك والمشكوك) وبيان ان الشك قابل للاعتبار أم لا. للشيخ أبي القاسم الطالقاني الكجوري المارندراني، طبع في حياة المؤلف في 1314 بطهران على الحجر في 196 ص. (581: كشف الصناعة في علم الفيزيك) طبع في بمبئي 1252. (582: كشف الصناعة ومخزن البضاعة) لخان بهادر صاحب بندر. الميرزا محمد بن محمد رفيع الملقب بملك الكتاب الشيرازي طبعها في بمبئي في 1306 وأيضا طبع في 1322 فارسي لكنه يذكر الاشياء بالالفاظ الافرنجية أيضا، وانتخيه وهذبه وسماه ب " منتخبات ومجربات محمدي " كما يأتي. (583: كشف الصنايع) لعلي الحسيني. في قسمين: الاول في عشرين (بيان) والثاني في عشرة (بيان) كلها في الصنايع الحديثة والقديمة، من أدوات الحربية وقرطاس والتذهيب والصياغة. أوله: [ پس از پرستش صانع بي چون وستايش پيغمبران رهنمون ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 2261) بخط المؤلف من القرن الثالث عشر، وذكر صاحب الفهرس فهرس مطاليبها مفصلا. (584: كشف الظلام) بلغة اردو. طبع بالهند. كما في بعض الفهارس. (585: كشف الظلام في ترجمة استتار الامام) من الكتب الاسماعيلية المذكورة في " فهرسة مجدوع: 338 " نقلا عن " ايوانف: 117 ". (586: كشف الظلام عن وجه شرايع الاسلام) للشيخ محسن بن الحاج مرتضى الاعسم، تلميذ كاشف الغطاء النجفي، كبير في مجلدات، رأيت نسخة خط
[ 41 ]
يد المؤلف في خزانة شيخنا الشريعة الاصفهاني بالنجف، احدى عشر مجلد منه من اول الطهارة، وانتهى في المجلد الحادي عشر إلى الحجر والضمان والكفالة، فرغ
من سادس مجلداته في 1234 ومن بعضها في 1236 وعلى مجلده الثالث تقريظ السيد حسن بن السيد باقر الحسيني في 1235، ويوجد أيضا عند سيدنا أبي محمد الحسن صدر الدين، مجلد كبير من أول الصلاة إلى آخر قواطع الصلاة، استقصى فيه الاقوال والادلة والفروع، وهو شرح مزج، تاريخ فراغ كتابة النسخة في 1249 وفي خزانة المرحوم السيد محمد اللواساني في النجف ثلاث مجلدات من معاملاته، وتوفى الشيخ محسن المؤلف في 1238. (587 كشف الظلام وقشع الغمام في المشية والارادة لله الملك العلام) في مسألة المشية والارادة. للمولى الميرزا حسن الحائري ابن أمان الله الدهلوي العظيم آبادي، مبسوط مرتب على مقدمة وفصول وخاتمة. أوله: [ الحمد لله الذي كان قبل أن يكون كان، فلم يوجد لوصفه كان بل كان إذ لا كان ولا مكان... ] وفرغ منه في ذي القعدة 1255 رأيت نسخة جيدة الخط في خزانة كتب (الشيرازي بسامراء واخرى عند الشيخ عبد الحسين الحلي النجفي. (588: كشف الظلمات) بلغة اردو، طبع منه ثلاث حصص كما في فهرس مطبوعاتها، في مبحث فدك والرد على " آيات البينات " ومن ردوده (آيات المحكمات ورمي الجمرات) كما مر. (589: كشف الظلمة عن معتقدات البابية) وردهم، للحاج حسين قلي الجديد الاسلام الداغستاني، البغدادي المسكن، المعاصر، اسلم عن النصرانية، طبع في 1324 مع تقريظات عليه في بغداد بمطبعة العامرة الشرقية على الحجر. أوله: [ الحمد لله رب العالمين فاطر السماوات والارضين... ] وله " منهاج الطالبين " الفارسي في رد البابية أيضا و " السوانح " وغيرهما وتوفى المؤلف بالحائر ودفن فيها في 1333. (590: كشف الظنون عن خيانة المأمون) واثبات انه سم الامام علي
[ 42 ]
ابن موسى الرضا ع، والرد على من أنكره. لسيدنا أبي محمد الحسن صدر الدين الكاظمي، مرتب على عشرة أبواب، فرغ منه صبيحة الاحد رابع عشر صفر 1331. (591: كشف العثار في مفاسد الخمر والموسيقى والترياك) (افيون والقمار) للشيخ ذبيح الله بن محمد علي المحلاتي الخطيب المؤرخ المعاصر، أوله: [ الحمد لله الذي تنزه عن الادراك ] في اثنين وأربعين صفحة، أورد فيه متن الاحاديث مع الشرح والبيان بالفارسية، طبع بطهران. (592: كشف علل وتداوي سرطان) لمنصور جليلي، طبع بطهران في 1333 ش في 60 ص. (593: الكشف عما في الكشف) للطفعلي صدر الافاضل المدعو بفاني ثم دانش، مؤلف " كشف البرقع " المذكور في (18: 23) وغيرها. ذكر في فهرس تصانيفه في مقدمة طبع " الكلم والحكم " له. وهو تعليقات على " كشف الظنون " كما كتب إلى حفيده في فهرس مكتبته. (594: الكشف عن القراآت السبع) في بيان اختلافات القراآت والجمع والتوفيق بينها، بلسان العرفان، للقاضي محمد سعيد بن محمد مفيد قمي. أوله: [ الحمد لله الذي نجم القرآن وصبغ ذلك البيان فشيعه سبعة آلاف ملائكة الرحمان... ] فرغ منه في قم ليلة السبت ج 2 - 1089 نسخة منه في (دانشگاه) كما في فهرسها ص 182. (595: الكشف عن مساوى المتنبي) للصاحب الوزير إسماعيل بن عباد الديلمي المتوفى 385 طبع بمكتبة القدسي بمصر، ويقال له " كشف المساوي " كما يأتي، وعبر عنه " معجم الادباء " ب " الكشف عن مساوي ". (596: كشف عوار الباطنية) مر بعنوان ابتداء الدعوة. يوجد عند
الشيخ محمد السماوي، وفي خزانة الشيخ الشريعة الاصفهاني، والمولى محمد علي الخوانساري وعند الشيخ مهدي شرف الدين. (597: كشف العوار في تفسير آية الغار) للسيد القاضي نور الله بن
[ 43 ]
الشريف الحسيني المرعشي التستري، الشهيد في 1019 رد فيه كلام النيسابوري المتعلق بآية الغار. أوله: [ الحمد لله الذي جعل آيات الغار لرسوله المختار شرفا ومنارا وآنسه بملائكته كرامة وفخارا... ] وعليه حواشي منه قال في أواخره: [ فهذا زيادة جناية وعار قد اثبته الطبري لصاحب الغار ]. ويحتمل اتحاده مع ما يأتي للمؤلف " كشف الغبار " راجعه. (598: كشف الغامض في أحكام الفرائض) مجلدان للسيد محسن بن عبد الكريم الحسيني العاملي، ذكره في فهرس كتبه إلى، وقال ان مختصره " سفينة الخائض ". (599: كشف الغبار عن تاريخ الثورة العراقية) وجهاد السيد نور نور الذي توفى في 1355 والحوادث الثورية، لولده السيد عبد الشهيد، المولود في 1329 بعد مشغول باتمامه. (600: كشف الغبار في تحقيق مسألة الغار) للقاضي نور الله الشوشتري المرعشي الشهيد. وقد كتب بعض العامة في رد القاضي رسالة سماه " درر التحقيق في فضائل الصديق " فكتب القاضي في رده رسالة مفردة اخرى. ومر للمؤلف " كشف العوار " واحتمال اتحاده راجعه. (601: الكشف عن الغثاثة) هذا ؟ ؟ ؟ الكائنة في مباحث الخلفاء الثلاثة. لمحمد سراج الدين حسن بن عيسى القريشي اليماني اللكنهوي، المعروف بالشيخ فدا حسين، المولود 1278 صاحب " اليم العجاج " ذكره فيه، وكذا في
" التجليات ". (602: كشف الغرائب) فارسي في كشف امريكا ترجمة واقتباس من الافرنجية في 1242 شارك فيه عباسقلي قدسي بن ميرزا محمد خان ثاني المولود 1208. البادكوبي وميرزا محرم القره باغي المتخلص ب (مريض). المذكور في " دانشمندان " آذربايجان: 306 ". أوله: [ الحمد لله سابغ النعم... أما بعد بر أرباب فطانت پوشيده نيست فرقه ء بني آدم در بسيط عالم أسباب معاش... ]. يوجد منها نسخة في
[ 44 ]
(المجلس: 269 تاريخ كتابتها في 1298. (603: كشف الغرائب) لميرزا محمد خان مجد الملك، المتوفى 11 ذي حجة 1298 والد ميرزا علي خان أمين الدولة، في الانتقاد عن الاوضاع الاجتماعية والسياسية في عهد القاجاري، ويسمى الكتاب ب " مجدية " لانتسابها إلى المؤلف، غير أنها نسب في بعض الفهارس إلى ملكم خان وبعض إلى ابنه أمين الدولة المذكور. أوله: [ من گنگ خوابديده وعالم تمام كر * من عاجزم زگفتن وخلق از شنيدنش تنزلات محسوسة وأمراض مزمنة ] نسخها شايعة في مكتبات ايران. (604: كشف الغرور أو مفاسد السفور) فارسي كبير. للشيخ ذبيح الله بن محمد علي المحلاتي، مؤلف " تاريخ سامراء " فرغ منه يوم الثلثاء 29 ج 2 - 1352 وكتب لمطالبه فهرسا مبسوطا ألفه بسامراء. أوله: [ الحمد لله المتحجب عن الابصار، الذي لا تدركه الابصار. وهو يدرك الابصار... ] مجلد كبير بخطه في خمسمائة وثمانية صحيفة، جمع فيه الايات والاحاديث وكلمات الاكابر والحكايات وجعله من اجزاء كتاب " سفينة النجاة " المطبوع في 1365. (605: كشف الغطاء) في شرح خلاصة الحساب، يوجد في مجموعة. أولها كتاب " كنوز العلوم " عند السيد محمد علي القاضي الطباطبائي في تبريز.
(606: كشف الغطاء در حرمت غناء) للسيد حسين بن نصر الله العرب باغي الا رومي. طبع ضمن مجموعة رسائله بطهران 1367. (607: كشف الغطاء عن حال الغناء) للسيد عبد الكريم بن السيد محمد جواد بن السيد عبد الله سبط المحدث الجزائري الموسوي التستري، والمجاز من بحر العلوم، المتوفى بالنجف حدود 1215. أوله: [ الحمد لله الذي خلق عباده للعبادة التي مخها الدعاء... ] تزيد على ثلاثة آلاف بيت، يوجد عند حفيده السيد آغا ابن الحسين بن محمد بن الحسين بن عبد الكريم. (608: كشف الغطاء عن حديث أصحاب الكساء) للشيخ محمد علي الروضه خوان، ابن الشيخ مهدي آل عبد الغفار الكشميري القزويني الكاظمي المعاصر،
[ 45 ]
المتوفى بتلتاوة في رجب 1345 وحمل إلى النجف، جمع فيه خمسا وتسعين مجلسا من مجالس كتابه " تحف الاخبار " مع تصرف فيها، وإدراج " حديث الكساء " في كل مجلس وبعده يرجع إلى بقية المجلس من كتابه المذكور، وهو بعد في المسودة. أوله: [ الحمد لله الذي كشف عن أبصارنا استار الريب والشبهات بنور هدايته... ]. (609: كشف الغطاء عن خفيات مبهمات الشريعة الغراء) للشيخ جعفر ابن الشيخ خضر الجناجي الحلاوي النجفي، المتوفى 1228 وقد طبع بايران مكررا في فهرس مكتبة راجه انه مطبوع وكتاب الوقف منه مخطوط موجود بها. وله " مختصر كشف الغطاء " أيضا كما يأتي، وأفرد الفن الاول منه في اصول الدين وسماه " العقايد الجعفرية " في الكلام. الذي شرحه سيدنا أبي محمد صدر الدين وسمى الشرح ب " الدرر الموسوية " والفن الثاني في بعض المسائل الاصولية والفن الثالث في الفروع الفقهية.
(610: كشف الغطاء عن مسألة البداء) للفاضل القندهاري، الحاج مولى عبد الله بن نجم الدين القندهاري المشهدي، كان حيا إلى نيف وثلاثمائة وألف، ذكره في " مطلع الشمس ". (611: كاشف الغطاء عن معايب أو قبايح عدو العلماء) يعني به الميرزا محمد المعروف بالاخباري، كتبه الشيخ جعفر كاشف الغطاء، بعد فرار الميرزا محمد من العراق وألتجائه إلى السلطان فتحعلي شاه، فارسل الكتاب إلى السلطان المذكور. أوله: [ الحمد لله بارئ النسم ومشقق نور الوجود من ظلمة العدم... ] يقرب عن سبعمائة بيت. (612: كشف الغطاء عن وجوه مراسم الاهتداء) أو " الغرة الغراء " كما مر، في الاخلاق، نظير " جامع السعادات " ذكر في أوله أنه ألفه بعد ما رآى " جامع السعادات " النراقية. وهو للحاج محمد حسن بن الحاج محمد معصوم، لمعاصر للمولى مهدي النراقي، والمجاز من بحر العلوم. وكان المرحوم العارف
[ 46 ]
جمال السالكين المولى حسينقلي الهمداني يستحسن هذا الكتاب ويثني على مؤلفه كثيرا، ولذا استنسخه كثير من تلاميذه، ونسخة منه بخط جيد لطيف مذهب في خزانة شيخنا الحاج محمد حسن كبة البغدادي، وهو مرتب على عشرة أبواب وخاتمة وأول أبوابه في المقدمات وفيه فصول. وعليه حواشي (منه ره) كثيرة. أوله: [ الحمد لله الذي بدأ خلق الانسان من طين، ثم جعل نسله من سلالة من ماء مهين... ] ونسخة اخرى جيدة في خزانة سيدنا الحسن صدر الدين، واخرى بخط خادم طلبة العلوم محمد علي بن عبدالمولى الخويني الحائري، عليها تملك السيد حسن الخرسان النجفي المتوفى 1265 في بيت الخرسان. (613: كشف الغطاء في أسباب الضلال والغرور) للشيخ العارف الفقيه
المفسر المتكلم، المولى عبد الوحيد الجيلاني أو الاسترآبادي، كذا في " الرياض " أقول: هو ابن نعمة الله بن يحيى، تلميذ الشيخ البهائي، كما صرح به في آخر " اثني عشرية الحجية " لاستاده الذي كتبه لنفسه، وفرغ من نسخه في شهر ذي الحجة 1025. (614: كشف الغطاء في تحقيق الغناء) للشبخ محمد علي بن الشيخ أبي طالب الزاهدي الجيلاني الاصفهاني، المتوفى ببنارس الهند في 1181 حكاه " نجوم السماء " عن فهرس كتبه. (615: كشف الغطاء في تفسير سورة هل أتى) فارسي، للسيد رجب علي خان، من اعيان جگروان من ايالة پنجاب، المتوفى 1286 المعاصر لصاحب " كشف الحجب " قال فيه انه سلك فيه مسلكا غريبا في تطبيقه السورة على واقعة كربلا. أوله: [ الحمد لله على افضاله والصلاة على رسوله محمد وآله... ] وقد طبع بلاهور في 1266 على الحجر وله " السر الاكبر في تفسير سورة الفجر ". (616: كشف الغطاء) لسلطان العلماء هو السيد محمد بن دلدار علي المولود في 1199 والمتوفى 1264 ذكره في " ورثة الانبياء ". (617: كشف الغمام عن شمس الاسلام) للطفعلي صدر الافاضل المدعو
[ 47 ]
ب فاني ثم دانش، مؤلف " الكشف عما في الكشف " المذكور آنفا (18: 42) وغيرها. ذكر في فهرس تصانيفه في مقدمة طبع " الكلم والحكم " له. ذكر لي حفيده ان النسخة في مكتبته وأنها في معايب تغيير الخط الاسلامي. أوله: [ حمد له. والصلاة على خير خلقه محمد وآله الطيبين كه از مرور زمان، وكثرت امتحان، ودقت نظر... ] تاريخ كتابتها رجب 1303. (618: كشف الغمة) لبعض علماء الزيدية. رآه صاحب " الرياض "
في تبريز، كما صرح به نفسه في " الرياض " ولعل احتمالي اتحاد مصنفي الكتابين المسميين ب " كشف الغمة " صار منشاء لاحتمال الزيدية في حق علي بن عيسى الاربلي. الاتي ذكره. (619: كشف الغمة عن معرفت أحوال الائمة وأهل بيت العصمة ع) الموسوم ترجمته بالفارسية ب " ترجمة المناقب " لكونه في مناقبهم، مرتبا على خمسة اصول كاصله، الذي للشيخ الوزير بهاء الدين أبي الحسن علي بن فخر الدين عيسى ابن أبي الفتح الاربلي، المتوفى في 692 ودفن بجانب الغربي من بغداد، وفي البيت الكبير المعروف اليوم بكارپرداز خانه، وكانت دار سكناه يوم دفن فيها. المذكور في (9: 987، 745، 67). جمع فيه أحوال النبي والزهراء والائمة الاثني عشر وتواريخهم ومناقبهم وفضائلهم ومعجزاتهم، والغالب عليه النقل من كتب الجمهور، ليكون ادعى إلى القبول، بل أورد في أوائله تمام رسالتي الجاحظ في فضل أهل البيت ع. ومر تلخيصه للشيخ شرف الدين يحيى. أوله: [ الحمد لله الذي الزمنا كلمة التقوى ووفقنا للتمسك بالسبب الاقوى... ] وحكى عن المحقق الداماد احتمال الزيدية في حق الرجل، ولكن في مواضع شتى من كتابه تصريح باثنى عشريته ولعل وجه الاحتمال كون الكتاب موسوما بهذا الاسم، حيث ان لبعض علماء الزيدية أيضا كتاب مسمى ب " كشف الغمة " فظن إتحاد الكتابين أو اتحاد المصنفين، وهذا صار منشاء لاحتمام الزيدية في صاحب هذا " كشف الغمة " وهو مطبوع مكررا. فرغ منه في 682 وفرغ من جزئه الاول، في داره ببغداد
[ 48 ]
في الجانب الغربي، في ثالث شعبان 678 كما عن نسخة فيها خط المصنف، وفي آخرها ما صورته: [ قرأت هذا الكتاب وهو الجزء الاول من كتاب " كشف الغمة في معرفة الائمة " على جامعه المولى الصدر الكبير المعظم مولى الايادي ملك
الفضلاء، واسطة العقد، أبي الحسن علي بن السعيد فخر الدين عيسى بن أبي الفتح الاربلي، اطال الله عمره واجزل ثوابه وحشر مع أئمته، وسمعه الجماعة المسمون فيه وهم: الصدر عماد الدين عبد الله بن محمد بن مكي، والشيخ العالم الفقيه شرف الدين أحمد بن عثمان النصيبي المدرس المالكي، وشرف الدين أحمد بن الصدر تاج الدين محمد ولد...، ووالده المذكور، سمعا بعضا واجيز لهما الباقي، والصدر الكبير عز الدين أبو الحسن علي بن أبي الهيجاء الاربلي، وتاج الدين أبو الفتح بن حسين ابن أبي بكر الاربلي، سمع الجميع. والشيخ العالم مولانا ملك الفضلاء والعلماء أمير الدين عبد الرحمان بن علي بن أبي الحسن الجزيري الاصل الموصلي المنشاء وحسن بن إسحاق بن إبراهيم بن عباس الموصلي، سمعه جميعه، ومحمود بن علي بن أبي القاسم، سمع بعضا واجيز البعض، والشيخ العالم تقي الدين إبراهيم بن محمد بن سالم، سمع المجلسين الاخيرين واجيز له الباقي، وكتب العبد الفقير إلى رحمة الله وشفاعة نبيه محمد ص والائمة الطاهرة، الفضل ين يحيى بن علي بن المظفر الطيبي كاتبه. وذلك في مجالس عدة، آخرها الاثنين رابع عشر من شهر رمضان المبارك من سنة احدى وتسعين وستمائة، وصلواته على سيدنا محمد النبي وآله، وسمع السيد شمس الدين محمد بن فضل العلوي الحسيني، بعضا واجيز له البعض، وكتب في التاريخ المذكور. وهو رابع عشر شهر رمضان من السنة. انتهى الصورة المنقولة عن الاصل، واستنسخ الشيخ عبد الحسين شيخ العراقين الطهراني عن النسخة المنقولة في 1271 ونسخة شيخ العراقين عند الحاج سيد أبو القاسم الاصفهاني النجفي، ونسخة اخرى لشيخ العراقين في كتبه بكربلاء كتابتها في 1111 منقولة عن نسخة خط المولى إبراهيم بن علي الخوانساري، تلميذ المحقق الكركي، وكتبها التلميذ المذكور عن نسخة صححها الكركي في 907 وكتب عليها بخطه. طبع بايران في 1294.
[ 49 ]
(620: كشف الغمة في أحوال الحجة ع) للنواب أحمد حسين مذاق الهندي، ذكر في " تاريخ أحمدي " له. (621: كشف الغمة في أحوال ثامن الائمة) للسيد محمد بن أبي الحسن بن نعمة الله بن إسماعيل بن مرتضى بن نور الدين بن المحدث السيد الجزائري، نظمه في في 1293 والنسخة بخطه عند ميرزا فضل الله الزنجاني، ونسخة اهداها الناظم للميرزا حسين خان سپهسالار باني المدرسة المشهورة بطهران في 1296 يوجد عند السيد محمد تقي بن السيد أحمد الحكيم. (622: كشف الغمة في فضائل الائمة) للشيخ ابن عيسى الرماني المفسر سبط الشيخ الطوسي، والراوي عن خاله الشيخ أبي علي بن الشيخ، وله تصانيف اخر واطلاع تام على كلمات جده الشيخ الطوسي. حكاه في " الرياض " عن رسالة فارسية لبعض الفضلاء. أقول: الشيخ علي بن عيسى الرماني المفسر ذكرنا تفسيره في (4: 275) وقلنا أنه توفى 384 والشيخ الطوسي ذكره في أول " التبيان " فالرسالة التي رأها صاحب " الرياض " لم يكن لاهل الفضل. (623: كشف الغمة في كيفية الغنيمة) للسيد شبر الحويزي، ذكر في رسالة ترجمته المؤلفة في 1173. (624: كشف الغمة في مناقب خاتم الائمة ع) طبع بالهند. (625: كشف الغموض وبيان الرموز) للمولى محمد يوسف بن آقا محمد بيك الدهخوارقاني، كبير في مجلدين، مشتمل على رسالته الفارسية في الرد على النصارى، التي هي ترجمة لرسالته العربية، التي كتبها بأمر شاه سليمان الصفوي، ينقل في " رياض المصائب " عن كتاب " كشف الغموض " كثيرا من الاحاديث وكذا في " جواهر الاخبار " للزنوزي.
(626: كشف القناع عن أحوال الاقاليم والبقاع) ترجمة " مرآة الوضيئة في الكرة الارضية " التي هي أيضا ترجمة من الافرنجية إلى العربية.
[ 50 ]
والترجمة الفارسية لفخر الدين بن أبي القاسم الگلپايگاني، طبع ببمبئى في 1852 م في 220 ص على الحجر. (627: كشف القناع عن أسرار شكل القطاع) للخواجه نصير الدين محمد الطوسي، المتوفى 672. ألفها أولا بالفارسية ثم ترجمها نفسه إلى العربية في خمسة مقالات. يوجد العربية منها في (دانشگاه: 15 / 2432) بخط من القرن السابع مع عدة رسائل من المؤلف، عليها تمليك علاء المنجم في 4 شعبان 808 وقفها مهدي بن أبي ذر النراقي. كما في فهرسها. (628: كشف الغوامض في علم الفرائض) للمولى الحاج محمد نجف الكرماني، المشهدي المسكن والمدفن، المتوفى 1292 ذكره في " مطلع الشمس ". (629: كشف الغوامض في الفرائض) مجلد كبير شرح على فرائض " كتاب الشرايع " للشيخ الفقيه الشيخ أحمد بن الشيخ عبد الرسول بن الشيخ سعد النجفي، المتوفى 1321 يوجد منه نسخة عند (السماوي). (630: كشف غوامض القرآن) للشيخ فخر الدين بن محمد علي بن أحمد بن طريح النجفي، المتوفى 1085 عده في " الروضات " في مقابل " غريب القرآن " فهما اثنان بمقتضى المقابلة والتعدد في الذكر، ويأتي أيضا غيرهما الموسوم ب " نزهة الخواطر " له، أيضا في " لغات القرآن " وإن كان الظاهر اتحاد " غريب القرآن 16: 48 " مع " نزهة الخواطر " كما مر. (631: كشف الغواية عن الكتاب المسمى بالهداية) في رد " الهداية " مقدمة مختصرة في كراسة وهي ناقصة. للسيد المعاصر السيد أسد الله بن زين العابدين
الخرقاني، ثم طبع في 1329، ويأتي " الهدى إلى دين المصطفى " في رد " الهداية " التي هي من كتب فرقة پرتستانت في مجلدين. (632: كشف الغين عن شرح حكمة العين) حاشية على شرحه. أولها: [ سبحانك اللهم يا واجب الوجود... ] يوجد في مكتبة المجلس. (633 كشف الغيوب عن الغائب المحجوب) للشيخ محمد علي بن الشيخ
[ 51 ]
مهدي آل عبد الغفار القزويني الكاظمي، نزيل سامراء، المتوفى بتلتاوة في رجب 1345 وحمل إلى النجف وهو في أحوال الحجة ع. أوله: [ الحمد لله الذي لا تدركه العيون بمشاهدة العيان ولكن تدركه القلوب بحقايق الايمان... ] لا ينقل فيه إلا عن " البحار " و " بشارة الاسلام " والنسخة ناقصة بخطه عند السيد مهدي الصدر أمانة، ولعله ماتم، وفيه خطبة من الملاحم المنسوبة إلى أمير المؤمنين ع فيها ذكر اسماء أصحاب المهدي ع الثلاثمائة وثلاثة عشر رجلا. (643: كشف الفقه) في الفقه كبير في ست مجلدات، للشيخ أبي القاسم النورائى الاصفهاني، المتوفى 1305 ومؤلف " كشف الاصول " السابق ذكره (18: 20) وقلنا أنه يوجد عند حفيده وان أوله: [ الحمد لملهمه ووليه... ] وقد ذكر في ديباجته المفصلة انه وفق لقرائة شطر من العلوم العقلية والنقلية الاصولية الكلامية والفقهية وآيات الاحكام والتفاسير والفقه وغيرها على جملة من العلماء المحققين والفقهاء المتبحرين. مقتديا بآبائه الصالحين المنتمين من طرف الام إلى المولى محمد أشرف بن المولى حيدر على، ومن طرف الاب إلى المولى محمد باقر بن حيدر على، المنتهى نسبه إلى الشيخ نور الدين على بن عبد العالي الميسي، الذي هو استاد الشهيد الثاني وابن عم الشيخ شمس الدين محمد الجزيني، وذكرنا فهرس مجلداته الستة، وأما " كشف الفقه " هذا فأوله: [ الحمد لله الذي
فقهنا في الدين وعلمنا أحكام الشرع المبين... فهذه نكت حررتها على الشرايع مع الاشارة إلى ما استفدنا من الشيخ الاستاد وهو مشتمل على كتب: كتاب الطهارة، كتاب الصلاة، كتاب الصوم، كتاب الوقف، كتاب الاجارة، كتاب الخيارات، كتاب القضاء. ] (635: كشف الفوائد على إيضاح ما اشتملت عليه الرسالة الموسومة بقواعد العقايد) شرح على " قواعد العقايد " النصيرية في الكلام للعلامة الشيخ جمال الدين أبي منصور الحسن بن يوسف بن المطهر الحلي، المتوفى 726 كتبه لولده فخر المحققين أبي طالب محمد بن الحسن، وفرغ منه ضاحي نهار الاربعاء في ثالث ذي الحجة
[ 52 ]
من 703 ونسخة كتابتها 987 في خزانة الحاج مولى علي محمد في (التسترية). أوله: [ الحمد لله على تواتر نعمائه وتظافر آلائه... ] وهو مطبوع مع " حقايق الايمان " بايران في 1305 وهو شرح حامل المتن ب (قال - أقول) وعليه حواشي الحاج سيد محمد العصار الطهراني المعاصر، في مكتبة (الميرزا محمد بسامراء) نسخة عصر المؤلف فرغ كاتبها ضاحي نهار الجمعة خامس عشر صفر 722 كتبت عن نسخة خط المؤلف. (كشف الفوائد في حل مشكلات القواعد) كما في " الروضات " يأتي بعنوان " كنز الفوائد ". (636: كشف الفوائد من كتاب تمهيد القواعد) مر بعنوان " الفهرست لتمهيد القواعد ". (638: كتاب الكشف فيما يتعلق بالسقيفة) لاحمد بن إبراهيم بن أبي رافع ابن عبيد بن عازب الانصاري، وهو شيخ أبي عبد الله الحسين بن عبيد الله الغضائري، الذي توفى 411 كما ذكره النجاشي. (638: كشف القناع) لابي الحسن محمد بن إبراهيم بن يوسف الكاتب،
شيخ ابن عبدون من مشايخ النجاشي، كما ذكر فيه. (639: كشف القناع) عن معضلات " القرآن " بترتيب السور القرآنية مختصر في كراسات، للسيد محمود بن السيد سلطان علي خان المرعشي التستري المعاصر، فرغ منه في 1348. أوله: [ الحمد والثناء والشكر لله العليم القدير الحكيم... ]. (640: كشف القناع عن أحكام الرضاع) للمولى محمد علي بن المولى مهدي الاراني، من قرى كاشان، المتوفى في 1325 موجود عند ولده الميرزا أحمد. (641: كشف القناع عن الاحكام في شرح شرايع الاسلام) تأليف الحاج المولى محمد كاظم الهمداني، مجلد كبير منه بخطه من أول كتاب الاقرار إلى أواخر الميراث، فرغ من كتاب الغصب منه في النجف في 1252 ورجع بعده إلى
[ 53 ]
ايران وجاور المشهد الرضوي، وكان مقيما بها للجماعة وغيرها، وقد وقف كتبه لطلابها، وجعل التولية لنفسه ثم ولده ثم أحد أئمة الجماعة بمسجد الجامع، وكتب الوقفية ولده الشيخ حسن بن محمد كاظم الهمداني بخطه، والنسخة في مدرسة المولى محمد باقر السبزواري. (642: كشف القناع عن حجية الاجماع) للشيخ سليمان بن عبد الله الماحوزي، المتوفى 1121، قال في المقدمة الثالثة من كتابه " فصل الخطاب في نجاسة أهل الكتاب ": [ اناقد استوفينا البحث في حجية الاجماع في رسالتنا " كشف القناع "... ] وكذا احال إليه في رسالته في المبارات الموجودة عندي بخطه. (643: كشف القناع عن صريح الدليل في رد على من قال بالتنزيل) يعني المحقق الداماد الذي كتب فيه رسالة مفردة وغيره. للشيخ المحدث الفقيه يوسف
ابن أحمد بن إبراهيم الدرازي البحراني، المتوفى 1186 رأيت النسخة في مكتبة مدرسة البادكوبي بكربلاء، وفي كتب الحاج ميرزا علي الشهرستاني، ونسخة خط يد المصنف عند الشيخ خلف بن أحمد بن محمد بن أحمد بن الحسين العصفوري البوشهري، مع " المسائل الشيرازية " له بخطه أيضا، ونسخة خط الشيخ حسن ابن جمال بن أحمد كتابتها 1210 في كتب السيد محمد باقر الحجة ونسخة خط المولى محمد علي بن محمد طاهر الخراساني المتوفى بخبوشان في 1236 كتبها في سفره للحج في كربلاء في 1197 في كتب الحاج شيخ عبد الحسين الطهراني، ونسخة خط السيد علي بن محمد بن إسحاق الموسوي البلادي البحراني، كتب في حياة المؤلف في 23 من ج 2 - 1162 عبر عن المؤلف بشيخنا ومقتدانا ولعله من تلاميذه، في كتب السيد محسن القزويني الحلي، وفي كتب السيد خليفة، وحكى لى الشيخ صالح بن أحمد بن صالح البحراني ان عنده منه نسخة، وهو يقرب من " اللؤلؤة " في المقدار، ألفه بشيراز وفرغ منه في العشرين من شوال 1149. أوله: [ نحمدك يامن وفقنا لارتضاع من لبان المعلوم... ]. (644: كشف القناع عن عور الاجماع) للميرزا محمد بن عبد النبي
[ 54 ]
ابن عبد الصانع النيسابوري الاخباري الاكبر آبادي، المقتول بكاظمين في 1232 صرح به في كتابه " المعاول " المذكور (17: 166) ويوجد نسخة منه في موقوفة مدرسة السيد البروجردي بالنجف مع بعض رسالاته. (645: كشف القناع عن وجوه حجية الاجماع) للشيخ أسد الله بن المولى إسماعيل التستري الدزفولي الكاظمي، المتوفى 1237. أوله: [ الحمد لله الذي رفع منازل العلماء الاعلام إلى أعلى مقام، وكشف بمصابيح تبيانهم غياهب الظلام عن شرايع الاسلام.. ] وقد طبع بطهران في 1311 في 455 ثم في
1317 أيضا بها. (646: كشف القناع في أحوال الاقاليم والبقاع) في الجغرافيا. مطبوع، وهو ترجمة ل " كتاب المرآة الوضيئة في الكرة الارضية " الذي ألفه مستر كرنيلسوس فنديك الامريكائى، فترجمه من العربية إلى الفارسية الميرزا فخر الدين ابن أبي القاسم الگلپايگاني، الاصفهاني المسكن، طبع في بمبئى في 1852 م. (647: كشف القناع في أسرار شكل القطاع) هو أحد الاشكال الهندسية للخواجه نصير الدين محمد بن الحسن الطوسي، المتوفى 672 صرح به في تحرير " اكرمالاناوس " راجع (18: 50 س 3). (648: كشف القناع في تراجم أصحاب الاجماع) للسيد رضا ابن السيد مهدي بحر العلوم، ذكر في ترجمته في " المرشد " (3: 202) ولوالده السيد بحر العلوم نظم اسماء أصحاب الاجماع. (649: كشف القناع في مبحثي النكاح والرضاع) يعني مسألة نكاح بنت الزانية على أبيها ومسألة رضاع الكبير، للسيد محمد باقر بن السيد محمد بن السيد دلدار علي النصير آبادي. أوله: [ الحمد لله على ما اباح لنا بتحليل صنفي النكاح من الاستمتاع بالصباح أو السفاح وتقبيل الملاح... ]. (650: كشف الكربة في شرح دعاء الندبة) للسيد جلال الدين محمد بن القاسم المحدث الا رومي نزيل طهران. أوله: [ الحمد لله الذي يجيب المضطر
[ 55 ]
إذا دعا، ويكشف عنه السوء ويرعاه، ويجبر له كسره ويتم له أمره، ويشد بقدرته ازره، وينجز له وعده... ] جمع فيه بين كلامي الشارحين وهما مؤلفا " وسيلة القربة في شرح دعاء الندبة " و " عقد الجمان لندبة صاحب الزمان ". فيذكر أولا كلام كل واحد من الشارحين مستقلا بعين الفاظهما، ويكتفي بكلامهما ان لم يكن
عنده زيادة والا فيذكر كلام نفسه بعد شرحهما، تتميما لفائدة الشرح والبيان للدعاء، وقدم البحث أولا في سند الدعاء المنتهي إلى أبي جعفر محمد بن حسين بن سفيان الغير المترجم مستقلا في الاصول الرجالية، لكنه ذكر في أسانيد الروايات في ثمان وعشرين موضعا، ويروي عن والده أبي عبد الله الحسين بن سفيان في موضعين منها، نعم والده الجليل المصنف الثقة مذكور مستقلا في النجاشي وغيره، وكذا ابن عمه أحمد بن جعفر بن سفيان البزوفري ترجمه الشيخ في رجاله مستقلا. (651: كشف الكشاف) حاشية عليه عنوانه (قوله - قوله) الموجود منه في كتب الحاج شيخ عبد الحسين الطهراني من أول سورة " آل عمران " إلى قرب نصف " القرآن ". أوله: [ قوله: الم، حقها ان يوقف عليها، قد سلف في فاتحة البقرة أن مذهب المصنف في هذا الكتاب ان الاسماء قبل التركيب موقوفة... ] وفرغ المؤلف أو الكاتب للنسخة أواسط ربيع الاول 793. (652: كشف اللبس في الاصول الخمس) رسالة في اصول الدين للشيخ علي بن الشيخ محمد بن أحمد بن إبراهيم بن علي بن يوسف السبيتي العاملي، المولود في 1235 والمتوفى 1303 احال إليه في كتابه " كسر الظهر " وذكره حفيده الشيخ موسى بن الشيخ جواد ابن المصنف المشتغل بالنجف. (653: كشف اللثام عن سرائر مراسم الاسلام) هو كتاب في الزكاة شرحا للزكاة من رسالة " بغية الخاص والعام " بعنوان (ص - ش). للشيخ غالب بن الشيخ قعود بن الشيخ صالح الحويزي، المتوفى 1317 كتبه بعد " كشف المرام في شرح الصيام " الذي فرغ منه في 1314 وجف قلمه في وسط الصفحة في مسألة نصاب الغلاة.
[ 56 ]
(654: كشف اللثام عن قوله تعالى واتموا الصيام) في نقض رسالة المفتى
في رد بعض الشيعة. للمعاصر المرحوم الشيخ محمد بن الشيخ طاهر بن حبيب بن الحسين بن المحسن الفضلي السماوي النجفي، صاحب المكتبة المشير إليها في كتابنا ب (السماوي). (655: كشف اللثام عن وجه المرام) في منع المشتري عن التصرف في زمن الخيار البايع. للحاج مولى محمد بن عاشور الكرمانشاهي، الرئيس بطهران في عصر فتحعليشاه، ذكره بخطه في فهرس تصانيفه. (656: كشف اللثام في شرح افهام الافهام في عقايد دين الاسلام) أو أعلام الانام بعلم الكلام للشيخ حسين بن الشيخ محمد بن الشيخ أحمد بن الشيخ إبراهيم بن عصفور الدرازي البحراني، المجاز من عمه الشيخ يوسف في " اللؤلؤة " والمتن للمحدث الشيخ سليمان الماحوزي، م 1121 الذى هو جد الشارح من طرف امه، ذكره الشارح في اجازته للشيخ أحمد الاحسائي، التي تاريخها في 1314 وتوفى ليلة الاحد الاحدى والعشرين من شوال في 1216 كما في " أنوار البدين ". (657: كشف اللثام والابهام عن كتاب قواعد الاحكام) شرح على " قواعد " العلامة الحلي. للفاضل الهندي، المولى بهاء الدين محمد بن تاج الدين الحسن الاصفهاني المتولد 1062 وشرع فيه قبل بلوغ الحلم، وبعد فراغه من المعقول بتصريح نفسه، وابتدء في شرحه لكتاب النكاح، وانهاه إلى ختام " القواعد " شرحا وسيطا أقرب إلى الاختصار، ثم ابتدء من أول " القواعد " مستوفيا مستقصيا للادلة والاقوال، وخرج منه الطهارة والصلاة والحج. أوله: [ الحمد لله الذي شرع لنا الدين ورفع قواعده، وسهل الشريعة وموارده... ] وهو شرح مزج، وفرغ منه سنة الخامسة بعد المائة والالف كما قيل، وتوفى 1135 أو 1137 وقد طبع في مجلدين كبيرين في 1271 ورأيت بخط الشارح اجازة لتلميذه المولى محمد علي القسميري، تاريخها جمادى الاولى في 1129 على ظهر نسخة من مجلد الصلاة
كانت بخط التلميذ المذكور ظاهره، ووجد أيضا بخط الشارح في موضع ختم
[ 57 ]
الكتاب ما لفظه: [ جف القلم في القضاء بخفاف قلمي في كشف اللثام عن الاتمام ونفاذ دموعه عند ابتسام... تضلع منه حقا حقا نفعه الله به وكل من يستفيد منه وكتب محمد بن الحسن " كاشف اللثام " عفى الله عنه وعن اسلافه الكرام ثامن عشر من ربيع الثاني لالف ومائة واحد وثلاثين من الاعوام... ]. أقول: ليس هذا تاريخ الجفاف والفراغ بل تاريخ شهادته باستفادة تلميذه الشيخ أحمد الحلي منه، وقد كتب له اجازة مستقلة في آخر " قرب الاسناد " للحميري كما حكاه في " الروضات ". ونسخة عند النصيري الاميني بطهران بخط علي أكبر ابن محمد صالح الحسني اللاريجاني، أحد تلامذته، وصرح الكاتب أنه قرأ أوائل النسخة على الشارح، وعليه بلاغا وسماعا من الشارح: [ بلغ قرائة وفقه الله على سماعا مني وكتب الشارح ]. ونسخة اخرى أيضا عند النصيرى عليها اجازة الشارح لكاتب النسخة، المولى علي، وطبع فتوغرافيا هذه الاجازة في ص 142 من كتاب " لمعة النور والضياء " في 1343 ش بطهران. (658: كشف اللغات) للشيخ عبد الرحيم بن أحمد السوربهاري، ألفها لابنه الشيخ شهاب حين قرائته عليه ديوان قاسم أنوار قبل 1014 و 1051 على ترتيب حروف التهجي في لغات الفرس ويقال له " فرهنك " أيضا كما ينقل عنه في " فرهنك جهانكيري " المؤلف 1014 وفي " لطائف اللغات " أيضا. قيل ألف في القرن التاسع وطبع بالهند. ونسخها الخطبة شايعة في ايران منها (المجلس: 475) كتابتها 1051. (659: كشف اللغات جوك باشست) لميرزا أبي القاسم الفندرسكي، في ترجمة اللغات الهندية المستعملة في " ترجمة جوك باشست " وهي 460 لغة هندية، يوجد نسخها غالبا منضمة إلى الترجمة المذكورة. أولها: [ باب الالف. آتمان: هستى
مطلق وأصل آفرينش وآنچه همه را آفريده.. ]. رأيت منها نسخة أيضا منضمة إلى الترجمة المذكورة في (المجلس: 4757) بخط حسن بن اسكندر الطبيب البنابي كتب في رجب 1098.
[ 58 ]
(660: كشف المحجة في ابطال المذاهب الاربعة) للمعاصر المولى محمد حسين بن محمد مهدي الكرهرودي السلطان آبادي، المتوفى بالكاظمية في 1314 احال إليه في كتابه " الاشارات اللطيفة " الموجود بخطه، قال في أواخره: [ قد ذكرنا في مقدمة كتابنا كشف المحجة براهين كثيرة على عدم جواز تقليد الميت ] واحال إليه أيضا في الحاشية بعض المطاعن أيضا بخطه بعنوان " كشف المجمة " بالميم. (661: كشف المحجة في شرح خطبة اللمة) لفاطمة الزهراء ع سميت بها لانها خطبتها في المسجد في لمة من النساء. للسيد عبد الله بن محمد رضا الشبر الحسيني الحلي النجفي، الكاظمي المسكن والمدفن، المتوفى 1242 في ألف وخمسمائة بيت أوله: [ الحمد لله الذي جعل كلام أوليائه دليلا قاطعا على ولايتهم وبرهانا ساطعا على عصمتهم... ] كتبه بالتماس بعض العلماء العاملين، وذكر في أوله أسانيد الخطبة من طرق المخالف والموالف، ثم قال: [ ونحن نذكر شرحها برواية الاحتجاج ونشير في الجملة إلى مواضع الاختلاف من الروايات الاخر... ] وهو شرح مزج وفرغ منه ليلة الاحد 11 ذيقعدة في 1225 يوجد في خزانة حفيده السيد محمد بن علي ابن الحسين بن عبد الله الشبر المصنف، واستنسخه بخطه الحاج مولى علي محمد النجف آبادي في 1326 يوجد في خزانته الوقفية (التسترية) في النجف. ومر في الشين شرح الخطبة وفي التاء تفسير الخطبة. (662: كشف المحجة لثمرة المهجة) للسيد الشريف رضي الدين أبي القاسم
علي بن موسى بن طاووس الحلي الحسني الداوودي، المولود في 589 المتوفى 664 كتبه لولده السيد محمد في 649 وكان له من العمر يومئذ إحدى وستين سنة وكان ولده محمد المولود في 643 داخلا في السنة السابعة، وقد طبع بايران في 1306 واجازته له في صفحة الخمسين من المطبوع، شارك معه أخوه الاصغر رضي الدين على، المولود في 647 واخوته من سيولد له. (663: كشف المحجوب) ويعبر عنه " كشف الاسرار " أيضا في بيان آئين
[ 59 ]
مذهب الاسماعيلية، فارسي، تصنيف أبي يعقوب السجستاني إسحاق بن أحمد السجزي. باشر طبعه المستشرق هنري كربين، وقدم له مقدمة بالفرانسوية في طهران 1327 ش، يوجد الخطية منه في مكتبة السيد نصر الله التقوي بطهران، مرتب على سبعة اصول: 1 - التوحيد 2 - المبدع الاول 3 - خلق ثاني 4 - خلق ثالث 5 - خلق رابع 6 - خلق خامس 7 - خلق سادس. وفي كل أصل جستارات فيقال جستارهاى فلسفه إسماعيلية راجعه. (664: كشف المحجوب لارباب القلوب) لابي الحسن علي بن أبي علي عثمان الغزنوي. طبع بالهند مكررا وايران وسمرقند. (665: كشف المخفي في مناقب المهدي ع) قاله السيد ابن طاووس في " الطرائف " كما نقل عنه في " البحار " انه لبعض علماء الشيعة، جمع فيه مائة وعشرة أحاديث في المهدي ع وتفصيل خلقه وخلقه وولادته، كلها من طرق العامة في كتبهم في " صحيح البخاري " أحد عشر، وفي " صحيح مسلم " اثنان في " الجمع بين الصحيحين " للحميدي وأحد عشر، في الجمع بين الصحاح الست لرزين ابن معاوية العبدري في " كتاب الحافظ " من " مسند حنبل " سبعة أحاديث، وفي " تفسير الثعلبي " خمسة، وفي " غريب الحديث " لابن قتيبة ستة، وفي " الفردوس "
لابن شبرويه أربعة. وفي الدار قطني من مسند فاطمة ع ستة، وفي مسند علي ع للحافظ ثلاثة، وفي " كتاب المبتدا " للكسائي اثنان، وفي " المصابيح " لابي محمد الحسين بن مسعود الفراء خمسة، وفي " الملاحم " لاحمد بن جعفر المناوي أربعة وثلاثون، وفي كتاب الحضرمي المعروف بابن مطبق ثلاثة، وفي " الرعاية لاهل الرواية " ثلاثة، وفي " الاستيعاب " اثنان، إلى غير ذلك، وذكره الشيخ أحمد بن درويشعلي في رسالته في الغيبة قال: وإشار إليه السيد في " الانوار " والظاهر أن مراده " الانوار المضيئة " مع أن في " البحار " الثالث عشر نقله عن " طرائف " السيد بن طاووس كما مر. (666: كشف المدارك) تعليقة على " المدارك " وشرح له، مبدوة بمطالب
[ 60 ]
متعلقة بالاصول والامور التي لا يسع جهلها. للمولى رفيع الجيلاني المولد، الاصفهاني المسكن، النجفي المدفن، طبع مباديه على ظهر " المدارك " في 1322 وطبع بعض ما يتعلق منه بالطهارة والصلاة على حواشي منظومة بحر العلوم في 1269 بمباشرة ولد الشارح الشيخ محمد الذي كان تلميذ صاحب " الجواهر " ووالده الشارح كان من تلاميذ بحر العلوم، ينقل فيه عنه بعنوان السيد الاستاد، ويحيل فيه إلى كتابه الموسوم ب " جواهر الاصول " كثيرا. (667: كشف المراتب) رسالة فارسية عرفانية، يوجد في (المجلس: 631) تاريخ كتابتها 1268 كما في فهرسها (2: 393) (668: كشف المراد في شرح تجريد الاعتقاد) للشيخ جمال الدين أبي منصور الحسن بن سديد الدين يوسف بن المطهر الحلي، المتوفى 726 وهو شرح بالقول. أوله: [ الحمد لله الذي جعل الانسان الكامل اعلى من الملك... ] وقال في " كشف الحجب " أوله: [ الحمد لله الظاهر سلطانه العظيم شأنه الواضح برهانه... ] وهو
أول شروحه، الذي اعترف الشيخ شمس الدين الاصفهاني في شرحه المعروف بالقديم، بان العلامة أول من شرحه، ولولا شرحه لما شرح هذا المتن، انتهى كلام الاصفهاني، وهو مطبوع مكررا ومتداول بين الطلبة، وفرغ من تأليفه 15 ع 1 - 696 يوجد في (الرضوية) بخط محمد بن محمد الاسفندياري الاملي، كتبه لنفسه في 745 وقرئه على فخر المحققين، فكتب هو له اجازة في آخره بخطه، مع تاريخ الفراغ، ونسخة منه بخط مؤلف " نفايس الفنون " محمد بن محمود الاملي، كتبها في كرمانشاه في المدرسة السيارة التي اسسها العلامة، وفرغ منه في يوم الجمعة 21 محرم 713 عند عباس الاقبال الاشتياني بطهران، وقد تملكها محمد بن محمد بن محمد الحافظ المرشدي الشريف في كاشان في 880 ونسخة اخرى من " كشف المراد " بخط محمد ابن علي بن محمد بن علي بن الحسين بن فادشاه الرضوي القمي في 836 وملكه بعد الكاتب ولده محمود بن محمد ثم أخوه محسن بن محمد. والنسخة كانت من كتب الميرزا علي أكبر العراقي واشتراها السيد محمد الجزائري.
[ 61 ]
(669: كشف المراد من المشروطة والاستبداد) لمحمد حسين بن علي اكبر التبريزي، ألفها في 5 شعبان 1325 في ذم الاحرار والدفاع عن البلاط الملكي اذاك. أوله: [ الحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب وجعله هدى لاولى الالباب... ] يوجد منها نسخة في (الملى: 339 ف) تاريح كتابتها 1325 كما في فهرسها. (670: كشف المرام في الصوم وما يلحقه من الاحكام) إلى آخر الاعتكاف مجلد كبير عنوانه: ص للاصل وش للشرح، فانه يشرح فيه " بغية الخاص والعام " المتن للشيخ محمد حسين الكاظمي، والشرح للشيخ غالب بن الشيح قعود بن الشيخ صالح الحويزى، رأيته بخطه فرغ منه 23 ذي حجة 1314 وكأنه آخر تصانيفه، فانه توفى 1317 وكتب بعد ذلك مقدارا من شرح الزكاة إلى نصاب الغلات،
فجف قلمه في وسط الصفحة والسطر، وسماه بعض ب " كشف اللثام " كما مر. (671: كشف المرام عن طهارة " رياض الاحكام ") شرح له. للاخوند المولى على القزويني الحائري، المتوفى بها قرب 1320 يوجد عند صهره السيد حسين بن السيد محمد علي الهندي الحائري آل خير الدين، بخط المؤلف نسخة الاصل، وكتب بعده " كشف السترة في شرح الدرة " كما مر. (672: كشف المرقوم في علم النجوم) فارسي مبسوط. للشيخ محمد حسن السردرودي مولف " ترجمة العلياري " المذكور في (4: 161) كما كتب إلينا. (673: كشف المسائل في معرفة طالع السنة) فارسي في فصلين وخاتمة لمظهر الدين محمد القارى. أوله: [ اي كنه توبرتر از شناسائى ما... ]. (674: كشف المساوي في شعر المتنبي)، لكافي الكفاة الصاحب الوزير إسماعيل بن عباد بن عباس بن عباد الديلمي الطالقاني القزويني، والمتوفى 385 طبع بمصر ومعه " ذم الخطا " في الشعر لاحمد بن فارس. (675: كشف المستور في ابطال العقايد الباطلة) للشيخ عبد الواحد بن الشيخ أحمد آل مظفر النجفي، المولود بها في 1310 ذكر في ترجمته في " نداى حق " الصادرة في 26 - ع 1 / 1371.
[ 62 ]
(676: كشف المستور في اختصار الدر المنثور) الذي هو " شرح صدر الشذور "، للشيخ ايد مر بن علي الجلدكى الكيمياوي، ومر " الدر المنثور " الذي ألفه بالقاهرة في 743 ويأتي له " نتايج الفكر " الذي من خطبته يظهر عقيدته. (677: كشف المسطور في رموز الظهور) فارسي. للحاج يوسف الرشتي المعاصر، ذكره في آخر " طومار عفت " المطبوع له في 1346. (678: كشف المشكلات) في التفسير، ينقل عنه كثيرا الشيخ أبو الفضل بن
شهردوير بن يوسف بن أبي الحسن بن أبي القاسم الديلمي، في تفسيره المؤلف في المائة السابعة تقريبا. (679: كشف المشكلات من كتاب التلويحات) للعلامة الحلي، المتوفى 726 كما في اجازة محمد بن خواتون ولكن في " الخلاصة " وكثيرا من المواضع " حل المشكلات " كما مر. (680: كشف المطالب) لاعتماد السلطنة محمد حسنخان بن حاجب الدولة علي مقدم المراغي، وهو نظير كشف الايات، طبع منضما مع القرآن بطهران في 1353 في 48 ص. (681: كشف معائب المتصوفة) عده البياضي في أول " الصراط المستقيم " المؤلف في 854 من مآخذ كتابه الموجودة عنده، ولعله ذكر اسم المؤلف في اثناء الكتاب. (682: كشف المعاد) فارسي في اثبات المعاد. أوله: [ ربنا انك جامع الناس ليوم لا ريب فيه... أما بعد مخفي نماناد مستقبل ومآل امور خلق... ] والنسخة منضمة إلى " كشف الانوار " السابق ذكره (18: 21) بخط واحد، ولعل مؤلفها أيضا واحد. (683: كشف المعارف) لزين العابدين بن ملا اسكندر الشيرواني، المولود في 15 شعبان 11940، رسالة عرفانية في مقدمة وثلاث أبواب وخاتمة. رأيت منها نسخة في (المجلس: 4642) ذكر في الديباجة اسمه وولادته. أوله:
[ 63 ]
[ حمد له. والصلاة والسلام على سيد المرسلين وآله الطيبين الطاهرين. أما بعد چنين گويد... ] بخط علي بن حسين علي تاريخ كتابتها 1309. (684: كشف المعارف) فارسي، لميرزا عبد المناف التبريزي، طبع مع
" مهج الدعوات " لابن طاووس بتبريز في 1334 على الحجر في 446 + 68، كما في " فهرست كتابهاى چاپى مشار ". (685 كشف المعضلات في حل المشكلات) في عدة مجلدات. للمير حامد حسين بن المير محمد قلي النيسابوري اللكنهوي، المتوفى 1306 قال حفيده أنه موجود في خزانة كتبه. (686: كشف المعميات والالغاز) للمعاصر السيد أبي القاسم بن السيد أحمد الكاشاني، المتوفى بالنجف، فارسي كبير في الالغاز والمعميات. (687: كشف المقال) لمحمد محسن الرشتي الاصفهاني، المتخلص ب (عاصي)، المذكور في (9: 1004) ذكره في فهرس تصانيفه. (688: كشف المقال في معرفة أحوال الرجال) للشيخ تقي الدين الحسن ابن علي بن داود الحلي، تلميذ المحقق الحلي، كذا ذكره وسماه الشيخ نظام الدين الساوجي تلميذ الشيخ البهائي، في كتابه " نظام الاقوال " عند عده لكتب الرجال، ثم عند ذكره اسناده إليها. أقول: مر في حرف الراء " رجال ابن داود " وليس فيه ذكر اسم معين له وعنوانه المشهور به هو رجال ابن داود، مع ان استاده العلامة سما كتابه الكبير في الرجال " كشف المقال " كما يأتي بعيد ان يسمى التلميذ أيضا كتابه بهذا الاسم والله أعلم. (689: كشف المقال في معرفة أحوال الرجال) وهو الرجال الكبير للعلامة الحلي، المتوفى 726 الذي يحيل إليه كثيرا في خلاصته وقال في أول " الخلاصة ": [ ذكرنا في الكتاب الكبير المسمى بكشف المقال في معرفة أحوال الرجال كلما نقل عن االرواة والمصنفين، مما وصل إلينا من المتقدمين وذكرنا فيه أحوال المتأخرين والمعاصرين... ] إلى آخر كلامه، وهو موجود في الخزانة (الرضوية)
[ 64 ]
على ما في فهرسها وان كان بعيدا جدا، فراجع، فلعل الموجود هناك لابن داود كما مر. وفي بعض نسخ " الخلاصة " في ترجمة نفسه ذكر أيضا كتابه " كشف المقال " وانه في أربعة أجزاء، مصرحا بهذا الاسم رزقنا الله زيارته، وكذلك صرح في " ايضاح الاشتباه " في ترجمة محمد بن أحمد بن يحيى الاشعري صاحب " نوادر الحكمة " عند ذكره استثناه، الشيخ محمد بن الحسن بن الوليد. ما يرويه عن جماعة قال: ذكرتهم يعني الجماعة المستثنيين في كتاب " كشف المقال في معرفة الرجال ". (690: الكشف في مقدمات الاصول) للشيخ أبي عبد الله محمد بن محمد بن النعمان المفيد، المتوفى 413. (691: كشف المقنعة عن وجوب الجمعة) ترجمة إلى الفارسية لكتاب " ايقاظ الهجعة لصلاة الجمعة " العربي، كلاهما للشيخ محد جواد الدارابي، المولود في 1309 رآه الميرزا محمد علي القاضي وكتبه إلينا. راجع (2: 506). (692: كشف المكنون من كتاب القانون) هو اختصار ل " شرح الجزولية في النحو " للعلامة الحلي، أبي منصور الحسن بن يوسف بن المطهر الحلي، المتوفى 726 ذكره في " الخلاصة ". (693: كشف المهم في طريق غدير خم) أوله: [ الحمد لله الملك الحق المبين باعث الانبياء رسلا والمرسلين... ] وهو مرتب على بابين، أولهما في طرق الخاصة، والثاني من طرق العامة، تاريخ كتابته في 1101 وتاريخ تصحيحه في 1102 لم يذكر فيه اسم المؤلف لكن النسخة منضمة إلى " التحفة البهية " وكتاب " بهجة النظر " وهما للسيد هاشم البحراني، تاريخ كتابة الثاني في 1101 وتاريخ تصحيحه في 1102 أيضا، ومع اشتراك التواريخ والجمع في مجموعة واحدة، يظن انه أيضا من تصانيف السيد هاشم، وهذه المجموعة في (الرضوية).
(694: كشف منثور في ترجمة دعاء النور وخواصه) بلغة اردو. لخواجه فياض حسين الايوبي الهندي المعاصر، مطبوع.
[ 65 ]
(695: كشف المواد) جمع فيه ما نظمه المؤلف من مواد التواريخ وبيانها، وهو الحاج محمد تقي بن عباس المتخلص بشوريده الشيرازي، المولود في 1274 والمتوفى 1345 المذكور (9: 547) ترجمه " أدبيات معاصر: 61 ". (696: كشف المهجة أو المحجة في أحوال الحجة) للواعظ الحاج ميرزا محمد رضا الهمداني المتوفى بطهران، ذكر في مقدمة طبع كتابه " الانوار القدسية " انه ألفه أوان طلوع المتمهدي المغربي، باستدعاء احتشام الدولة ابن فرهاد ميرزا، وبأمره ترجم بلغات متعددة، وطبع في بلاد الفرنك. (697: كشف المهلكات في سموم المسكرات) فارسي، للسيد المعاصر السيد محمد علي المباركي الواعظ الاصفهاني الصفائي. طبع بايران في 1345 مع كتابه " تحصيل الثمن " وترجمه الخياباني في " علماء المعاصرين: 305 ". راجع " كشف المهمات ". (698: كشف المهمات) لمحمد علي المباركي الاصفهاني، المتخلص ب (صفائي) المذكور في (9: 610) صاحب التأليفات الكثيرة، المتوفى 7 رجب 1361 راجع " كشف المهلكات ". (699: كشف النقاب) لمير محمد صالح الخواتون آبادي. رأيتها ضمن مجموعة وقفية في كتب الشيخ ميرزا محمد الطهراني بسامراء كتابتها في 1128. أوله: [ روى شيخ الطائفة... ]. (700: كشف النقاب عن رسالة الاستصحاب) تعليقة على " استصحاب " الشيخ الانصاري. لسيدنا أبي محمد الحسن بن السيد هادي آل صدر الدين العاملي
الكاظمي، فرغ منه في 1308 ونسخة منه رأيته في كتب السيد محمد باقر الحجة بكربلاء. (701: كشف النقاب عن عقايد ابن عبد الوهاب) في رد الوهابية. للسيد علي نقي بن أبي الحسن بن شمس العلماء السيد محمد إبراهيم النقوي اللكنهوي، طبع بالنجف في 1346 في 135 ص.
[ 66 ]
(702: كشف النقاب عن المسائل الصعاب) وهي عشرون مسألة من فنون متعددة. لميرزا محمد بن عبد الوهاب بن داود الهمداني الكاظمي، امام الحرمين، المتوفى حدود 1303. أوله: [ ان ازكى ما تحمله بطون الدفاتر من نطفة مياه... ] رأيته عند (السماوي). (703: كشف النقاب عن النصاب) يعني نصاب الزكاة، مختصر، للسيد على بن السيد مهدي البغدادي المعاصر، طبع في 1330 في مطبعة الاداب ببغداد. (703: كشف النكات في علل النحاة) لكمال الدين أحمد بن علي بن أميركا القوسيني، قرء عليه الشيخ منتجب الدين. (705: كشف النية في شرح الحكم الملوكية) عده الشيخ عبد علي اين ناصر بن رحمة الحويزي من تصانيفه، في أول كتابه " مناهج الصواب " الذي ألفه في 1059. (706: كشف واشراق) للمولى هداية الله بن محمد حسين الاشتياني، المتكلم العارف، قال في رسالته الثالثة الموسومة ب " در مخزون " في النبوات المذكور (8: 70): لما فرغت من الرسالة الثانية الموسومة ب " كشف واشراق " شرعت في الثالثة الموسومة ب " در مخزون " والثالثة موجودة بالكاظمية عند الشيخ عبد الكريم العطار. والرسالة الرابعة في شرح (دعاء السحر) واسمها " السر المكتوم ".
(707: كشف واشراق) رسالة عرفانية لبعض أصحابنا، رأيتها في (الملك: 6300) بخط محمد بن عليمردان الكمره أي، تاريخ كتابتها خميس 5 ذي الحجة 1283 كتبها لميرزا محمد علي الكرمانشاهي. أولها: [ لله الحمد رب السموات ورب الارض رب العالمين... برصاحبان ذوق وذكاء كالشمس في وسط السماء روشن وظاهر... ] ويذكر في آخرها اسم الكتاب. ويوجد منه نسخة اخرى في (دانشگاه: 2 / 3673) مع رسالة في اصول الدين لوزير دفتر - كما في النسخة - واحتمل صاحب الفهرس ان هذه الرسالة أيضا له. (708: الكشف والبيان) هو تفسير الثعلبي أبي إسحاق أحمد بن محمد بن
[ 67 ]
إبراهيم النيسابوري، المتوفى 427 أو 437 وهو لو لم يكن شيعيا فلا محالة غير متعصب ولا معاند للشيعة، من كثرة ما أورد فيه من أخبارنا، ولذا جعله المولى محمد تقي المجلسي من مصادر " البحار " وقد اطرى هذا التفسير تلميذ الثعلبي وهو أبو الحسن علي بن أحمد الواحدي في أول تفسيره البسيط على ما نقله بلفظه في " معجم الادباء 12: 267 ". (709: كشف الوجوه) في القراآت المختلفة المأثورة. للسيد محمد بن مهدي الحسيني المعاصر، ألفه للسلطان محمد شاه القاجار، ذكره في أول " كشف الايات 18: 9 " له. (710: كشف الوجوه الغر لمعاني نظم الدر) في شرح " التائية الكبرى " لعمر بن الفارض المتوفى 632 هو أبي حفص عمر بن علي السعدي، المعروف بابن فارض البكري، في بيان حقيقة النفس. للشيخ العارف المولى عبد الرزاق بن أبي الغنائم أحمد الكاشاني، المتوفى 730 طبع بطهران في 1319 وطبع في هامش شرح ديوان ابن الفارض في مصر 1319 فليراجع " مجالس المؤمنين " في حال الشارح. ويقال له
" التائية الكبرى " في المعارف أول نظم الدر: سقتني حيا الحب راحة مقلتي * وكأسي محيا من عن الحسن جلت وفي اواخره: ألا هكذا فلتعرف النفس أو فلا * ويتلى بها الفرقان كل صبيحة وقيل في مدحه: فلله ربي در ناظم درها * بحسناء وجها حسنها غير عارض إلى قوله: ارانا جمال الحب في وصف حبه * جزى الله كل الخير عنا ابن فارض أول الشرح: [ الحمد لله الذي خلق بقدرته صبح الوجود عن غسق العدم... ] رأيت نسخة منه بخط الشيخ محمد تقي بن الجواد الكاظمي في غاية الجودة، تاريخ كتابتها في 1084 عند الشيخ (السماوي) بالنجف.
[ 68 ]
(711: كشف وجوه المعاد) من كتب الاسماعيلية، ذكر في " فهرسة مجدوع: 338 " نقلا عن " ايوانف: 346 ". (712: الكشف والحجة) لشيخ الطائفة أبي عبد الله الصفواني، محمد بن أحمد ابن عبد الله بن قضاعة بن صفوان بن مهران الجمال، تلميذ الكليني، وعديل أبي عبد الله النعماني صاحب " الغيبة " يروي عنه الشيخ المفيد وأبي العباس أحمد بن نوح، وغيرهما من مشايخ النجاشي وشيخ الطائفة، والكتاب ذكره في " الفهرست " ومر كتابه في " الغيبة " و " كشف الحيرة " كما في النجاشي والاتحاد بعيد. (713: كشف الوقايع) لحامد بن جمال البخاري، وهو شرح " شرفنامه " أحد مثنويات النظامي الگنجوي، المذكور في (9: 1207) وعليها شرح آخر لمحمد بن غفران. المطبوع في لهاور في 1889 م وشروح اخرى ذكرناه في
(9: 1210). (714: كشف الوقوف في علل الرموز والحروف) للسيد محمد بن مهدي الحسيني، المعاصر للسلطان محمد شاه قاجار، ذكر في أول " كشف الايات 18: 9 " له، موجود عند السيد شهاب الدين بقم، ونسخة في (الملك) بطهران أوله: [ الحمد لله الذي شرفنا بكتابة كتابه وعلمنا فواصل سوره وآياته... ] وآخره: [ وانتساق الكلمات بعضها على بعض في مقول واحد والحمد لله... ] وهي بخط محمد بن زين العابدين في شهر الصيام في 1247 وفي ظهره فهرس سائر تصانيفه الاربعة عشر، أيضا بخط محمد بن زين العابدين في 1247. (715: كشف الهداية في شرح البداية) يعني " بداية الهداية " الحرية الذي ألفه في 1091 للشيخ محمد جعفر بن سليمان الفراهي. أوله: [ فتح مسائل معرفت خدادانى وديباچه ء رسائل شريعت صمداني حمد خداوند يستكه... ] كتبه بعد شرحه الكبير المبسوط الموسوم ب " مفتاح البداية " واحال التفاصيل إليه، وفرغ منه في يوم الاحد عاشر شعبان سنة سبع وعشرين بعد المائة والالف، وله حواشي كثيرة عليه، وفي آخره وصية مبسوطة في لزوم اتباع أحاديث الائمة ع والتحذير
[ 69 ]
عن استماع كلمات الاصوليين والصوفيين والمباحيين، وهو وقف الحاج عماد الطهراني نزيل المشهد في (الرضوية). (716: كشف الهموم والاحزان) عده الشيخ إبراهيم الكفعمي من مآخذ كتابه " البلد الامين " الذي ألفه في 868. (717: كشفيات عبد الرحيم همايون فرخ). فارسي، أول الكشفيات في ان آتم يرى بالبصر بغير آلة اخرى، نشره أحمد أخگر في 1324 ش. (718: كشفية) لمونس عليشاه زايد الحاج ميرزا عبد الحسين الشيرازي،
المتخلص ب (مونس) المتوفى والده وفاعلي شاه 1336 المذكور في (9: 1127) ألفها في 1349. (719: كشف اليقين في ولادة أمير المؤمنين ع في الكعبة) فارسي، للسيد حسين عرب باغى، المعاصر، مطبوع. وذكر في " فهرست كتابهاى چاپى - مشار " بعنوان " كشف اليقين في فضائل أمير المؤمنين ". (720: كشف اليقين في اختصاص مولانا علي بآمرة المؤمنين) كما عبر به المجلسي في " البحار " ويقال " اليقين " كما يأتي مفصلا في حرف الياء. للسيد الشريف النقيب جمال السالكين رضي الدين أبي القاسم علي بن موسى بن طاووس الحسيني الحلي، المتوفى 664 موجود، وهو مدرج بجميع مجلدات " البحار " وجعل رمزه " شف " أي " كشف اليقين " لكن بظنه انه للعلامة فنسبه إليه، مع ان " الكشف " للعلامة المطبوع خال من هذه الاحاديث المذكورة في " البحار ". (721: كشف اليقين في فضائل أمير المؤمنين ع) للعلامة الشيخ جمال الدين أبي منصور الحسن بن يوسف بن المطهر الحلي، المتوفى 726 صرح باسمه في كتابه " نهج الحق " أوله كما في " كشف الحجب ": [ الحمد لله القديم القاهر العظيم القادر الحليم الغافر الكريم... ] يوجد منها نسخا منها في (دانشگاه: 1627) بخط محمود بن عباد الله الساوجي ويحتمل تاريخ كتابة المجموعة 3 شعبان 978.
[ 70 ]
وموجود أيضا في خزانة كتب المولى محمد علي الخوانساري بالنجف، وفي الخزانة (الرضوية) بمشهد خراسان، وعند الشيخ علي أكبر الخوانساري نسخة كتابتها 1087. وطبع بايران مع " الالفين " في 1298 كتبه في سلطانية للسلطان الجايتو شاه خدا بنده محمد في شهر المحرم.
(722: الكشكول) فارسي وعربي بالخط الدقيق النستعليق. لبعض وزراء الهند. فيه النقل عن مثنوى نعمت خان العالي، مجلد كبير في مكتبة الشيخ علي كاشف الغطاء. (723: الكشكول) للحاج شيخ إبراهيم السبزواري ابن حيدر الكرجي لعله سماه ب " الحديقة " لقوله في أوله: [ هذه حديقة جمعت فيه لطائف العبارات... ]. (724: الكشكول) ملمع نظما ونثرا في مجلد. للسيد إبراهيم بن السيد ساجدين الموسوي، المولود بصاين قلعه في 1342 الابهري الزنجاني، رأيته بخطه بالنجف. (725: الكشكول) للمولى أبي الحسن الشريف بن محمد طاهر بن عبد الحميد الفتوني النباطي النجفي، المتوفى 1138 والنسخة بخطه ظاهرا في مكتبة (كاشف الغطاء) بالنجف في 540 ص. (726: الكشكول) مجلد كبير كتب عليه مؤلفه اسمه بعنوان " الكشكول " في موضعين، عليه وقفية للذرية القابلين للانتفاع منه، وهو المسودة الاصلية التي هي بخط مؤلفه وعلى ظهره ما لفظه: [ هذا الكشكول وقف على ذريتي الذكور القابل منهم وأنا الاقل أحمد شكر... ] وذكر اسمه بعنوان أحمد شكر في اثنائه أيضا، وهو الشيخ أحمد بن الحاج حسين بن محمد بن شكر بن محمود الزرچي الجباوي النجفي، وله تصانيف اخر، ورأيت له أيضا تملكات بعضها هكذا، الاقل أحمد نجل الحاج الحرمين حسين شكر، وقد كتب اجازة للميرزا بهاء الدين بن نظام الدولة في 1286 ويروى عنه الميرزا محمد تقي المامقاني في " صحيفة الابرار " وذكر انه
[ 71 ]
يروي عن السيد كاظم الرشتي، ويظهر من مواضع من كشكوله أيضا، وله ولد شاعر
ذهب في حياة أبيه إلى ايران وتوفى بطهران في 1285 اسمه الشيخ عبد الحسين شكر، كما ارخه الشيخ محمد السماوي في " الطليعة " وعلى ظهر " الكشكول " بعض أشعار لمرتصى شكر النجفي، وهو حفيده وابن الشيخ عبد الحسين، وليس له خطبة وديباجة، بدأ فيه بالفضائل الائمة وشيعتهم، وعناوينه باب، وأكثر الابواب في المواعظ والاخلاقيات، منها: باب في المبشرات للشيعة، باب في صفة الجنة، نقل فيه عن رسالة الشيخ أحمد الاحسائي، مع اطراء كثير والدعاء له بقوله دام ظله، وعقبه بجوابه لمسائل كثيرة من أحوال الجنة وكيفيتها، وباب في التوكل وباب في الغضب وباب مفصل في محاسبة النفس. ويكثر النقل عن " شرح الجامعة " للشيخ أحمد، وبعد ذكر الاخبار الكثيرة في الحث عليها وكيفيتها يقول تفكري يا نفس ويذكر ما فيه، تفكري يا نفس ويذكر موعظة اخرى، وهكذا وتزيد على ألف بيت، سماه " ملينة الحديد وملبسة النفس ثوبا جديد " ويكثر النقل عن " كشكول " الشيخ البهائي، وعن " كشكول " صاحب الحدائق وينقل عن شرح قصيدة أبي فراس للسيد علي خان، وعن " البحار " وعن " معالم الزلفى " وغير ذلك، وفي الترغيب على مصالحة العدو وترك الخصومة مع الناس، ذكر: ان من أراد التفصيل فليرجع إلى رسالتي التي ألفتها في التوكل. (727: الكشكول) للحاج أحمد بن الحاج حسن عسيران العاملي الصيداوي ترجمه في " اعيان: 228 " نقلا عن أخيه الشيخ منير، المذكور في (17: 243). (728: الكشكول) للشيخ أحمد بن زيد الدين الاحسائي، المتوفى 1241 ينقل عنه الميرزا محمد تقي بن المولى محمد الممقاني في " صحيفة الابرار " ذكر انه في أربع مجلدات عنده، أول المجلدات بخط المؤلف، وينقل عنه محمد خان بن الحاج كريمخان في " الكتاب المبين " مجلد منه في مكتبة (الملك) فيه اشعار الرضا ع في مدح البطيخ.
(729: الكشكول) للشيخ أحمد بن الشيح سليمان بن الشيخ علي بن
[ 72 ]
سليمان بن أبي ظبية، مؤلف " نزهة الناظرين " حكى عنه بعنوان " الكشكول " السيد حسون البراقي، في مجموعته الكشكولية المذكورة، ما حكاه فيه عن أبي بكر من قصة الراهب والشاب المسلم المتعشق للنصرانية، إلى ان مات وماتت النصرانية بعد خمسة أيام، على قبر الشاب بعد اعلامها باسلامها، وظهور الكرامة عن جسدها، وبها اسلم جميع أهل قريتها. (730: كشكول) للشيخ هلال الدين إسماعيل الخويى، نزيل النجف والمقيم بها إلى ما بعد 1312 رأيت نسخة خط المؤلف عند الشيخ الخطيب محمد علي يعقوب النجفي، ترجمة المؤلف في " النقباء: 76 ". (731: الكشكول) وهو الملمع نظما ونثرا. للسيد شهاب الدين محمد تقي بن محمد حسن الموسوي الاصفهاني، المتوفى غرة رجب في 1340 ذكره ابنه السيد مصلح الدين محمد حسين. (732: الكشكول) الكبير، للشيخ ميرزا نجم الدين جعفر بن محمد الطهراني العسكري، المولود في 1313 مؤلف " كافل اليتيم 17: 244 ". (733: الكشكول) للعلامة جمال الدين أبي منصور الحسن بن سديد الدين يوسف بن علي الحلي، المتوفى 726 كذا نسبه إليه السيد الكتكاني البحراني، السيد هاشم الشهير بعلامة بحرين، المتوفى 1107 ونقل عنه في تصانيفه منها في مواضع من " تفسير البرهان " في المجلد الاول في سورة (الانعام) في الاية: [ قل فلله الحجة البالغة... ] ص 341 هكذا: العلامة الحلي في " الكشكول " عن أحمد بن عبد الرحمان الناروندي، يوم الجمعة في شهر رمضان في 320، قال: قال الحسين بن عباس عن المفضل الكرماني، قال: حدثني محمد بن صدقة، قال:
قال محمد بن سنان، عن المفضل بن عمر الجعفي، قال: سئلت مولاي جعفر بن محمد الصادق ع عن هذه الاية. ونقل أيضا أوائل الحديث عنه في سورة (الانفال) في ذيل آية: [ وإذ قال أللهم ان كان هذا هو الحق من عندك فامطر علينا حجارة... ] ص 395 بعنوان الناوردي والحديث طويل موجود في كتاب " الكشكول فيما جرى
[ 73 ]
لال الرسول " الذي الف في 735 يعني بعد موت العلامة بما يقرب من عشر سنين. (734: الكشكول) للسيد حسون البراقي وهو السيد حسين بن أحمد ابن الحسين بن إسماعيل بن زين الحسني المنتهي إلى زيد بن الحسن السبط، النجفي المتوفى 1332 مجموعة منقولة عن كتب عديدة، مثل " الدرر المنثورة " للشيح محمد كبة " و " جوامع الكلم " للشيخ أحمد الاحسائي و " نزهة الناظر " و " كشكول " الشيخ أحمد بن أبي ظبية و " التفسير " لابي الفتوح وغير ذلك. والنسخة بخطه ذكر في آخره: انه تم على يد جامعة في نهار الاربعاء 3 ع 2 - 1313. (735: الكشكول) للمولى محمد حسين بن كرمعلي الاصفهاني نزيل الكاظمين المولود حدود 1170 كان والده وجده من تجار اصفهان، واشتغل المترجم بمهنتهما أوائل شبابه قليلا وساعده التوفيق على تحصيل العلم فلم يأنس إلا بالبحث ومطالعة الكتب، واشتاق إلى السير في الافاق والانفس، وساح أكثر البلاد وأعلم على خصوصياتها واتصل باعلامها من العلماء والملوك والاخيار واستفاد منهم، ورآى عجائب الدنيا، ذاق حلوها ومرها، حتى مل من السياحة فاتخذ الكاظمين مسكنا وجاورها إلى قرب ثلاثين عاما ثم التفت إلى تجاوز عمره عن النيف والستين، فأراد أن يكتب بعض معلوماته الحاصلة من السفر والحضر ومكتسباته في البلاد ومسموعاته عن العباد فشرع في 1227 بتأليف كتاب شبه الكشكول دون فيه تلك الفوائد بشكل عجيب وكتب في هوامشه من دواوين الشعراء كثير من الشعر الفارسي بالخط المعروف ب (شكسته)
وزين الصفحات بالجداول والالوان من الحمرة والخضرة، وجعل كل مطلب ممتاز عن الاخر بالجداول بينهما، رأيت النسخة في مكتبة السيد عبد الحسين آل طعمة خازن الحضرة الحسينية بكربلا. (736: الكشكول) في الفوائد المتفرقة، للشيخ المحدث الفقية المولى محمد حسين بن محمد مهدي بن محمد إسماعيل السلطان آبادي الكرهرودي، نزيل سامراء، تلميذ سيدنا الشيرازي بسامراء، وصهر المولى فتح علي السلطان آبادي، وله أيضا تصانيف اخرى كثيرة، توفى حدود 1314 في بلدة كاظمين. والنسخة
[ 74 ]
عند ولده الشيخ علي اسمه " الفلك المشحون " في خمس مجلدات، ويظهر من بعض ما كتبه بخطه، انه كتب أربع مجلدات منها في النجف سماها ب " الجامع الغروي " وتممها بالخامسة في سامراء وسمى الخامسة ب " الجامع العسكري ". (737: كشكول) فارسي في الادب والنوادر، لميرزا سليم آخوند اوف، الطبيب القره باغي. طبع بتاشكند في 1331 في 324 ص. (738: كشكول) أيضا لميرزا سليم، فارسي في الطب، طبع بطهران 1314 في 104 ص. (الكشكول) للشيخ سليمان بن عبد الله البحراني. اسمه " ازهار الرياض " كما مر. (739: الكشكول) للميرزا محمد صادق بن الميرزا محمد طاهر بن السيد علي ابن السيد حسين سلطان العلماء الحسيني الموسوي، المتوفى 1135 المذكور في (9: 581) تلميذ المولى المجلسي. رأيت النسخة عند الاقا نجفي بالنجف، فيه نبذ من كل علم ونبذ من أحوال الاحجار ونبذ من سوانحه في اسفاره، وتوقفه مدة بالهند مشتغلا بالتدريس وغير ذلك.
(740: الكشكول) المشتمل على الفوائد التاريخية والقصص والحكايات للمولى عبد الباقي بن المولى عبد الله بن علي بن حسين بن مرتضى بن سليم بن علي ابن المولى حسين الامامي، الذي نزل بسامراء وكان من خدام قبة العسكريين ع الربيعي الشجانى المياحى، المتوفى بسامراء في 1298 موجود عند ولده المولى هاشم المعلم بسامراء. (741: الكشكول) للشيخ المعاصر الحاج شيخ عبد الحسين بن الحاج جواد البغدادي. فيه منتخبات من " اثبات الوصية " و " تفسير علي بن إبراهيم " و " كشكول البهائي " وبعض مراثي السيد حيدر الحلاوي والسيد صالح بن مهدى القزويني، وفوائد اخرى. (742: الكشكول) للسيد عبد الله البلادي، المسمى ب " السحاب اللئالي " في
[ 75 ]
مجلدين، طبع أولهما. (743: الكشكول) للشيخ عبد النبي بن الحاج علي الكاظمي، صاحب " تكملة نقد الرجال " وتلميذ السيد عبد الله الشبر، احال إلى كشكوله في كتابه " الغرة في شرح الدرة " الكلامية المذكور. (744: الكشكول) للسيد عبد الوهاب الموسوي، توجد في مكتبة (كاشف الغطاء) جمع الفوائد المتفرقة بخط المؤلف، ذكر اسمه في عدة مواضع منه، مصرحا بانه خطه وملكه وجمعه. أوله: [ الحمد لله الذي جمع الاشياء على الغرائز المختلفات، وفصل الايجادات على ما اقتضته الحكمة من المصلحات - إلى قوله - وشرعنا في جمع هذه المتفرقات ] ونظم هذا الدرر المنتشرة في رابع عشر شعبان في احدى وسبعين والف (1071) ] وفيه اشعاره التي نظمها في يزد المسافر إليها.
(745: الكشكول) للمولى علي بن إبراهيم المازندراني، المعاصر للمولى المجلسي، كما استظهره شيخنا النوري، وقد رأيت بخطه " الغنية " لابن زهرة، فرغ من كتابته وتصحيحه ومقابلته في أواخر شوال 1104 وعبر عن نفسه بعلي بن إبراهيم المظاهري الاسدي المازندراني، وخطه جيد لطيف، عند الشيخ حسين بن الشيخ علي البحراني صاحب " أنوار البدرين ". (746: الكشكول) في المكتسبات المتفرقة والمقتبسات، للشيخ علي ابن الحاج مولى جعفر الاسترآبادي الطهراني، المتوفى 1315 ذكره في كتابه " غاية الامال " المذكور. (747: الكشكول) في الفوائد المتفرقة. للميرزا محمد علي بن المير محمد حسين الشهرستاني الموسوي الحائري، كان في خزانة ولده الحاج ميرزا محمد حسين الشهرستاني المتوفى 1315 نقل عنه صورة اجازة الميرزا مهدي الشهرستاني لتلميذه المولى محمد فاضل السمنانى. (748: الكشكول) للسيد صدر الدين علي بن نظام الدين أحمد الحسيني
[ 76 ]
الدشتكي المدني الشيرازي، ينقل عنه الشيخ يوسف في أوائل كشكوله قضية الصخرة الصفراء في تستر، المكتوب عليها الشهادات الثلاثة. أقول: الظاهر انه غير مجموعة الشعرية التي فيها كثير من أشعاره وبعضها بخطه، فانه يطلق عليه الديوان، وهو موجود في مكتبة الشيخ الخلاني ببغداد. (749: الكشكول) للسيد علي بن محمد علي الحسيني الميبدي، طبع بطهران وهو اليزدي المقيم بكرمانشاه، المتوفى سنة نيف وعشرة وثلاثمائة وألف وكان مجازا من الفاضل الاردكاني، وكشكوله مشحون بالفرائد والفوائد الادبية والاشعار الرائقة والانشاآت الفائقة والادلة والبراهين الكلامية ودفع شبهات
الملحدين وأحاديث وروايات وسنن ومستحبات. (750: الكشكول) مجلد كبير غرق واكلت الارضة كثير منه، دونه السيد بهاء الدين علي بن يونس الحسيني التفريشي الغروي المولد والمسكن لنفسه بخطه في سنين 24 - 26 - 28 كلها بعد الالف. عربي وفارسي نثر ونظم، وبعض رسائل مستقلة، وقطعات من عدة كتب، وفيه تذكارات بعض العلماء بخطهم، مثل ما كتبه الشيخ محمد بن صاحب " المعالم " له تذكارا، من ترجمة نفسه واجازته له في 1024 وفيه كتاب " التشريف بتعريف وقت التكليف " للسيد رضي الدين بن طاووس، مع الاجازة للجماعة التي سمعوه عن المؤلف، وكتاب " الاربعين حديثا " عن أربعين شيخا عن أربعين صحابيا للشيخ منتجب، وفيه قطعة من كتاب " الانوار البدرية " وقطعة من كتاب " المنقد من التقليد " وذكر انه يروي الاربعين عن استاده الشيخ البهائي دام ظله، وعن عمه واستاده الامير فيض الله التفرشي، وعن السيد شمس الدين محمد بن علي بن الحسن الحسيني، عن والده، عن جده زين الدين، والنسخة في مكتبة السيد جلال الدين المحدث الارموى بطهران. (751: الكشكول) في فوائد متفرقة. للشيخ غلا محسين بن علي أصغر بن غلا محسين الدربندي النجفي، المتوفى 1323 بخطه عند تلميذه الشيخ عبد الله، وله مجموعة اخرى فيها عدة رسائل كتبها من 1291 إلى 1305 و " الكشكول "
[ 77 ]
هذا فيه تفسير " آية الكرسي " للسيد عطاء الله كتابته 1292. (752: الكشكول) لفضل الله بن محمد جعفر الاسترآبادي في المطالب الطبية، أوله: [ حمد له... أما بعد بر نظر أصحاب بينش پوشيده نماند كه اين رساله ايست متفرقه، واين كمترين... ] سماها في الديباجة بالكشكول. يوجد منها نسخة في (أدبيات: 86 د) بخط القرن الثالث عشر، كما في فهرسها.
(753: كشكول) لكاظم بن إبراهيم بن امامقلي افشار المرعشي الهاشمي، بنظم ونثر عرفاني في الاخلاق والحديث. رأيتها في (الملك). (754: كشكول) لميرزا محمد كاظم بن الميرزا محمد الجاجرمي، المتخلص بادا، المذكور في (9: 62) يوجد منها نسخة في مدرسة النوربخشية ببروجرد. (755: كشكول) لمحمد كاظم بن محمد نصير الهزارجريبي، يوجد في (إلهيات: 811 د) كتبت بتواريخ من 1222 إلى 1227 كما في فهرسها. (756: الكشكول) للسيد مبين الحسيني الوفسي الهمداني، نزيل قم أخيرا، والنسخة بخطه فرغ من بعض اجزائه في 1267 عند السيد شهاب الدين بقم، يظهر منه تلمذه على صاحبي " الضوابط " و " الجواهر ". (757: الكشكول) فيه مطالب مفيدة. للشيخ محمد بن الحسين بن مهدي اللاهيجي النجفي، المولود حدود 1310 له " تراجم اعيان گيلان ". (الكشكول) للسيد محمد بن الحسين اليزدي الحائري الواعظ، المعاصر سماه " موائد السالكين " يأتي. (758: الكشكول) للشيخ بهاء الملة والدين محمد بن الحسين بن عبد الصمد الحارثي، المتوفى 1031 خرج منه خمس مجلدات في طبعه بايران في 1296 في فنون شتى. أوله: [ الحمد لله الواحد المعين وصلى الله على سيدنا محمد وآله أجمعين... ] قال فيه: [ اني لما فرغت من كتابي المسمى ب " المخلاة " الحاوي من كل شئ أحسنه واحلاه، وهو كتاب كتبت في عنفوان الشباب، ثم عثرت بعد ذلك على نوادر يتحرك لها الطباع، ويهش لها الاسماع، وطرائف تسر
[ 78 ]
المحزون - إلى قوله - والفت كتابا ثانيا يحذو حذو ذلك الكتاب الفاخر - إلى قوله - وسميته بالكشكول ليطابق اسمه اسم أخيه ولم اذكر شيئا مما ذكرته فيه، وتركت
بعض صفحاته على بياضها لا قيد ما يسح من الشوارد في بياضها... ] وهو مطبوع في بولاق والقاهرة مرارا منها في ايران في 1296 وفي بولاق 1288 وثم طبع ثانيا بعده بايران أيضا في 1296 واسقط من الطبع في القاهرة تمام الاشعار الفارسي وكثير من الفوائد التي في الفنون الرياضية وزيد في طبع بولاق في 1288 موضوعات وفي أوله ترجمة البهائي مفصلا ونسخه الخطية شايعة مختلفة، منها نسخة منه ملكها ميرزا محمد الهمداني في 1269 وعلى هامشه اشعار فارسية لمحمد باقر القارى تخلصه فيها باقر. (759: الكشكول) كبير في مجلدين ضخيمين، للسيد محمد بن السيد صادق بن محمد بن راضي بن حسين بن الامام السيد أحمد العطار الحسني البغدادي النجفي، المولود في النجف في 1298 هو من المجاهدين الوطنيين ورجال الجهاد اعزهم وحفظهم الله. قال الله تعالى وفضل المجاهدين على القاعدين، ومعه الزعيم المجاهد السيد هادي اشترك بالثورة العراقية ضد المغاربة، واجتمع معه الوفد البغدادي في النجف، في داره في محلة العمارة. تلمذ على الاخوند الشيخ محمد كاظم الخراساني والشيخ عبد الهادي الهمداني، والميرزا حسين النائيني، والشيخ علي الجوهري، والآغا ضياء الدين العراقى، وشيخ الشريعة الاصفهاني، والشيخ عبد الحسين الجعفري والشيخ مهدي المازندراني، والشيخ الحسام. ومجاز من العلماء كالمحقق الامام الميرزا محمد تقي الشيرازي الحائري، والميرزا حسين النائيني. وله حواشي على " عروة الوثقى " وله كتاب في الفقه والاصول، وكان قد سمى " الكشكول " أولا " وجوب النهضة لحفظ البيضة " وسماه أيضا باسم ثان وهو " التحصيل في أوقات التعطيل " أوله: [ الحمد لله على هدايته لمعرفته وعبادته وعلى فرض الجهاد للعباد اعزازا للاسلام وبيضته واذلالا للكفر وشوكته... ] وفرغ من كتابة النسخة عبد الصاحب بن الشيخ عمران آل الشيخ موسى الدجيلي في 9 - ج 1350 1 وله فهرس مطالبه المعين لصفحات النسخة المنتهية إلى 1004. وللسيد محمد منظومة في العربية، ومنظومة
[ 79 ]
الصوم، ومنظومة في الخمس والاعتكاف، و " خير الزاد ليوم المعاد " في العبادات مطبوع مع " المناسك ". (760: الكشكول) في مجلدين للشيخ محمد الكوفي القاري ابن الحاج عبود العباچي الحائري المعاصر، وله " كنز الحفاظ " و " مناقب السبطين " وغيرهما. (761: الكشكول) هو الموسوم ب " جامع الشتات ". للسيد محمد بن علي بن إبراهيم بن علي بن إبراهيم آل أبي شبانة البحراني، معاصر صاحب " الحدائق " وتلميذ الشيخ حسين الماحوزي، والجد الاعلى للسيد ناصر بن أحمد بن عبد الصمد عالم البصرة، المتوفى 1331. (762: الكشكول) الكبير في تسعة عشر مجلدا فيه ما تشتهيه الانفس وتلذ الاعين. للسيد محمد بن السيد هاشم بن المير شجا عتعلي الموسوي الرضوي الهندي، النجفي المنشأ والمدفن، ولد في 1242 وتوفى 1323 موجود في خزانة كتبه بالنجف بيد ولده السيد رضا، شرع في تأليف الجزء الاول في 1267 ومجلده الاخير الذي اواخره بخط ولده لذهاب بصره في 1309 وفيه القضايا والتواريخ لمدة اثنتين وأربعين سنة، وذكر اسمه بالمعمى. وأوله: [ كيفية الجواب عن رب هل ا ن ا ل م ول وب ى ا م ل ا... ] وفي أكثر أوراقه يوجد عمل استخراجي وتورايخ يومي وفوائد علمي وغير ذلك. (763: كشكول) للشيخ محمود بن إبراهيم الطهراني، مجموعة رسائل ومطالب متنوعة عربية وفارسية، شعرية ونثرية كان يشتغل بها من 1246 وفرغ منها في 14 شعبان 1284. وفيها من الرسائل المستقلة: مواليد سيد الانبياء وعترته النجباء، لغز الكافية، معميات لمير حسين المعمائى وغيره، لغز الزبدة، شرح الالفاظ في كشف الالفاظ وهو في اصطلاحات العرفاء لحسين بن أحمد التبريزي الخالدي،
غالب ومغلوب المنسوبة إلى بطلميوس، شرح حديث كميل لعز الدين محمود الكاشاني، الاصول العشرة لخيوقي، طريق الرياضة الشرعية للمجلسي، آداب الرياضة للشيخ أحمد البحراني، مكتوب محيى الدين العربي إلى الفخر الرازي. يوجد
[ 80 ]
في (دانشگاه: 3864) بخط المؤلف في 328 ص، وفصل صاحب الفهرس مطالبها. (764: الكشكول) في ثلاث مجلدات ضخام. للشيخ مهدي بن الحاج قنبر المدني الكاظمي، المتوفى بها في 1314 يوجد في خزانة سيدنا الحسن صدر الدين، وهي مجموعة فوائد وفرائد نقلها عن المواضع المتعددة المتباعدة، وهي غير نخبته الذي هو في ثمان مجلدات، والكل بخط يده في الخزانة المذكورة. (765: الكشكول) في المطالب المتفرقة. للمولى محمد مهدي بن المولى محسن بن سميع الكرمانشاهي، من احفاد الفيض الكاشاني، المتوفى حدود 1280 يوجد عند حفيده الحاج آقا محمد مهدي بن محمد تقي بن المؤلف، كما كتبه إلينا ابنه الاقا ضياء الدين. (766: الكشكول) في تفسير الايات وشرح الاخبار وبعض الاشعار، للمولى محمد مهدي بن محمد تقي المذكور، في كتب حفيده بخطه، كما كتبه إلينا الاقا ضياء الدين من كرمانشاه. (767: الكشكول) للفتوني، وهو الشيخ مهدى ظاهرا، مجلد كبير بخطه مكتوب عليه أنه للفتوني، يوجد في مكتبة كاشف الغطاء بالنجف. (768: الكشكول) للحاج الشيخ مهدي بن ثقة الاسلام الاصفهاني المعاصر المولود في 1298 ذكر أنه مشغول به. (769: الكشكول) الموجود في بعض مكتبات بروجرد ويحتمل في مدرسة نوربخشية. للمولى نصر الله بن المولى أبي الحسن بن محمد كاظم الجاجرمي، صاحب رسالة
العروض التي فرغ منها في 1258 وله تعليقات على ارجوزة والده في الدراية الموسومة ب " الهداية المكية " لانه نظمها في سفره للحج في 1245. (770: كشكول) للقاضي نور الله التستري ووالده السيد شريف. مطاليب متنوعة عربية وفارسية، يوجد نسخة منها في (دانشگاه: 3038) وفي آخره: [ نقلت هذه الفوائد كلها من المجموعة التي نقلها السيد العالم ضياء الدين مير نور الله الحسيني المرعشي الشوشتري ووالده السيد الشريف بخطهما... وقد
[ 81 ]
وقع الفراغ في يوم الخميس الرابع والعشر [ ون ] من شهر رجب المرجب... سنة 1035... از كاتب كمترين عباد الله عبد الصمد أنجاميد. بلغت المقابلة بالاصل... ] أوله: [ قال الله تعالى وذكر اسم ربه فصلى، ذكر فخر الدين الرازي في تفسير سورة سبح... ] كما في فهرسها. (771: الكشكول) للسيد هادي بن السيد حسين الصايغ الحسيني الموسوي البحراني، المولود في 1302 نزيل المسيب وعالمها، ذكر انه حول ثلث كشكول البهائي، وتوفى بالمسيب وحمل في تشييع مهم إلى النجف ودفن في جانب القبلة الحجرة الثانية من جهة المشرق في 1376. (772: الكشكول) للشيخ ياسين بن صلاح الدين البلادي البحراني، مؤلف " معين النبيه في رجال من لا يحضره الفقيه " كما في آخر نسخة منه. رأيته عند الشيخ حسين القديحي. (الكشكول) في فوائد متفرقة ورسائل مستقلة. للشيخ المحدث الفقيه يوسف بن أحمد بن إبراهيم البحراني، المتوفى 1186 أوله: [ الحمد لله الذي شق ليل العدم بفلق نهار الوجود... ] سماه " أنيس المسافر وجليس الحاضر " وقد مر بعنوانه في (2: 465) وهو مطبوع وفيه تمام " السلافة البهية " وتمام نغمة
الاغاني وبعض " التذكرة في الفوائد النادرة " للسيد علي المدني. (773: الكشكول الحسيني أو الحائرية) للشيخ عبد الحسين الحائري الحافظ، جمع فيه الفوائد التي أخذها من الادعية والاذكار والختوم والادوية المجربة له وعن شفاه الموثقين المعاصرين له والمجربين لها، يقرب من سبعين نسخة، كلها بخطه، ضمن مجموعة عند السيد محمد الموسوي التستري، فرغ من كتابة بعضها في محرم 1294. (774: كشكول الحكم) لابي الحسن محمد بن الحاج بابا راجي السدهي الاصفهاني، طبع بطهران في 1368 في مجلدين على قطع صغير في 236 ص. (775: كشكول الطالب) للشيخ حسن بن الشيخ مهدي الذي هو سبط
[ 82 ]
الشيخ خلف عسكر الحائري. مجموعة بعض الاحاديث والادعية، مختصرة، واستدعى عن بعض فقر ظوه في 1359 لصفاء عقيدته. (776: كشكول العارفين) فارسي. في علم النيرنجات والاعداد والجفر والادعية. أوله: [ حمد وسپاس بي حد وقياس مرخدائى را سزا است كه آفريد كار جهانست وپديد آورنده ء زمين وزمانست... ] يوجد في (دانشگاه: 8 / 3417) مع رسائل اخرى في هذه المواضيع بخط من القرن الحادي عشر، كما في فهرسها. (777: الكشكول فيما جرى لال الرسول) والجمهور بعد الرسول المشهور نسبته إلى السيد العارف الحكيم حيدر بن علي العبيدي أو العبدلي الحسيني الاملي، المعروف بالصوفي، المعاصر لفخر المحققين بل تلميذه، كما مر في الاجازة وبأمره كتب كتابه " رافعة الخلاف " كما مر، ولكن في " الرياض " استبعد كون مؤلفه الصوفي المذكور، لوجوه أربعة، مذكورة في ترجمة الصوفي، والحق معه، بل المؤلف هو السيد حيدر بن علي الحسيني الاملي، المقدم على الصوفي بقليل. أوله:
[ الحمد لله وسلام على عباده الدين اصطفى.. ] كتبه في سنة وقوع الفتنة العظيمة بين الشيعة والسنة وهي في 735 وعده في " مجالس المؤمنين " من كتب السيد حيدر الصوفي المذكور، ولكن الشيخ المحدث الحر قال: انه ينسب إلى العلامة الحلي، والشيخ يوسف خطئه في الانتساب إليه، وجزم بكلام " المجالس " والله أعلم. وهو موجود في (الخزانة) الرضوية، وينقل عنه شيخنا النوري في " دار السلام " وعند الحاج مولى علي الخياباني، وفي خزانة سيدنا الحسن صدر الدين، أوله: [ الحمد لله وسلام على عباده... ] كتبه في جواب سؤال اعز الناس إليه، عن وجه مباينة الشيعة وأهل السنة ومنشأها. وكتاب " المحيط الاعظم " ورسالة في العلوم العالية الذي فرغ منها في 787 كلها من تصانيف الصوفي المنسوب إليه " الكشكول ". ونسبه في " الرياض " إلى ابن المعمار في ص 198. طبع بالنجف 1372 في 202 ص. (778: كشكول لساني) لملك المؤرخين ميرزا عبد الحسين خان ابن هداية الله خان سپهر الكاشاني (1288 - 1352) يوجد عند النصيري بطهران.
[ 83 ]
(779: الكشكول المحمدي) للميرزا محمد بن سليمان التنكابني. قال في قصصه انه خرج منه أربع مجلدات وبعد لم يتم. يوجد مجلده الاول في (الحقوق: 236 ج) كما في فهرسها. أوله: [ حمد لله ولي المحامد... وبعد چنين كويد... محمد بن سليمان تنكابني كه اين كتاب مسمى است بكشكول محمدى وآن را بعد از بلوغ بعشرة ميشومة بقالب ترتيب ريخته... ] فيها شرح أحوال بعض علمائنا وحكايات أخلاقية، فرغ من المجلد الاول 9 ذي القعدة 1295 والنسخة المذكورة بخط دوستعلي بن علي أكبر الطالقاني تاريخها محرم 1296. (780: الكشكول المرتضوي) في ستين مجلسا. فيها تفسير الايات وشرح الخطب والاحاديث. للخطيب السيد محمد كاظم المرتضوي ابن السيد موسى
ابن السيد مرتضى الخلخالي الاردبيلي، المولود بها في 15 شعبان 1325 وله " المناقب المرتضوية ". (781: الكشكول في مستطرفات المعقول والمنقول) للحاج شيخ محمد باقر بن المولى محمد حسن البيرجندي القائني المعاصر، ذكر في فهرس تصانيفه. (782: كشكول النور) للشيخ الواعظ الحاج مولى محمد بن مشهدى بابا ابن بيرامعلى، من طائفة كنگرلو، الشهير بالواعظ النخجواني المعاصر. يظهر من كتابه " مظاهر الانوار " وهو عربي وتركي وفارسي كبير في مجلدين، شرع فيه من 1312 وطبع مجلده الاول في 1324 ومجلده الثاني في 1331. (الكشكول الميثمي) الموسوم ب " الهداية " يأتي. (783: كشمير يا باغ نشاط) أصله لرنه دونان والترجمة الفارسية لابي القاسم اعتصامزاده بن يوسف اعتصام الملك مدير مجلة " ستاره ء جهان ". طبع بطهران في 1322 ش في 80 ص. (784: كشور دوزخ) أصله لتولستوى الروسي، والترجمة الفارسية لحاج علي أكبر تشيد، طبع بطهران في 1323 ش في 56 ص. (785: كشورهاى آسيائى وافريقائى ومسائل آنها) أصله لپانيكار،
[ 84 ]
والترجمة الفارسية لسيروس منظور الحق. طبع بطهران 1343 ش في 136 ص. (786: كشورهاى توسعه نيافته) ترجمة من الافرنجية، للدكتور هوشنك النهاوندي، طبع ضمن انتشارات جامعة طهران في 109 ص. (787: رسالة في الكعب) للمولى عبد الله بن الحسين التستري، المتوفى 1021 تعرض فيها للرد على الشيخ البهائي القائل بانه المفصل، ولذا كتب الشيخ البهائي عليها حواشي كثيرة، تقرب من خمسمائة بيت. أولها: [ مسألة في تحقيق
معنى الكعبين اللذين أمر الله بمسح... ] يوجد في مجموعة من رسائل المولى عبد الله كتابتها 1068 وكتب العلامة المجلسي بخطه وقفية النسخة في 1108 من موقوفات بدرجهان خانم رأيتها في (مكتبة شيخ الشريعة الاصفهاني). (788: رسالة في الكعب) ملتقطة من الاربعين للشيخ البهائي، رأيتها أيضا في (خزانة شيخ الشريعة) المذكور. (789: رسالة في الكعب) للسيد محمد شريف بن محمد طاهر الحسيني التويسركاني، المتوفى بسامراء يوم العرفة 1323، يوجد عند ولده السيد ضياء الدين. (790: رسالة في الكعب) لشيخنا الميرزا فتح الله المدعو بشيخ الشريعة الاصفهاني النجفي، المتوفى 1339 رأيتها في خزانة كتبه. (الكعبة) مر بعنوان " قبله ء اسلام " للكمره أي. (791: الكعبة) تاريخ مختصر له إلى عصر عبد الله بن الزبير، للشيخ محمد حسن ابن الشيخ أبي القاسم الكاشاني المعاصر، ذكره في فهرسه. (792: كتاب الكعبة) لابي النضر محمد بن مسعود بن محمد بن عياش السلمي السمرقندي، ذكره النجاشي. (793: كعبة الباكين) للحاج شيخ مفيد الشيرازي، مجموع قصائد فارسية في مراثي الحسين الشهيد ع، وفيه " دوازده بند " المقتبس من المحتشم، جمعها بعد وفاته ولده الشيخ محمد هاشم بن مفيد، وسماه بهذا الاسم في 15 ربيع الاول
[ 85 ]
في 1255، وذيله بمنظوماته العربية والفارسية في المرثي وسمى الذيل ب " حجر إسماعيل " وفرغ من " الحجر " في ذي حجة 1255 فالكعبة بناء الوالد والحجر بناء الولد، والنسخة بخط الولد عند السيد هادي الاشكوري، ونسخة في (دانشكاه: 1 / 2869)
بخط ولد المؤلف أيضا، تاريخ كتابتها 20 شوال 1255 مع " حجر إسماعيل " للولد المذكور والناظم هو الشيخ مفيد بن الشيخ نبي بن الشيخ مفيد بن الشيخ حسن البحراني الاصل نزيل شيراز، المذكور في (9: 1088) كان امام الجمعة بشيراز في عصر فتحعليشاه القاجار. (794: كعبه ء عرفان) فارسي في تذكرة الشعراء، ينقل عنه في " دانشمندان آذربايجان " ومؤلفه من المقاربين للعصر. (795: كعبه مدار) للمير تقي الدين محمد بن سعد الدين محمد البلياني الاوحدي الحسيني الكازروني الاصفهاني (973 - 1030) المذكور في (9: 173) من احفاد أو حد الدين، لعلة ركن الدين الاوحدي المراغي نزيل اصفهان الذي كان تخلصه أولا (صافي) وبعد اتصاله بالاوحدي الكرماني المتوفى 634 جعل تخلصه (الاوحدي) كما مر في " 9: 111 " ويظهر من كتابه الموسوم ب " عرفات العاشقين 15: 246 ". (796: كعبة المفاخر) من كتب الاسماعيلية ذكر في " ملحق فهرسة مجدوع: 338 " نقلا عن " ايوانف: 360 ". (797: كتاب في الكعب وبيان معناه) للشيخ الاجل رضي الدين أبي منصور عميد الرؤسا هبة الله حامد بن أحمد بن أيوب بن علي بن أيوب اللغوي المشهور، المنتهى إليه سند " الصحيفة الكاملة " وهو القائل في أوله حدثنا. المتوفى 609 ذكره صاحب " الرياض ". ونقل عنه الشيخ الانصاري في كتابه الطهارة، هكذا [ قال العلامة اللغوي عميد الرؤساء في كتابه " الكعب " هاتان العقدتان في أسفل الساقين اللتان تسميان الكعبين عند العامة ].
[ 86 ]
(798: رسالة في علم الكف) لبعض الاصحاب بخط الشيخ محمد مهدي
المدعو بالحاج عماد الفهرسي في 1343 وقف (الرضوية). (799: رسالة في علم الكف) للميرزا محمد حسين الشهرستاني الحائري المتوفى 1315 رأيته في مكتبته. (800: رسالة في علم الكف) أولها: [ اين رساله مختصر بست در علم كف دست منقول از علماى مغرب... ] عند الشيخ مهدي شرف الدين التستري تاريخ كتابتها 1242 ونسخة في (دانشگاه: 5 / 3529) واحتمل صاحب الفهرس انها تأليف درويش أبدال قلندر، بخط محمد حسن بن محمد شفيع النوري تاريخ كتابتها 5 ع 2 / 1272. (رسالة في علم الكف) تأتي بعوان " كفشناسى " متعددا. (801: كفات الشتات والفتات) في فن المحاظرات، ملمع للطفعلي صدر الافاضل المدعو ب (فاني) ثم (دانش) مؤلف " كشف الغمام " المذكور في (18: 46) وغيرها. ذكر في فهرس تصانيفه في مقدمة طبع " الكلم والحكم " له. (802: كفاح دين) لمحمد الغزالي، طبع بالمصر، كما في بعض الفهارس راجعه ؟ (803: كتاب الكفارات) لاحمد بن محمد بن الحسين بن الحسن بن دول القمي، المتوفى 305 ذكره النجاشي. (804: الكفارات) هو من الكتب الفقهية مدرج في كل كتاب مبسوط في الفقه وقد عمل جمع إلى التأليف فيه مستقلا بالعربية أو الفارسية فمنها: الكفارات بالفارسية للمولى محمد باقر بن محمد تقي المجلسي المتوفى 1111 مختصر في نيف ومائتي بيت. أوله: [ الحمد لله وسلام على عباده... ] فرغ منه في صفر 1091 ضمن مجموعة من رسائله في مكتبة أمير المؤمنين ع كتابتها في 1125. (805: رسالة في الكفارة) للسيد القاضي نور الله بن شريف الحسيني المرعشي التستري، الشهيد في 1019 كما في فهرس تصانيفه.
(806: كفاية الاثر في النص على الائمة الاثني عشر) للشيخ الاقدم
[ 87 ]
أبي القاسم علي بن محمد بن علي الخزاز الرازي، ويقال له القمي، الراوي عن الشيخ الصدوق وعن أبي المفضل الشيباني، وهو أبو المفضل محمد بن عبد الله الشيباني، وعن القاضي أبي الفرج معاقا بن زكريا، وعن أبي عبد الله الحسين بن سعيد الخزاعي، الراوي عن عبد العزيز الجلودي، وعن علي بن الحسين بن علي بن منده، وعن أحمد ابن محمد بن عياش الجوهري صاحب " مقتضب الاثر " ذكره ابن شهر آشوب في " المعالم " معبرا عنه ب " الكفاية في النص " وقد نقل عنه المولى محمد باقر المجلسي في " البحار " فتوهم انه للصدوق أو للمفيد فلا وجه له. جمع فيه الاحاديث، عن الصحابة المعروفين: كعبد الله بن عباس، عبد الله بن مسعود، أبي سعيد الخدري، أبي ذر وسلمان، جابر بن سمرة، جابر بن عبد الله الانصاري، أنس بن مالك، أبي هريرة، عمر وعثمان، زيد بن ارقم، أبي أمامة، واثلة بن الاصبع، عمار بن ياسر، أبي أيوب، حذيفة بن أسد، عمران بن الحصين، سعد بن مالك، حذيفة ابن اليمان، أبي قتادة وغيرهم. عقد لكل واحد منهم بابا على الترتيب المذكور، ثم يشرع في الابواب نصوص كل واحد من الائمة على من بعده. وقال فيه بعد الخطبة الطويلة: [ ان الذي دعاني إلى جمع هذه الاخبار عن الصحابة والعترة الاخيار في النصوص على الائمة الابرار، اني وجدت قوما من ضعفاء الشيعة... ] إلى آخر كلامه. أوله: [ الحمد لله المتوحد بالقدم المتفرد بالاول... ] وهو مطبوع في ايران، منضما إلى " الخرايج والجرايح " في 1305 ورأيت منه في خزانة الحاج علي محمد النجف آبادي نسخة عن خط أحمد بن شاه جهان الهزار جريبي كتبه في 1095 وفي خزانة الشيخ علي آل كشف الغطاء نسخة لكن تغير منه مقدار اسطر من أول خطبته لكن بقية الخطبة وتمام الكتاب مطابق للمطبوع، وأول هذه
النسخة: [ الحمد لله الواحد القديم الملك الحكيم الرحمان الرحيم الذي مالك الملوك بقدرته... ] وفي كتب الشيخ عبد الحسين الطهراني نسخة بخط محب علي ابن عز الدين حسين في شعبان 991، وذكر السيد محسن العاملي في الثاني من " معادن الجواهر " نسخة مؤرخة في 584 اجازة شاذان بن جبرئيل القمي وغيرها،
[ 88 ]
ونسخة عند الشيخ حسين القديحي بقلم أفضل بن حسن الشوشتري، فرغ منه في ذي الحجة في 1009 ثم قابل وصححه بقدر الوسع والطاقة، آخر أبوابه باب ما جاء عن أبي محمد الحسن بن علي العسكري ع، وفي هامش النسخة بخط آخر منتخب من كتاب " المعارف " لابي الصلاح في باب التوحيد والنبوة وأكثر في باب اللامانة. (807: كفاية الاحكام) للمحقق السبزواري، طبع في 1269. يأتي بعنوان " كفاية المعتقد ". (808: كفاية الاسلام) رسالة فارسية عملية. للميرزا محمد باقر بن محمد محسن الاصطهباناتي، الشهيد في شيراز في 1326 مطبوع، وفي أوله بحثا مختصرا في اصول الدين. ورأيت نسب المؤلف بخطه هكذا محمد باقر بن عبد المحسن بن سراج الدين. (809: رسالة في كفاية الاصبع الواحدة في مسح الرأس والرجلين) للمولى عبد الله بن الحسين التستري، المتوفى 1021 رأيتها في مجموعة رسائله المكتوبة 1068 والموقوفة 1108 في (خزانة شيخ الشريعة). (810: كفاية الاصول) لشيخنا المولى محمد كاظم الخراساني، المتوفى 1329 في جزئين، أحدهما مباحث الالفاظ والاخر الادلة العقلية، طبع مكررا وعليه شروح وحواشي كثيرة لتلاميذه، وقد طبع بعضها.
(811: كفاية الايتام) يعني ايتام آل محمد من عوام الناس، فارسي في تمام الفقه مع ذكر بعض المدارك. للسيد جعفر بن أبي إسحاق العلوي الدارابي البروجردي الكشفي (1189 - 1267) المذكور في (9: 911) في ثلاث مجلدات كان عند ولده الاقا ريحان الله. الفن الاول في العبادات، الثاني المناكحات والمعاملات والايقاعات، الثالث في الارث والحدود والسياسات، ألفها لشاهزادة محمد تقي ميرزا ابن فتحعليشاه القاجار. أوله: [ والحمد لله والصلاة والسلام على... وبعد نگارنده ء اين اوراق... بعرض أهل اطاعت ووفاق ميرساند... ] يوجد منها
[ 89 ]
نسخا، منها في (المجلس: 842) و (دانشگاه: 1064) كلاهما كتبت في 1259 والثانية بخط المؤلف نفسه. (812: كفاية البرايا في معرفة الانبياء والاولياء) للشيخ أبي الحسن محمد بن الحسين بن الحسن البيهقي النيسابوري، الشهير بقطب الدين الكيدري، صاحب " حدائق الحقايق في تفسير دقايق أحسن الخلايق " يعني شرح " نهج البلاغة " الذي فرغ منه في 526 ويروي فيه عن شيخه قطب الملة والدين نصير الاسلام والمسلمين عبد الله بن حمزة بن عبد الله بن حمزة الطوسي في 523 وقد نقل جملة من من عباراته شيخنا النوري في " خاتمة المستدرك ". (813: كفاية البهية في شرح الالفية الفقهية) للشيخ محمد حسين بن محمد جعفر السرابي التبريزي، في مجلدين: أولهما في شرح الالفية المستطرفة، من نظم السيد المقدس الاعرجي الكاظمي صاحب " المحصول " في العبادات وتممه بالمجلد الثاني من الجهاد إلى آخر الفقه، شرح المنظومة القوامية، فرغ من الاول في 1321 ومن الثاني في 1322 وعلى المجلد الاول تقاريظ العلماء بخطوطهم، منها: تقريظ شيخنا الميرزا حسين الخليلي الرازي النجفي، وتقريظ
شيخنا المولى محمد كاظم الخراساني، وبعد تصنيفه رجع إلى تبريز وبقي برهة في كرمانشاه، فاستنسخ هناك لنفسه نسخة " دقايق الحقايق " في اصول الفقه، تأليف الشيخ عبد الرحيم بن عبد الرحمان الكرمانشاهي المتوفى 1305 وكان استنساخه في مدة سبعة عشر يوما من 1324 ونسختي " الكفاية " و " الدقايق " من كتب السيد محمد مولانا في تبريز عند حفيده السيد أبي الحسن بن علي بن مولانا. (814: كفاية التجويد) فارسي في علم القرائة. للحاج عبد الحسين الملقب بمونس على شاه بن الحاج علي آقا وفا على شاه ذو الرياستين ابن الحاج آقا محمد منور علي شاه ابن الحاج محمد حسن القزويني الشيرازي، المولود في شيراز 1290 والملقب بعد والده بذو الرياستين، توفى والده في شوال 1336 وتوفى جده الملقب بمنور علي شاه في 1301 طبع بشيراز للمدارس الحديثة إذ ذاك.
[ 90 ]
(815: كفاية التعليم) للحاج الميرزا حسن الرشدية، طبع بطهران في 1321 و 1323 ق في 128 ص كما في " فهرست كتابهاى چاپي فارسي ". (816: كفاية التعليم في صناعة التنجيم) لمحمد بن مسعود بن محمد الزكي الغزنوي. أوله: [ شكر وسپاس خدايرا كه آفريد گاراست... ] وفي أوله الصلاة على الال، رأيته بخط المولى محمد أمين الحاج فرج الله التستري كتبه لنفسه في الثلاثاء 12 ج 2 في 1163 في مكتبة الحاج علي محمد، مرتب على جنسين الهيئة والنجوم، كل جنس أنواع، كل نوع أصناف، كل صنف فنون، كل فن ضروب، كل ضرب مقالات، كل مقالة جمل، كل جملة تفاصيل، كل تفصيل أبواب. وعلى النسخة حواشي نقلت من شرح المولى مظفر عليه، ومجلد منه وقفه شاه عباس في سفره الاخير إلى مازندران مع 119 مجلد آخر لمكتبة عبد العظيم ع عند السيد محمد المحيط بطهران و (سنا: 2251) بخط من القرن العاشر أو الحادي عشر،
و (إلهيات: 239 د) تاريخها 1 رجب 1031 وغيرها. (817: كفاية الجغرافي) فارسي. للحاج ميرزا عبد الغفار بن علي محمد المنجم الاصفهاني، الملقب بنجم الدولة. المتوفى 1320 طبع بطهران في 1298 وثانيا في 1319 في 290 ص. (818: كفاية الجنة) أو " تحفة الشيعة " لمصطفى بن حاج محمد اليزدي. شرح لقصيدة العينية الحميرية، ألفها بأمر أحد الشاهزادگان القاجاري في 1255 في يزد، في مقدمة في شرح أحوال إسماعيل بن محمد الحميري وفصل في شرح القصيدة وخاتمة في مواضع يناسب الموضوع حسب نظر المؤلف. أوله: [ الحمد لله القادر المتعال... يعني بعد از حمد ملك علام وپس از شكر... ]. يوجد منها نسخة في (المجلس: 1116) تاريخ كتابتها 1285، كما في فهرسها. (819: كفاية الحساب) فارسي، لنجم الدولة الحاج ميرزا عبد الغفار المنجم الاصفهاني. مؤلف " كفاية الجغرافي " المذكور آنفا، طبع بطهران في 1291 على الحجر في 446 ص.
[ 91 ]
(كفاية الحساب) لغياث الدين منصور بن صدر الدين الدشتكي المتوفى 948 اسمه " كفاية الطلاب " كما يأتي. (820: كفاية الحساب في شرح خلاصة الحساب) البهائية. للسيد گلشن علي الهندي من المتأخرين في النجف، يوجد عند الاقا نجفي التبريزي ترجمه في " تذكرة بي بها 9: 304 " وذكر أنه ولد في موند ضلع جنفور في 1214 وتوفى في بنارس 1291. (821: كفاية الحفاظ في التجويد) لسلطان القراء السيد محمود بن محمد الحافظ الحسيني التبريزي، فرغ منه في 1297 وطبع في التاريخ بتبريز
على الحجر. (822: كفاية الخصام في فضائل الامام) في ترجمة " غاية المرام " البحرانية. للشيخ محمد تقي بن علي الدزفولي نزيل طهران. كان ملا باشي للسطان ناصر الدين شاه، وكتبه بأمره في أواسطه في 1273 مرتبا على مقدمة وخمسمائة وستين بابا وخاتمة، وعمل له فهرسا مبسوطا، ولما كان عدد أحاديث بعض الابواب أقل مما ذكره البحراني في أول الباب اكمل المترجم بحسن تتبعه النقص، وذكر ترجمة نفسه وترجمة بعض معاصريه وهم: الاغا سيد صادق السنگلجي، والشيخ عبد الحسين الطهراني شيخ العراقين، والحاج مولى على الكنى، والحاج مولى ميرزا محمد الاندرمافي، ذكرهم في آخر الكتاب معبرا عنهم بالاربعة المتناسبة امناء الدين واركان الاسلام، وطبع بأمر السلطان المذكور وجعل نسخه وقفا عاما في 1277 بقطع الرحلي في 722 ص. (823: كفاية الخطيب) للسيد مهدي الموسوي البصري، طبع جزئه الاول بالنجف 1368 في 199 ص. (824: كفاية الذاكرين) مقتل فارسي مطبوع. (825: كفاية الراشدين في الرد على جماعة من المبدعين) للشيخ محمود ابن جعفر بن باقر الميثمي العراقي، المولود في 1240 والمتوفى حدود 1310
[ 92 ]
ودفن في بيته في النجف، وهو يقرب من خمسة آلاف بيت، في رد " هداية الطالبين " الكريمخانية، فرغ منه في 1283 يوجد بخط المؤلف عند حفيده الحاج شيخ جمال بن الشيخ تقي بن المصنف. (826: كفاية السائلين) في الفقه. للسيد مصطفى بن السيد محمد هادي ابن السيد مهدي بن السيد دلدار علي النقوي، المتوفى 1323 ذكره السيد علي تقي.
(827: كفاية الصنعة) للسيد حسين الاخلاطي، الكيمياوي مؤلف الرسائل العديدة في هذا الفن، ومنها " خلاصة الصنعة " و " نزهت نامه " و " نور اليقين " و " الجامعيه " وغيرها. يوجد منها نسخة في (دهخدا: 57) بخط من القرن الثاني عشر، كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 3: 37 ". (كفاية الطالب في مناقب علي بن أبيطالب) للسيد أحمد الحسيني الاردكانى، مر بعنوان " سرور المؤمنين ". (828: كفاية الطالب) في شرح " مختصر الاصول " لابن الحاجب، للحاج مولى محمد إسماعيل، صاحب منظومة " العقيدة الوحيدة " التي نظمها في 1245 ذكره في آخر حاشية المنظومة، مع سائر تصانيفه النيف والعشرين. (829: كفاية الطالبين) مقتل مطبوع. (830: كفاية الطالبين) في الفقه. للشيح عبد السميع بن فياض الاسدي الحلي، تلميذ أبي العباس أحمد بن فهد الحلي الذي توفى 841 أوله: [ الحمد لله المتطول بجوده... ] وآخره [ لانه لا يكفي فيه التقليد... ] يوجد في الرضوية بخط محمد بن أحمد بن فهد، ولعله ابن أبي العباس المذكور، وللمؤلف " الفوائد الباهرة 16: 133، 326 " وهو مقدم على سميه صاحب " تحفة الطالبين ". (831: كفاية الطالبين) شرح فارسي على " الفية " الشهيد، للامير شرف الدين الشولستاني، علي بن حجة الله بن شرف الدين علي بن عبد الله بن الحسين ابن محمد بن عبد الملك الطباطبائي، وهو شيخ مولى محمد باقر المجلسي، ويروي عن الشيخ البهائي والمولى عبد الله التستري، والميرزا محمد الرجالي، والشيخ محمد السبط. قال في
[ 93 ]
" الرياض " اني رأيت النسخة بخط الامير شرف الدين الشولستاني، تاريخها في 996 فعلى هذا يظهر انه من اوائل تصانيفه، لان الامير شرف الدين هذا هو شيخ
المولى محمد باقر المجلسي، وصاحب " كنز المنافع في شرح المختصر النافع " الذي فرغ منه فن 1060 وتوفى في تلك الحدود أيضا كما في " الرياض " وبعض اجازاته تاريخها في 1063. (832: كفاية الطالبين فيما يجب على المكلفين) من اصول الدين وفروعه، للشيخ أحمد بن عبد الله بن سعيد المتوج البحراني، تلميذ فخر المحققين ولد العلامة الحلي. ذكره المحدث الحر العاملي، واحتمل في " الؤلؤة " انه لوالده الشيخ عبد الله بن سعيد المتوج، كانه أخذه من كلام المولى محمد سعيد المرندي في كتابه " تحفة الاخوان " ولكن خريت الصناعة في " رياض العلماء " وافق المحدث الحر، وهو مرتب على القاعدتين، أولهما في الواجبات الكفائية، وثانيهما في التكاليف السمعية وفروع الدين، مقتصرا فيها على المسائل المهمة والعامة البلوى في خمسة مقاصد، والمكتوب على ظهر بعض النسخ أنه للعلامة الحلي اشتباه، والنسخة التي في خزانة كتب السيد عبد الصمد التستري أصغر من " تبصرة العلامة " وينقل عنه في " مفتاح الكرامة " مصرحا بانه لابن المتوج في باب صلاة الكسوف، ونسخة كتابتها في 983 عند الشيخ صالح الجزائري في النجف، أوله: [ الحمد لله المتطول بجوده وافضاله، المتفضل بسابغ كرمه ونواله، وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله... ] وآخره: [ فلنقطع خطوات الاقلام... ] نسخة بخط السيد ريحان الله بن السيد جعفر الدارابي عند السيد شهاب الدين بقم. (833: كفاية الطالبين لاحكام الدين) رسالة عملية. للشيخ الفقيه الشيخ مشكور بن محمد الحولاوي، القريب من سوق الشيوخ من حوالي البصرة النجفي المسكن والخاتمة، المتوفى غريقا في الحمام الهندي في النجف بعد رجوعه من زيارت مشهد الرضا ع بأيام في سنة 1272 وقد جاوز السبعين، ودفن في الحجرة الثانية من جهة الشرق من الحجرات القبلية في الصحن الغروي، وهو مرتب على
[ 94 ]
ثلاثة أبواب: في الطهارة والصلاة والصوم، وخاتمة في الاعتكاف. والنسخة موجودة في خزانة شيخنا الحاج محمد حسن كبة. أوله: [ الحمد لله الذي كرم امة محمد بالاسلام وارشدهم إلى مناهج الحق وشرايع الاحكام... ] وله رسالة في منجزات المريض، وطبع مع الحج في 1324 مع حواشي ولده الشيخ محمد جواد المتوفى 1335 ويأتي له " هداية السالكين " في الحج، ونسخة عليها خط المؤلف وخاتمه وشهادة مقابلتها مع الاصل وتاريخ فراغه في 9 - ج 2 - 1269 عند سبطه الحاج الشيخ علي بن إبراهيم القمي في النجف. (834: كفاية الطب) لابي الفضل حبيش بن إبراهيم المتطبب التفليسي، مؤلف " القوافي 17: 196 " و " كامل التعبير 17: 253 " وغيرها الفها لملكشاه السلجوقي في 550، في ثلاثة كتب في 225 بابا: في معرفة كليات الطب، والاغذية والادوية المفردة، الاغذية والادوية المركبة. أوله: [ بنام خداوندي كه آفريد گار هر دو جهان است ودار نده ء زمين وآسما نست... ] ذكره في ديباجة " بيان الطب " له، ويوجد منها نسخة في (دانشگاه: 2491) بخط يوسف جراح باشى تاريخ كتابتها 1271 كما في فهرسها. (835: كفاية الطلاب في علم الحساب) لاستاد الشبر الامير غياث الدين منصور بن الامير صدر الدين الدشتكي الشيرازي الحسيني، المتوفى 948 رتبه على أربعة فنون: أولها المفتوحات، ثانيها المساحة، ثالثها الجبر والمقابلة والخطائين، رابعها في قواعد شتى وفوائد ينتفع بها في الاصول والفروع. أوله: [ الحمد للاحد الصمد والشكر للواحد بلا عدد وفيه بداية الاعداد... ] وقد يشير إليه في كتابه " ضوابط الحساب " يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 4210) بخط من القرن العاشر أو الحادي عشر، عليها تملك مير رضي الدين محمد الحسيني 1071. (836: كفاية العرفان) لميرزا مهديخان بدايع نگار، فارسي في العقايد
واصول الدين على طريقة العرفان ويستطرد فيها إلى رسالة لجده في الموضوع ويشرحها. أوله: [ الحمد لله الذي كان في أوليته وحدانيا... ] يوجد منها نسخة في (الملي: 420) بخط محمد حسن الطالقاني تاريخ كتابتها 24 ذي الحجة 1303
[ 95 ]
مذهبة، كما في فهرسها. (837: كفاية الفقه) المتعلقة بالعروة الوثقى، من تقريرات الملا محمد كاظم ابن حسين الخراساني وتحرير الحاج السيد محمد كاظم الطباطبائي الكوهكمرى، طبع جزئين منه. (838: الكفاية في الامامة) لبعض علمائنا، وعده ابن شهرآشوب في " معالم العلماء " فيما يجهل مؤلفه. وهو غير " كفاية الاثر في النص على الائمة الاثني عشر " المذكور بتصريح ابن شهر آشوب وغيره انه للخراز كما مر. (839: الكفاية في الامامة) للشيخ المتكلم الفقيه عماد الدين الحسن بن على بن محمد بن علي الطبري، المعاصر للمحقق الحلي والخواجه نصير الدين الطوسي، صاحب " كامل السقيفة 17: 255 " المشهور ب " كامل البهائي " كما مر، كتبه أيام اقامته باصفهان في 672 وكان مقيما فيها سبعة أشهر، بأمر الوزير بهاء الدين محمد بن شمس الدين محمد الجويني صاحب الديوان المتولي لحكومة ايران في دولة السلطان هلا كوخان المغول. (840: الكفاية في العبادات) للشيخ أبي عبد الله جعفر بن محمد بن أحمد ابن العباس الفاخر العبسي الدوريستي. معرب درشت على فرسخين من بلد الرى، تلميذ المفيد والمرتضى، معاصر شيخ الطائفة أبي جعفر الطوسي. (841: الكفاية في العبادات) للشيخ حسن بن علي بن اشناس البزاز المنسوب إليه بعض الاختلافات في نسخ " الصحيفة الكاملة " نسبه إليه السيد رضي
الدين علي بن طاووس في بعض كتبه ومؤلفاته، وذكره الشيخ الحر في " أمل الامل " وهو يروى عن الشيخ المفيد. أقول: هو أبو علي الحسن بن محمد بن إسماعيل ابن محمد بن اشناس، المصدر به بعض النسخ " الصحيفة "، والراوي عن أبي المفضل الشيباني. (842: كفاية الفقه) للميرزا أحمد بن الميرزا علي أصغر المهندس بن الحاج الشيخ حسين بن الحاج المولى صالح البرغاني القزويني، في العبادات وبعض
[ 96 ]
المعاملات، كتبه في النجف أوان تلمذه على المولى محمد كاظم الخراساني، ورجع إلى قزوين بعد 1336. (843: كفاية الفقه) للمولى محمد باقر السبزواري، ألفها بعد " الذخيرة " وهذا أصغر منه. يوجد منها نسخا في (دانشگاه: 1287 و 1991) ويحتمل أنه " كفاية الاحكام ". (844: الكفاية في الفقه) للتوليني وهو الشيخ زين الدين علي التوليني التحاريري العاملي، تلميذ فاضل المقداد، ويروي عنه الشيخ جمال الدين أحمد بن الحاج علي العيناثي، كما في اجازة الشيخ نعمة الله بن خواتون للسيد حسن بن علي بن شدقم، وينقل عنه الكفعمي في بعض مجاميعه كما ذكره في " الرياض " وحكى فيه صورة حكاية اجازة الشيخ عز الدين حسن بن أحمد بن محمد بن أحمد ابن سليمان بن فضل لبعض تلاميذه، وخص فيها بالاجازة فتاوى " كفاية " الشيخ زين الدين علي التوليني، ولعله بعينه " رسالة الصلاة " للتوليني الموجود في الخزانة (الرضوية) وكتابتها في 917 كما مر بعنوان " الرسالة في الصلاة 15: 59 ". (845: الكفاية في علم هيئة العالم) بالعربية لمؤلف " كفاية التعليم " الغزنوي المذكور ص 90، صرح به في أول كتابه " جهان دانش 5: 298 " الذي هو ترجمة للكفاية هذا إلى الفارسية لتعميم المنفعة، في مقالتين في هيئة الافلاك وهيئة الارض كما مر.
(846: الكفايه في علم الدراية) للحاج ميرزا أبو طالب بن الحاج ميرزا أبو القاسم الموسوي الزنجاني، المتوفى بطهران في 1329 ذكر في آخر كتابه " ايضاح السبل " المطبوع في 1308 رأيت نسخة منه عند ميرزا محمد علي الاردوبادي، أوله: [ أللهم ربنا لك الحمد على ما ايقظتنا وهديتنا وجعلت لنا أبصارا وأسماعا وافئدة فاجعلنا من الشاكرين... ] عبر عن نفسه بمحمد المدعو بأبي طالب الموسوي رتبه على مقدمة وأبواب وخاتمة، وفرغ منه في 1289 وعند البحث عن الاجازة، ذكر أنه يروي بالاجازة عن استاده السيد حسين بن محمد الكوهكمري النجفي بطرقه، وعن والده الميرزا أبي القاسم عن مشايخه الثلاثة: السيد محمد باقر حجة الاسلام والحاج محمد إبراهيم الكلباسي، والحاج مولى عبد الوهاب القزويني، الراوي عن
[ 97 ]
الشيخ كاشف الغطاء. والسيد صاحب " الرياض ". (847: ا لكفاية في النحو) لكنه لم يتم. للشيخ عبد الله بن الحاج صالح ابن جمعة السماهيجي البحراني، صاحب " الصحيفة العلوية " المتوفى 1135 كما في " كشف الحجب " صرح به الشيخ عبد الله في اجازته الكبيرة وقال: لم تكمل ولم تخرج من المسودة، واستعارها مني بعض الاخوان وسافر بها بلا اذن منى وما ادري ما صنع بها. انتهى. (848: الكفاية في النحو) يجري مجرى " شرح المفصل " الزمخشرية مرتب على ثلاثة أقسام: الاسماء والافعال والحروف. أوله: [ الحمد لله الذي تظاهرت علينا آلائه... ] رأيته في خزانة شيخنا الحاج محمد حسن كبة، قال في " كشف الظنون " انه لضياء الدين المكي تلميذ جار الله، فراجعه فالمظنون انه عامي. (849: الكفاية في الهداية) في مقدمات اصول الكلام لم يتم، للكراجكي
الشيخ أبي الفتح محمد بن علي بن عثمان الكراجكي، المتوفى 449 ذكره في فهرس كتبه. (850: كفاية القانع في معرفة الصانع) للسيد الهادي ابن إبراهيم بن علي بن المرتضى الوزيري، عده من تصانيفه في " مطلع البدور " المؤلف 1081 وقال انه ولد في 758 وتوفى 822 وله منظومة سماها ب " درة الغواص " المصرح فيه بإمامة أمير المؤمنين ع بعد النبي ونصبه في يوم الغدير، وهو من شعراء الغدير. (851: كفاية القنوع في العمل بالربع المقطوع) لمحمد بن محمد المارديني، في مقدمة وخمسة عشر بابا. أوله: [ الحمد لله رب العالمين... فهذه رسالة مختصرة في العمل بالربع المقطوع، اختصرتها من الرسالة المسماة ب " اظهار السر المودوع " ورتبتها على مقدمة وخمسة عشر بابا وسميتها... ] يوجد منها نسخة في مكتبة (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 885) كما في فهرسها. راجعه.
[ 98 ]
(852: كفاية اللبيب في شرح التهذيب) أي تهذيب المنطق والكلام، وهو شرح مزج لكلا جزئيه على التمام، وفي بحث الامامة رد المصنف ببيانات يختص الامامية. للمولى عبد الباقي بن محمد حسين ألفه باسم النواب إبراهيم خان، أوله: [ الحمد لله الذي جعل تهذيب المنطق والكلام عرضا خاصا للانام... ] والنسخة من وقف عبد الباقي في 1016 في (الرضوية) كما في فهرسها ولعل الواقف هو المصنف فراجعها. (853: كفاية المتعبدين) فارسي، في الادعية للاسابيع والزيارات خصوصا الجمعة، وأدعية اليوم والليلة من التعقيبات والاحراز وغيرها. للمولى محمد علي بن محمد رضا، موجود عند السيد آقا التستري في النجف، وللمؤلف عليه حواشي
كثيرة ذكر في بعض الحواشي: [ ان الدعاء الفلاني ذكرته في كتاب " علاج الاسقام " الذي ألفته بعد هذا الكتاب... ] ومر في " علاج الاسقام " تصريحه في أوله بانه محمد علي بن محمد رضا التوني الخراساني، ويأتي كتاب " النهاية في شرح الهداية النحوية " للمولى محمد علي بن محمد رضا التوني، الذي كتب بخطه على ظهر النسخة تاريخ وفات المير محمد حسين الخواتون آبادي في 1151 أول " كفاية المتعبدين ": [ الحمد لمن سمع دعاء الداعين وأجاب دعوة المضطرين... ] مرتب على مقدمة وأربعة عشر بابا وخاتمة. (854: كفاية المتعلمين في اختلاف النحويين) لاحمد بن فارس اللغوي ذكر في " معجم الادباء 4: 84 " وفي " البغية: 153 ". (855: كفايه ء مجاهديه) فارسي في الطب، كتبه للسطان بن السلطان مجاهد السلطنة والدين زين العابدين شاه شجاع 786 - 793، من ملوك آل مظفر، وعمل له فهرسا مبسوطا، للطبيب المشهور في حدود 780 منصور بن محمد بن أحمد بن يوسف بن فقيه الياس. أوله: [ شكر وسپاس مرخالقى راكه در خلقت انسان حكمت أو بي پايان است... ] رأيته عند السيد آقا التستري، وكتب عليه انه " كفايه ء منصوريه " وكتابته في 1212 وذكر في خطبته الال ثم الاصحاب فلعله عامي فراجع أحواله، ونسخة
[ 99 ]
كتابتها في 1156 في (الرضوية). واقدم نسخة اطلعت عليه في (المجلس: 520) بخط توفيق الگيلاني تاريخ كتابتها 986 في 199 ورق. ونسخة (حقوق: 282 ج) بخط نور الدين بن بدر الدين القاري 12 شعبان 994، كما في فهرسهما. (856: كفاية المحتاع في مناسك الحاج) للشيخ جمال الدين أبي العباس أحمد بن شمس الدين محمد بن فهد الحلي، المتوفى 841. أوله: [ الحمد لله رب العالمين... ] وهو غير مناسكه المختصر الاتي ذكره في الميم، وكلاهما
موجودان عند السيد مهدي عالم كويت، والنسخة كتبت في عصر المصنف. (857: كفاية المحصلين في شرح تبصرة المتعلمين) للميرزا محمد علي ابن محمد طاهر المدعو ب (آقا بالا) التبريزي الخياباني المعاصر، المولود في 1297 ذكر أنه مشغول بطبعه، ثم انه خرج من الطبع في 1353 وهو شرح مزج ومعه فهرس تصانيفه. (858: كفاية المستفيد في الاجتهاد والتقليد) للسيد عليشاه ابن صفدر شاه ابن السيد صالح الكشميري، المتوفى بلكنهو في 1269، يوجد عند حفيده السيد محمد باقر بن أبي الحسن ابن المصنف في لكنهو. (859: كفاية المعتقد أو المقتصد) في الفقه. للمحقق السبزواري المولى محمد باقر بن المولى محمد مؤمن الشريف الخراساني السبزواري، المولود في 1017 والمتوفى باصفهان والمدفون بمشهد خراسان في 1090. وكأنه تتميم " الذخيرة " حيث انها أجمل في أبواب المعاملات اقتصارا على ما في " الذخيرة " وفصل أبواب المعاملات التي لم يكتب منها شيئا في " الذخيرة " ويبلغ الجميع نحو ثلاثين ألف بيت، وقد طبع على الحجر بايران في 1269 وفي 1270 وطبع على هامشه كثيرا من " الذخيرة " وهو إلى آخر كتاب الفرايض في الميراث، ورأيت نسخة خط يد المصنف تامة إلى آخر الديات عند الحاج سيد نصر الله الاخوي في طهران، ونسخة إلى آخر الميراث اشتراه السيد خليفة بن على بن أحمد الموسوي الاحسائي في 1247. (860: كفايه ء منصوري) أو " كفاية مجاهدية " طب فارسي. لمنصور بن محمد، في فنين: العملي
[ 100 ]
والعلمي. طبع ب نولكشور بلكهنو مع " چوب چيني " في 1303. أوله: [ شكر وسپاس مر خالقي را كه در خلقت انسان دقايق حكمت أو بي پايان است، وحمد
بيحد وثناى بى قياس... ] رأيت منه نسخة بهذا العنوان في (المجلس: 4226) غير مؤرخة، عليها تاريخ قتل ناصر الدين شاه في 1313. ويوجد منها نسخة في مكتبة راجه كما في فهرسها مر بعنوان " كفايه ء مجاهديه ". (861: كفاية الموحدين في عقايد الدين) للحاج السيد إسماعيل بن أحمد العلوي العقيلي النوري الطبرسي، طبع في ثلاث مجلدات بايران.) (862: كفاية المؤمنين) للمولى أحمد بن محمد كريم التبريزي المقارب لعصرنا، احال إليه في بعض خطوطه تفصيل ترجمة الميرزا أبي القاسم الشريفي الذهبي المتوفى 1286 وطبع بشيراز مع " خلاصة الحقايق " للشيخ نجيب الدين في 1338 ق في 358 ص. (863: كفاية المؤمنين) فارسي مختصر في الادعية والاحراز وبعض الطلسمات المختصرة التي يمكن العمل بها في كل وقت وليس لها قيود. للميرزا محمد فقير باشي من احفاد الميرزا إبراهيم الفقير، يظهر ان المؤلف من العرفاء ومن طريقة أبي السعيد أبي الخير، ألفه وله سبعون سنة، باسم الحضرة الاجل الميرشكار الحاج مصطفى قليخان. أوله: [ الحمد لله الذي ليس كمثله وهو السميع البصير... ]. (864: كفاية المؤمنين في معجزات الائمة المعصومين) لمحمد شريف الخادم. ولعل شهرته أو تخلصه ابن حسام أو والده حسام الدين لانه قال في آخر الديباجة اعتذارا عن خطائه رباعية وهي: اميدوار چنانم كه جرم (ابن حسام) * بگرد كوكبه ء شاه لا فتى بخشند خطاى اين سر شوريده ء پريشانحال * بجعد گيسوى مشكين مصطفى بخشند ويحتمل انه حكى شعر ابن حسام وهو شمس الدين محمد بن حسام الدين القهستاني ناظم " خاورنامه " والمتوفى 875 أو 893 ولا يحتمل اتحادهما لانه عبر عن نفسه بالمذنب النادم محمد شريف الخادم والتعبير عن شمس الدين محمد بالعبارة المذكورة
[ 101 ]
بعيد. وهو ترجمة " الخرايج والجرايح القطبية " رتبه على أربعة عشر بابا. أوله: [ حمد وسپاس نامحدود مر واجب الوجودي كه خلقانرا بدين مبين بهترين موجودات راه نمود... ] موجود بالمشهد وينقل عنه في " نفايس اللباب " ونسخة عند السيد حسين بن موسى القزويني المعروف بالمحدث النجفي، وقد رشحه باسم السلطان إبراهيم قطب شاه بن السلطان علي قطب شاه الذي ملك (33) ومات في 988 عن احدى وخمسين سنة، واشار باسم السلطان إبراهيم بالحروف المقطعة في أوائل ألقابه. (865: كفاية المؤمنين في المناقب والمواعظ والمصائب) للسيد محمد حسين بن السيد علي أصغر المدعو بحاج سيدي الحسيني الرضوي التستري الغروي، فارسي في مجلد كبير في جزئين، في أولهما ثلاث وخمسون مجلسا، وفي الثاني أربعة عشر، يبتدء في كل مجلس بتفسير آية من القرآن. (866: كفاية الموحدين في عقايد الدين) فارسي في ثلاث مجلدات، الاول في الاصول الثلاثة، والثاني في الامامة، والثالث المعاد. للسيد الحاج سيد إسماعيل بن أحمد العلوي العقيلي النوري الطبرسي القدوسي، المتوفى في غرة شهر شعبان 1321 في مجلد الامامة منه الموسوم ب " عصمة الولاية " مسائل يوم الغدير، وتاريخ فراغه يوم الغدير من سنة 1301 وذكر آخره قريبا من مائتي كتاب من كتب العامة إلتي ينقل في كتابه عنها. أول المجلد الاول: [ حمد فزون از حد سزاوار ذاتيكه... ] وطبع جميع مجلداته بطهران. (867: كفاية المهتدي في معرفة المهدي ع) هو أربعون حديثا في أخبار المهدي ع، استخرجها من كتاب لفضل بن شاذان مما يتعلق بأحوال الحجة والرجعة، للمير محمد بن محمد، المير لوحي الحسيني الموسوي السبزواري الاصفهاني، الملقب
بالمطهر والمتخلص بالنقيبي المذكور في (9: 1220) والمعاصر للمولى محمد باقر المجلسي والجسور عليه. أوله: [ الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف حججه محمد وآله الطاهرين... ] موجود في خزانة كتب السيد آغا ابن الحاج سيد
[ 102 ]
أسد الله بن السيد حجة الاسلام الاصفهاني. وهو فارسي ورأيت نسخة منه بخط محمد مؤمن بن الشيخ عبد الجواد، كتبها في عصر المصنف وفرغ منها في سابع ربيع الثاني 1085. وذكر شيخنا النوري في أول " جنة المأوى ": اني كلما انقل في هذا الكتاب عن غيبة فضل بن شاذان، وعن غيبة الحسن بن حمزة المرعشي، وعن كتاب " الفرج الكبير " لمحمد بن هبة الله بن جعفر الطرابلسي، فانما انقلها عن كتاب المير لوحي هذا، لانها كانت موجودة عنده، وينقل عنها في كتابه هذا. ونسخة منه في (المجلس) فصل خصوصياته ابن يوسف، وذكر انه نسب إلى نفسه كتبا في هذا الكتاب: " اعلام المحبين " و " تنبيه الغافلين واخزاء المجانين " كلاهما في رد الصوفية ونسب إلى نفسه أيضا " رياض المؤمنين وحدائق المتقين " وهذا الاربعين فارسي، وترجمة وشرح للاحاديث التي رواها فضل بن شاذان وغيره، وله خاتمة بالعربية فيها حديث فضل بن شاذان في أحوال يوم القيامة فيما يزيد على ستة آلاف بيت. أوله بعد الخطبة المختصرة: [ چنين گويد محتاج رحمت باري محمد بن محمد حسيني سبزوارى... ] ويظهر من اثنائه أنه شرع فيه في 1081 وفرغ منه في 1083 ويوجد بهذه الخصوصيات نسخة في موقوفة مدرسة السيد البروجردي في النجف. (868: كفاية المهمات) فارسي في العقايد والاعمال والاداب والدعوات في مقدمة وثلاثين فصلا وخاتمة، مؤلفه آگه المسمى ب (هادي). ذكر بعض أشعاره فيه، منها: آگه اين نكته كرده ام تحقيق * حب آل محمد است...
واحال معرفة حقيقة النية إلى كتابه " منهج الصالحين " وعند ذكر صيغة النكاح في كتابه هذا، عين المهر بخمسين روپبة شاهجهانية، فيظهر أنه ألفه ببلاد الهند، والنسخة بخطه وكتب على ظهره: مؤلفه أحقر آگه، ويقرأ في خاتمة سجع الخاتم لفظ هادي: [ يافت هدايت هادي آگه ]. وله فيه بعض الفتاوى والاختيارات الفقهية بعنوان الاقوى والاولى وأمثالهما، وينقل فيه عن المجلسي ملا محمد باقر والنسخة عند الشيخ حسين بن الشيخ مهدي البروجردي
[ 103 ]
(869: رسالة في كفاية النظر على انفراده للكامل في تحصيل المعارف العقلية) للسيد أبي المكارم حمزة بن علي بن أبي المحاسن زهرة الحلبي، صاحب " الغنية " وله أيضا " الشافية " في رد من أنكر " كفاية النظر " وقد توفى 585. (870: كفايه ء وبائية) للسيد رضا خان صديق الحكماء، فارسي، في مقدمة ثم بيان مرض الوباء وعلائمها وعلاجها. طبع بتبريز في 1328 في قطع صغير في 33 ص. (871: رسالة في كفاية وضع مسمى الجبهة في السجود) للمولى عبد الله ابن الحسين، رأيتها في مجموعة رسائله. (872: كفاية الهندسة) للحاج ميرزا عبد الغفار نجم الدولة الاصفهاني المعاصر، المتوفى 1320 طبع مرتين بايران في ثمان مقالات، وله " بداية الهندسة " مختصرا و " كفاية الحساب 18: 90 ". (873: رسالة في كفر المنافق الناصب من جميع طبقات المسلمين) للمولى حيدر علي بن الميرزا محمد بن الحسن الشيرواني. أولها: [ الحمد لله رب... ] وهذه أبسط من رسالته في الاسلام والايمان السابق ذكرها، مشتملة على ذكر سيرة بعض المنافقين، وكلاهما بخط واحد في مجلد عليها حواشي منه.
(874: رسالة في كفر النواصب والخوارج) للوحيد البهبهاني، المولى محمد باقر، المتوفى 1205 رأيتها في مجموعة من رسائله في كتب (الطهراني بكربلا). (875: كفر وايمان) فارسي في علائمها وعلائم النفاق وموجبات الفسق وضروريات الدين. للمولى علي أصغر بن علي أكبر البروجردي. المولود في 1231 كما في آخر " نور الانوار " له المطبوع في 1275. (876: كتاب الكفر والايمان) لابي أحمد محمد بن أبي عمير زياد بن عيسى الازدي، المتوفى 217 ذكره النجاشي، ومر " كتاب الايمان والكفر " و " رسالة الايمان والكفر " وغيرها متعددا. (877: كفر وتوحيد) أو " اتحاد ووحدت " لعزيز بن محمد النسفي النخشبي
[ 104 ]
معاصر جلال الدين خوارزمشاه (617 - 628) الذي هاجر من خوف المغول من خراسان إلى فارس، رسالة فارسية عرفانية يبحث عن الوحدة، أوله: [ بسمله وحمده... أما بعد بدانكه أهل وحدت دو طايفه اند، يك طايفه در منزل پنجم اند... ] يوجد منه نسخة في مجموعة كتب (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 405) وغيرها كما في فهرسها. (878: كتاب الكفر ووجوهه) لابي الحسن معلى بن محمد البصري، ذكره النجاشي. (كفشناسى) اسم موضوعي، ومر في هذا الموضوع رسائل في علم " الكف " متعددا. (879: كفشناسى) أولها: [ اين رساله ايست مختصر در علم كف دست منقول از علماى مغرب... ] رأيتها عند الشيخ مهدي شرف الدين التستري، تاريخ كتابتها 1242، ونسخة اخرى في (دانشگاه: 5 / 3529) يطابق أولها ما ذكرت
تاريخ كتابتها 5 ع 2 / 1272 وذكر الكاتب أنها استنسخها عن خط درويش أبدال قلندرمير آخور أحد سلاطين الصفوية، وكان تاريخ كتابتها 1100 واحتمل صاحب الفهرس أنها تأليف درويش أبدال المذكور، ويوجد نسخة اخرى في (المجلس: 549) بهذا الموضوع يطابق أولها ما ذكر تاريخ كتابة المجموعة 1024 إلى 1057. (880: كفشناسى) فارسية. أوله: [ الحمد لله رب العالمين... أما بعد اين سطورى چند است در شناختن علم يدكه استادان ماهر نوشته اند وبتجربه معلوم كرده اند... ] يوجد في (دانشگاه: 3 / 4877) واحتمل صاحب الفهرس أنها بخط الشيخ محمد علي الكرمانشاهي من القرن الثالث أو الرابع عشر. (881: كفشناسى) رسالة فارسية، يوجد ضمن مجموعة في (إلهيات: 549 د) تاريخ كتابتها 1206. أوله: [ حمد وسپاس بى اندازه وقياس مر خالقي را سزاست... أما بعد باعث بر تحرير وتسطير اين اوراق آنستكه... ]. (882: كفشناسى) فارسي، لسرهنگ علي أكبر أمين زاده، طبع بطهران
[ 105 ]
في 55 + 176 ص. (883: كفشناسى) لقاسم نيا الهمداني، فارسي طبع بطهران 1317 ش. في 127 + 131 ص. (884: كفشناسى) لعنايت الله شكيباپور، فارسي طبع بطهران 1312 ش. (885: كفن سياه) مثنوى فارسي. لمير زاده عشقي الهمداني (1312 - المقتول 1342) المذكور في (9: 724) طبع ببمبئى. (886: كتاب الكلاب) وهو يوم السنابس من أيام العرب وذكر أخباره، لابي المنذر هشام بن محمد السائب الكلبي النسابة، المتوفى 205. (887: كتاب الكلاب الاول والكلاب الثاني من أيام العرب)
لابي المنذر هشام الكلبي المذكور. والكلاب بضم الكاف اسم ماء في يمين الجبلة وقع هنا قتالان عظيمان، فسمى أحدهما بالكلاب الاول والاخر بالثاني. (888: رسالة في الكلام) لبعض أصحابنا، رأيتها في مكتبة (الخوانساري) وهي فارسية. (889: رسالة في الكلام) أيضا لبعض الاصحاب. (890: رسالة في الكلام) أيضا لبعض أصحابنا. (891: رسالة في الكلام) لبعض الاصحاب أيضا، رأيت الثلاثة في (مكتبة الخوانساري) لا يعرف مؤلفوها. (892: رسالة في الكلام) مرتبة على ستة فصول: أولها اثبات الواجب وثانيها الصفات الثبوتية وثالثها المنزهات ورابعها النبوة وخامسها الامامة وسادسها المعاد. أولها: [ الحمد لله الذي رفع السموات بغير عمد ترونها وألقى في الارض رواسي أن تميد بكم... ] ذكرها في " كشف الحجب " قائلا: لا أعرف مصنفها. (893: الكلام) للشيخ أبي علي سينا، ذكره القنواتي برقم 36 والمهدوي برقم 208 وهو قسم من المقالة الاولى من الفن الخامس من منطق " الشفا " استقل في بعض النسخ. أوله: [ البرهان قياس مؤتلف يقيني وقد قيل في تفسير هذا... ].
[ 106 ]
(894: كتاب في الكلام) لكافي الكفاة الوزير الصاحب أبي القاسم إسماعيل ابن عباد بن عباس بن عباد الديلمي الطالقاني القزويني، المتوفى 335. (895: رسالة في الكلام) فارسية لباقر شاه، يوجد في مكتبة راجه الفيض آبادي الماري 4. (896: رسالة في الكلام) للمولى محمد تقي الجولائى المشهدي، المتوفى 1280 وكان تلميذ السيد محمد علم الهدى، ذكر في " مطلع الشمس ".
(897: رسالة في الكلام) لاقا محمد تقي بن الاقا محمد مهدي الكرمانشاهي المتوفى 1308 والمترجم في " النقباء: 270 " توجد عند ولده الاقا مهدي. (898: رسالة في الكلام) لاقا محمد جعفر بن الاقا محمد علي الكرمانشاهي توجد في (الرضوية). (899: رسالة في الكلام) للمحقق نجم الدين أبي القاسم جعفر الحلي، توجد في مكتبة راجه الفيض آبادي، كما في فهرسها. (900: رسالة كلامية) لمحمد جعفر بن صفر خان الهمداني العارف، المعروف بمجذوب عليشاه قراگزلو المذكور في (9: 964) أوله: [ الحمد لله والسلام على عباده الذين اصطفى... وبعد بر أرباب الباب ظاهر وهو يدا باشد كه أقل عباد... ] يوجد منه نسخا في (أدبيات: 83 د) و (اصغر مهدوي: 212) كلاهما من القرن الثاني عشر، كما فهارسهما، وغيرهما. (901: رسالة في الكلام) للشيخ حسين بن مطهر الجزائري، معاصر الشيخ الحر العاملي كما في " الامل ". (902: رسالة في الكلام) فارسية لسبحانعلي خان، توجد في (مكتبة راجه الفيض آبادي) (903: رسالة في الكلام) مبسوطة لابن كمونة، سعد بن منصور، مرتبة على أبواب، الباب الخامس منها في مدبر العالم، الواجب الوجود لذاته ونعوت جلاله... وآخرها: [ نجز تأليفه في العشر الآخر من ذي القعدة من سنة تسع وسبعين
[ 107 ]
وستمائة هجرية ] وهي في آخر عدة من التقاطاته بخطه في مجلد رأيته بالخزانة الغروية، راجع (2: 286). (904: رسالة في الكلام) فارسية، لضياء الدين ابن الميرسيد شريف
الجرجاني يوجد في (مكتبة الخوانساري). (905: كتاب في الكلام) للقاضي سعد الدين أبي القاسم عبد العزيز بن نحرير بن عبد العزيز بن البراج، تلميذ المرتضى وشيخ الطائفة وخليفته في البلاد الشامية. (906: رسالة في الكلام) للشيخ عبد علي بن رحمة الحويزي، المتوفى بعد 1063 ذكر في فهرس تصانيفه. (907: رسالة في الكلام) للشيخ عبد الله بن علي بن أحمد البحراني البلادي، المتوفى 1148 كتبها بشيراز، للشيخ أحمد ابن شيخ الاسلام، ذكرها تلميذه في " اللؤلؤة ". (908: رسالة في الكلام) أيضا للشيخ عبد الله البحراني المذكور، ذكرها في " كشف الحجب " و " اللؤلؤة ". (909: كتاب في الكلام) للمولى عبد الوهاب بن الحسين بن سعد الله ابن الحسين الاستر آبادي المشهدي، معاصر الشيخ المحدث الحر العاملي، كما في " الامل ". (910: رسالة في الكلام) للسيد علي بن أحمد آل كمال الدين الحسيني الحلي، المتوفى 1322 رأيته عند ولده السيد حسين. (911: رسالة في الكلام) للسيد علي ابن السيد العلامة دلدار علي ابن السيد محمد معين النصير آبادي، أولها: [ الحمد لفالق الاصباح ومرسل الرياح وخالق الازواج والاشباح... ] ذكرها في " كشف الحجب ". (912: رسالة في الكلام) للشيخ زين الدين علي بن محمد البياضي، صاحب " الصراط المستقيم ".
[ 108 ]
(913: كتاب في الكلام) للمولى فرج الله بن محمد بن درويش الحويزي، معاصر الشيخ المحدث الحر، قال: وهو كتاب كبير مشتمل على أدلة الفرق الثلاثة والسبعين. (914: كتاب الكلام) للشيخ الاقدم أبي على محمد بن أحمد بن الجنيد الاسكافي، ذكره النجاشي. (915: رسالة في الكلام) فارسية، للسيد رفيع الدين محمد بن حيدر الطباطبائي، مرتبة على مقدمة في الوجود ومقاصد وخاتمة في المعاد. أولها: [ التكلان على المنان الحكيم، الحمد لله المتوحد بالالهية لجميع ما سواء... ] بخط محمد رشيد بن محمد حكيم الحسيني في 1083 رأيتها في مكتبة (الشيخ محمد حسن كبة) والظاهر أن المؤلف هو الاقا رفيعا شيخ العلامة المجلسي. (916: رسالة في الكلام) فيها أربعون مسألة من المسائل الكلامية على ترتيب المعارف الخمسة، للشيخ السعيد أبي عبد الله محمد بن مكي العاملي الجزيني الشهيد في 786، رأيتها في مكتبة (السيد الصدر)، وهي غير أربعينياته. (917: رسالة في الكلام) للمولى صدر الدين محمد بن غياث الدين منصور الدشتكي، رأيتها عند السيد أبي القاسم الاصفهانى في النجف، بخط السيد باقر ابن حيدر الحسيني، فرغ من الكتابة في 1072. (918: رسالة في الكلام) للمولى محمد مهدي بن كريم الگلپايگاني، من المقاربين لعصرنا. أولها: [ الحمد لله الذي يؤتي من يشاء العلم... ] نسخة ناقصة منها عند السيد آقا التستري. (919: رسالة في الكلام) للشيخ كمال الدين ميثم بن علي بن ميثم البحراني، صاحب الشروح الثلاثة على " النهج " والمتوفى 679 ذكرت في فهرس تصانيفه.
(920: كلام پير) لناصر خسرو العلوي المروزي اليمكاني، المذكور في (9: 1154) فارسي في سبعة أبواب، طبع ببمبئى بمباشرة أيوانف مؤلف الفهرس
[ 109 ]
لكتب الاسماعيلية في 1352 مع " مطلوب المؤمنين " المنسوبة إلى الخواجه نصير الدين الطوسي. (921: كلام جمعه من أقاويل النبي ص) يشير فيه إلى صناعة المنطق، للفارابي الاتى ذكره في " كلام في اسم الفلسفة ". (922: الكلام الحسن في جواب مسائل محمد حسن) للسيد محمد مرتضى الحسيني الجنفوري الهندي. (923: كلام حق) لمحب الاسلام السيد علي أكبر بن علي رضا الموسوي، فارسي طبع بمشهد خراسان. (924: كلام سرانجام) فارسي، من كتب الاسماعيلية، ذكر في " ملحق فهرسة مجدوع: 338 " نقلا عن " فهرس ايوانف: 186 ". (925: كلام الشيخ في المواعظ) أو " نصيحة الاخوان " رسالة للشيخ أبي علي سينا، ذكره القنواتي برقم 240 و 243 والمهدوي برقم 102 ضمن تأليفات الشيخ. أوله: [ وبعد فان أكمل الناس عقلا وأصوبهم رأيا وأمثلهم طريقة... ]. (926: كتاب الكلام على الخوارج) لابي جعفر مؤمن الطاق، محمد بن علي بن النعمان بن أبي طريفة البجلي الكوفي الصيرفي. (927: كتاب كلام فاطمة ع في فدك) لابي الفرج علي بن الحسين الاصفهانى الزيدي، صاحب " الاغاني " ومر " الفدك 16: 129 " متعددا. (928: الكلام في الادب) من الكتب الاسماعيلية ذكر في " فهرسة مجدوع: 62 " ولعله ما ذكر في " الذريعة 1: 10 " وذكر في " ايوانف: 381 " أيضا
بهذا العنوان. (929: كلام في اسم الفلسفة) وسبب ظهورها واسماء المبرزين منها ومن قرء عليه منهم، للمعلم الثاني أبي نصر محمد بن أحمد بن طرخان الفارابي، المتوفى 339. ومر له " كلام جمعه من أقاويل النبي ". (930: كلام في أعضاء الحيوان) للفارابي أيضا.
[ 110 ]
(931: الكلام في الانسان) للشيخ أبي عبد الله محمد بن محمد بن النعمان الحارثي المفيد، المتوفى 413. (932: الكلام في ان المكان لا يخلو من متمكن) أيضا للشيخ المفيد. (933: الكلام في حدوث القرآن) أيضا للشيح المفيد. (934: الكلام في الخبر المختلق بغير أثر) أيضا للشيخ المفيد. (935: كلام في الخلوة والحث على تصفية الباطن) للشيخ الرئيس أبي علي سينا حسين بن عبد الله. ذكره القنواتي برقم 216 و 221 والمهدوي برقم 54 في فهرسهما وعنوانه في بعض النسخ " الحث على الاشتغال بالذكر " و " الخلوة والذكر والحث على تصفية الباطن " وطبع بحيدر آباد في 1353 مع سبعة رسائل اخر، وطهران في 1308 ش بعنوان الذي ذكرناه ضمن " كنوز الفوائد " لكيوان. أوله: [ قال الشيخ: أما بعد فان من شمر عن ساق الجد للبلوغ إلى مرتبة الواصلين فليقصد بسلاح ذكر الله إلى قمع هو اجس النفس... ]. (936: الكلام في دلائل القرآن) أيضا للشيخ المفيد. (937: كلام في الشعر والقواقي) للفارابي، ومر له " كلام في اسم الفلسفة " قريبا. (938: كلام في الكلام القديم) في منشأ علم الكلام والبحث في الكلام
النفسي وفي خلق القرآن أو وصفه بالقديم. للسيد محمد علي هبة الدين، المتوفى 1386 المذكور (16: 105) ذكره في فهرسه. (939: كلام في المعدوم والرد على الجبائي) أيضا للشيخ المفيد. (940: كلام في الملة والفقه المدنى) أيضا للفارابي، المذكور آنفا. (941: كلام في النفوس وقواها) لنصير الملة والدين محمد بن محمد بن الحسن الطوسي، المتوفى 672 والنسخة في مكتبة (راغب پاشا) باسلامبول كما في فهرستها. (942: الكلام في وجوه اعجاز القرآن) أيضا للشيخ المفيد.
[ 111 ]
(943: كلام قدوسي في عالم الا نفسي) للسيد أبي الفضل الكمالي الواعظ السبزواري، طبع بطهران في 1350 في 28 ص. (944: كلام لطيف في تحقيق طعام لطيف) للسيد علي أكبر بن سلطان العلماء السيد محمد النقوي اللكنهوي، المتوفى في 1326 ذكره في " التجليات ". (الكلام المتين) الموسوم ب " البلاغ المبين " في المناظرات مع المخالفين مر في الباء. (كلام الملوك) لميرزا تقي العلي آبادي كما في بعض الفهارس، مر بعنوان " تاريخ ملوك الكلام 3: 288 ". (945: كلام الملوك) لمحمد خان بن الحاج خان الدشتي، المولود 1256 المذكور في (9: 326) ذكر في ديباجة ديوانة المطبوع بمبئي في 1319، وهو نظير " الحديقة " للسنائي، بدء باثبات العقايد ثم أحوال ملوك ايران من كيومرث إلى أنو شيروان، وفي آخره أحوال الناظم. (946: كلام الملوك) الفارسي، للميرزا محمد يوسف اللاهيجي، مطبوع.
(947: كتاب كلام الملوك ملوك الكلام) في الادب للشيخ عبد علي بن رحمة الحويزي، تلميذ البهائي، المتوفى بعد 1063 والمذكور في (9: 690) ذكره الحر في " الامل " والظاهر انه الموسوم ب " قطر الغمام في شرح كلام الملوك ملوك الكلام 17: 157 " الذي ذكره في ترجمة عبد علي بن ناصر بن رحمة يزعم تعددهما، ولكن الظاهر اتحاد الرجلين، وهو المذكور في " السلافة " أيضا مفصلا. (948: كلام المهدي) للسيد محمد بن فلاح المشعشعي، المتوفى 870 الذي كان شيعيا في أول أمره، وتلميذ الشيخ أحمد بن فهد، ولما أظهر البدع تبرأ منه الشيخ، وأمر بقتله، لكنه تخلص عن القتل وادعى المهدوية، ولذا سمى كتابه المشحون من الخرافات ب " كلام المهدي " يوجد نسخة عتپقة منه عند الحاج ميرزا أبي عبد الله الزنجاني.
[ 112 ]
(949: كلام واضح) فارسي. للمولوي نصير حسين كلانپوري، من كتب الكلام في مكتبة (راجه فيض آباد المارى 4) كما في فهرسها. (950: الكلام يجر الكلام) للحاج سيد أحمد بن عناية الله بن محمد علي ابن امام قلى بن اوجان قلي الحسيني الزنجاني الدوسماني المعاصر، المولود في 1308. فارسي جمع فيه كل ما سمعه من التواريخ والحكايات والادبيات والرجال والحوادث المهمة وغير ذلك، وبلغ إلى ثلاث مجلدات في هذه السنة 1363 وقد شرع فيه قبل 1350 ولما خرج منه مجلد رآى فيه ما لا يرتضه ولذا غيره وهذبه في هذه المجلدات الثلاث وشرع فيها ثانيا في 1356 قال في أوله بعد الخطبة: در آنمدت كه مارا وقت خوش بود * هزار وسيصد وپنجاه وشش بود وله " مستثنيات الاحكام " وشرحه " مستنبطات الاحكام ".
(951: كتاب كلب) لابي المنذر هشام بن محمد بن السائب الكلبي النسابة المتوفى 205. مر له " الكلاب 18: 105 ". (952: كلبه ء هندي) لفروغي الاصفهاني، الميرزا محمد حسين (1255 - 1325) المذكور في (9: 827) وهو ترجمة عن الافرنجية أصله لبرناردن دوشس پير، طبع بطهران. (953: كلثوم نه نه) أحد الفقهاء الاربعة الموهومة. سمى الكتاب باسمه لجلالته، وهو كتاب شريف ورومان مضحك انتقادي لطيف، فيه تشريح أساس المذاهب الاربعة وسخافة بعض الاراء الرايجة بين الناس، وبين فيه أكثر البدع التي تنسب إلى الشرع. وهو لاقا جمال الدين بن الاقا حسين الخوانساري المتوفى 1125 طبع. (954: كلمات) رسالة عرفانية فارسية لشاه علي رضا. يوجد نسخة منه في (أدبيات: 267 حكمت) مع " كلمات " معصوم عليشاه الاتي ذكره وغيرها ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1307 - 1309 كتب في اصفهان، كما في فهرسها.
[ 113 ]
(955: كلمات) للحاج ميرزا عباس آقاسى الايرواني، في عشرة فصول موجزة عرفانية، في اثبات واجب الوجود والنبوة. أوله: آنچه ميگويم بقدر فهم توست - مردم از حسرت فهم درست... رأيته في (الملك: 6220) مع " چهل فصل " له، تاريخ كتابتها غرة ربيع الاول 1261. (956: كلمات) لمعصوم عليشاه، يوجد نسخة منها في (أدبيات: 267 حكمت) مع " الكلمات " لعلي رضا المذكور. (957: كلمات بابا طاهر عريان) المذكور في (9: 117) في الاخلاق والمعارف، شرحها عين القضاة، عبد الله بن محمد الهمداني الذي قتله قوام الدين
أبو القاسم بن الحسن الوزير للسلطان سنجر في 525 وهي مع شرحها من وقف الحاج عماد على الخزانة (الرضوية) طبع مع ديوانه في 1311 ش وبعدها. (958: الكلمات التامات) في المظاهر العزائية. لميرزا محمد علي بن أبي القاسم الاردوبادي، المولود في 1312. مؤلف " زهر الربى 12: 69 ". (الكلمات التامات ذو الايات والبينات) لنور الدين محمد بن مرتضى الكاشاني الشهير بنور الدين الاخباري، كما في آخره وسماه أولا ب " الكلمات النورية 18: 120 " كما يأتي. (959: الكلمات التامة في الامور العامة) للشيخ عبد علي بن ناصر، الشهير بابن رحمة الحويزي، تلميذ الشيخ البهائي، المذكور في (9: 690) أوله: [ بسم الله الرحمن الرحيم علة العلل والمبدء الاول القديم بالذات والعيني الصفات الذي لم يسبقه قدم ولم يلحقه عدم... ] مرتب على كلمات: الكلمة الاولى في الوجود والعدم، والكلمة الثانية في الماهية وتوابعها، والكلمة الثالثة في العلة والمعلول. وآخره. [ وتمت كلمات ربك صدقا وعدلا، لا مبدل لكلمات الله وهو السميع العليم... ] والنسخة ضمن مجموعة فيها ست رسائل من تصانيف هذا المؤلف، كلها بخط ابن أخيه الشيخ ناصر بن سعيد بن ناصر الشهير بابن رحمة، فرغ منها في حپاة المؤلف في 16 ج 1 في 1063 في مكتبة السيد محمد علي الروضاتي باصفهان
[ 114 ]
في 67 ص. (960: الكلمات الثلاث) للسيد عبد الحسين بن محمد نور الدين المعاصر، من جبل عامل، مطبوع في 1347 الجزء الاول منه فيه ثلاثة عناوين: 1 - أحوال العرب في الجاهلية والاسلام 2 - أحوال أمير المؤمنين ع 3 - أحوال معاوية وبني امية، ولم يطمع بعد الكلمتين الثاني والثالث، ترجمه " مجلة العرفان " العدد
الاول من سنة 38 وتوفى في صفر 1370 وقد تأخر الثمانين فجأة في بعلبك وحمل إلى النبطية الغوقا. (961: الكلمات الجامعة حول المظاهر العزائية) للميرزا محمد علي بن الميرزا أبو القاسم الاردوبادي النجفي المعاصر، المذكور آنفا، فيه نظرياته على رسالة " التنزية في أعمال التشبيه " تصنيف السيد محسن العاملي. (962: الكلمات الحقانية في شرح رسالة البرهانية) للمولى محمد باقر بن محمد علي الدشتي اللاري. من تلاميذ المصنف، وهو الميرزا محمد الاخباري المقتول في 1232 شرح مزج كتبه بعد وفات استاده. وغرضه من الشرح دفع اعتراضات الميرزا علي محمد الباب الشيرازي التي علقها على حواشي الرسالة، ويعبر عنه في الشرح بالمحشي. أوله: [ الحمد لله الذي مجموعة عالم الامكان على وجوب وجوده رسالة برهانية... ] نسخة منه ناقصة عند عبد الكريم العطار بالكاظمية. (963: كلمات خواجه عبد الله) الانصاري، المذكور في (9: 306) طبع ببرلين في 1341 ق في 78 ص. (964: كلمات الرائقة) للمحدث الفيض، انتزعه من كتابه " الكلمات المكنونة " وهو كاصله ملمع في 750 بيتا، بخط المولى محمد علي بن علي رضا الطارمي الزنجاني في 1276 في ثلاث مقاصد في كل مقصد سبع كلمات، وفي آخره قطعة من انشائه، آخرها: چون فيض رسيديم بسر چشمه ء حيوان * از مرگ رهيديم وزآفات جهيديم (965: الكلمات الربانية من الاحاديث القدسية والخطابات الالهية)
[ 115 ]
ينقل فيه عن كتاب " خزانة الخيال " للمولى محمد مؤمن الجزائري. (966: كلمات الرياضية) مجموعة خمسة رسائل رياضية: خلاصة الحساب،
تشريح الافلاك، هيئت للقوشچي، سى فصل، رسالة في معرفة التقويم. طبع بمباشرة الشيخ أحمد الشيرازي بطهران في 1319 ق بهذا العنوان. (967: كلمات السرية) هي المتنزعة من أدعية المعصومين ع في 330 بيتا. للمولى المحدث محسن بن مرتضى الفيض الكاشاني، المتوفى 1091 وقد فرغ منها 1088. (968: كلمات الشعراء) هو " تذكرة الشعراء " تأليف الشاعر المتخلص ب " سرخوش " المذكور في (9: 439) واسمه المولوي محمد أفضل (1050 - 1126) من شعراء عصر السلطان عالم گيرشاه أورنگ زيب، المتوفى 1118 ولد محمد أفضل في 1050 المطابق مع جملة: [ أفضل أهل زمانه ] وقد استخرج هذه المادة السيد معز الدين محمد بن المير فخر الدين المشهدي الموسوي المولود في 1050 طبق ولادته بتلك الجملة، وحكى ذلك في مجلس فسمع منه سرخوش، وقال: وأنا ولدت أيضا في هذا التاريخ، فطلب منه محمد أفضل أن يتخذ لولادته تاريخا آخر ويجعل هذه الجملة تاريخا له، لمطابقتها مع اسمه أفضل، فقبله السيد المير معز الدين، ذكر هذا التفصيل في " مفتاح التواريخ: 429 " ثم قال: ان المير معز الدين توفى في دكن 1101 عن احدى وخمسين سنة، وكان تخلصه أولا " فطرت " ثم غيره وجعل تخلصه " موسوي " للدلالة على نسبه. " كلمات الشعراء " اسمه وتاريخه 1095 كما ارخه في " خزانه ء عامرة " عند ترجمته ص 263 وعده من مأخذه وهو في ذكر أحوال الشعراء المعاصرين للمؤلف. طبع في لاهور في 1942 م والنسخة الخطية منه موجودة في خزانة كتب المولى محمد علي الخوانساري بالنجف، ومكتبة الشيخ علي كاشف الغطاء في كتب التراجم نمره 48. أوله:
[ 116 ]
[ سخن جانست وديگر گفتگو جانا زمن بشنو * اگر هر لحظه جان تازه أي خواهى سخن بشنو بعد از حمد سخن آفريني كه حقيقت انسانيرا بشرف امتياز نطق أشرف مخلوقات ساخته - إلى قوله - فقير سرخوش واضح است كه سخن قديمست ولا يزال، زيراكه كلام از جمله صفات إلهى است، چون ذات قديم لا يزال است صفات نيز بايد قديم ولا يزال باشد... ]. أقول: الكلام فعل حادث وليس صفة كما بيناه في رسالتنا الموسومة ب " تنقيد قول العوام بقدم الكلام " ذكر فيه ان الشعراء السابقين إلى عصر السلطان اكبر پادشاه مذكورون في تذكرات عديدة لا فائدة في تكرار نقلهم والمهم ذكر شعراء عصر نور الدين جهانگير پادشاه إلى عصر عالم گير پادشاه، فذكرهم على ترتيب الحروف. أقول: جلس نور الدين جهانگير في 1014 وجلس عالم گير في 1072 ومات في 1111 ومن تلاميذه الشاعر الاديب المتخلص بخوشگو مؤلف " التذكرة " المشتملة على 770 ترجمة. (969: كلمات الصوفية) ذكره القنواتى ضمن تأليفات الشيخ أبي علي سينا برقم 236 اتكاء على نسخة (برلن: 3454) وفي نسخة (بريطانيا: 23 / 1349) و (ديوان الهند: 1922) نسب إلى الشيخ السهروردي، الشيخ شهاب الدين يحيى بن حبش. أوله: [ الحمد... اللهم لك العبادة والتسبيح... وبعد فان الصداقة التي بيننا الزمتني اسعافا في تحرير كلمات مؤمئة إلى حقايق شارحة لمقامات الصوفية... ] كما في فهرس المهدوي. (970: الكلمات الطريفة) مائة كلمة في آخرها ختام في منشأ اختلاف الامة في ألف بيت، أيضا للمحدث الفيض الكاشاني، فرغ منها في 1066 وفي آخر نسخة خطية عتيقة في خزانة آل السيد عيسى العطار ببغداد، أنه فرغ منه في 1081 ومادته: قد كمل تسويد الطرائف باجمعه. أولها: [ الحمد لله سبحان الذي خلق الانسان
من طين ثم جعل نسله من سلالة من ماء مهين... ] مطبوعة بايران في 1316. (971: كلمات الطيبات) مطبوع بهند في طي مجموعة.
[ 117 ]
(972: الكلمات الطيبة) في المحاكمة بين المحقق الداماد وتلميذه المولى صدرا في اصالة الماهية أو الوجود، للمولى الحكيم المتأله عبد الرزاق بن علي بن الحسين اللاهيجي القمي، المتوفى 1051 ذكره " الروضات ". (973: الكلمات الظريفة) فارسي، في المواعظ والاخلاق الشريفة، للحاج شيخ عباس بن محمد رضا القمى المعاصر، المتوفى بالنجف، طبع مع " نزهة النواظر " له في 1339. (974: كلمات الظريفة) رسالة مختصرة في القيافة والتفرس، للسيد هبة الدين محمد علي بن الحسين الحسيني الشهرستاني، المتوفى 1386 هو من أجزاء كتابه " متون الفنون " فرغ منه في 1320. (975: كلمات عشرة) رسالة فارسية عرفانية في المبداء والمعاد، في عشرة كلمة. رأيتها في (الملك: 5685) ضمن مجموعة تاريخ كتابتها ربيع الاول 998 أوله: [ شكر خدايرا كه بخشاينده ء عقل وپديد آورنده ء زمين وآسمانست، درود بر محمد... ] وآخره: [ تمام شد " كلمات عشرة " والسلام على من اتبع الهدى ] ويوجد نسخة آخر في (المجلس: 639) كما في فهرسها. (976: كلمات عليه) للشيخ محمد علي صفوت التبريزي المعاصر، عده مما لم يطبع من تصانيفه، وطبع منها " منابع الحكم " و " ميزان الانسان " و " كيت وكيت " الاتي ذكره، ثم رأيت طبع له " كلمات عليه وياسر آمد سخنان " مع " گوهر دانش " له. (977: الكلمات العلية) ترجمة لستين كلمة من الكلمات القصار لامير المؤمنين ع نظما مع التمثيل والبيان في 1500 بيت، طبع بطهران في 1313 ش وهو من منظومات
الشاعر الاديب، الشهير بمكتبي الشيرازي، ناظم " ليلى ومجنون " المذكور في (9: 1094) ونسخة كتابتها في 1036 في كتب ملك الشعراء بهار بطهران ونسخة بمشهد في مكتبة فرخ. (978: كلمات القرآن) عربي ملمع، للمولى نظر علي الطالقاني، مؤلف " كاشف الاسرار 17: 224 " تفسير لمفردات " القرآن " في عشرة آلاف بيت، مرتبا
[ 118 ]
على الحروف من الالف إلى الهاء، وفي أوله مقدمة مختصرة، نسخة كتابتها في 1297 عند الشيخ مرتضى المدرسي الچهاردهي بطهران. (979: كلمات القصار) ترجمة إلى الفارسية والافرنسية لما يقرب من خمسمائة وسبعين كلمة من الكلمات القصار للامير ع، لمؤرخ الدولة أحمد علي خان سپهرى، طبع بطهران. (980: الكلمات القصار الاخلاقية) المرتب على مقالات وكل مقالة ذات فصول، كلها مستخرجة من " نهج البلاغة " وكلها مترجمة بالنظم الفارسي، فالاصل مكتوب بالسواد والشرح المنظوم الفارسي بالحمرة، في مدح آل النبي ص [ خصائص حق الولاية وفيهم الوصية والوراثة ] رأيت النسخة مستعجلا في المكتبة الرضوية في سفري 1365. (981: كلمات المحققين) مجموعة رسائل عدتها ثلاثين، طبعت في مجلدين معا بايران في 1315: 1 - ضوابط الرضاع للمير داماد 2 - خلق الاعمال له أيضا 3 - مفهوم الوجود أيضا له 4 - الرضاعية للمحقق الثاني 5 - قاطعة اللجاج له أيضا 6 - صيغ العقود له أيضا 7 - تحديد الكر للمجلسي 8 - الرضاعية للقطيفي 9 - سراج الوهاج في نقض قاطعة اللجاج أيضا للشيخ إبراهيم القطيفي 10 - الرضاعية أيضا للمجلسي 11 - الخراجية للاردبيلي 12 - الخراجية (المختصرة لها) 13 - الخراجية في
انتصار الكركي والرد على الاردبيلي والقطيفي، للشيباني 14 - السعدية للعلامة الحلي 15 - شرح كلمات الخمس للحلي أيضا 16 - الاعتماد 17 - الفخرية للمحقق 18 - الميراثية للعميدي 19 - الحريرية للبهائي 20 - ذبحية أهل الكتاب له أيضا 21 - الجبر والاختيار للبهبهاني 22 - الجبر والاختيار للطوسي 23 - خلق الافعال للدواني 24 - الجبر والاختيار للفيض 25 - رسالة في الوجود لمير سيد شريف الگرگاني 26 - سر الصلاة لابن سينا 27 - الاعيان الثابتة لمحيى الدين العربي 28 - الغيبة للسيد المرتضى 29 - أحكام أهل الاخرة لعلم الهدى أيضا 30 - مسألة العصمة للسيد المرتضى أيضا.
[ 119 ]
(982: كلمات محمدي) أصلها للشيخ مشكور بن محمد جواد بن الشيخ مشكور الحلاوي النجفي والترجمة إلى الفارسية هذا لعلي جعفري، طبع بطهران في 1318 ش في 166 ص. (983: كلمات مخزونة) لمحمد كاظم بن رضا الطبري، في الجغرافيا، ترجمة واقتباس من الافرنجية. أوله: [ حمد له... أما بعد پس چنين ميگويد محمد بن رضا الكاظم الطبري، كه اين چند كلمه ايست كه آنرا نقل كرديم از كتاب " حديقة الاقاليم " از گفته وتأليف كاپيتان جوناتهان اسكات فرنگي انگريزي ] يوجد منها نسخة في (الحقوق: 52 د) تاريخ كتابتها رجب 1267 في 24 ورق. (984: الكلمات المخزونة) المنتزعة من " الكلمات المكنونة " للمحدث الفيض الكاشاني. في ألف وخمسمائة بيت فرغ منها في 1089. أوله: [ يامن تجلى لعباده بجماله وجلاله.. ] وهو ملمع نسخها شايعة، رأيتها في واحد وأربعين كلمة عرفانية، في خزانة الحاج المولى علي محمد النجف آبادي والمولى القمشهي، و (المجلس: 5189) تاريخ كتابتها 1113 ضمن مجموعة.
(985: الكلمات المصونة) في التوحيد في فصول واصول، للمحدث الفيض الكاشاني أيضا، في ثمانمائة بيت فرغ منه في 1090. أوله: [ الحمد لله الواحد القهار... فيقول... محسن بن مرتضى... هذه رموز عرفانية واشارات فرقانية إلى تحقيق التوحيد ومراتبها... ] نسخها شايعة منها نسخة في (دانشگاه: 1 / 2825) كتبت عن خط علم الهدى بن الفيض، تاريخ كتابتها 1290 مع " الكلمات المخزونة " المذكورة له، وذكرها صاحب الفهرس بعنوان " الكلمات المضنونة ". (986: الكلمات المكتومة) لامير المؤمنين، في الادعية، كان مجلد منه في (الرضوية) كما في " فردوس التواريخ ". (987: الكلمات المكنونة) ملمع بالفارسي والعربي، في المعارف الدينية وكلمات العرفاء، في أربعة آلاف بيت للفيض الكاشاني، فرغ منها في 1057 كما يظهر من مادته مطابقا لاسمه كما صرح به في آخره، قال: واتفق لتاريخ
[ 120 ]
التصنيف " كلمات مكنونة " وذلك بعد ما سميته به وهو من غرائب الاتفاق، وافرد منه ما سماه ب " اللئالي " في 1645 بيت وقد سيمونه " الدرة الفاخرة ". أوله: [ الحمد لله الاول في آخريته الاخر في أوليته... ] وقد طبع بايران في 1296 ثم انه انتزع منه " الكلمات الرائقة 18: 114 " كما ذكرناه في 750 بيت، جميع عناويه [ كلمة ] نسخها شايعة منها في (دانشگاه: 2233) عليها حواشي [ منه دام ظله ] وفيها اصلاحات يحتمل أن يكون من المؤلف. (988: الكلمات المكنونة) ملمع منتخب من " الكلمات المكنونة " تأليف الفيض، انتخبها السيد صدر الدين بن محمد باقر الموسوي الدزفولي المعروف بالكاشف المتوفى 1256 أو 1258 نسخة منه في 20 صفحة كبيرة عند السيد أسد الله الطبيب الدزفولي گوشه گير في دزفول، كما كتب إلينا. راجع ما قبله.
(989: الكلمات الموجزة) للشيخ إسماعيل بن المولى محمد علي المحلاتي النجفي، في فوائد كلامية واخلاقية وسياسية وتاريخية وفوائد اخرى نافعة وبعض القصائد ومدايح أهل البيت ع ومراثيهم. أوله: [ تمام الحمد وكل الثناء مختص ذات مقدس منزه ومبري از هر منقصتي استكه... ]. (990: الكلمات النافعات في تفسير " الباقيات الصالحات ") وتوضيح هذه الرسالة التي ألفها شيخنا الشهيد في تفسير الكلمات الاربع، للشيخ زين الدين علي بن محمد البياضي صاحب " الصراط المستقيم " وكانت النسخة عند صاحب " الروضات " وتوفى البياضي كما عن خط جد البهائي الشيخ شمس الدين محمد الجبعي في 877. (991: الكلمات النورية والايات السرية) في العرفان، للمولى نور الدين محمد بن مرتضى بن مؤمن بن مرتضى المعروف بنور الدين الاخباري، عبر عنه في آخره ب " الكلمات التامات ذوات الايات البينات " فيه ثلاث وسبعون كلمة بعدها خاتمة في سعة رحمة الله وهو ملمع. أوله: [ الحمد لله الذي ضاقت سرادقات عرشه عن قباب جلاله... ] فرغ منه في 1105، رأيته عند الحاج سيد
[ 121 ]
نصر الله الاخوي بطهران. ويوجد في (دانشگاه: 252) بخط المؤلف ضمن مجموعة وقفها المؤلف على أولاده، ذكر في " الفهرست 3: 479 " بعنوان " الكلمات النورانية ". (992: كلمات واصطلاحات جديدة) لمحمد حسين ركن زاده آدميت الشيرازي ابن الميرزا عبد الله ركن التجار، طبع بطهران 1317 ش. (993: الكلمات الوجيزة في الحكمة الالهية) للمولى مهدي بن أبي ذر النراقي، المتوفى 1209 نسخة خطه الجيد عند احفاده وقد أخذوا كليشة صفحته الاولا في مقدمة " نخبة البيان " المطبوع في 1375. وحكاه في " لباب الالباب " عن خط ولد المؤلف
المولى أحمد بعنوان " الكلمات الوجيزة " فقط. (994: كلمات اليونسية) رسالة عرفانية في شرح كلمة اليونسية [ وذا النون إذ ذهب مغاضبا... ] وكلمة التوحيد، ألف باسم فتحعليشاه القاجار. أوله: [ الحمد لله الذي جعل الذكر جلاء للقلوب... أما بعد در روزي مباركتر از شب قدر... ] يوجد في (دانشگاه: 1 / 3218) بخط شاه محمد بن علي خان تاريح كتابتها 1243، كما في فهرسها. (995: الكلمة الاخلاقية) لطيفة وجيزة في الاخلاق، للسيد مهدي بن السيد علي الغريفي البحراني النجفي المعاصر، ونسخة خط المؤلف ضمن مجموعة من رسائله كلها بخطه عند (المشكاة) بطهران في ثلاثة آلاف وسبعمائة بيت. (996: الكلمة الالهية) أو الخطبة الالهية، أو الخطبة الغراء، أو التسبيحية للشيخ الرئيس أبي علي سينا، أوله: [ سبحان الملك القهار، الاله الجبار، لا يدركه الابصار ولا يمثله الافكار... ] ذكره الفخر الرازي في " المباحث المشرقية 2: 501 " والقنواتي برقم 177 و 194 والمهدوي برقم 70 ضمن فهرسه، رأيت منها نسخا منها في (المجلس: 79 / 4900) ضمن مجموعة كبيرة تحوي على أكثر من 120 رسالة من القرن الحادي عشر ظاهرا. (997: الكلمة الباقية) في الاخلاق لاغا محمد حسين بن محمد إسماعيل بن محمد مهدى بن العالم الرباني المولى محمد صادق الاردستانى اليزدى الحائري المعروف ب (پاشنه طلائي) المتوفى 1272 ودفن بمقبرة ركن الدولة في الصحن الصغيرة
[ 122 ]
في الحائر. (998: الكلمة الباقية) في العترة الهادية، للسيد مهدي بن السيد علي الغريفي البحراني النجفي المعاصر، المتوفى 1343 وهو في رد الاباحية.
(999: الكلمة التامة في تراجم أحوال أكابر العامة) فارسي، في خمس مجلدات، للواعظ الشيخ ذبيح الله بن محمد علي المحلاتي نزيل طهران، مؤلف " تاريخ سامراء " شرع فيه في سامراء في 1341 وفرغ منه في شعبان في 1350 المجلد الاول في الاول انهاه إلى ست وأربعين طعنا، والثاني في الثاني إلى مائة وخمسة عشر، وله تذييل وخاتمة، والمجلد الثالث في الثالث انهاه إلى تسعة وأربعين وخاتمة في ساير سيره، والرابع في مطاعنها وهي تسعة عشر وقضية حرب الجمل وذكر المجروحين من روات " الصحاح " مرتبا على الحروف، والخامس في مقام الائمة الاربعة وجمع من الاولياء والعلماء العامة والقضاة منهم. (1000: كلمة التصوف) لشيخ الاشراقي السهروردي، رسالة عرفانية في فصول. أوله: [ المحمود الله، ومحمد رسول الله، لك العبادة والتسبيح... وبعد أيها الاخ... ]. راجعه. (1001: كلمة التقوى) في الكلام للمولوي محمد علي حسن الهندي، مطبوع. (1002: كلمة التقوى) رسالة فتوائية في أكثر أبواب الفقه. للشيخ محمد رضا ابن الشيخ محمد جواد بن الشيخ محسن أخى الشيخ أسد الله الدزفولي، وهو صهر عمه الشيخ محمد طاهر وتلميذه، وله رسالة عملية فارسية أيضا منتخبة من " منهج الرشاد " وترجمته الفارسية " كلمة العليا ". طبع ببمبئى في 1339 على الحجر. (1003: كلمة التقوى في تحريم الغيبة) للسيد الامير محمد حسين بن الامير محمد صالح الخواتون آبادي، سبط المولى محمد باقر المجلسي، المتوفى 1151 ذكره في " الروضات " ويظهر من بعض المواضع انه " لباس التقوى ". (1004: كلمة التوحيد) لشاه نعمة الله ولي الكرماني، نور الدين بن مير عبد الله (730 - 834) المذكور في (9: 1215) يوجد منه نسخة في (أدبيات: 267 حكمت)
[ 123 ]
ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1307 - 1309. كما في فهرسها. (1005: كلمة التوحيد لرفع الترديد) للسيد محمد المشكاة البيرجندي ابن السيد علي استاد جامعة طهران، المولود في 1319، صاحب المكتبة المشار إليها ب (مشكاة)، طبع بطهران 1344 ق على الحجر. (1006: كلمه ء جامد) في معنى الشورى والدستور والمشروطة، لشمس الافاضل يوسف الترشيزي. طبع بطهران في 1329 ق كما في " فهرست كتابهاي چاپي فارسي ". (1007: كلمة جامعة في المشروطة) فارسي مطبوع. (1008: كلمه ء حق) فارسي، في مسألة وحدت الوجود، لمولوي السيد عبد الرحمان اللكهنوي. طبع بلكهنو على الحجر. (1009: كلمه ء حق) فارسي، في الجواب عن بعض مسائل الغلاة. للسيد عبد الكريم بن عبد العظيم الحائري الحسيني، طبع في بنارس الهند في 1331 في 96 ص. (1110: كلمة الحق الفارقة فيما بين الخالق والخلق) ارجوزة في اصول الدين والكلام. للسيد مهدي بن علي الغريفي، نزيل البصرة، المتوفى 1343. أولها: أحمدك اللهم بارى النسم * محيى العظام بعد ان كانت عدم تشتمل على ألف بيت تقريبا. (1011: كلمة حق في الامانة) للشيخ شبر محمد بن صفر علي الهمداني، المولود بها في 1302 مشتمل على نكات مفيدة، وقد خرج منه مائتا صفحة ومشغول به، ترجمته في " النقباء: 849 ". (1012: كلمة الحق والنور المطلق) في رد الماديين والطبيعيين ومنع النسوان عن بعض التعاليم والمهن المضرة بالدين. للشيخ الميرزا محمد جواد الدارابي
الشيرازي، المولود في 1309 فرغ منه في 1337 رآه عند مؤلفه الميرزا محمد علي القاضي بشيراز، وذكر في مقدمة كتابه " النجعة في صلاة الجمعة " ان عليه
[ 124 ]
تقريظ السيد عبد الله البلادي في 1338. (1013: كلمة حول التذكار الحسيني) للشيخ محمد جواد الحجامي النجفي المعاصر، في اثبات جواز التعزية بأنواعها للحسين ع، مطبوع. (1014: كلمة حول الرؤيا) للسيد عبد الحسين شرف الدين، طبع في 1360. (1015: كلمة السوي في رد من ضل وغوى) في رد كتاب " النبي المعصوم " تأليف بعض النصارى في اثبات ان المعصوم هو عيسى فهو المتعين للشفاعة فكتب السيد مهدي بن علي البحراني، المولود في 1300 رده وله " كلمة الصدق " أيضا في رد النصارى ذكرهما أخوه السيد رضا في " الشجرة الطيبة ". (1016: كلمة الصدق) في رد من كفر، أيضا في رد النصارى. للسيد مهدى بن السيد علي الغريفي المذكور آنفا، فرغ منه في 1324 كما ذكره في فهرسه. (1017: كلمة الطيبة) قال مؤلفه بعد كلام طويل في آخر الديباجة: [ فها هي يا اخواني في الدين وشركائي في طلب اليقين، ما وعدتكم من مقالتي في اثبات علة العلل وافية المبدء الاول، وبيان أي وجود تخصه، واية صفة تليق به وما يتوقف... واشارة إلى وجوب النبوات والامامات وبشارة بما اعد للنفوس الكاملة بالعلم والعمل في النشأة الاخرة من السعادات وسميتها ب " الكلمة الطيبة "... ورتبتها على مقدمة واثنى عشر حرفا عدد حروف تلك الكلمة وخاتمة. المقدمة: في بيان وجوب النظر، وفيها مطلبان... ] عدة أوراق منه عند السيد
آقا التستري. (1018: كلمة الطيبة) فارسي في التوحيد، للميرزا أحمد بن الحاج ميرزا محمد حسن الاشتياني المعاصر، طبع في 1352 بمباشرة الدكتور محمد نبي مسنن السلطنة في 56 ص. (1019: كلمة طيبة) فارسي في الاخبار والاحاديث والحكايات الاخلاقية
[ 125 ]
لشيخنا النوري الحاج ميرزا حسين بن المولى الميرزا محمد تقي بن الميرزا علي محمد الطبرسي، المتوفى ليلة الاربعاء لثلاث بقين من جمادى الاخرة في 1320. أوله: [ سپاس بي اندازه وقياس خداونديرا سزاست... ] وفرغ منه ليلة الخميس الرابع عشر من المحرم 1301 وطبع في بمبئي في 1352 في 616 ص. وفيه الترغيب على ترويج الدين واحترام العلماء والمؤمنين ومدح الصدقة وشروطه وآدابه وفضل الاعانة على الفقراء والسادة وافضل أزمنة الاعانة وامكنتها. (1020: الكلمة الطيبة) للمولى عبد الرزاق بن حسين اللاهجي، نقل عنه في " وسيلة الفيض " ما نقله عن استاده المولى صدرا في مسألة اصالة الوجود. (1021: الكلمة الطيبة) فارسي في إثبات عصمة الائمة ع من آية التطهير للشيخ محمد بن الشيخ إبراهيم المدعو ب (حاج رئيس) الاصفهاني النجفي، المولود في 20 صفر 1304 والاصفهاني المنشأ والحائري المسكن أخيرا، كان والده من تلاميذ الحاج ميرزا حبيب الله الرشتي، وهو لقبه بالرئيس وقد ألف " الكلمة الطيبة " بعد رجوعه عن اصفهان ومجاورته للنجف سنين، وفرغ منه في 1360 ورتبه على خمسة أبواب، كل باب في بيان كلمة من الكلمات الخمس المذكورة في الاية الشريفة: 1 - في بيان مفاد (إنما) 2 - في بيان (يريد الله) 3 - (ليذهب عنكم الرجس) 4 - (أهل البيت) 5 - (ويطهركم تطهيرا). والخاتمة في أمرين: 1 - الرد على ابن
تيميية ؟ 2 - ابطال قول عكرمة ومقاتل بن سليمان على ما ذكره السيد شرف الدين في " الكلمة الغراء " ص 11 - 15. (1022: الكلمة الطيبة) في نصايح لقمان الحكم. للشيخ الحاج ميرزا نصر الله بن عبد الله الشبستري التبريزي المسكن، المولود في 1333 طبع في 1376 وهو اختصار من كتابه " هداية الاقران إلى أخبار لقمان ". (1023: الكلمة العليا) ترجمة " الكلمة التقوى 18: 122 " بالفارسية للشيخ محمد رضا الدزفولي المذكور، والمترجم هو السيد مهدي بن محمد تقي بن محمد جعفر بن محمد حسين بن جعفر بن السيد طبيب بن السيد محمد بن السيد نور الدين بن
[ 126 ]
المحدث الجزائري، طبع في النجف في 1341. (1024: الكلمة الغراء في تفضيل فاطمة الزهراء ع) للسيد عبد الحسين ابن السيد يوسف آل الشرف الدين العاملي، طبع مع " الفصول المهمة " له في 1347. وبعدها بالنجف. (1025: كلمة الفصل في رد أصحاب العجل) أيضا للسيد مهدي الغريفي المذكور ذكره أخوه السيد رضا وقال هو نفسه في فهرس تصانيفه: ان " كلمة الفصل في رد من ضل واضل " أرجوزة في مهام مباحث الامامة ونظم ما قيل في أهل البيت ع من المناقب من الفريقين. (1026: كلمة في الاخلاق) على ترتيب حروف الهجاء. للسيد حسين الهمداني، فرغ منه في 1373. (الكلمة المحمدية) الموسومة ب " اللوائح اللاهوتية " يأتي. (1027: رسالة في الكلمة المشية وما يتعلق به المشية) للسيد حسن بن السيد دلدار علي النقوي النصيرآبادي، المتوفى 1260 ذكرها في " نجوم السماء ".
(1028: الكلم الجامعة والحكم النافعة) كلمات قصار في الحكم من انشاء سيدنا السيد محمد كاظم بن عبد العظيم الطباطبائي النجفي، طبع مع " العروة الوثقى " في 1328. (1029: الكلم الروحانية من الحكم الايمانية) لمنصور بن أبي المكازم القزويني، يوجد في (مكتبة راجه فيض آبادي الماري 6) كما في فهرسها. (1030: الكلم الطيب) في تقرير عقايد الاسلام، طبع مجلده الثالث في المعاد بانضمام " العمل الصالح " في 1376. (1031: الكلم الطيب) مختصر، ديني أخلاقي للاطفال المبتدئين، للشيخ جواد بن أحمد الزنجانى، معلم المكتب الجعفري ببغداد، طبع في 1342 وتوفى 1349. (1032: الكلم الطيب) في الاصول، للشيخ محمد حسن بن الحاج مولى محمد
[ 127 ]
جعفر الاستر آبادي الشريعتمدار، توفى 1318 وهو مشتمل على جميع مبحاحث اصول الفقه. (الكلم الطيب) للشيخ حسن السبتي، مر بعنوان " انفع الزاد 2: 400 " لانه اسمه التاريخي واسمه الاخر " سمط المقال " ومر ذكر الناظم في (9: 428). (1033: الكلم الطيب) في الدعاء. لمولانا الحاج مير محمود بن علي المشهدي المعاصر للشيخ المحدث الحر العاملي، كما ذكره في " الامل ". (1034: الكلم الطيب والغيث الصيب) في الادعية والاحراز المأثورة لكنه لم يتم وفيه فوائد، للسيد صدر الدين علي خان بن نظام الدين أحمد الدشتكي الشيرازي المدني، شارح " الصمدية " و " الصحيفة " المتوفى 1120. أوله:
[ الحمد لله الذي إليه يصعد الكلم الطيب والعمل الصالح يرفعه ومن لديه ينزل الغيث الصيب... ] وقد طبع في هذه السنين 1328 وطبع بخط المولى زين العابدين المحلاتي في 1326 ونسخة بخط السيد عبد اللطيب ابن أحمد الموسوي التستري في بياض عند السيد أحمد بن جعفر بن عبد الصمد. (1035 الكلم القصار) للامير المؤمنين ع، موجود في خزانة كتب المولى محمد علي الخوانسارى بالنجف، ومر " قصارى الكلم " ولعل الموجود هو " غرر الحكم " للامدي وغيره مما كتب في هذا الموضوع وذكرنا جملة منها في عنوان " الغرر " فراجعه. (1036: الكلم النابغة والحكم البالغة) في ألف كلمة قصار من منشآت المعاصر الاقا محمد بن المولى محمد علي الخوانساري، المولود 11 رجب في 1312. (1037 الكلم الوجيز في ذكر خير الاراجيز) للشيخ فرج القطيفي، المولود في 1321 فيه " الجوهرة "، " اصول الدين "، " منهج السلامة "، " اصول الفقه "، " تحفة الابرار في حلق الرأس وتقليم الاظفار "، " مفتاح الفرج " " نظم حديث الكساء "، " الدرة اليتيمة " في النحو.
[ 128 ]
(1038: الكلم والحكم) للطفعلي صدر الافاضل المدعو ب (فاني) ثم (دانش) مؤلف " كفات الشتات " المذكور في (18: 86) وغيرها. مقالة مسجوعة ورسالة مصنوعة في الحكمة والنصحية في ثلاث وعشرين فصلا ثم فصلين آخرين. طبع مع مقدمة بمباشرة حفيده فخر الدين النصيري بطهران في 63 ص وفي مقدمتها فهرس 152 رسالة من تأليفات المؤلف. (1039: رسالة في الكلى وأقسامه) للميرزا أبي الحسن بن محمد الطباطبائي الاصفهاني، نزيل طهران، الشهير ب (جلوه) المتوفى 1314 بخط تلميذه السيد
عباس بن علي الشاهرودي المتوفى بالمشهد فجأة في 1345، في مجموعة من وقف الحاج عماد في (الرضوية) نسبها إلى السيد عباس نفسه. (1040: رسالة في الكليات) للمولى العلامة قطب الدين محمد بن محمد البويهي الرازي، شارح " المطالع " و " الشمسية " وشيخ شيخنا الشهيد وتلميذ العلامة، توفى 766. أولها: [ الحمد لله مخترع ماهيات الاشياء وهوياتها المطلع على كليات الامور وجزئياتها - إلى قوله - وعلى آله الخاصين فضلا وعلما والعامين كرما وحلما، وبعد فقد التمست أيها الحريص - إلى قوله - احرر لك رسالة في تحقيق الكليات وأتلو عليك ما فيها من الايات البينات... ] وهي مرتبة على قواعد وخاتمة ووصيته، رأيت منها نسخا منها في (مكتبة الخوانساري) ومنها ضمن مجموعة من رسائله المنطقية في (الرضوية) وقف 1067. (1041: كليات ابن همام) العارف الشيعي الشيرازي، الذي كانا حيا في 940، يشتمل على ديباجة ومطالب عرفانية نظما ونثرا: شرح حديث ما الحقيقة، حكايت آل عبا، تفسير سورة ياسين المسمى ب " روضة القلوب " والاربعينيات المسماة ب " هداية العارفين " و " أسراردل " في العرفان، و " شهادت نامه " في واقعة كربلا، و " تحفة الملوك " في بيان طريق السلوك والنصايح، و " مصابيح الهدى " في شرح الاحاديث النبوية، و " فتحنامة " في تفسير سورة الفتح، و " ترجمة الاربعين " للسيد علي يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 2654) بخط القرن العاشر
[ 129 ]
وذكر صاحب الفهرس فهرسها مبسوطا في (10: 1524). (1042: كليات حقوق) للدكتور أمير شيلاتي، طبع بطهران 1329 ش في 24 ص. (1043: كليات حقوق اسلامي) لمحمد عبده البروجردي، استاد جامعة طهران المتوفى
ليلة امس 28 ع 1 / 1387 عن 88 من العمر. طبع مكررا بايران وثانيها في 1329 ش في 484 ص (1044: كليات الرجال) للميرزا محمد بن عبد النبي بن عبد الصانع النيسابوري الاكبر آبادي الاخباري، المقتول بكاظمين في 1232 هو غير الرجال وغير " تقويم الرجال " له. (1045: الكليات الرجالية) في اثني عشر ألف بيت. للسيد عبد الله بن محمد رضا الشبر الحسيني الكاظمي، المتوفى 1242 صرح به في اجازته للسيد محمد تقي في 1240. (1046: كليات السيد صدر الدين الكاشف) هو الموسوم ب " مرآة الغيب والاسرار الكاشفية ". للسيد صدر الدين بن محمد باقر الموسوي الدزفولي، مؤلف " إرشاد المريدين 1: 520 " يوجد ناقصا عند السيد أسد الله الطبيب المشهور بگوشه گير، بخط المؤلف في دزفول، وتمامه بمكتبة الملك في طهران. (1047: كليات شامل) اطلق على " فقه الرضا " ع قال ناصر خسرو المولود في 394 في سوانحه، المطبوع في بمبئي في أول ديوانه، ما لفظه: [ ازهفده سالگى تاپانزده سال ديگر بعلم فقه وأخبار مشغول بودم، و " جامع كبير " محمد بن الحسن الشيباني را خواندم، و " كليات شامل " كه جد بزر گوارم حضرت علي الرضا ع تصنيف فرموده است ياد گرفتم، وسهل تفاوتي در ميان تصنيف امام رضا ومحمد بن الحسن الشيباني است... ] ذكر في " كشف الظنون 1: 381 " " الجامع الكبير في الفروع " للشيباني، فيظهر أن " كليات الرضا " أيضا في الفروع وليس ذلك إلا " فقه الرضا ".
[ 130 ]
(1048: كليات شمس ياديوان كبير) للمولوي البلخي المذكور في (9. 1122) طبع في ثمان مجلدات بترتيب بديع وتحقيقات باهتمام بديع الزمان فروزانفر استاد جامعة
طهران، طبع بايران، ضمن انتشارات تلك الجامعة. (1049: كليات صنعت قند سازي) لمهندس رياحي، طبع بايران، وهذا غير " قند سازي " له أيضا. (1050 كليات طب) منظومة فارسية، لملك الاطباء محمد تقي المشهور ب آقا بابا الشيرازي، فارسي طبع بطهران على الحجر في 1283 ضمن رسائل المؤلف منها " الكوثرية " الاتي ذكرها. (1051: كليات الطب) مختصر تقرب بمائة بيت. للشيخ مهذب الدين أحمد بن عبد الرضا، ألفه في سابع شهر التاسع من السنة الثانية من العشر التاسع من المائة الاولى من الالف الثاني 1082 في شاهجان آباد، وقال في آخره وقد اكملنا الامر في كتابنا الموسوم ب " المفردة الطبية " يوجد عند الشيخ هادي كشف الغطاء. (كليات طب فرنگي) مر بعنوان " قواعد الامراض 17: 180 ". (1052: كليات طب فرنگي) للشيخ محمد رضا قلي ابن محمد حسن شريعت السنگلجي، طبع بطهران في 1324 ش كما في " فهرست كتابهاى چاپى طبى ". (1053: كليات علم جغرافيا) لعباس اقبال الاشتياني ابن محمد علي. (1314 ق - 1334 ش) طبع بطهران في 1312 ش في 247 ص. (1054: كليات نثر فارسي) لغالب الدهلوي، أسد الله بن ميرزا عبد الله بيگ التركمان، المذكور في (9: 784). طبع بنو لكشور في 1293 وبعدها مرتين بالهند، كما في " فهرست كتابهاى چاپي فارسي ". (1055: كليات نظم فارسي) أيضا لغالب الدهلوي المذكور آنفا. (1056: كلياتي راجع به موجود زنده) للدكتور إسماعيل آزرم، فارسي طبع بطهران 1325 ش في 320 ص. (1057: كلية الوجود) لعمر الخيام النيشابوري، المتوفى 517 أو 525
[ 131 ]
المذكور في (9: 310) رسالة فارسية في عدة فصول، ذكر في الديباجة فخر الملة والدين والملك ابن مؤيد، الملك الذي ألف الرسالة له، طبع فتوغرافيا بمعهد الشعوب الاسياوية بمسكو مع عدة رسائل له مع ترجمتهم بالروسية لبوريس روزنفيلد في 1962 م. أول المطبوع [ همى گويد أبو الفتح عمر إبراهيم الخيامي ] وهذا غير رسالته في " الوجود " العربية التي طبع أيضا معه في المجموعة المذكورة، وله رسالة ثالثة في الوجود سماها بعض برسالة " الاوصاف للموصوفات " كما في مقدمة طبع رسالة " الكون والتكليف " له، الاتي ذكره. ويوجد نسخة من " كلية الوجود " في (إلهيات: 308 ج) بخط من القرن العاشر أو الحادي عشر ضمن مجموعة، أوله: [ چنين گويد أبو الفتح عمر... كه چون خدمت صاحب عادل فخر الملك بن مؤيد الملك ميسر گشت، وقربت راختصاص داد ] كما في فهرسها. (1058: كليد آگاهي در عالم روحي) أصله لالبوبوشاد، والترجمة الفارسية لوحيد الدولة محمود وحيد سعد، طبع بطهران في 116 ص كما في " فهرست كتابهاى چاپي طبى ". (1059: كليد أدبيات) لمحمود غني زاده سلماسي وسلطان مجيد وعلي اسكندر جعفر زاده، طبع أولا بباد كوبه في 1317 ق وثانيا في تبريز 1317 ش في 78 ص. (1060: كليد استطاعت در انحصار تنباكو ومقررات وتاريخچه ء آن) لصنيع الدولة هدايت. طبع بطهران في 1303 ق على الحجر، كما في " فهرست كتابهاى چاپي فارسي ". (1061: كليد استقلال اقتصادي ايران) يبحث فيه عن المعادن والمنابع والمتاجر في ايران لدكتور متين الدفترى، استاد جامعة طهران، وله ترجمة
الحقوق الاسلامي وغيرها، طبع بطهران في 1304 ش في 197 ص. (1062: كليد اسرار) للدكتور غلا محسين جوانمرد، في معالجة الامراض عن طريق النوم، في مقدمة و 41 مبحثا، فارسي طبع بكلكته في 1315 ش في
[ 132 ]
44 ص، كما في " فهرست كتابها چاپي طبى ". (1063: كليد اسكندر) في تفسير لغات المشكلة في " اسكندر نامه " لنظامي العروضي. راجع (9: 1207 - 1210). (1064: كليد بهشت) فارسي في المبدء والمعاد، وفيه مقدمة في القول بالاشتراك في الوجود وفي معاني اسماء الله بالاشتراك اللفظي. للقاضي العارف محمد سعيد بن محمد مفيد القمي المولود 1049، تلميذ الفيض الكاشاني، والمعظم عند شاه عباس الثاني، والمعروف بالحكيم كوچك، كأنه في قبال أخيه الحكيم محمد حسين صاحب " التفسير الكبير " طبع بطهران في 1355 مع مقدمه السيد محمد المشكاة. يوجد منها نسختان في (دانشگاه): أحدها رقم (374) تاريخ كتابتها 1085 والثانية (1661) أولها يطابق المطبوع بخط محمد كاظم بن محمد صادق تاريخ كتابتها 18 رجب 1223، نسبها الكاتب إلى محمد صادق الاردستاني. أوله: [ هذا كتاب المسماة بكليد بهشت من تصانيف شيخنا ومولانا محمد صادق الاردستاني رضوان الله عليه... إلا بما شاء. خداوندا زبانرا از لاف وبيان را از گزاف ودل را از زنگ خلاف پاك وصاف گردان... أما بعد بر ضمير منير بالغ نظران حقيقت منظر پوشيده ومستور نيست ] كما في فهرسها. (1065: كليد بهشت) فارسي في اصول الدين، للفاضل الهندي، المولى بهاء الدين محمد بن تاج الدين الحسن بن محمد الاصفهاني، (1062 - حدود 1135) قاله صاحب " الروضات " من غير جزم بل قال كما بالبال، ولا بعد في تأليف المتعاصرين
كتابا في موضوع واحد مع التسمية باسم واحد، لكن الموجود المطبوع أخيرا في 1355 للقاضي سعيد القمي، المولود في 1049 جزما، كما هو معلوم من عدم ملائمته لمذاق الفاضل الهندي، مع انه ليس في اصول الدين والعقايد الخمسة، ومع ان صاحب " الروضات " صرح بانه في اصول الدين. (1066: كليد بهشت) لنجات التبريزي، الميرزا محمد حسين بن معين الاسلام وهو نظم حكاية يوذاسف وبلوهر بالفارسية، نظمها في 1310 وقال في تاريخه:
[ 133 ]
بتاريخ ختمش نجات اين نوشت * عطا آمدت زو كليد بهشت وجاء في " نامه ء دانشمندان: 372 " أن نسخة منه عنده. (1067: كليد تمدن) لمحمود وحيد الدلة، وحيد سعد. فارسي طبع بطهران 1313 ش في 20 ص، وهو عير " كليد آگاهى " له. (1068: كليد خليج) لسرلشگر غلام حسين مقتدر، فارسي طبع بطهران 1333 ش في 160 ص. (كليد دانش) مر بعنوان " فرهنك فخري 16: 212 ". (1069: كليد رستگارى) مقالات فارسية، في جلسات خمس، بقلم حسن عظفري معارف، طبع في مشهد خراسان في 1324 ش في 64 ص. (1070: كليد زبان فارسي) لحسين علي محفوظ مؤلف " متنبي وسعدى "، طبع ضميمة مجلة " دانش " الطهرانية. (1071: كليد سعادت) أو " حل معماى حيات " أصله للئون دني وكاميل فلا ماريون، والترجمة الفارسية للدكتور خليل خان أعلم الدولة الاتي ذكره وبمشاركة وحيد الدولة واعتصام الدولة، طبع بطهران 1313 ش. (1072: كليد شناسائى در عالم غير مرئى) للدكتور خليل خان أعلم الدولة
الثقفي ابن اعتضاد الاطباء الحاج ميرزا عبد الباقي المذكور، فارسي طبع بطهران 1314 ش في 202 ص. (1073: كليد عمليات) في التعويذات والدعوات، للسيد بركة علي گوشه نشين، الوزير آبادي الهندي المعاصر، مطبوع كما في فهرس الاثنى عشرية اللاهورية. (1074: كليد فال حافظ) في تعريف علم الفال وتاريخ الفال والطيرة من أول وقوعهما وماهما عليه في نظر الكتاب والسنة وكيفية التفأل بديوان حافظ، يقرب من 300 صفحة بالفارسية، ألفه الميرزا محمد الوجداني ابن الحاج ميرزا عبد الكريم المعروف بحاج ميرزا حاج آقا واعظ التفريشي، المولود بطهران المعلق على
[ 134 ]
" نفحة اليمين " ومصادره: " فالنامه " الشيخ البهائي وكتاب " الفال بالحافظ " تأليف الدكتور حسين الكفوي وكتاب " الهوامل والشوامل " لابي حيان التوحيدي. ومر " فالنامه " متعددا. (1075: كليد فهم القرآن) لشريعة السنگلجي، الشيخ محمد حسن ابن رضا قلي، مؤلف " محو الموهوم " المتوفى 1363، فارسي طبع في 1361 في ص 128. (1076: كليد مثنوى) لمحمد اشرف علي، فارسي في عدة دفاتر وحصص طبع الدفتر الاول منه بكاونپور في 1331 على الحجر في 328 ص وقسم من الثاني في 1332. (1077: كليد مناظرة) بلسان الاردو، للسيد بركة على گوشه نشين الوزير آبادي الهندي المذكور، مطبوع، وعليه تقريظ السيد علي الرضوي القمي الحائري اللاهوري المعاصر. (1078: كليد نظم بشر) للحاج الميرزا حسن بن يوسف الرسولي الگرگاني
فارسي طبع بتبريز 1369 ص. (1079: كليد نيايش) للشيخ عبد السلام بن ملا علي اكبر بن ملا حسين التربتي، المولود 20 شعبان 1298 والمتوفى بتربة حيدرية في 12 ج 2 / 1372 المتخلص بشهاب، له مثنوي راز عشاق، شرح دعاي كميل، خيام گمنام المطبوع، والناظم والد محمود الشهابي استاد جامعة طهران، منظومة فارسية في ترجمة دعاء الافتتاح، طبع بطهران 1321 ش. (1080: كليله ودمنه) من كتب الاسماعيلية، ذكر في " فهرسة مجدوع: 202 " وقال: ويقال له " البرهان " في ابتدائه بعد كلام التوحيد بيان صفة الارض وما في كل قسم من أقسامها الاربعة... من سر الخالق وحكمته رامزا وتلويحا ثم ذكر صفة الاقاليم السبعة التي يحتويها الربع المسكون... ثم ذكر شيئ من المعدن وخصائصه... ثم صفة العقول السبعة، وما لكل واحد منهم من الفضل العظيم رمزا وإشارة، وكل ذلك على طريق المخاطبة والمكالمة من الغير كشأن " كليله ودمنه "
[ 135 ]
وأمثالها. ] (1081: كليله ومنه) فارسي للحاج فرهاد ميرزا، طبع بايران ولعله تحرير اخرى من هذه القصة المشهورة. راجع (8: 23 - 35). (1082: كليلة ودمنه ء بهرامشاهى) ترجمة إلى الفارسية عن معرب " كليلة ودمنة " الذي عربه عبد الله بن المقفع، ترجمه إلى الفارسية أبو المعالي نصر الله بن محمد بن عبد الحميد المنشى المشرف، ترجمه حدود 538 باسم بهرامشاه الغزنوي الذي مات في 548 وقتله خسرو ملك بن خسروشاه بن بهرامشاه الغزنوي الذي مات حدود 583 وبه انقرض الغزنويون، طبع مكررا، منها مع المقدمة والحواشي لعبد العظيم القريب بطهران.
(كليله ودمنة المنظومة) لابن هبارية، مر باسمه " تاريخ الفطنة 3: 273 ". (1083: كليله ودمنه ء منظوم) لبهاء الدين أحمد بن محمد الطوسي، المتخلص ب قانعي. المتوفى بعد 672، المذكور في (9: 874) نظمها بأمر عز الدين كيكاوس السلجوقي من سلاجقة آسيا الصغرى، رأيت منها نسخة في (الملك: 5940) ناقص الاول والآخر من القرن العاشر في 203 ورق. (1084: كليله ودمنه ء منظوم) لجها نبخش جمهري، المذكور في (9: 212) طبع بطهران في 1323 ش في 389 ص. (1085: كليله ودمنه ء منظوم) لرودكي البخاري، راجع (9: 389). (1086: كليله ودمنه ء منظوم) لصبوري، في أربعة عشر بابا، نظمها عن " أنوار السهيلي " للكاشفي في 1289، وفي مقدمتها مدح ناصر الدين شاه القاجار ويذكر فيها أنه اشتغل فيها منذ خمسة عشرة سنة. وجاء فيه: نواى " صبوري " بشعر أندرون * چو در گلستان در نوايى هزار يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 2433) ناقصة بخط تلك القرن، واحتمل صاحب الفهرس أن الناظم هو ملك الشعراء الخراساني (1256 - 1322) المذكور في (9: 598). أوله: بنام خداوند پرورد گار * خرد آفرين داد گر كرد گار
[ 136 ]
(1087: كليله ودمنه ء منظوم) لغواصي اليزدي، المذكور في (9: 793) مؤلف " قصص الانبياء 17: 104 ". (كليله ودمنه ء منظوم) لمحمد خان دشتي، اسمه " طريق السكوك 16: 167 ". (1088: الكليمية) من كتب الاسماعيلية، ذكر في " فهرسة مجدوع: 107 "
انه تأليف سيدنا الشيخ آدم بن سيدنا عبد الطيب المتوفى 1110، كتبها إلى داعيه كليم الدين موسى الداعي الداودي، المتوفى 1122 من قرية اديپور تعزية له مما جرى عليه من النائبة بوفاة والده عبد الطيب المذكور، وفيها من ذكر الموت والصبر وبيان أمر الدنيا وتصاريف أحوالها، ومن كيفية تسلسل النص من آدم النبي إلى آخرهم، ومنهم إلى ائمتهم ومن الائمة إلى دعاتهم واحدا بعد واحد، حتى انتهت إلى داعيه المذكور، ونبذ من سيرتهم. (1089: كتاب الكمال) فيه الاداب، لابن رويدة أبي عبد الله محمد بن جعفر بن عنبسة الاهوازي الحداد، يرويه النجاشي بواسطة شيخه عن ولد المصنف وهو عن والده. (1090: كتاب الكمال) لاحمد بن محمد بن الحسين بن الحسن بن دول القمي، المتوفى 350 ذكره النجاشي. (1091: كتاب الكمال) في أبواب الشريعة، لموسى بن محمد الاشعري القمي المؤدب، ساكن شيراز، ابن بنت سعد بن عبد الله الاشعري القمي، يرويه عنه النجاشي بواسطين، وسعد بن عبد الله توفى في 301 أو قبلها بسنتين. (1092: كمال آتاترك) في تاريخ أحوال مصطفى پاشا رئيس جمهورية تركيا. ترجمة إلى الفارسية عن أصله العربي المنتشر في مجلة " الهلال " المصرية والترجمة الفارسية لميرزا إسماعيل بن محمد جواد الفردوسي الفراهاني صاحب " الاسلام والهيئة ". (1093: كمال الانسان وميزان الايمان) للحاج المير السيد علي بن
[ 137 ]
عبد الله الرضوي القمي الطهراني، طبع بطهران 1332 ش في 98 ص. (1094: كمال البلاغة) مجموع رسائل لقابوس بن وشمگير بن زيار الديلمي
الجرجاني المتوفى 403 جمعها أبو الحسن علي بن محمد اليزدادي، كما صرح به ابن اسفنديار في " تاريخ طبرستان " الذي ألفه بعد 613 وذكر عباسخان اقبال الاشتياني في ترجمة " قابوس " انه رآى نسختين فيهما: عبد الرحمان بن علي اليزدي، وظني أنه تصحيف أبي الحسن علي اليزدادي، وذكر أن الموجود منها في المجموع 31 رساله، اثنتي عشرة منها ارسل إلى ابن عباد فاجابه هو عن تسعة منها، وواحدة إلى أبي إسحاق الصابي وكتب الصابي أيضا في جوابه، والبقية إلى جمع آخر بغير جواب، وذكر ابن اسفنديار في ص 98 ان من رسائل (قابوس) ما كتبه في أفضلية الخلفاء الثلاث فأجاب عنه السيد المؤيد بالله أحمد بن الحسين الهروني المتوفى 421 في رسالة لم يبعد ان يقال انها معجزة في البلاغة والبيان. (كمال الدين وتمام النعمة) والظاهر أنه " إكمال الدين وإتمام النعمة " كما مر في (2: 283). للشيخ الصدوق أبي جعفر محمد بن علي القمي المتوفى 381 طبع. (1095: كمال محمدى) لعلي قليخان بن قرچغاى خان، ذكره صاحب " الرياض ". (1096: كمال مطلوب) فارسي. للسيد حسن الحسيني النائيني الشيرازي نزيل طهران، المتوفى بها والمدفون بإمامزاده حسن في طهران، ذكره ولده السيد عبد الحجة البلاغي في كتابه " تاريخ نجف " المطبوع في 1368. (1097: كمال الملك) لحسن علي وزيري، طبع بطهران في 61 ص، كما في " فهرست كتابهاى چاپي فارسي ". (1098: كمال الملك) في شرح أحواله وروحياته، للسيد محمد الحجازي طبع بطهران ضمن مجموعة " مردان خود ساخته " في 1335 ش في 272 ص. (1099: كمال نامه) منظوم فارسي للشيخ فريد الدين محمد بن إبراهيم
[ 138 ]
النيسابوري، المتوفى 627، المذكور في (9: 729) حكى في حاشية " روضات الجنات " جملة من اشعاره. (1100: كمال نامه) من المثنويات الست، لنخلبند الشعراء كمال الدين أبي العطاء محمود بن علي بن محمود الشهير بخواجو الكرماني المولود 20 ذي حجة 689 والمتوفى حدود 753 في آخره مدح السلطان شاه أبو إسحاق بن الامير محمود الاينجو المتوفى 758 في بعض نسخه 1849 بيت، وهي على روى " بهرام نامه " للنظامي و " حديقة الحقيقة " للسنائي، وفرغ منه في 744. أوله: [ بسم من لا إله إلا هو - صبغ لفظفي درين معناه... ] توجد في مكتبة (سپهسالار) كما في ج 2 فهرسها ص 515. وأقدم نسخة رأيتها في (الملك: 5980) ضمن كلياته كتبت في حياة الناظم في 750، ونسخة اخرى يوجد عند مهدي البياني بطهران تاريخها 820 كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 1: 14 ". (1101: الكمال والتمام) لجابر بن حيان الصوفي، ذكره ابن النديم في ص 502. (1102: كماليه) لمير عبد الله البرزش آبادي، طبع بشيراز في 1350. راجع (9: 733). (1103: كماليه) لخوفي الذي كان يتخلص أولا باسيرى من شعراء القرن الحادي عشر، منظومة فارسية مع ديباجة منثورة تتبع فيها " جلاليه " للمحتشم الكاشاني و " جماليه " للضميري الاصفهاني. أوله: [ حمد وسپاس بيقياس كه سراينده ء آن عندليب خوش الحان دلكش... عشقت بهم بر آورد ياران مهر بانرا * درهم چومرگ بگسست پيوند جسم وجانرا يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 3339) بخط من القرن الحادية أو الثانية عشر
كما فهرسها. راجع (9: 75 و 308): (1104: رسالة الكمالية في الحقايق الالاهية) للامام فخر الدين الرازي محمد بن الحسين (544 - 606) المذكور في (9: 810) طبع بطهران بمباشرة السيد
[ 139 ]
محمد باقر السبزواري في 1335 ش في 127 ص. (1105: كم ترك الاول للآخر) حاشية على " مكاسب " الشيخ الانصاري للشيخ زلفعلي الزنجاني، المتوفى حدود 1340 ذكر الحاج السيد أحمد الزنجاني المعاصر انه رآه بخط المؤلف عنده. (1106: كمدي الهي) لدانته الايطالي، والترجمة الفارسية لشجاع الدين شفا ابن علي رضا، طبع قسم منه بطهران في 1334 ش. (1107: كمدي خسيس) أصله لژان باپيست مولير، والترجمة الفارسية لمحمد علي جمالزاده. طبع مكررا، ثانيها في 1342 ش بطهران في 171 ص، ضمن سلسلة (مجموعه ء أدبيات خارجي) رقم 24. (1108: كمند وحدت) لميرنگاهي الهمداني، محمد حسين بن محمد باقر الحسيني، وهو غير ميرنگاهي محمد يوسف البهبهاني المذكور في (9: 1225). أوله: [ شكر وسپاس رفيعي را سزا است كه مرتبه ء گوشه نشينان زواياي هجران را بنويد إن الله يحب الصابرين برافراشت... ] يذكر بعد الخطبة اسمه. يوجد نسخة منه في (دانشگاه: 4 / 2453) بخط من القرن الحادي عشر وتاريخ شعبان 1071 في الرسالة الثالثة من المجموعة، كما في فهرسها. (الكميلية) شرح لحديث ما الحقيقة المنسوبة إلى كميل بن زياد، سأل عن علي ع. كتب فيها رسائل أكثرها لم يسمى باسم خاص، مر منها بعنوان " شرح حديث الحقيقة " و " رسالة الكميلية " متعددا. وهنا نذكر بعض ما عثرنا عليه.
(1109: الكميلية) منظومة فارسية. أتى الحديث في خمسة بنود ثم شرحها ب 32 بيت. أوله: [ قال أمير المؤمنين في جواب كميل بن زياد... حقيقت كشف أنوار جلال است * وليكن دل چه داند كين چه حالست فروغ روى أو از غيم امكان * چو ظاهر شد حقيقت گشت پنهان آخره:
[ 140 ]
علم چون بر فرازد شاه فرخار * چراغ آنجا نمايد چون شب تار يوجد منه نسخة في (دانشگاه: 1035) كما في فهرسها بخط شهاب الدين الحسيني تاريخ كتابتها 17 شعبان 1104 ضمن مجموعة (المشكاة) المهداة إلى جامعة طهران. (1110: الكميلية) أيضا فارسية لبعض الاصحاب، أوله: [ حمد جلال أحديت نه حد زبان هر كسى است... ] يوجد منها نسخة في (المجلس: 631) ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1268. كما في فهرسها. (1111: الكميلية) فارسي، لكمال الدين عبد الرزاق الكاشاني، المتوفى 736. ذكر الحديث أولا ثم شرحه قسما فقسما، ذكر فيها أحاديث عن النبي ص والامام الصادق ع. (1112: الكميلية) لعلي بن طاهر الكاشاني، كما في الفهارس. (1113: الكميلية) توجد منها نسخة في (دانشگاه: 1113)، أوله: [ نوبتي داعي مسكين قدم قلم در ساحت اشارت امام الموحدين أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (ع) روان كرده بود كه در جواب كميل... ] واحتمل دانش پژوه أنها تأليف محمد الدهدار، ونسخة اخرى منها عند علي أصغر المهدوي ضمن مجموعة تاريخ كتابت المجموعة 1073، لم يذكر المؤلف، كما في " در باره ء نسخه هاي خطي 2: 85 " راجع " الذريعة 13: 197 ".
(الكميلية) لمظفر عليشاه الكرماني، محمد تقي بن محمد كاظم المتخلص ب (طريقتي) المتوفى 1215، المذكور في (13: 197) ومر فيها كرمانشاهي غلطا والصحيح الكرماني. أوله: [ در حديث معتبر وارد شده است كه شبى جناب أمير مؤمنان... مرتضى آن پادشاه پاك ذيل * رشحه ء فيض حقيقت بر كميل گفت با أو آن كميل پاك دين * ما الحقيقة يا أمير المؤمنين رأيت منه نسخة في (الملك: 5181) بخط خانلر بن أحمد المازندراني، تاريخ كتابتها 3 شعبان 1270 مذهبة.
[ 141 ]
(الكناش) الكناشات بالضم وتشديد النون، الاصول التي يتفرع عنها الفروع، ويسمى الكتاب المؤلف في الطب كناشا لانه أصل يتفرع عليه عمل الاطباء قال القفطي في ترجمة أبي الحسن علي بن العباس المعروف بابن المجوسي الاتي ذكره. [ أنه صنف لعضد الدولة فناخسرو كناشه المسمى بالملكي وهو كتاب جليل وكناش نبيل اشتمل على علم الطب وعمله... ] فيظهر ان الكناش اسم نوعي للكتاب الطبي والكناش الملكي المذكور هو المسمى ب " كامل الصناعة " وهو مطبوع، ومرت ترجمته بلغة اردو. (1114: الكناش) المرتب على عشرة مقالات، رابعها في أمراض العين. أوله: [ الحمد لله المتفرد بالوحدانية والقدرة والرحمة والافاضة والجود... ] نسخة (المجلس) كتابتها في 982 ذكر انه من املاء أبي الحسن أحمد بن محمد الطبرسي والموجود من المقالة الرابعة إلى آخر الثامنة. (الكناش الملكي) اسمه " كامل الصناعة " في مجلدين لعلي بن عباس المذكور، كتبه للملك عضد الدولة، مطبوع. راجعه.
(1115: الكناش المنصوري) ويقال له " الطب المنصوري " أو " المنصوري " فقط للاختصار واشتهاره. ألفه محمد بن زكريا الرازي المتوفى 311. أوله: [ قال أبو بكر محمد بن زكريا المتطبب الرازي: اني جامع للامير سيدي وابن سيدي أبي صالح منصور بن إسحاق اطال الله بقاه كتابي هذا... ] مرتب على عشرة مقالات، نسخة منه بقلم السيد مهدي بن غياث الدين منصور الموسوي الحسيني فرغ من كتابتها يوم الخميس 5 ع 2 - 1103 وهي نسخة تامة بخط التعليق الجيد عند الحاج ميرزا علي آقا الشيرازي النجفي المولد في شعبان 1294 نزيل اصفهان والعالم الواعظ بها والمباشر لطبع " تفسير التبيان " وتصحيحه في 1364. ونسخة في خزانة الحاج سيد علي الايرواني في تبريز، ذكر في " كشف الظنون " تفصيل مقالاته العشر ومر " أمراض الاطفال " المستخرج من كناش يعني به هذا الكتاب وهو غير الكناش الذي ألفه جورجيس بن بختيشوع النصراني، طبيب أبي جعفر
[ 142 ]
منصور الدوانيقي في 148 كما ذكره القفطي، وقد شرح كناشه تلميذه أبي يزيد ونسخة قديمة من هذا الشرح موجود في (الرضوية) وقف نادرشاه في 1145 وهذا الكناش مرتب على عشرة مقالات والمقالة العاشرة في الحميات، قطعة من آخره عند السيد محمد باقر اليزدي، كتبت عن نسخة كتابتها في 457 والمقالة الرابعة في حفظ الصحة والخامسة منه في التربية والسادسة في تدبير المسافرين والسابعة في الجبيرة والجراح الثامنة في السموم التاسعة في الصداع والشقيقة والعاشرة في الحميات، ونسخة ناقصة الاول عند السيد محمد الموسوي بخط أقل الطلاب محمد زمان بن قوح أحمد السمناني في 1076. (1116: كتاب الكناية) للمعلم الثاني أبي نصر الفارابي، محمد بن أحمد ابن طرخان، المتوفى 339.
(1117: كتاب الكناية عن سب علي ع) لابي أحمد عبد العزيز بن يحيى بن أحمد الجلودي، شيخ جعفر بن قولويه الذي توفى 367. (1118: كتاب الكنى) لابي المنذر هشام بن محمد بن السائب الكلبي النسابة المتوفى 205 ذكره ابن النديم. (1119: كنى آباء الرسول ص) لهشام الكلبي المذكور، ذكره ابن النديم في آخر فهرست كتبه وذكر كتاب " الكنى " في أوائله فلا يحتمل الاتحاد. (1120: كنت دومنت كريستو) رومان أخلاقي فارسي طبع بايران في مجلدين، وهو ترجمة من الكتب اللافرنجية في أوايل عهد الترجمة، ترجمه الحاج محمد طاهر ميرزا ابن اسكندر ميرزا ابن عباس ميرزا ابن فتحعليشاه قاجار، ترجمه في 1309 وطبع في تلك السنة وبعدها في 1323 وهذا غير ترجمة " كنت دومونت گومري " لغلام رضا رشيد ياسمي، الذي طبع مؤخرا بطهران. (1121: كنز الاحباب) لمحمد حسين الرشتي المتخلص ب (عاصي) المذكور في (9: 1004) صاحب التصانيف ومنها " كنز الاحزان " الاتي ذكره. (1122: كنز الاحزان) أيضا لمحمد حسين المتخلص ب (عاصي) المذكور آنفا.
[ 143 ]
(1123: كنز الاحكام في شرح شرايع الاسلام) للشيخ محمد قاسم بن الشيخ محمد ابن علي النجفي، من بيت المشهدي، المتوفى 1290 قال في اجازته للميرزا أحمد الفيضي: أنه خرج منه تسع مجلدات ونرجوا الله توفيق التمام، وذكر تلميذه في " فصوص اليواقيت " تاريخ وفاته كما مر، ورأيت بعض مجلداته في النجف بخط المؤلف عند السيد آقا التستري ابن السيد حسين بن محمد امام الجمعة، والمجلد الثاني منه من الدماء الثلاثة، وعليها اجازة منه لصاحب " الروضات " بخطه في 1268. ذكر المؤلف في اجازته للسيد أبي القاسم جعفر بن السيد مهدي مؤلف
" رسالة أبي بصير " الذي توفى 1280 وهو والد السيد أبو تراب الخوانساري، في عنوان نفسه أنه: خادم الشرع الحنفي محمد قاسم بن محمد النجفي، واحال فيها إلى كتابه " كنز الاحكام " وصرح بأنه خرح وبرز منه سبع مجلدات وقد كتب الاجازة المذكورة بخطه على آخر بعض تصانيف المجاز، وهو مقدار من كتاب البيع. أوله: [ الفصل الثاني في عقد البيع وشروطه... ] والنسخة عند السيد آقا التستري. (1124: كنز الاختصاص ودرة الغواص) في علم الخواص ومعرفة أسرار خواص الاجرام السماوية والارضية والحيوانات والجواهر والمعادن والسيميا والاعداد واصول الحروف والطلسمات والادوية والعلاجات، ذكر في النسخة المطبوعة منه أنه لعلي بن محمد بن أيدمر الجلدكي، ولعله للشيخ أيدمر بن علي الجلدكي الذي فرغ من كتابه " نتايج الفكر " في 742 وذكر " الكنز " في أول كتابه " المصباح في علم المفتاح " المطبوع في بمبئى، وطبع " كنز الاختصاص " أيضا بها في 1309 ويقال له " مجربات جلدكي " وهو أحد الكتب الخمس التي أخذ منها كتابه " المصباح " كما صرح في أول مصباحه. (1125: كنز الاديب في كل فن عجيب) للشيخ أحمد بن الشيخ درويش علي البغدادي، الحائري المسكن والمدفن، المتوفى 28 محرم 1329 عن سبع وسبعين سنة. وهو في سبع مجلدات ضخام اشتغل بجمعه مقدار ثلاثين سنة، وانتقل بعده إلى ولده الذي توفى بعده بقليل، ثم انتقل إلى ابن اخته عبد الكريم
[ 144 ]
العطار ابن عبد الوهاب بن الشيخ راضي الكاظمي، وهو بتمام مجلداته موجود عنده في بلدة كاظمية الان. أوله: [ الحمد لله الذي تفرد بالقدم وانشاء الاشياء من الوجود إلى العدم وعلم الانسان ما لا يعلم... ] جاء فيه: " كنز الاديب " تحلى * في الجيد منه الطروس
كجنة الخلد فيه * ما تشتهيه النفوس ابتدء في المجلد الاول بأول ما خلقه الله، ثم السماوات والارض والافلاك وغيرها، ثم شرع في فضل العلم وأنواعه ثم حقيقة علم التاريخ، ثم تواريخ الانبياء من لدن آدم إلى الخاتم، ثم تواريخ أمير المؤمنين، وأورد رسالة الجاحظ المذكورة في " كشف الغمة " ثم تواريخ الائمة إلى الحجة ع وما يتعلق بالغيبة وملخص " كشف الاستار " للنوري وملخص " تبصرة الولي " للتوبلي، وفي المجلد الثاني أحوال العلماء والمشايخ من " الروضات " و " خاتمة المستدرك " ثم تمام بني امية وبني العباس وملوك الفاطمية وبعض ملوك الفرس، وبعض الكتب عن " كشف الظنون " ثم ثم أحوال بعض الحكماء والصوفية والمنجمين والاطباء والمرتاضين والائمة الاربعة للعامة والاقطاب الاربعة، في المجلد الثالث وما بعده والمجلد السادس في الملح والمحادثات وما ورد في أشعار البلغاء من الادب، وترجم كثير منهم من الجاهلين وبعده، وذكر شعرهم في الرثاء والمديح والهجاء والغزل والموشح وسائر أنواع البديع، والمجلد السابع في الطبيات سماه " كنز الطبيب " ولذا افردنا ذكره، قال الشيخ عباس بن الشيخ حسن بن الشيخ الاكبر كاشف الغطاء أبيات في تقريظه. (1126: كنز الاسرار) ديوان شعر لشيخ العجم أمير پازواري المازندراني من شعراء القرن التاسع " رياض العارفين: 98 " طبع بروسية في 1283 وثانيا في 1334 ش بايران، كما في " فهرست كتابهاى فارسي چاپى ". (1127: كنز الاسرار) مثنوي فارسي، نسب إلى فريد الدين العطار غير أن العلامة القزويني في مقدمة " تذكرة الاولياء " اخطأ هذا النسبة، والحق
[ 145 ]
معه، وقال ابن يوسف في فهرسه أنه نظم مائة سنة بعد العطار في 699 واحتمل أنها من نظم ناظم " مفتاح الفتوح " الذي هو أيضا منسوب إلى العطار، والصحيح
فيها أنه نظم في 688. أوله: سپاس وحمد بر خلاق عالم * كه از خاكى پديد آورد آدم يوجد منها نسخة في (المجلس: 1149) ضمن " كليات عطار " في حدود ألفي بيت تاريخ كتابتها حدود 1126، كما في فهرسها. (1128: كنز الاسرار) ترجيع بند من انشاء شاه نعمة الله الولي المذكور في (9: 1215) ذكر بعنوان " ترجيع بند ". (كنز الاسرار) لنور عليشاه، محمد علي بن عبد الحسين المقتول 1212. في اسمها اختلاف بين النسخ، بعضها " رساله أي در عشق " وبعضها " جامع الاسرار " كما مر في (5: 39). أوله: سپاس بيقياس وحمد بيحد * مر آن كنز خفارا باد سرمد نظم ونثر فارسي، في اثنى عشر دفترا نظم بعد " جنات الوصال "، وهو غير " كنز الاسرار " في الاوراد الموظفة، تأليف مظفر عليشاه الاتي ذكره، نسخه شايعة في ايران، رأيتها في (الملك) متعددا وعند آقا جواد كماليان الاصغر من أخيه الاقا مهدي بطهران. طبع ضمن " عوارف المعارف ". (1129: كنز الاسرار) للحكيم هادي حسن المراد آبادي الهندي، فارسي طبع بلكهنو على الحجر في 1288، كما في " فهرست كتابهاي چاپى طبي ". (كنز الاسرار) فارسي في الاوراد المؤظفة لقطب العارفين مظفر عليشاه، محمد تقي، ويقال له " كبريت أحمر " كما مرت في (17: 260). (1130: كنز الاسماء) لصفي بن ولي القزويني، ألفها في 1090 في شاه جهان آباد الهند، في شرح اسماء الحسنى التسعة والتسعين، ذكر بعد الخطبة اسمه واسم الكتاب وتاريخ التأليف. وعناوينها: اشارة، تنبيه، سؤال وجواب. أوله:
[ 146 ]
(الحمد لله وسلام على عباده... حقير... صفي بن ولي قزويني... عرضه ميدارد... بالتماس عزيزي اين رساله ء موسوم بكنز الاسماء را محتوى بر كشف حقيقت گفتار... ] يوجد منها في (دانشگاه: 2721) بخط من القرن الحادي عشر، كما في فهرسها. (1131: كنز الاسماء) يوجد منها نسخة في ضمن مجموعة عند المهدوي بطهران، رقم 3 / 212 ونسبها مؤلف فهرسها إلى مجذو بعليشاه، الحاج محمد جعفر بن صفر خان قره گزلو الكبودر آهنگى الهمداني، المتوفى 1239 المذكور في (9: 964) ونسخة في (دانشگاه: 2 / 4110) لم يذكر مؤلفها. ونسخا في (المجلس: 4534) نسبت إلى مجذو بعليشاه أيضا، غير أن الانتساب مشكوك ويحتمل أن يكون متحدا مع " كبريت أحمر " يعني " كنز الاسماء " الاتي ذكره. (كنز الاسماء) لمظفر عليشاه، محمد تقي الطريقتي النعمة اللهي، المذكور في (9: 1061)، رسالة عرفانية في مقدمة وفصلين في السير والسلوك والاوراد العرفانية، لذا ذكر بعناوين منها " أوراد موظفه " و " سير وسلوك " و " كبريت أحمر 17: 260 " وفي نسخة (دانشگاه: 2 / 4110) بخط حسين علي بن محمد المؤرخة 1317 ذكر بهذا العنوان. أوله: [ الحمد لله الحكيم الكريم العلي العظيم... وبعد چون مقتضاى عبوديت حقيقي اشتغال قلب وقالب عبد است بعبادت معبود... ] وآخره: [ قطع دابر القوم الذين ظلموا. والحمد لله رب العالمين. تمت الرسالة الموسومة ب " كنز الاسماء "... ] ونسخه شايعة بعناوين مختلفة منها نسختان في (المجلس: 4534 و 5982) و (المهدوي: 3 / 212) وغيرها. راجع " كنز الاسماء " لمجذوب عليشاه. (1132: كنز الاشتها) ويقال له " ديوان اطعمه " أو " ديوان بسحاق اطعمه " منظوم فارسي في 592 بيتا للمولى كمال الدين أبو إسحاق أحمد الحلاج الشيرازي المعروف باطعمه المتوفى بين 819 - 830 على الخلاف فيه، المذكور في (9: 135)
ألفه في 802 لعلاج مرض قلة الاشتهاء إلى الغذاء على ما ادعاه. نسخة كتابتها في 1262 عند الشيخ جعفر بن أبي القاسم سلطان القرائي بتبريز أوله:
[ 147 ]
هرچه از خوان شريعت در كلامم پخته نيست * زان پشيمان گشته ام استغفر الله العظيم وسمى هذا القسم من ديوانه ب " كنز الاشتها " على ما مر في (9: 136) وقد طبع في اسلامبول بمطبعة أبي الضياء توفيق وتصحيح حبيب الله الاصفهاني في 1303 وبعدها مكررا، ترجمه " رياض العارفين: 71 " وذكر انه أدرك شاه نعمة الله الولي وشاه داعي الشيرازي ودفن بشيراز في (چهل تنان). (1133: كنز الاصول) في مجلدين كبيرين أولهما مباحث الالفاظ إلى تأخير البيان عن وقت الحاجة والخطاب، وثانيهما الامارات والاصول إلى آخر التعادل والتراجيح، فرغ منه مؤلفه في النجف 1254 وفي أول المجلد الثاني صرح بأنه من تقرير بحث استاده السيد إبراهيم القزويني صاحب " ضوابط الاصول " والمجلدين في (الرضوية) من موقوفة الحاج السيد مهدي الهروي نزيل المشهد الرضوي وعليها حك الخاتم الكبير ذو العشرة اضلاع [ از كتب موقوفه ء سيد محمد مهدي بن الحسن پيش نماز هروي براولادش ] والوقفية بخط ولده السيد يحيى في 1311. (1134: كنز الاطباء) فارسي في الطب، لعبد الحميد بن معين الدين محمد الحسيني التبريزي الطبيب. (1135: كنز الافادة في بيوت العبادة) وذكر بيوت الاصنام في البلاد التي هي مطاف العباد، في بلاد الهند وغيرها. للمعاصر الحاج شيخ أسد الله أمين الواعظين التستري نزيل طهران ابن الشيخ أبي القاسم بن الشيح محمد باقر بن الشيخ عبد الرضا بن الشيخ شمس الدين الذي هو الجد الاعلى للشيخ الانصاري،
وفيه اثبات مذهب الجعفرية وابطال الفرق، وسيما عبدة الاوثان والشمس والنار وغيرها من المذاهب وذكر معابدهم وبدو أمرهم ومنشأ حدوثهم، يقرب من عشرة آلاف بيت. أوله: [ الحمد لله الذي تنزه عن الجسمانية وتفرد بالوحدانية... ] حدثني المؤلف بذلك مكاتبة. (1136: كنز الالحان) لعبد القادر بن غيبي الحافظ المراغي، في الموسيقى
[ 148 ]
في مقدمة واثنى عشر بابا وخاتمة، وكل باب في عدة فصول، رأيت نسخة منها في (الملك: 6317) ذكر بعد الخطبة اسم الكتاب والمؤلف وخطبتها غير خطبة " مقاصد الالحان ". أوله: [ حمد بيغايت وشكر بي نهايت، قادري را كه أنواع موجودات را بكمال... أما بعد، چنين گويد محرر اين كتاب... عبد القادر بن عيسى (كذا) الحافظ المراغي... ] ضمن مجموعة من القرن العاشر، ساقطة الآخر. راجعه. (1137: كنز الالغاز) في مشكلات الاخبار والصيغ المشكلة. للميرزا محمد بن سليمان التنكابني، تلميذ صاحب " الضوابط " ذكره في فهرست كتبه في " القصص ". (1138: كنز الانساب) بلغة اردو، لملك شاه المعروف بشجاع الملك ابن جماعة علي، من ولد إسماعيل بن الصادق ع كما ذكره فيه، وفيه تواريخ الائمة وفضائلهم واثبات إمامتهم وكثير من اعقابهم سكنة الهند، طبع في 1355. (1139: كنز الانساب في اولاد الائمة في البلاد) يوجد في (الرضوية) في نسب السادات، فارسي طبع في بمبئي في 1302 هو غير " كنز الانساب " الفارسي في أنساب العلويين والفاروقيين والصديقيين والعثمانيين تأليف السيد عطا حسين الباقري النسب الحنفي المذهب الجشتي الطريقة الهندي الوطن من أهل المائة الثالث
عشر الموجود عند السيد شهاب الدين النجفي بقم. (1140: كنز الباكين) في المصائب، للحاح مولى صالح البرغاني، صاحب " كنز البكاء " وكلاهما مع سائر مقاتله موجودات في مخزن كتبه بكربلاء، وهو فارسي كبير في أربع مجلدات في مصائب تمام الائمة، مجلدان ينتهي منه إلى أحوال الصادق ع بخط المؤلف موجود عند السيد محمد روضه خوان ابن السيد موسى القزويني النجفي. (1141: كنز البرهان في الجبر والمقابلة) للمولى رستم خان بن شاهوردي زنكنه الخوافي، صاحب " الصراط المستقيم " المذكور، ألفه في 1091
[ 149 ]
يوجد في (الرضوية) وفيه تغييرات من المصنف. أوله: [ الحمد لله الذي استثنانا بارسال الرسل... ] بخط محيى الدين محمد في تاريخ التأليف. (1142: كنز البكاء في مقتل سيد الشهداء) للحاج مولى صالح البرغاني القزويني، موجود في كربلاء مع سائر مقاتله مثل " معدن البكاء " و " منبع البكاء " و " مفتاح البكاء " و " مجمع المصائب " و " مخزن البكاء " و " كنز الباكين " المذكور آنفا. (1143: كنز التفاسير في تفسير المفردات القرآنية) للشيخ المعاصر علي بن الشريعتمدار الحاج مولى محمد جعفر الاستر آبادي الطهراني، المتوفى 1315 ذكره في كتابه " غاية الامال ". (1144: كنز التواريخ) فارسي مطبوع. (كنز جامع الفوائد ودافع المعاند) هو بعينه " جامع الفوائد 5: 66 " الذي مر انه للشيخ علم بن سيف بن منصور النجفي الحلي، انتخبه واختصره في 937 من كتاب " تأويل الايات الباهرة في العترة الطاهرة " تأليف السيد شرف الدين
علي الاستر آبادي الغروي، تلميذ المحقق الكركي، كما صرح به في أول الكتاب وجزم به الشيخ عبد النبي في " التكملة " فلا وجه لما حكي في " البحار " عن بعض: ان المختصر أيضا للسيد شرف الدين نفسه، أو ما جزم به في مقدمات " المقابيس " من أنه للشيخ شرف الدين أبي علي الغروي، وتبعه شيخنا النوري في " فصل الخطاب " والنسخة بخط المؤلف على الاحتمال موجودة في خزانة مولانا محمد علي الخوانساري بالنجف، وانتقل إلى الميرزا محمد علي الاردوبادي النجفي. أوله: [ ان أحسن ما نوج به هام الفاظ الكلمات.. ] وفي آخره: [ فرغ من تنميقه منتخبه العبد الفقير إلى الله الغفور علم بن سيف بن منصور غفر الله ولوالديه بالمشهد الشريف الغروي، على مشرفه السلام، في 937 وسميته " كنز جامع الفوائد ودافع المعاند "... ] ونسخة اخرى عند سيدنا الحسن، بخط درويش بن محمد النجفي في 1083 وعنده أيضا " تأويل الايات " نفسه كما مر، ونسخة اخرى عند السيد آقا التستري كتابتها
[ 150 ]
في 1113 واخرى بمدرسة البروجردي، واخرى عند السيد هادي الافجه أي بطهران، واخرى عند الحاج مولى علي الخياباني. (1145: كنز الجواهر) لابي الوفا الخوارزمي، المتوفى 835 كان مراد المولى حسين بن علي الكاشفي، كما في " مجمع الفصحاء "، والمذكور في (9: 52). (1146: كنز الحجج في الاصول) في مجلد للامام أبي الحسن علي بن أبي القاسم زيد البيهقي، المتوفى 565 ذكره في ترجمته في كتابه " مشارب التجارب " كما نقل عبارته ياقوت في ترجمة المؤلف في ج 13 ص 225. (1147: كنز الحساب) شرح فارسي ل " خلاصة الحساب " البهائية، للفاضل الشاهزاده فرهاد ميرزا ابن عباس ميرزا بن فتحعليشاه القاجار المتوفى 1305 طبع بطهران في 1279 وثم 1288. وللمؤلف " نصاب انگليسى " و " هدايت السبيل "
وغيرها. (1148: كنز الحساب) فارسي، للحاج ميرزا علي بن محمد حسين الشهرستاني الحائري، المتوفى بها 11 رجب في 1344 رأيته في خزانه كتبه. (1149: كنز الحسين) في العلوم الغريبة للسيد غلام حسين الكهنوي، فارسي طبع مكررا منها بنو لكشور بلكهنو في 346 ص. (1150: كنز الحسين) أو " كحل العين " في علم الجفر، لاحمد حسين بن المولوي محمد حسين الرمال الهندي، فارسي طبع بالهند 1371 في 296 ص. (1151: كنز الحسيني) في الادعية والاحراز والاعمال وغيرها فارسي مطبوع بمصر، كما ذكره بعض المطلعين. (1152: كنز الحفاظ والوعاظ) في تواريخ الانبياء والائمة ع، للشيخ المحدث الشيخ محمد الكوفي القاري ابن الحاج عبود العباچي الحائري، في ثلاث مجلدات تقرب من ألفين وخمسمائة صفحة، أول مجلداته من ابتداء خلق آدم إلى خاتم النبيين، وثانيها في أجداد النبي من لدن إسماعيل بن إبراهيم الخليل إلى النبي ص، وثالثها في تواريخ الائمة ع، ثم من روى عنهم، ثم العلماء قرنا قرنا
[ 151 ]
من عصر الغيبة إلى 1337 وقد تجاوز الثالث عن الالف صفحة كما ذكره لي، وتوفى حدود 1339. (1153: كنز الحقايق) نسب إلى فريد الدين العطار النيشابوري، محمد بن إبراهيم، المذكور في (9: 730) مثنوي عرفاني في خمس مقالات حدود 1300 بيت رأيت منه نسخة في (الملك: 5062) ضمن " كليات عطار " تاريخ كتابتها 965. أوله: بنام آنكه أول كرد وآخر * بنام آنكه باطن كرد وظاهر
خداوند منزه پاك وبى عيب * كه عالم را شهادت كرد از غيب نسب وهو الاصح هذا المثنوي إلى پهلوان محمود پريار (پورياولي) الخوارزمي المتوفى 722. المذكور في (9: 159)، ويوجد منها نسخا في (الرضوية: 102 الادب) تاريخ كتابتها 1038 و (المجلس: 1126) ضمن " كليات عطار " تاريخها 1126 وجاء فيها: زهجرت هفتصد ونه شد نهادم * اساسش را بشش مه نظم دادم هذا التاريخ يؤيد النسبة إلى پهلوان محمود. راجعه. (1154: كنز الحقايق) مثنوي عرفاني في السير والسلوك وحكايات أخلاقية. يوجد نسخة منه ناقصة الاول في (دانشگاه: 3 / 4213) بخط ملا محمود ابن ملا أحمد تاريخ كتابتها 15 صفر 1226، نسبها صاحب الفهرس إلى محمود الشبستري المتوفى 720، المذكور في (9: 506 و 1010) جاء فيها: خداوندا بحق نيك مردان * كه ما را عاقبت " محمود " گردان چه گفتم اندر آن چندان دقايق * نهادم نام أو " كنز الحقايق " وآخره: چه ميخواهى برى در معرفت گوى * خدا دان وخدا بين خدا جوى (كنز الحقايق وبحر الدقايق في تفسير القرآن) كما في بعض المواضع
[ 152 ]
والصحيح " كنز الدقايق وبحر الغرائب " يأتي. للمولى المحدث المفسر الميرزا محمد ابن محمد رضا بن إسماعيل بن جمال الدين القمي المشهدي، صاحب كتاب " التحفة الحسينية " في عمل السنة وغيره، والمعاصر للمجلسيين بل تلميذ المجلسي، وقد كتب استاده على ظهر تفسيره هذا تقريظا في 1102 يمدحه فيه، وهذا التفسير مقصور على ما ورد عن أهل البيت ع نظير " تفسير نور الثقلين " لكنه أحسن منها بجهات: لذكره
الاسانيد وبيان ربط الايات وذكر الاعراب، وكأنه مقتبس منه لكنه بزيادات فصار أكبر حجما، وإن كان كل منهما في أربع مجلدات، ويذكر تمام " القرآن " أولا مع الشرح المزجي ثم يشرع في نقل الاخبار، وقد يتكلم بما هو مخالف لما في " نور الثقلين " كما ذكره في " الروضات " وكان عند الحاج مولى باقر وينقل عنه في كتابه " الدمعة الساكبة " والمجلدات الاربعة كلها في " مكتبة راجه فيض آباد المارى 2) وقطعة منه في تفسير سورة " بني إسرائيل " في (الرضوية) محشوة بالترجمة الفارسية المكتوبة بالحمرة بين سطور الكتاب، والمجلد الثاني والثالث منه في (سپهسالار) بعنوان " كنز الدقايق " والمجلد الاول في كتب الشيخ عبد الحسين أيضا سماه في أوله " كنز الدقايق وبحر الغرائب " وكذا في المجلد الرابع منه وهو من أول " ياسين " إلى آخر " الناس " عند الشيخ محمد رضا فرج الله في النجف. (كنز الحقايق والمعارف) اسم ل " توحيد المفضل " سماه به بعض العلماء ومر تفصيله بعنوان " التوحيد ". (1155: كنز الحكماء) في الطب، لابي سعيد بن إبراهيم المتطبب، وقد استخرج منه كتابه الموسوم ب " الالواح " في الادوية للامراض الخاصة ومر ان " الالواح " موجود. (1156: كنز الحكمة) للسيد قطب الدين محمد الحسيني التبريزي الشيرازي جد السادات الذهبية بشيراز، ذكره في " رياض العارفين: 482 ".
[ 153 ]
(1157: كنز الحكمة) ترجمة بالفارسية ل " نزهة الارواح وروضة الافراح " وقد ألفه شمس الدين محمد بن محمود الشهرزوري ترجمه آقا ضياء الدين الدري مدرس المعقول بطهران، طبع في مجلدين بها في 1316 ش، وهو في تاريخ الحكماء ومشهور.
(1158: كنز الدرر) فارسي في الحكايات المتفرقة عن كتب الحكماء، للميرزا محمد تقي خان بن محمد هادي المتخلص ب (حكيم) ذكره في " گنج دانش " الذي ألفه وطبعه في 1305. (1159: كنز درر الايتام) كالشرح ل " درر الاحكام " وهما للشيخ علي ابن الشريعتمدار الحاج مولى محمد جعفر الاستر آبادي الطهراني، المتوفى 1315 ذكره في كتابه " غاية الامال ". (1160: كنز الدرر ومجمع الغرر) يشبه الكشكول في مجلد كبير، للشيخ حسين بن الشيخ علي بن الحسن آل الشيخ سليمان البلادي البحراني القطيفي، فرغ منه في 1336 وكتبت عليه تقريظا واجازة، وضم إليه مجلدا اخرى أيضا. (1161: كنز الدقايق) رسالة فارسية في الرمل، في أبواب، رأيت نسخة ناقصة منها في (الملك: 6245) من القرن الثاني عشر. وفيها: الباب الثاني في استخراج الخبايا والدفاين في فصلين، والباب الرابع في أحوال نقاط الرملي واستخراج أحكام الضماير والخبايا. (1162: كنز الدقايق) مثنوي فارسي، لپير جمال الاردستاني، محمد، المذكور في (9: 161). أوله: مشعله ء صبح سعادت دميد * وسوسه ء ظلمت عادت رميد رأيت منه نسخة في (المجلس: 4276) ضمن كلياته من القرن التاسع ويوجد نسخة ثانية منه أيضا في تلك المكتبة رقم (1132). (1163: كنز الدقايق وبحر الغرائب) على ما عبر به في بعض المواضع هو التفسير الموسوم ب " كنز الحقايق " كما مر، لكن في نسخة المجلد الاول والثالث والرابع منه عبر ب " كنز الدقايق وبحر الغرائب " وفرغ من المجلد الاول 1097 وهو من
[ 154 ]
سورة (مريم) إلى آخر سورة (الفاطر) ومجلده الثاني من سورة (الاعراف) إلى آخر سورة (الكهف) وهذان المجلدان في (سپهسالار) والمجلد الاول رأيته في كتب الشيخ عبد الحسين الطهراني بكربلاء. أوله: [ الحمد لله الذي أنزل علي عبده الكتاب، وجعله للناس بشيرا ونذيرا وبين فيه للاولى الالباب... ] وهذا المجلد ينتهي إلى قوله تعالى: [ فرحين بما آتاهم الله من فضله... ] آية 164 من سورة (آل عمران) ونسخته ترجع إلى عصر المؤلف عليها حواشي (منه دام ظله) منها ما نقله عن المولى محمد مؤمن السبزواري رحمه الله والظاهر أنه ابن شاه قاسم مؤلف التفسير في مجلدات، ونسخة من المجلد الاول ينتهي إلى سورة (الانعام) عند السيد شهاب الدين، ذكر أنه فرغ منه يوم الخميس 7 ج 2 - 1094. (1164: كنز الذهب) في ترجمة الذهبية إلى الفارسية وشرحها، للمولى محمد بن الحسن الطوسي المشهدي المتوفى 1257. أوله: [ حمد بيحد وثناى بيعد سزاوار حكيمى است كه انسانرا از خزانه ء جود خلعت وجود پوشانيد... ] تاريخه في آخره: پي سال تاريخش افكار گفت * بشد گنج پنهان زر آشكار = 1217 والنسخة مع كتابيه " حجلة الشريعة " و " گل جعفري " في مجلد واحد رأيته بمشهد طوس في سفري 1365 وأدرجه المولى نوروز علي بتمامه إلى حد تاريخه المنظوم في كتابه " فردوس التواريخ " المطبوع. ومنها ما رأيتها في (المجلس: 5900) تاريخ كتابتها 21 ذيقعدة 1286 وفي (دانشگاه: 3151) بخط من القرن الثالثة عشر، كما في فهرسها. (1165: كنز الذهب) في ترجمة " طب الرضا " الموسوم ب " الذهبية " بالفارسية. للمولى محمد بن يحيى اللاهيجي، ينقل فيه عن " بحار الانوار " للمولى محمد باقر المجلسي، رأيته في كتب المولى محمد علي الخوانساري والظاهر أن اللاهيجي
فيه ما فيه فلاحظه. (1166: كنز الراغب والطالب) في فضائل أمير المؤمنين علي بن أبيطالب ع
[ 155 ]
نقل عنه مؤلف " الفوز العظيم " الذي ألف أواسط القرن الحادي عشر أو أواخره، فنقل في باب مناقب أمير المؤمنين ع وهو الباب الثاني من " الفوز العظيم " ديباجة هذا الكتاب أولا ثم تمام الباب الاول منه مرتبا، وبعد تمامه ذكر ان الباب الثاني منه فرقناه في باب الايات من " الفوز العظيم ". وقال مؤلفه في الديباجة ما ملخصه: اني الفت في مكة تجاه الكعبة أربعينا سميته " المورد المعين في فضائل أمير المؤمنين " وما اكتفيت به، فسافرت الامصار واجتمعت مع السادة العظام من علماء اليمن والشام فعلموا مبلغ علمي وشروا بجواهر النفوس نثري ونظمي... طففت في جمع فضائل إمامنا أمير المؤمنين ع بأحاديث صحيحة وروايات رجيحة، اصغاء لما رويته معنعنا بإسناده عن طريق كثيرة، الشيخ الامام المحدث المتقن المصيب في اعتقاده أبو حامد محمود بن محمد الصالحاني، عن الامام جعفر بن محمد بن الامام زين العابدين علي بن الامام الحسين الشهيد بكربلاء ابن الاكبر والهمام الامير على المرتضى قال: قال رسول الله ص: ان الله جعل لاخي على فضائل لا تحصى كثرة، ومن ذكر فضيلة من فضائله مقرا بها غفر الله له ما قدم من ذنوبه، ومن كتب فضيلة من فضائله لم تزل الملائكة مستغفر له ما بقي لتلك الكتابة رسم، ومن استمع إلى فضيلة من فضائله غفر الله له ذنوبه التي اكتسبها بالاستماع، ومن نظر إلى كتاب من فضائله غفر الله له ذنوبه التي اكتسبها بالنظر - إلى قوله - ورتبت كتابي هذا على بابين: الاول في كراماته وفضيلة شيعته، والثاني في الايات المخصوصة. ونقل مؤلف " الفوز العظيم " تمام البابين كما ذكرناه. (1167: كنز الراغبين) في الادعية، طبع بايران في 1306 فارسي نظير
" مفتاح الجنان " لا اعرف جامعه. (1168: كنز الرشاد) في الاخلاق في مقدمة وفصلين وخاتمة، المقدمة في بيان سبب الغفلة عن الموت، والفصل الاول فيما ينبغي التجنب عنه من الذمائم والثاني فيما يليق التخلق به، والخاتمة فيما يصلح به الحال ويحصل منه الفوز في المآل. للامام الهادي عز الدين بن الحسن الحسني من أئمة الزيدية، المولود في 862
[ 156 ]
وقام بالدعوة في 900 وتوفى في 929 كما أرخه في " بغية الخواطر " والنسخة عند السيد شهاب الدين التبريزي بقم، وعليها اجازة الشيخ عبد الواسع بن يحيى الواسعي الزيدي اليماني له، ذكر أنه قوى المحبة لاهل البيت، وله تعليقة على هذا الكتاب، أول التعليقة: [ الحمد لله الذي هدانا إلى سبيل الرشاد... ]. (1169: كنز الرموز) فارسي مرتب على فصول في ذكر أشياء يورث بعض الامور، مثل ما يورث الغم، ما يورث الفقر، ما يورث الغناء أو الصحة أو الحافظة أو النسيان وأمثال ذلك، رأيته عند الشيخ محمد علي الهمداني الحائري المولد نزيل سنقر وما عرفت مؤلفه. ورأيت بعد ذلك نسخة بهذا العنوان والموضوع في (الملك: 5445) بخط محمد شاه قاضي ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1034 - 1047 أوله: [ الحمد لله على أفضاله والصلاة والسلام على محمد وآله. أما بعد اين رساله ايست مشتمل برنه فصل كه مسمى شد بكنز الرموز... فصل أول علماء گفته اند كه ده چيز حفظ را بيفزايد، طعام... ] ونسخة في (المجلس: 5855) تاريخ كتابتها 1046. (1170: كنز الرموز) في علم الحروف والاعداد، لميرزا أبو القاسم بن محمد صادق، المعروف ب (فاني)، طبع بتبريز على الحجر. (1171: كنز الرموز) شرح فارسي ل " القانون " ابن سينا، والشارح أحمد الدين اللاهوري، طبع بلاهور في 1905 م، كما في " فهرست كتابهاى چاپى
طبي ". وله " شرح أحمدى " أيضا في الطب مطبوع. (1182: كنز الرموز) للمير حسين بن عالم المشهور بمير حسيني الغوري المتوفى أو المقتول في 719 بهراة المذكور في (9: 100) مثنوي فارسي في العرفان والاخلاق، طبع بايران في 1283 واخرى في مجموعة " عوارف المعارف " في 1318. أوله: باز طبعم را هواى ديگرست * بلبل جان را نواى ديگرست يوجد منها نسخا في ايران منها (المجلس: 1164) ضمن كلياته بتاريخ 824 وأيضا (المجلس: 967) بتاريخ 858. كما في فهرسها.
[ 157 ]
(1173: كنز الرموز) لمحمد بن محمود الدهدار المتخلص ب (عياني)، المذكور في (9: 777) رسالة فارسية في خواص الحروف وتطبيقها في الاحكام النجومية ألفها في أربعة عشر يوما: شرح اين زبده يا خلاصه تمام * شد مرتب بچهارده أيام ثم يقول: نبرد راه مطلقا برموز * چشم بندش بود " رموز كنوز " يوجد نسخة منه في (المجلس: 2158) بخط من القرن الحادي عشر، وذكر النفيسي في فهرسه أنه لمحمود بن محمد الدهدار. ونقل عن فهرس ريو لمتحف البريطاني (ج 2: 816) غير اننا نرى في تلك الفهرس محمد بن محمود. وهذا الاختلاف لا ينحصر في مقال النفيسي وانتساب هذا الكتاب، بل يرجع إلى منابع اخر من التذاكر، وحتى النسخ الخطية المنسوبة إلى دهدار، منها نسخة " مفاتيح المغاليق " له الموجودة في (المجلس: 2159) نسب في المقدمة إلى محمد بن محمود المتخلص بعياني وفي اواخرها (ص 438) سمى نفسه محمود كرارا وصرح مع هذا النفيسي بالتعدد:
الاب وهو أبو محمد محمود عياني المدفون بحافظية شيراز، والولد معين الدين محمد المتخلص بفاني المتوفى بهند في 1016. راجعه. (1174: كنز الرموز) في بعض الاداب الشرعية للمولى. مهدي النراقي ابن أبي ذر المتوفى 1209 طبع في 1321 وبعدها بايران والهند مكررا. (1175: كنز الزائرين) في الزيارات، للحاج مولى محمد صالح بن الاغا محمد، وأخي الحاج مولى محمد تقي البرغاني القزويني الشهير بالشهيد الثالث، موجود في كربلاء. (1176: كنز السالكين) للخواجه عبد الله الانصاري (394 - 481) المذكورة في (9: 306، 694) رسالة فارسية في العرفان في ستة أبواب، مطبوع رأيت منها نسخة ضمن " جنگ ابن خاتون " كتابتها 1024 - 1057 عند التقوي بطهران. أوله: [ حمد بيحد إلهي را وثناي بيعدد پادشاهي را كه برداشت از دلهارمد... ] في ستة أبواب ترتيب أبوابها تطابق نسخة (الملك: 6248) الاتي
[ 158 ]
ذكره. ونسخة في (الرضوية: 241) بهذا الترتيب: 1 - القضاء والقدر 2 - الموت 3 - مناظرة بين العشق والعقل 4 - مناظرة بين الليل والنهار 5 - مناظرة بين الشباب والكحولة 6 - في العارف الحقيقي. ونسخة اخرى رأيتها في (الملك: 6248) أيضا من تلك القرن وفي ستة أبواب أبوابها تخالف ما ذكر: 1 - في مقامات العقل 2 - مناظرة الليل والنهار 3 - في القضاء والقدر 4 - في عناية الرحمان 5 - العارف الحقيقي 6 - في الشبابة والغرور. راجع " گنجنامه " له. (1177: كنز السالكين) مشيخة مشتملة على اجازات كثيرة بخطوط المجيزين، دونها مالكها سالك الدين محمد بن نجم الدين محمد بن إسحاق بن الموفق المتخلص ب (سالك) اليزدي وسماه بهذا الاسم، كما مر مفصلا في (8: 187) ومن تلك الاجازات اجازة عماد الدين علي الشريف القارى، ومنها اجازة لطاهر
صاحب " الدرر الفريد " المذكور هناك قال مالك النسخة: نام اين كرديم " كنز السالكين " * زانكه سالك را بود رشدي از اين يوجد عند (فخر الدين النصيري) بطهران. (1178: كنز السعادة) في تراجم جملة من العلماء السادة، للسيد شبر الحويزي، ذكر في رسالة ترجمته. (1179: كنز الطبيب) هو سابع مجلدات " كنز الاديب " السابق ذكره، ابتدء بالنساء وما يتعلق بشهوتهن دواء وغذاء، وأورد تمام " برء الساعة " لابن زكريا و " طب الرضا ع " و " طلب النبي ص " ثم شرع في الادوية المفردة والمركبة مرتبا على الحروف وذكر كثير من مباحث التشريح مرتبا على مقدمة وفصول وحاتمة. (1180: كنز العاشقين) فارسي في الاخلاق والمواعظ، موجود في خزانة كتب المولى محمد علي الخوانساري بالنجف. أوله: [ حمد بيحد وثناى بيعد خالق أحد ورازق صمد را... ] مرتب على عشرة أبواب، ذكر فيه انه استخرجها من " احياء العلوم " و " كيمياى سعادت " للغزالي وقال فيه:
[ 159 ]
نام اين كرديم " كنز العاشقين " * تا بود عشاق را سرمايه زين ونسخة بهذا العنوان في (الرضوية: 242) بخط ملا رحيم بن إدريس محمد الصيرفي أوله [ سپاس وستايش فراوان بعدد ستاره هاي آسمان... ] ذكر المؤلف أنه من ابناء أبو حامد محمد الغزالي. (1181: كنز العباد) في أعمال السنة، لكن الموجود منه ستة أشهر. ذكر في أوله أنه مرتب على اثني عشر كنزا بعدد الشهور الاثني عشر وخاتمة، والموجود من أول أعمال (الرجب) إلى (الذيحجة). للمولى محمد صالح بن محمد البرغاني
القزويني الحائري، موجود عند السيد هادي الاشكوري أوله: [ الحمد لله رب العالمين... ] ومر بعنوان " أعمال السنة ". (كنز العرفان) اسم لديوان محمد صالح الكرمانشاهي، المذكور في (9: 999) طبع ديوانه بهذا العنوان في 1324 ش، بطهران في 107 ص. (1182: كنز العرفان) لمحزون الاصفهاني، الحاج عبد المحمود بن حيدر علي المعاصر، المذكور في (9: 975). (1183: كنز العرفان في تفسير القرآن) كبير في سبعة اجزاء كبار، أيضا للحاج مولى محمد صالح البرغاني القزويني. (1184: كنز العرفان في فقه القرآن) تفسير لايات الاحكام، للشيخ الامام شرف الملة والحق والدين أبي عبد الله مقداد بن جلال الدين عبد الله السيوري الحلي، تلميذ الشهيد الاول، وشارح " الباب الحادي عشر " المتوفى 26 ج 2 / 826 رتبه على مقدمة وكتب بترتيب كتب الفقه وخاتمة. أوله: [ الحمد لله الذي انزل على عبده الكتاب لكل شيئ تبيانا وجعله لتصديق نبوته وتأييد رسالته حججا وبرهانا.. ] وقد طبع بايران في حاشية " تفسير الامام الحسن العسكري ع " في 1315 وطبع أيضا مستقلا في 1313 وعلى ظهره ترجمة المؤلف عن " الروضات " وعلى هوامشه حواشي كثيرة عن كتب التفاسير. (1185: كنز العلوم في علم الحروف) فارسي، أوله: [ الحمد لله رب
[ 160 ]
العالمين والصلاة والسلام على خير خلقه محمد وآله الطاهرين - إلى قوله بعد ذكر اسمه - ودرآن چند رساله است رساله ء أول در طريقه ء بسط عناصر أربعة... ] رأيته في مجموعة كتب الحاج علي محمد النجف آبادي. (1186: كنز العمل) للمولى فضلعلي بن شاهوردي. المعاصر لشاه سليمان
الصفوي، أحال إليه في كتابه " تبصرة الاعياد السليمانية " الموجود في الخزانة الرضوية. (1187: كنز الغرائب) ينقل عنه في " مفتاح الجنة " بعض المعجزات. وألف " المفتاح " في 1285. (1188) كنز الغنائم) في فضل الدعاء للحجة القائم، للسيد المعاصر الحاج ميرزا محمد تقي بن الميرزا عبد الرزاق الموسوي الاحمد آبادي الاصفهاني، وله " مكيال المكارم في فوائد الدعاء للقائم " عربي لم يطبع بعد. وهو فارسي طبع مع " أنوار الابصار " بايران في 1333. (1189: كنز فرائد الابيات للتمثل والمحاضرات) للسيد محمد بن علي ابن حيدر بن محمد بن نجم الموسوي العاملي المكي، المتوفى بها 1193 قال ولده السيد رضي الدين في اجازته للسيد نصر الله الحائري في 1155 انه عارض فيه كتاب القطبي الموسوم ب " التمثيل والمحاضرات بالابيات المفردة النادرة " وزاد عليه ثلاثة أمثاله مع اختراع لم يصله أحد، خدم به بعض أشراف مكة. (1190: كنز الفقراء) لمحمد باقر بن محمد تقي الگزي الاصفهاني، في العرفان والسلوك، في مقدمة وأربعة عشر بابا وخاتمة، في مجلدين، ألفها باسم ميرزا آقا خان صدر أعظم النوري في عهد محمد شاه القاجار. أوله: [ الحمد لله المتوحد بالعظمة والكبرياء... أما بعد سپاس بي قياس جناب حق را سزاست... ] يوجد نسخة منه في (دانشگاه: 2170) واحتمل صاحب الفهرس أنها بخط المؤلف. (كنز الفوائد) هو بعينه " جامع الفرائد " أو " جامع الفوائد " وقد مر " كنز جامع الفوائد " آنفا.
[ 161 ]
(1191: كنز الفوائد) للشيخ عبد الصاحب، حفيد صاحب " الجواهر "
ذكر في مقدمة طبع كتابه " الاشارات " المذكور في (2: 95). (1192: كنز الفوائد) في الامامة والفوائد الدينية والاخلاقية، فارسي للمولى محمد كاظم بن محمد شفيع الهزار جريبي، من تلاميذ الوحيد البهبهاني، مرتب على مقدمة واثني عشر بابا وخاتمة. أوله: [ الحمد لله رب العالمين... ] يوجد عند الشيخ محمد علي الهمداني الحائري المولد نزيل سنقر. (1193: كنز الفوائد) يشبه الكشكول، للحاج ميرزا علي بن الحاج ميرزا محمد حسين الشهرستاني الحائري، ذكره في فهرس تصانيفه. (1194: كنز الفوائد) للسيد محمد بن علي بن حيدر بن نجم الدين الموسوي العاملي المكي، المتوفى 1139 ذكره السيد عباس في " نزهة الجليس ". (1195: كنز الفوائد) كبير في خمسة أجزاء في فنون مختلفة وتفاسير آيات كثيرة، للشيخ أبي الفتح محمد بن علي بن عثمان الكراجكي، المتوفى 449 عمله لابن عمه، وهو مشتمل على أخبار مروية ونكات مستحسنة وعدة مختصرات، عملها مستقلة، نسخة منه في (الرضوية) كتابتها 677 في آخر جزئه الاول. أوله بعد الحمد والصلاة مختصر من الكلام في ان للحوادث أولا: [ اعلم أيدك الله... ] وقد صنف الفاضل الهندي لهذا الكتاب فهرسا رأيته بخطه وقد طبع " كنز الفوائد " بايران في 1322 ولعل الفهرس المطبوع له، لان بعض النسخ الاخرى رأيت نقل فهرس الفاضل الهندي عليها مع التصريح بأنه للفاضل، مثل نسخة الشيخ عبد الحسين الطهراني بكربلاء. (1196: كنز الفوائد) في شرح " إرشاد الاذهان " للعلامة الحلي، ألفه المؤمن الاردبيلي، وهو شرح مزج فيه ذكر الادلة والاقوال على وجه الايجاز، أوله: [ الحمد لله العالي في دنوه والداني في علوه المنزه بقدس ذاته لمشابهة المخلوقات... ] يوجد مجلد الطهارة ومجلد الصلاة فيه في خزانة كتب الحاج
[ 162 ]
ميرزا باقر القاضي الطباطبائي التبريزي المعاصر، ليس فيهما تاريخ ابدا فلم يعلم عصر الشارح. (1197: كنز الفوائد في تلخيص الشواهد) يعني " معاهد التنصيص على شواهد التلخيص " للشيخ فخر الدين بن محمد علي بن طريح المسيلمي العزيزي النجفي، المتوفى 1085. أوله: [ أما بعد حمد الله - إلى قوله - اني حين ظفرت بكتاب معاهد التنصيص... ] والنسخة بخط المؤلف في خزانة بيت الطريحي في النجف. (1198: كنز الفوائد في حل مشكلات القواعد وتردداته) يعني " قواعد الاحكام " تصنيف العلامة الحلي. شرح عليه لابن اخته السيد عميد الحق والدين شيخ أهل البيت، كما صرح به الشهيد في اجازته، للسيد عبد المطلب بن السيد مجد الدين أبي الفوارس محمد بن أبي الحسن علي الاعرجي الحسيني الحلي، كتبه لولده السيد أبي طالب محمد بعد وفات خاله العلامة، وقد تعرض فيه للرد على ابن خاله فخر المحققين، وهو موجود في (الرضوية) وفي خزانة الشيخ علي بن الشيخ محمد رضا آل كاشف الغطاء، وينقل عنه كثيرا في " مفتاح الكرامة " وصرح في أول " المقابس " أيضا بانه للسيد عميد الدين. أوله: [ الحمد لله الذي أوضح لعباده سبيل الرشاد... ] وكتب في آخره بخط كاتب النسخة الموجودة في كتب الحاج شيخ عبد الحسين الطهراني: فرغ منه الشارح في ثامن المحرم 758 وعناوينه (قوله - قوله) ونسخة اخرى من موقوفة المولى نوروز على البسطامي، لكنها ناقصة والموجود من أول المتاجر إلى آخر المبارات، ونسخة تامة في (سپهسالار) وعند (المشكاة). (1199: كنز الفوائد ومجمع الزوائد) في المواعظ والحكم من الخطب
والكلم، للشيخ حسين بن الشيخ علي بن الحسن آل الشيخ سليمان البلادي البحراني القطيفي المعاصر، وفي آخره مختصر " أمالي " الصدوق جعله تتمة له، وهو مجلد ضخم وهو غير " كنز الدر " له السابق ذكره الموجود في مجلدين
[ 163 ]
كبيرين. (1200: كنز الكنوز) تعليقات على طهارة " المدارك " للمولى اللفقية الاقا محمد علي بن الاقا محمد باقر الهزار جريبي، تلميذ المحقق القمي والمجاز منه المتوفى بالوباء في قمشه اصفهان 18 ع 2 - 1245 كما في " الروضات " وذكر ولده الشيخ محمد حسين في آخر " مجمع العرائس " أنه تعليقة على قليل من " المدارك ". (1201: كنز اللالى) رسالة فارسية في الكيميا لتنكلوشاه بابلي، وللمؤلف في هذا الموضوع: كنز ياقوت، گنج گهر، مفتاح الاسرار، مفتاح كنز المواقيت كلها فارسية، يوجد منها نسخة عند اصغر المهدوي بطهران (رقم 343) ضمن مجموعة من القرن الحادي عشر أو الثاني عشر، كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 2: 114 ". (1202: كنز اللالى) شرح على منظومة فارسية في العوامل النحوية، فارسي، للشيخ علي بن الحاج مولى محمد جعفر الشريعتمدار الاستر آبادي الطهراني، المتوفى 1315 ذكره في كتابه " غاية الامال ". (1203: كنز اللطائف فيما يحتاج إليه في تصحيح المصاحف) فارسي موجود في خزانة كتب المولى محمد علي الخوانساري بالنجف. أوله: [ سپاس بي قياس از انفاس بااستيناس هر خدا شناس نثار بارگاه... ] فيه وقوف السجاوندي وعدد الايات والاخماس والاعشار والانصاف والاحزاب والركوعات واختلاف القراآت، قال في أواخره: [ اين فقيرك حيران حسين بن عثمان وقاه الله كيد
الشيطان، ميگويد كه چون خواستم اين فوائد را ختم كرده... ] وذكر بعض الفوائد إلى أن تم الكتاب، ويظهر من آخر نسخة انه لابي تراب بن عبد الغفور الهرندي، ألفه في 1230 قال في أوله مراعيا للسجع: [ قدوة علمائها وامام ديار سجاوند أبو عبد الله محمد بن الطيفور وقف را پنج قسم نموده... ] ونقل في آخره عن كتاب " حمال القراء " لعلم الدين السجاوندي عدد آيات القرآن وانها عند الكوفي 6236 والمدني 6214 والمدني الاول 6217 والمكي 6219 والبصري 6204 والشامي 6227 وان كلماته 72000 وحروفه 321000.
[ 164 ]
(1204: كنز اللغة) لمحمد علي بن محمد رضا، قاموس اللغة الفارسية إلى العربية والتركية، ألفها في السبعين من عمره في 1150. أوله: [ بسم الله العلي الاعلى. سبحان الذي جعل لسان الانسان آية على إيجاده... أما بعد چون معلوم است كه هر صنفي از اصناف انسان بلغت صنف خود عالم وبلغت غير خود جاهل است... ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 1920) بخط المؤلف ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1150 كما في فهرسها. (1205: كنز اللغة) أو " كنز اللغات " لمحمد بن عبد الخالق بن معروف فارسي في بيان اللغة العربية وترجمتها بالفارسية، طبع مكررا بايران، أوله: [ ابتداى هر سخن ان خوبتر در هر مقام... جواهر كنوز لغات حمد وستايش نثار بارگاه... ] كتبه باسم السلطان محمد وولي عهده وابنه السلطان ميرزا علي، وصلى في خطبته على العترة النجباء وقال بعد دعاء السلطان: [ بالنبي العربي وآله الامجاد... ] وفي " كشف الظنون " وشحه باسم السلطان محمد كيابن ناصر كيا، من سلاطين گيلان من الشرفاء في القرن التاسع. أقول: ومات في 883 وهو من الزيدية الجارودية ذكره في " آثار الشيعة " نسخها شايعة منها في (إلهيات: 86 ج) بخط أحمد بن شاهقلي
تاريخ كتابتها 982 وغيرها. راجع " فرهنگنامه هاي عربي بفارسي: 168 ". (1206: كنز المأمول أو " شش دفتر ") للشيخ محمد محسن بن الشيخ محمد رفيع الرشتي الاصفهاني، المتخلص ب (عاصي) المذكور في (9: 673) قال في كتابه " وسيلة النجاة " الذي ألفه في 1269 ان فيه مثنوي " شور وشيرين " نظير " نان وحلوا " لجده الشيخ البهائي العاملي. (1207: كنز المثال) في الامثلة الفارسية الدائرة بين الناس، لميرزا عبد المحمود بن حيدر علي الاصفهاني، المعاصر الملقب ب (محزون) المذكور (9: 975) ذكره في أول " فضايح الافعال 16: 248 " له المطبوع في 1342. (1208: كنز المختوم) في ترجمة " السر المكتوم " في السحر والنيرنجات ترجمة إلى الفارسية لمؤلف أصله وهو المولى محمد فخر الدين الرازي، وهو غير
[ 165 ]
فخر الدين الرازي المشهور محمود بن عمر، مرتب على مقدمة وخمس مقالات ذوات أبواب، وفي كل باب فصول، وفي أوله فهرستها مفصلا، والنسخة بخط ميرزا علي ناصح المعروف بقربانعلي الطبيب الجراح السمناني النجفي، فرغ من الكتابة في 1359 وهو كبير في 490 ص اقتصر في خطبته على ذكر آله الابرار وأهل بيته الاخيار، رأيته عند الشيخ قاسم محيى الدين. (1209: كنز مخفي) في الادعية باللغة الكجراتية. (1210: كنز مخفي) للشيخ عبد النبي العراقي، فارسي في كيفية آداب التوسل بزيارة العاشوراء ومطالب فقهية فيها. طبع بطهران في 1371. (1211: الكنز المخفي) في بعض مسائل علم الحروف، للسيد مهدي البحراني، المتوفى بالنجف في 1343 ذكره في فهرس تصانيفه. (1212: الكنز المدخر في آداب المسافر والسفر) للشيخ محمد رضا ابن
قاسم النجفي المعاصر. (1213: الكنز المذكور في عمل الساعات والايام والليالي والشهور) للشيخ فخر الدين بن محمد علي بن أحمد بن طريح النجفي، المتوفى 1085 موجود في بيت الطريحي، ومر تلخيصه المسمى ب " الدر المنثور " للشيخ علي الطريحي، المتوفى 1333. (1214: كنز المسائل في أربع رسائل) مجموعة رسائل أربعة: شرح فصوص الفارابي، حدوث الزلزلة، رسالة الخير والشر للخيام، اصطلاحات الفلسفية. طبع بمباشرة وتصحيح ضياء الدين الدري بطهران في 1330 ش في 143 ص. (1215: كنز المسائل والماخذ) شرح على " مختصر النافع " للشيخ عبد الله بن الشيخ عباس الستري البحراني، وهو أربعة أجزاء في مجلدين، موجود عند الشيخ محمد صالح البحراني آل طعان. وقد توفى عن قرب ثمانين سنة في حدود 1270 كان تلميذ الشيخ حسن بن الشيخ حسين العصفوري.
[ 166 ]
(1216: كنز المصائب) فارسي في تواريخ الائمة ومصائبهم، للاديب الميرزا محمد إبراهيم الاصفهانى المتخلص ب (ساغر) ينقل عنه المعاصر التبريزي الحكم آبادي في " وقايع الايام " وهو مطبوع، وينقل عنه في " كشف الخبية " وذكر أنه ميرزا إبراهيم بن محمد إسماعيل الاصفهاني المتخلص ب (ساغر) المولود في صفر 1272 والمتوفى 1302 وعلى هذا فهو المذكور في (9: 415) والمطبوع ببمبئى في 1274 على الحجر في 609 ص. (1217: كنز المصائب) منظومة للميرزا محمد تقي المتخلص ب (قمري) المذكور في (9: 889) ينقل عنه المعاصر في " نفايس اللباب " وهو تركي طبع مكررا، في المراثي من منشآت الميرزا محمد تقي بن إبراهيم الدربندي المتخلص ب
(قمري) له گلزار حسيني، طبع في مجلد كبير في كل سطر بيتان في 1334. (1218: كنز المصائب) فارسي في مصائب الخمسة. للحاج مولى صالح بن الاقا محمد البرغاني القزويني، موجود مع سائر مقاتله، طبع. (1219: كنز المصائب) في مصائب المعصومين الاربعة عشر ومناقبهم باللغة الكجراتية، للحاج غلام علي بن الحاج إسماعيل البهاونگري المعاصر، ذكره في فهرسه وطبع " كنز المصائب " في 600 ص. (1220 كنز المطالب) أو " كنز المطالب وبحر المناقب " أو " فخر المناقب في فضائل علي بن أبي طالب ع ". للسيد ولي الله بن نعمة الله الحسيني الرضوي، المقارب لعصر الشيخ البهائي العاملي، كما يظهر، وينقل عن الباب الثالث والستون منه الشيخ يوسف في أوائل كشكوله اسلام اسقف النصراني، وهو صاحب " تحفة الملوك " المذكور في التاء. أوله: [ الحمد لله المتفضل المنان المتطول الحنان المتوحد بالكبرياء والعظمة والسلطان... ] وهو على تسعة وتسعين بابا بعدد أسماء الله الحسنى وذكر في أوله فهرس الابواب مفصلا، وينقل فيه عن " كتاب المعراج " للشيخ الصدوق و " مشارق الانوار " للبرسي وكثيرا ينقل عن " مصباح الانوار " شرع فيه في ذيقعدة 980 وختمه في صفر 981 ورأيت النسخة في كربلاء وتاريخ الكتابة
[ 167 ]
في 1104 وفي آخره مأتي كلمة من قصار حكم الامير ع مرتبا على الحروف، ونسخة بخط إسحاق بن إسماعيل بن عباس المعلم الاصفهاني ساكن شهرستان، فرغ من الكتابة في 993 عند المولى حسن يوسف بكربلاء، في آخره: [ يقول جامع الكتاب ثم اني قد جمعت مأتي كلمة من غرر كلامه الفاخر، ودررا من بحر علومه الزاخر، على ترتيب الحروف وختمت بها الكتاب ليكون ختامه المسك. الالف: اولى ما يكون الفرج عند ضيق العمر. العلم يرشدك إلى ما امرك الله... ] وآخره
الياء: [ يحتاج الشرف إلى التواضع... ] ونسخة منه في مكتبة الحاج حسين آقا (الملك). (1221: كنز المعاد) فارسي في أعمال السنة، للحاج مولى محمد صالح أخي الحاج المولى محمد تقي البرغاني القزويني الشهير بالشهيد الثالث، المتوفى فجأة بالحائر في 1283 كما وجد بخط بعض ولده، ودفن بالرواق الحسيني من طرف الرأس، هو آخر تصانيفه وجف قلمه في أعمال ذي حجة وانتهى في دعاء العرفة بكتابة: [ وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو... ] كما ذكره بعض ولده وكتبه بخطه على ظهر كتابه " مفتاح البكاء " الذي ألفه في 1270. (1222: كنز المعاني) لملاطغري المشهدي أو التبريزي، المتوفى 1100 المذكور في (9: 649) يوجد ضمن كلياته منها في (دانشگاه: 2 / 3771) من القرن الثانية أو الثالثة عشر. (1223: كنز المعجزات ناصرى) مثنوي في معجزات أمير المؤمنين ع المسطورة في " إرشاد المفيد " و " مدينة المعاجز " التوبلية، وفي أوله ذكر المعراج ومعجزتين حكاهما السيد الحاج سيد محمد تقي القزويني، ويظهر منه ارادة الناظم لاستاد غلام رضا شيشه گر، وفي آخره ذكر حديث الكساء وقضية الحاج رضا في باد كوبة. وطبع بطهران في 1314 والناظم هو الميرزا علي خان الملقب بصفاء السلطنة نائب وزير امور الخارجية في طهران، والمتخلص صفا ومشتاقي، نظمه باسم مظفر الدين شاه وناصر الدين شاه، رأيت منه الدفتر الثاني في (الملك: 5294) أوله:
[ 168 ]
اي بدوش افكنده تشريف نجات * از در تصنيف " كنز المعجزات " دفتر أول چو آوردى بپاى * سوى نظم دفتر ثاني گراى (1224: كنز مكتوم في حل عقد ام كلثوم) للسيد علي اظهر الهندي
الكهجوي المعاصر، صاحب " مجلة الاصلاح " وتوفى أواخر شعبان 1352 وهو مطبوع بلسان الاردو ومر شرحه. (1225: كنز الملوك) فارسي فيه فوائد ونوادر، للسيد عبد الله من احفاد السيد نعمة الله الجزائري، وقد ادرك عصر السلطان فتحعليشاه كما ذكره مالك النسخة أحمد البيان في " خلد برين: 56 " ولعله ابن محمد علي بن عبد السلام بن عبد الله التستري الذى كان حيا في 1282. (1226: كنز المنافع في شرح مختصر النافع) كبير غير تام، للسيد الامير شرف الدين علي بن حجة الله بن شرف الدين علي بن عبد الله بن الحسين ابن محمد بن عبد الملك الطباطبائي الشولستاني، وهو شرح مبسوط في الغاية. قد فرغ من مجلد الطهارة منه في شوال 1060 قال في " الرياض " والظاهر انه لم يتم. وهذا هو الامير شرف الدين شيخ المولى محمد باقر المجلسي، وهو صاحب " كفاية الطالبين " كما مر، وقال في " الرياض " انه توفى نيف وستين بعد الالف تقريبا. أقول: اجازته للشيخ نور الدين محمد الشيرازي تاريخها في 1063. (1227: كنز المناقب والمصائب للسادت الاطائب) وفيه قصائد ونظميات للشيخ حسين بن الشيخ علي بن الحسن، آل الشيخ سليمان البلادي البحراني القطيفي. (1228: كنز المنطق) للشيخ المحقق نجم الدين أبي القاسم جعفر بن الحسن بن يحيى بن الحسن بن سعيد الهذلي الحلي. المتوفى 676 كذا ذكره في " كشف الحجب " ولكن في " الروضات " حكى عن " رجال ابن داود " " الكهنة في المنطق " ثم استظهر نفسه أنه الكهانة أي الصناعة. أقول: حكى الشيخ محمد السماوي أن في نسخة صحيحة من ابن داود " اللهنة " باللام وهو ما يفك به
[ 169 ]
الريق وبالفارسي ناشتائى. (1229: كنز المواعظ) للميرزا محمد باقر بن زين العابدين بن الحسين بن على اليزدي الحائري، المتوفى بها قرب الثلاثمائة بعد الالف، قال في أول كتابه " عدة الذاكرين ": [ اني ذكرت في خطبة هذا الكتاب اسماء جملة من تصانيفي... ]. (1230: كنز المواعظ) للحاج مولى صالح بن محمد البرغاني القزويني أوله: [ الحمد لله رب... ] رتبه على مقامين أولهما المواعظ المروية في " إرشاد القلوب " للديلمي وغيره من الكتب، وفرغ منه في صفر 1265 عند الحاج شيخ محمد سلطان المتكلمين بطهران. (كنز النصايح) للشيخ علي الابيوردي، يأتي باسمه " گنج سعادت ". (1231: كنز الواعظين) فارسي، للمولى غلام رضا بن محمد إسماعيل بن محمد بن غلام على الكهنبائى اليزدي، معاصر ناصر الدين شاه، كتبه باسمه في 1283 وكتب بخطه نسخة وقفها للخزانة (الرضوية) في 1295 تاريخ كتابتها 1283 أوله: [ الحمد لله الذي حبب إلينا الايمان.. ] وهو فارسي في المواعظ والمصائب. (1232: كنز الواعظين في أحوال الائمة الطاهرين) أربعة كنوز في أربع مجلدات. للحاج مولى صالح بن محمد البرغاني، موجود مع سائر تصانيفه في مخزن كتبه بكربلاء، وأول مجلداته عند سبط المؤلف الحاج ميرزا أبو تراب بن الشيخ أبي القاسم بن الحاج محمد تقي الشهيد البرغاني. أوله: [ الحمد لله الذي أكرمنا بسيد أنبيائه... ] ونسخة منه في مكتبة البروجردي بالنجف في المواعظ، عربي مبسوط ملحق بآخر " مفتاح البكاء " الملمع له كتابته في 1271. (1233: كنز الولد) لابراهيم بن الحسين الحامدي الاسماعيلي، المتوفى 557، راجع (9: 1129) ذكر في " فهرسة مجدوع: 270 " انها من كتب الكبار
في علم المبدء والمعاد مثل " زهر المعاني ".
[ 170 ]
(1234: كنز الهداية) ترجمة " الاقوال الكافية " (الكافة) لعلي بن الملك المؤيد داود اليميني، من سلاطين الرسولي بيمن. ترجمه إلى الفارسية فخر الدين بن أحمد الرودباري نزيل كردستان، ترجمه لميرزا هداية الله بن الحاج ميرزا أحمد صاحب ديوان استيفاء والمستوفى بكردستان، في عصر رضا قليخان اردلان، في 1253. وهو في طب البيطرة للحصان واقسامها واحوالها وآداب الركوب عليها. أوله: [ حمد بيحد وثناى لا يعد حكيمي را رواست كه ابلق ] يوجد منها نسخة في (المجلس: 1281) كتابتها حوالى تاريخ الترجمة، كما في فهرسها. (1235: كنز ياقوت) في الكيميا، لتنكلوشاه البابلي، مؤلف " كنز اللئالي " في هذا الموضوع المذكور في (18: 163) يوجد منها نسخة عند المهدوي بطهران من القرن الحادي أو الثاني عشر، كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 2: 114 ". (1236: كنز اليواقيت) في الادعية والاعمال، لابي الفضل بن محمد الهروي، نقل عنه السيد بن طاووس في " الاقبال " أخبار فضل ليلة القدر وعملها، وهي صلاة ركعتين في كل ركعة التوحيد سبع مرات، وروى عنه عن الامام الباقر ع ثواب احياء ليلة القدر. (1237: كن فيكون) للسيد العارف السيد محمد باقر الموسوي الدزفولي المذكور في (9: 602) وهو جزء من ديوانه المذكور. (1238: كنگره) للحاج الميرزا يحيى بن السيد هادي الدولت آبادي، فارسي طبع باستانبول في 1330 في 47 ص راجعه. (1239: الكنوز) في نوافل الصلوات فارسي، للمولى مهدي بن محمد الشفيع الاستر آبادي، المتوفى بلكنهو في 1259 ذكره في " نجوم السماء ".
(1240: كنوز الاخرة) منظوم بلغة الاردوي الافصح، للفروع الفقهية العملية، طبع بمطبعة نول كشور وطبع أيضا بعد " حمد الهند " كما مر في هذا الموضع. للميرزا محمد عباس حسين المتخلص ب (هوش). (1241: كنوز الادب المخفية أو آداب اللغة العامية) تأليف الشيخ عبد المولى بن
[ 171 ]
الشيخ عبد الرسول الطريحي المعاصر، رأيت النسخة بخطه شرع فيه في 1347 مرتب على فصول وبعد لم يتم. (1242: كنوز الاسرار) لرايض الدين ميرزا عبد الكريم بن محمد علي الزنجاني، اعجوبة، العارف الذهبي، المتوفي 13 شوال 1299 والمدفون بخوى. رسالة عرفانية في السير والسلوك، طبع مع " كرائم الكريمة " و " رسالة الغيبية " بتبريز في 1334 ش. (1243: كنوز الاسرار) فيما يوجب صفاء القلب من الادعية والاذكار ويورث كشف الاسرار ولو في النوم، وطريقة اتخاذ الاربعين، وخواص بعض الايات والسور وأسماء الله تعالى، فارسي للسيد صدر الدين بن محمد باقر الموسوي الدزفولي أوله: [ الحمد لله خالق الارض والسماء المصور في الارحام ما يشاء... ] يوجد مع " مرآت الصفاء " له الذي فرغ منه في 1216 ضمن مجموعة عند الشيخ مهدي شرف الدين التستري. (1244: كنوز الالهام في حقيقة الاسلام) أو " اللمم اللاهوتية في اتحاد الامم الناسوتية " لامام الحكماء علويخان الهندي، فارسي طبع بحيدر آباد الدكن في 1316 على الحجر. (1245: كنوز الطاف البرهان في رموز القرآن) للشيخ المولوي محمد صادق الهندي، مطبوع.
(1246: كنوز الجواهر) للشيخ غلام رضا ابن رجب علي القمي، مؤلف " قواعد الاصول " المذكور في (17: 178) ذكر في ترجمته في " لباب الالقاب: 116 " مع جملة من تصانيفه. (1247: كنوز الجواهر) لمحمد بن محمد بن محمد بن أحمد بن أبي حامد الطوسي. أوله: [ الحمد لله اللطيف العليم بالاسرار والخفيات... ] راجعه (1248: كنوز الجواهر) فارسي في الاخلاق، مرتب على ثلاثة أقسام وخاتمة، والقسم الاول في الفضائل في خمسة عشر بابا، والقسم الثاني في الرذائل
[ 172 ]
في عشرة أبواب، والقسم الثالث خمسة أبواب. للمولى محمد بن محمود بن أبي الحسن السمناني، ألفه في عصر السلطان شاه محمود، وقدم جزء منه لصاحب الديوان سعد الدين محمد الساوجي في 712 حين توجه إلى واسط، وضمنه الاستشهاد بالايات والاخبار وكلمات الكبار، نسخة عتيقة منه عند شيخ الاسلام الزنجاني. (1249: كنوز الحقايق في رموز الدقايق) لحسين الخوارزمي، المتوفى 840 مؤلف " جواهر الاسرار " كلاهما شرح " المثنوى " لرومي البلخي راجعه. (1250: كنوز الحكمة) لاحمد جام، الملقب ب (ژنده پيل) المتوفى 536 المذكور (9: 188)، وهو أحد رسائله العرفانية. (1251: كنوز خورشيد هدايت) في ثلاث براهين وخاتمة في الكيميا، لحكيم أحمد شاه، ويحتمل أن يكون مؤلف " الكيميا " الاتي ذكره. يوجد منه نسخة في (دانشگاه: 7 / 3390) بخط أبو طالب بن بهرام گورشاني مع " كشف الاسرار " لاحمد بن حسين پاك ولي المذكور (18: 13) أوله: [ هست كليد در گنج حكيم... چنين گويد مصنف اين رساله... حكيم أحمد شاه... در بيان طريقت معرفت كنوز برهان علوم سعادت وعلم اوزان وتراكيب آن... ].
(1252: كنوز الذخاير وبحور الجواهر) للطفعلي صدر الافاضل المدعو ب (فاني) ثم (دانش)، مؤلف " الكلم والحكم " المذكور في (18: 128) وغيرها ذكر في مقدمة طبعه. وهو في المنشآت والمكاتيب، يوجد في مكتبة حفيده فخر الدين اميني بطهران، كما ذكر في فهرسه إلينا: الجزء الاول في صرف الافعال، الجزء الثاني في صرف الاسماء. فرغ منها في ع 1 / 1319. (1253: كنوز الرموز) رسالة فارسية، في خواص الاشياء، يوجد منه نسخة عند أصغر المهدوي بطهران، ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1213 كما في " در باره ء نسخه هاي خطي 2: 97 ". (كنوز الرموز) مختصر فارسي في تعداد أشياء يورث أشياء مثل ما يورث الحافظة أو الغنى أو النسيان أو الفقر وهكذا مرتب على عشرة أبواب وخاتمة وفي
[ 173 ]
كل باب عشرة قواعد. الباب الاول: [ علماء گفته اند ده چيز حفظ رانگاه دارد... ] إلى آخر الابواب. طبع في آخر " سراج القلوب " 1321 ونسخة منه وفي آخرها مدايح وقصايد وفوائد عند السبزواري بالكاظمية. اقدم نسخه في (بادليان) تاريخ كتابتها 944 ونسخة في (المجلس: 2241) تاريخ كتابتها 1258 والباب الثامن والتاسع منه في ثلاثين قاعدة، وثلاث نسخ في (دانشگاه) اقدمها بتاريخ 1286، كما فهارسها. ومر بعنوان " كنز الرموز 18: 156 ". (1254: كنوز الرموز) مثنوي فارسي لسنائي الغزنوي المذكور في (9: 471) ويحتمل أنه " سير العباد إلى المعاد " له. المطبوع بطهران المذكور في (12: 277). أوله: مرحبا أي بر يد سلطان وش * تختت از آب وتاجت از آتش ويوجد بعض النسخ بهذا العنوان، كما في (فهرس المجلس). (1255: كنوز الرموز) فقه استدلالى، للشيخ المعاصر علي بن الشريعتمدار
الحاج مولى محمد جعفر الاستر آبادي الطهراني. المتوفى 1315 قال في " غاية الامال " أنه أبسط من كتابي الموسوم ب " رموز الكنوز ". (1256: كنوز السبعة) في علم الاكسير، لابي عبد الله البابلي، طبع بالهند على الحجر. (1257: كنوز السعادة في رموز الشهادة) مقتل مطبوغ لنظام العلماء السيد ميرزا رفيع الدين بن الميرزا علي أصغر الطباطبائي التبريزي، المتوفى 1326 وله " مقالات النظامية " و " المجالس النظامية " وغيرها. رأيت في الفهارس أنه طبع بعنوان " كنوز السعادة ورموز الشهادة " بتبريز في 1322 على الحجر. (1258: كنوز الشعراء) لصدر الدين محمد البهبهاني، تذكرة لشعراء عصره يشبه الجنگ على ترتيب الموضوعي، في اثنين وخمسين بابا، باب الاول في التوحيد، ثم مسائل أخلاقية وفيها أشعار من المؤلف. يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 2427) تاريخ كتابتها 6 ج 1 / 1091، وذكر صاحب الفهرست فهرس أبوابها والشعراء المذكورين فيه في (9: 1079).
[ 174 ]
(1259: كنوز العارفين في ارشاد السالكين) في شرح " اصول الكافي " بالفارسية، ذكر المؤلف في أوله: ان غرضه بيان مردات المولى صدرا في شرحه ل " اصول الكافي " والنسخة عند الشيخ محمد رضا بن الشيخ صادق النورائي الاصفهاني. (1260: كنوز العامرة) في شرح " الدرة النادرة " لميرزا مهديخان المنشى، والشرح لاولاد حسين صاحب الهندي، فارسي طبع بلاهور في 1923 م على الحجر في 556 ص. (1261: كنوز العلوم) للعلامة المولى محمد جعفر شريعتمدار الاستر آبادي المتوفى 1263 توجد نسخة منه بأول مجموعة عند السيد محمد علي الطباطبائي القاضي
في تبريز كمال نقل السيد عبد العزيز الطباطبائي. (1262: كنوز الفوائد) لمنصور عليشاه بن الحاج مولى عباس علي بن إسماعيل الكيوان القزويني، في سبعة كنوز خمسة منها عربية واثنان فارسية، طبع بطهران في 1307 ش على الحجر في 171 ص. (1263: الكنوز القدسية في الخضوع والاخلاص) للسيد علي أكبر ابن سلطان العلماء السيد محمد النقوي اللكنهوي، المتوفى 1326 ذكره في " التجليات ". (1264: كنوز اللئالي) في اصول الفقه، للمولى محمد جواد بن الحاج محمد حسن الاصفهاني، مؤلف " بحر البكاء " الذي ألفه بعد ذلك كما صرح في أوله: (1265: الكنوز المخفية) في تاريخ آداب اللغة العربية العامية الشايعة في العراق المعروفة بالحسكة، للشيخ عبد المولى ابن الشيخ عبد الرسول الطريحي، وهو في المسودة. (1266: كنوز المعزمين) للشيخ أبي علي سينا، حكاه في " الروضات " عن سلم السماوات، قال محمود الشهابي في مقدمة " روانشناسي " انه موجود ضمن مجموعة من الرسائل في مكتبة والدي في التربة الحيدرية وينقل عنه السيد فتح الله
[ 175 ]
ابن محمد رضا المرعشي في " وفق المراد " بخورات خاصة للكواكب كل على نحو خاص وهو في علم النيرنجات والطلسمات في سبعة فصول، ويحتمل أن يكون ترجمة لرسالة " النيرنجات " له، وانتساب الاصل والترجمة لابن سينا مشكوك. أوله: [ حمد وستايش خداى را كه آفريد گار جهانست، وپديد آورنده ء زمين وزمانست وهست كننده ء طبايع... چنين گويد مؤلف اين مختصر أفضل المتأخرين... ] ذكره
القنواتي برقم 70 والمهدوي برقم 210 طبع بطهران مع مقدمة لهمائى، ونسخة منها في (دانشگاه: 3 / 3611) بخط بها الدين بن جمال الدين محمد الخطيب الكاشاني تاريخ كتابتها 10 ج 1 / 1051. (1267: كنوز مفاتيح القرآن) يوجد في خزانة الحاج سيد علي الايرواني المعاصر في تبريز. (1268: الكنوز المودعة) في اتمام الصلاة في المواضع الاربعة، مكة والمدينة وكربلا والكوفة. للشيخ المحدث الفقيه يوسف بن أحمد بن إبراهيم الدرازي البحراني، المتوفى 1186 ذكره في " منتهى المقال ". (1269: كنوز النجاح) أنه للمحدث الفقيه ثقة الاسلام أبي الفضل علي بن الشيخ رضي الدين أبي نصر الحسن. صاحب " مكارم الاخلاق " ابن أمين الاسلام الفقيه المفسر صاحب " مجمع البيان " الشيخ أبي علي الفضل بن الحسن ابن الفضل الطبرسي، حكى أنه ينقل عنه الكفعمي في مصباحه هكذا، واحتمل في " الروضات " اتحاده مع الشيخ تاج الدين علي بن الحسن بن علي الطبرسي، الذي نسب إليه الكفعمي في بعض مجاميعه شرح " مبادي الاصول " تصنيف العلامة. أقول: انه تبع في الاحتمال صاحب " الرياض " ولا ينبغي الالتفات إليه لان أمين الاسلام المفسر وابنه صاحب " المكارم " وحفيده صاحب " مشكاة الانوار " كانوا في المائة السادسة، والعلامة وشارح مباديه من المائة الثامنة، وينقل شيخنا النوري في " دار السلام " عن " كنوز النجاح " دعاء الجامع ودعاء اللهم عظم البلاء فيظهر وجوده عنده، وقال سيدنا أبي محمد الحسن صدر الدين ان " كنوز النجاح " لجده
[ 176 ]
الشيخ أبي علي صاحب " مجمع البيان " وليس لابي الفضل إلا كتاب " مشكاة الانوار في تتميم مكارم الاخلاق " ثم وجدت صدق كلامه في " المهج " حيث ان السيد
علي بن طاووس ينقل عنه في " المهج " مصرحا فيه بأنه تأليف الفقيه أبي علي الفضل ابن الحسن الطبرسي رضى الله عنه. (1270: كنوز الوديعة في ترجمة " الذريعة إلى مكارم الشريعة ") أصلها لراغب الاصفهاني يوجد منه نسخا منها في (مكتبة أمير المؤمنين) وايران، وعبر عن المترجم بابن شمس الدين حسن ظافر، ترجمها في عصرشاه شجاع المظفري (760 - 786) وأضاف عليها ثلاث نمط. أوله: [ أحسن كلامي كه بذريعه ء أنوار معاني آن قلوب أرباب تحقيق منور شود، وائين نظامي كه بوسيلت فوايح... ]. يوجد منها نسخة في (موزه ء گلستان: 2768) بخط محمد بن شمس الدين تاريخ كتابتها ع 1 / 1064 و (المجلس: 2242) تاريخ كتابتها 1069 و (دانشگاه: 394) كما في فهرسها. (1271: كنوز همايون) لحكيم أحمد شاه الهندي، في الكيميا وعلم الاوزان ومعيارها وتراكيبها، في ثلاث همايون. أوله: [ هست كليد در گنچ حكيم، حمد وستايش بي قياس مرخداى را كه أولش را بدايت وآخرش را نهايت نيست... ]. يوجد نسخة منه في (دانشگاه 11 / 3391) مع " كنوز خورشيد هدايت " المذكور في (18: 172) بخط أبو طالب بن بهرام الگورشاني في سنين 1258 - 1262. كما في فهرسها. (1272: كنه المراد في علم الوفق والاعداد) للمولى شرف الدين علي اليزدي المعمائي، المذكور في (9: 517) وله مختصر هذا الكتاب أيضا كما يأتي، توفى 830 أو 850 وله " ظفر نامه " و " الحلل المطرز في المعما واللغز " رأيت " كنه المراد " عند الشيخ إسماعيل الزنجاني، وهو فارسي مخروم أول صفحة منه، ذكر في أول الموجود ما حاصله: ان مولانا السيد جلال الدين يعقوب ابن محمد الطاووسي ايده الله، اخترع بفكره الصائب قواعد جليلة في وضع
[ 177 ]
المربعات لا يسبقه عليه أحد، ولا يوجد في كتاب، وعمدة الكتاب في تلك القواعد، مرتبا على مقدمة وخاتمة بينهما ثلاثة ألواح، اللوح الاول في وضع الاعداد في مربعات الفرد، واللوح الثاني في مربعات الزوج، واللوح الثالث في مربعات زوج الفرد، وفي كل لوح خمسة فصول. ورأيت النسخة التي نقلت عن المنقولة عن الاصل وهي بخط خضر بن شميخان كتبها بهمدان وفرغ من الكتابة في يوم الجمعة 19 شوال في 994 وفي كثير من المربعات أخذ العدد من هذه الجملة: عمل جلال الدين يعقوب أو عمل يعقوب بن محمد بن علي، أو عمل يعقوب بن محمد بن عز الدين، وأمثالها، ونسخة اخرى عند الشيخ حبيب الكتبي في النجف. أوله: [ وفق أعداد نامتناهي مقرون بتسبيح أفراد وأزواج مكتوبات از ماه تاماهى... ] ونسخة بطهران عند على أصغر المهدوي رقم (275) ضمن مجموعة من القرن التاسع. كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 2: 101 ". (1273: كنه المرام) للشيخ محمد علي بن الشيخ أبي طالب الزاهدي الجيلاني الاصفهاني، المتوفى ببنارس الهند في 1181 حكاه " نجوم السماء " عن فهرست كتبه وفي " تحفة العالم " أنه في بيان القضاء والقدر وخلق الاعمال. (1274: رسالة في الكنى والالقاب) للشيخ محمد بن جابر بن عباس النجفي، تلميذ الشيخ محمد السبط. أولها [ بعد الحمد فان من الرجال من اشتهر بكنيته أو لقبه ]. رأيتها بخطه في خزانة (الحسن صدر الدين) ويظهر منها ان له كتابا في الرجال، وانه تلمذ على الميرزا محمد الرجالي صاحب الكتب الرجالية الثلاثة، وانه التقط الرسالة من رجاله الكبير في حدود 1030. (1275: كواشف الحجب) في اصول الفقه، عدة مجلدات للاخوند المولى صالح المازندراني الجوربائى الاصفهاني، تلميذ شريف العلماء، والشيخ
موسى والشيخ علي ابني الشيخ الاكبر كاشف الغطاء، والمتوفى باصفهان في نيف وثمانين ومأتين والف، كما في ترجمته في " التكملة " ومر " اصول الفقه " للمولى صالح ابن محمد محسن المازندراني. فراجعه.
[ 178 ]
(1276: الكواكب الباهرة) حاشية على " قواعد الشهيد " للمولى الفقيه الآقا محمد علي بن الاقا محمد باقر الهزار جريبي، تلميذ المحقق القمي، وكان خصيصا به ومجازا منه، وكان والده استاد المحقق القمي، وتوفى بالوباء في 1245 بقمشه اصفهان، كما في " الروضات " وكذا ذكره ولده الشيخ محمد حسين في آخر نسخة من " مجمع العرائس ". (1277: كواكب الثواقب) فارسي لمحمد بن محمود الدهدار وهو أحد رسائله العرفانية مرتب على سبعة كواكب بعدد السيارات: 1 فضل العلم 2 كيفية التعلم 3 اثبات الواجب بالعقل 4 اثباته باصطلاح الصوفية 5 معرفة النفس 6 القضاء والقدر 7 سر اختلاف العلماء والمذاهب. أوله: [ الحمد لله الذي علم الانسان ما لم يكن يعلم.. ] كتبه للميرزا يوسف خان. يوجد في مجموعة من رسائله من وقف الحاج عماد للخزانة (الرضوية) ونسخة في (دانشگاه: 5 / 4745) ضمن مجموعة مؤرخة ع 1 / 1077 مع خمسة رسائل آخر كلها من المؤلف: الف انسانيت، در يتيم، وجدانيات وذوقيات رقائق الحقائق، كواكب (هذا)، اشراق النيرين ونسخة في (إلهيات: 192 ر) بخط محمد مهدى ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1096 و 1097 كما في فهرسها. راجع " كنز الرموز 18: 157 " له. (1278: الكواكب الدرية) في الاداب، طبع بالهند قبل 1324. 1279: الكواكب الدرية) مجموعة من الاشعار العربية والفارسية. للسيد أحمد بن الحسين الموسوي التستري النجفي، المدعو بالسيد آقا.
(1280: الكواكب الدرية) للمولى محمد باقر البيدگلي الكاشاني، في الكلام في مقدمة وفصول ثمانية. أوله: [ حمد الله المعلم ذاته بذاته الانسان والهادي إلى المبدء والمعاد وسائر الاركان... فيقول... محمد باقر... ] ذكر في المقدمة اسمه واسم الكتاب وعدة الفصول فيها. يوجد منه نسخة في (دانشگاه: 4262) واحتمل صاحب الفهرس أنه بخط المؤلف. (1281: الكواكب الدرية) للسيد محمد مهدي صاحب طبع بهند. وهو
[ 179 ]
المتخلص ب (أديب) والمتوفى 1317 وهو اسم لديوانه المذكور في (9: 65) وله " الفريدة في شرح القصيدة " طبع قبل 1324. (1282: الكواكب الدرية في الاصول الجفرية) مرتب على مقدمة فيها عدة فصول، أول الفصول في موضوع الجفر وفائدته، وعلى مطلب وخاتمة لبعض المتأخرين، يوجد عند الشيخ حبيب الكتبي، وفيه سؤاله عن أحوال شاه العجم في 1144 فيظهر ان تأليفه في ذلك العصر، ويوجد بهذا العنوان في مكتبة (فرهاد معتمد: 6 / 116) ذكر في " درباه ء نسخه هاي خطي 3: 210 " أنه تأليف محمد سليم الواعظ ولم يذكر سائر خصوصياته. (1283: الكواكب الدرية في تاريخ ظهور البابية والبهائية) ترجمة بالفارسية لاحمد فارس، طبع في 1924 م كذا في " جامع التصانيف " زرگلى. (1284: الكواكب الدرية في شرح الرسالة النجمية) للسيد الحسين ابن علي بن الحسين بن أبي سروال أو أبي پيروال الاوالى الهجري، تلميذ المحقق الكركي، ومرت " الرسالة النجمية " وأنها للمحقق الكركي الشيخ علي بن عبد العالي المتوفى 940، والشرح في (الرضوية) أوله: [ الحمد لله الذي شهد بوجوده المحدثات... ] وفرغ منه 947.
(1285: الكواكب الدرية في مآثر البهائية) وهو من الردود لهذه الفرقة لايتي اليزدي، عبد الحسين المذكور في (9: 12 و 13) طبع، وطبع ترجمته إلى العربية بقلم محمد فائق في 1343 في 462 ص كما في " فهرست كتابهاى چاپى فارسي ". (1286: الكواكب الدرية في مدح خير البرية) اسم لقصيدة برده، للبوصيري م 694 ومر تخاميسها وشروحها. (1287: الكواكب الدرية في مذهب الاثني عشرية) للشيخ محمد علي بن غانم القطري البلادي البحراني، تلميذ الشيخ حسين العصفوري، حكى في " أنوار البدرين " عن الشيخ أحمد بن صالح بن طعان البحراني، أنه بقدر " البحار " للمولى محمد باقر المجلسي، قال: ورأيت منه مجلدين أحدهما في الزكاة والصوم يذكر فيه
[ 180 ]
الروايات وأقوال الاصحاب، والاخر في أحوال البرزخ والمعاد، حسن جيد مليح. (1288: كواكب الدرية في مناقب الحيدرية) لبرهان الدين أبو إسحاق الكرماني، يوجد ضمن مجموعة عند علي أصغر المهدى بطهران، غير مؤرخة من القرن التاسع، كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 2: 44 ". (1289: الكواكب السبعة) في سبعة مسائل اصولية، للسيد أبي طالب بن أبي تراب القائني، المتوفى بكراچي ذاهبا إلى الحج في 1293 موجود عند تلميذه الحاج شيخ محمد باقر البيرجندي، كذا ذكره في عوائده وعبر عنه في " بغية الطالب " ب " السبعة السيارة ". (1290: الكواكب السماوية في شرح العلوية الميمية الفرزدقية) للمعاصر الشيخ محمد بن الشيخ طاهر بن الشيخ حبيب الفضلي السماوي، قرب النجف صاحب المكتبة التي نشير إليها ب (السماوي). فيه فنون من العلم، وله تخميسه
الميمية أيضا، وأساس شرحه على التعرض لعشرة امور: 1 - اللغة 2 - النحو 3 - الصرف 4 - الخط 5 - المعاني 6 - البيان 7 - البديع 8 - العروض 9 - القوافي 10 - المعنى ثم يذكر لكل بيت خمسة تخميسا: 1 - لنفسه 2 - للسيد نصر الله المدرس الحائري 3 - للسيد راضي بن السيد صالح القزويني المتوفى 4 1287 - لمحمد بن إسماعيل ابن خلفة الحلي المتوفى بالطاعون في 5 1342 - لمصطفى بن الجواد الخالصي الشاب المعاصر. أوله: [ سبحان الله الشارح لصدر الانسان والحمد لله المحمود بكل لسان... ] فرغ من أصله في 1317 وجدد النظر فيه في 1359. (1291: الكواكب الضيائية في شرح زبدة البهائية في الاصول) للسيد يوسف بن محمد الحسيني الجنابذي القائني الخراساني الاصفهاني، ينقل فيه عن صاحب " القوانين " كثيرا، وعن المدقق الشيرواني، حكى لى حفيده السيد محمد تقي بن السيد محمد رضا ابن المصنف: أنه في مجلدين. وعلى ظهره اجازة استاده له وأنه توفى باصفهان حدود 1260 قبل وفات حجة الاسلام المعاصر له، ودفن
[ 181 ]
بتخت فولاد قرب (لسان الارض) كما ذكره في " تذكرة القبور " أيضا، مجلده الاول عند الاقا نجفي التبريزي، فرغ منه منتصف جمادى الاولى 1232 بخط تلميذ الشارح السيد رحيم بن محمد شفيع الحسيني التنكابني كتبه في 1240. أوله: [ الحمد لله الذي هو مؤسس الموجودات، وأساس الكائنات، ومؤصل اصول الاشياء، وباني مباني النسمات، ومفرع فروع الاوائل، ومخرج لئالي النتايج بارشاد غواص الفكر... ]. (1292: الكواكب اللماعة) ينقل عنه المعاصر في " حلويات العلوم " المطبوع بعد 1317 راجعه. (1293: الكواكب المضيئة للشيعة المرضية في قيام الحجج الامامية على فرق
الزيدية) للشيخ المولى محمد جواد الشيرازي، كتبه في رد الزيدية بأمر استاده المولى محمد كاظم، وفرغ منه في 16 شوال 1257 ورتبه على مقدمة في أن الامامة كالنبوة وظيفة الهية باختيار الشارع، ومطالب: أولها في النصوص على الاثني عشر وثانيها في وجه عدم خروجهم جميعا إلى الجهاد، وثالثها في اختلاف الفرق الزيدية اصولا وفروعا، ورابعها في مناقضاتهم وبعض تضييقاتهم، وخاتمة في اثبات الامامة على خلاف العامة. أوله: [ الحمد لله الواحد الاحد الصمد الحق القادر الحكيم... ] رأيته عند السيد محمد علي السبزواري بالكاظمية. (1294: كواكب المنتشرة في أحوال اعيان الشجرة) أي شجرة الميرزا محمد باقر الخوانساري، صاحب " الروضات " لحفيده السيد محمد علي الروضاتي كما كتبه إلينا. مؤلف " كتب خطي كتابخانه هاي اصفهان ". (1295: الكواكب المنتشرة في القرن الثاني بعد العشرة) كان هو ثاني اجزاء " وفيات أعلام الشيعة بعد الالف من هجرة صاحب الشريعة " المرتبة في أربعة أجزاء، من جمع هذا المؤلف، ثم لما وفقت لتتميم الاجزاء إلى القرن الرابع، في احدى عشر جرء من القرن الرابع إلى القرن الحاضر الرابع عشر، فسميت ب " وفيات الاعلام بعد غيبة الامام الانام ع " وسميت كل جزء باسم فصار " الكواكب "
[ 182 ]
بحسب الترتيب الجزء التاسع، وكان شروعي فيه في 1337. (1296: كوثر الاسرار في شرح معضلات الاخبار) للميرزا محمد بن عبد النبي ابن عبد الصانع النيسابوري الاخباري، المتوفى 1232 واحال إليه في آخر كتابه " نخبة الاوبة في اصول الدين ". (1297: كوثر الحياض) في الفقه شرح على " الرياض " في خمس مجلدات للحاج سيد حسن بن السيد أحمد الكاشاني، نزيل مشهد خراسان. المتوفى بها
في 1342 يوجد عند تلميذه العالم السيد يحيى بن محمد بن الحسن المعروف بهندي. (1298: كوثر نامه) فارسي منظوم في العرفان والمديح والتوسلات بالائمة لسيد العارفين الميرزا أبي القاسم بن محمد نبي الحسيني الشريفي الذهبي الشيرازي، المعروف بميرزا بابا المذكور في (9: 346) توفى 1286 وحمل إلى مشهد خراسان طبع مع " ولايت نامه " في 1306 على الحجر بتبريز، ويوجد منه نسخة في (الرضوية). (1299: الكوثرية) رسالة في شرح الحديث في ان الكوثر في برد الكافور. للحاج آغا بابا الطبيب الشيرازي، الميرزا محمد تقي الطهراني، الحائري المدفن، طبع في مجموعة من تصانيفه في 1283 وتوفي بعده بقليل في الحائر. وسماه في الطبع " رافعة المخالفة الكافورية " وهذا فهرس المجموعة: كليات طب منظوم، رساله ء حافظ الصحة، تسهيل العلاج، رساله ء بحرانية، وبائية، وبائية الصغيرة، رسالة المفرق بين الهيضة والوباء، الط عونية، الجوهرية، الكافورية، الكوثرية (هذا) اللغزية سماوية، رسالة العددية، رساله ء تعبيريه، أيضا رسالة التعبيرية. (1300: الكوثرية) قصيدة في مدح أمير المؤمنين ع منه قوله: قد قال لثغرك صانعه * إنا أعطيناك الكوثر للسيد محمد رضا بن السيد محمد الهندي النجفي المعاصر المذكور في (9: 368) طبعت مع " الصاحبية " له في 1367 في رد علي ابن آلوسي، وأيضا ضمن مديح المرتضى في 1369 وثالثا مع حواشي.
[ 183 ]
(1301: الكوثرية) للشيخ محمود عباس العاملي، المتوفى 1353 طبع مع " البلاغ المبين " له. 1302: الكوثرية) في رد المتسمين بأهل القرآن، بلغة اردو، مطبوع.
(1303: كودك) أصله للدكتور ويكتور پوشه، والترجمة الفارسية لامير قلي أميني المعاصر المعلول، مؤلف " فرهنگ عوام " وغيره من التأليفات. في مقدمة وسبعة عشر فصلا، طبع باصفهان مقدمه غلام حسين زيرك زاده في 1316 ش في 223 ص. (1304: كودك از نظر وراثت) للشيخ محمد تقي الفلسفي، طبع بطهران 1341 ش في 495 ص. (1305: كودكان با استعداد) أصله لپاول وپتى والترجمة الفارسية لجواد امامي، طبع بطهران في 1338 ش في 92 ص. وللمترجم: خانه ء ييلاقي، ناكامى جاودانه، طبعا. (1306: كودك دبيره) لذبيح الله بهروز بن الميرزا أبي الفضل الساوجي المولود بطهران في 1270 ش في مسألة الحروف الفارسية واصلاحها أو تبديلها، وطبع له في هذا الموضوع " خط وفرهنگ ". طبع بطهران في 1324 ش. (1307: كودك ديرآموز) أصله لفدرستون، والترجمة الفارسية لمشفق الهمداني ابن داود، المولود بهمدان في 1291 ش يبحث عن سياسة التعليم في الاطفال العليل، طبع بطهران في 1343 ش في 12 + 204 ص. وللمؤلف تأليفات اخر في هذا الموضوع. (1308: كودوطرز استعمال آن) لمهندس رحمة الله الشيباني، طبع بطهران في 1326 ش. (1309: كودكى كمونيسم) أصله للنين، والترجمة الفارسية لاحمد القاسمي، المولود باصفهان 1280 ش ومر للمترجم " قانون چيست 17: 21 ". طبع في 1326 ش في 100 ص.
[ 184 ]
(1310: كورش كبير) للدكتور هادي هدايتي، المولود برى في 1302 ش استاد جامعة طهران. طبع ضمن انتشارات جامعة طهران، 1335 ش في 354 ص. (1311: كوشش براى رهيدن) لبابا أفضل الكاشانى، أفضل الدين محمد بن الحسن المرقي، المتوفى حدود 667. رسالة عرفانية فارسية يخاطب فيها أحد اصدقائه ويبحث عن نجات النفس ثم نصايح له. طبع ضمن " مصنفات بابا أفضل: 611 - 613 " بمباشرة مجتبى المينوي استاد الادب الفارسي في جامعة طهران. أوله: [ آدمي در كوشش از براى نجات جستن است. اكنون ما را دانستني است كه آدمي نجات از چه ميجويد.. ] نسخه شايعة ضمن مجموعات رسائل المؤلف مع عناوين مختلفة. منها ضمن مجموعة كتب (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 428) تاريخ كتابته 1083. (1312: كوفت) للدكتور الميرزا محمد الكرمانشاهي، طبيب الخاص لناصر الدين شاه قاجار، المعروف بكفري، ألفها في 1297. في علائمها ومعالجتها، طبع بطهران في 1297 على الحجر. وطبع له " أمراض الاطفال " و " تشريح چشم - ضياء الناظرين " وغيره. (1313: كوفت وآتشك) للدكتور محمد علي الملكي، في علائم هذا المرض ومعالجتها، فارسي طبع بايران في 1322 ش في 348 ص. (1314: الكوفة) لمحمد بن علي بن الفضل بن تمام، شيخ أبي عبد الله الحسين بن عبد الله الغضائري وغيره. (1315: الكوفة) لابي جعفر محمد بن بكران بن عمران الرازي، ساكن الكوفة، وصاحب كتاب " شرف التربة " و " موضع قبر أمير المؤمنين " المذكور كلها في " النجاشي: 307 " في ترجمته. (1316: الكوفة) لابي الحسن على بن الحسن بن علي بن فضال الفطحي الكوفي، ذكره النجاشي.
(1317: الكوفة وما ورد فيها من الاثار والفضائل) للشيخ الاجل أبي العباس أحمد بن عباس النجاشي، صاحب " الرجال " أشار به في ترجمة نفسه،
[ 185 ]
توفى كما في " الخلاصة " بمطير آباد في 450. (1318: كوكب أدب) منظوم فارسي، لميرزا صادق المتخلص ب (عنقا). المذكور في (9: 774) طبع بطهران في 1354 في 35 ص. (1319: الكوكب الاسعد في ميلاد سيدنا ونبينا محمد ص) فارسي للحاج السيد عبد الله بن السيد حسن بن السيد ميرزا عبد الرحيم بن الحاج ميرزا علي أصغر الموسوي السبزواري المعاصر، المولود في 1300 الواعظ الشهير بالبرهان، شرح فيه الحديث المروي في كيفية خلق نور النبي وتوقفه في اثني عشر حجابا آخرها الحجاب الشفاعة، المراد به صاحب الزمان، وفيه تحقيقات عرفانية. (1320: الكوكب الدرى) للشيخ تقي الدين إبراهيم بن علي بن الحسن ابن محمد بن صالح الكفعمي، صاحب " المصباح " الذي فرغ منه في 895 ينقل عنه كما في " البلد الامين " ويظهر من تضاعيف تصانيفه كما في " الروضات " وتوفى 905 كما في " كشف الظنون " في نور حدقة البديع ". (1321: الكوكب الدري) من كلام أبي حيان التوحيدي، في تسعة وعشرين فحصا في المسائل الحكمية. ذكر في مقدمته: [ ان المناقلة جرت ليوم الجمعة.. لعشر من شعبان في 378 في الفيض الابهراها بني وادهشتني... ] نسخة منه بخط القرن التاسع، عند السيد محمد المحيط الطباطبائي بطهران. (1322: الكوكب الدري) ارجوزة في المنطق، للشيخ طاهر بن الشيخ عبد علي الحجامي، نزيل سوق الشيوخ، المتوفى 1279 نظمه لولده الشيخ دخيل، وهو كالشرح ل " تهذيب المنطق " أوله:
أحمد ربي خالق البرية * ومبلغ الامال والامنية رأيته عند حفيده وسميه في النجف. (1323: الكوكب الدري) لميرزا محمد الاخباري المقتول في 1232 ذكره حفيده ميززا محمد تقي.
[ 186 ]
(1324: الكوكب الدري) للشيخ محمد مهدي الخطيب المعاصر، المولود في 1300، القاري بن الشيخ عبد الهادي بن المولى أبي الحسن المازندراني الحائري في ثلاثة أجزاء، كل منها ذات مجالس: في أحوال النبي 16 والبتول 31 والوصي 47 مجلسا، فالجميع 74 مجلسا، مرتبا على مجالس، ذكر فهرسها في أوله، وطبع في 1353 وطبع بعده " معالى السبطين في أحوال الحسنين " في 1356 وبعده " نور الابصار في أحوال الائمة الابرار " في 1361 وبعدها. (1325: الكوكب الدري في ذكر الامام المهدي) للسيد إسماعيل ابن السيد علي مدد القائني، ذكره المولى المعاصر البيرجندي في " بغية الطالب " قال كان نزيل كرمان وله مسجد هناك وبها توفى. (1326: الكوكب الدري في علاج الحصبة والجدري) لميرزا محمد حسن ابن معصوم الشيرازي، ألفه باسم إبراهيم ميرزا القاجار، مرتب على مقدمة ومقالة وخاتمة، فرغ منه في 1270 رأيته عند الشيخ صالح الجزائري. (1327: الكوكب الدري في معرفة التقويم) فارسي للسيد الحاج ميرزا محمد حسين بن الميرزا محمد علي بن الميرزا محمد حسين الكبير الشهرستاني الحسيني الحائري المتوفى بالحائر في 1315 موجود في خزانته. (1328: الكوكب الدري في نكت أخبار مناقب أمير المؤمنين علي ع) لمولانا المعاصر، للحاج الشيخ علي اكبر بن الشيخ حسين النهاوندي، نزيل مشهد خراسان
(حدود 1278 - 1369) هو الجزء الثالث من كتابه " أنوار المواهب " المذكور في (2: 445) وتم طبعه في 1360. (1329: كوكب المصائب) لمحمد حسين الصحاف التبريزي، مجموعة شعرية فارسية، طبع بتبريز على الحجر 1331. وله گلشن شهداء. أيضا طبع. (1330: كوكب مظفري) لميرزا محمد البهبهاني، شيخ الاسلام زاده، فارسي طبع ببمبئى في 1313 على الحجر، كما في " فهرست كتابها چاپى فارسي ". (1331: كوكب المنامل) لابي المظفر محمد بن أحمد بن محمد الابيوردي
[ 187 ]
الخراساني، المتوفى باصفهان في 507 ذكره " معجم الادباء " وقال: أنه يصف فيه الخيل. (1332: الكوكب الوضاح في اطفاء المصباح) في المتعة، طبع ببيروت للشيخ محمود عباس العاملي، المتوفى في بيروت 1354 رد فيه على الشيخ مصباح افندي شبقلو عالم بيروت، الذي اهدى إليه رسالته في بيان اباحة المتعة في صدر الاسلام للضرورة ثم تحريمها، وكتبها المصباح افندي بعد نشر مقالة انيس افندي النصولي التي عنوانها " المتعة اخت الزنا " في جريدة " الراى العام ". (1333: كون العالم) لسليماني، من الاسماعيلية، ذكر في " ملحق فهرسة مجدوع: 339 " نقلا عن " ايوانف: 24 ". (1334: الكون والتكليف) للحكيم أبي الفتح عمر بن إبراهيم الخيامي النيسابوري المتوفى بها 517 أو 509 المذكور في (9: 310) صرح في كتابه هذا ان الشيخ أبا علي سينا المتوفى 428 استاده، وقد الفه باستدعاء أبي نصر محمد بن عبد الرحيم النسوي، الذي كان هو أيضا تلميذ أبي علي، ألفه في 473 وطبع ضمن مجموعة رسائل حكمية بعنوان " جامع البدايع " في 1330 وهي الرسالة الثالث عشرة من تلك
المجموعة (ص 165 - 175) ومعه " الضياء العقلي " له وكذا رسالة " ضرورة القضاء " وأورد ترجمة بعض فقراته إلى الفارسية في آخر " خيام پنداري " وطبع أيضا ضمن مجموعة من رسائله بمعهد الشعوب الاسياوية بمسكو، مع عدة رسائل من المؤلف ومنها " كلية الوجود " المذكور (18: 131) مع ترجمتها إلى الروسية لبوريس روز نفليد المذكور. جاء في أولها: [ رسالة الكون والتكليف للحكيم عمر... أخرجناها من مجموعة الرسائل المسماة " جامع البدايع " المطبوعة بمطبعة السعادة بمصر باعتناء محيى الدين صبري الكردي... سنة 1330 وفيها 18 رسالة فلسفية لعدة من الحكماء ومنها ثلاث رسائل للحكيم عمر بن إبراهيم الخيامي، واصول هذه الرسائل كما قال ناشرها: موجودة في مكتبة سعادة نور الدين بك مصطفى... مكتوبة بعام 699 بخط أحد مجيدي خطاط ذلك القرن وهو المدعو بابن العلام... ].
[ 188 ]
(1335: الكون والفساد) نسب إلى الشيخ أبي علي سينا، واحتمل القنواتي انه متحد مع " العروس " له، وقال المهدوي أنها غيرها ولكن تردد في هذه السبة. أوله: [ قصدنا في هذا الكتاب ان نتحقق الكون والفساد المطلقنين ونبين الفرق بينهما وبين ساير التغاير... فصل الكون هو خروج الشيئ إلى الوجود... ] يوجد منها نسخة في مكتبة جامع الجزيرة رقم (4 / 1584) و (گوتا - المانيا: 25 / 1158). (1334: رسالة في كونه تعالى جبارا) للسيد أبي المكارم حمزة بن علي ابن أبي المحاسن زهرة الحلبي، صاحب " غنية النزوع " ذكرت في عداد تصانيفه وتوفى بحلب في 585. (1337: كوه بينش) شرح لبعض غزليات خواجه حافظ الشيرازي. لميرزا أحمد بن الحاج محمد حسين بن الحاج محمد تقي بن الحاج أحمد الكازروني، المتخلص ب
(دارا) المولود في 1297 طبع ببمبئى مع " درياى دانش " له في 1324. (1338: كوه وتنهائى) لمسعود فرزاد، المذكور في (9: 823) طبع بطهران. 1339: كوه وكتل) لمحمد بن محمد صالح الدماوندي. رسالة عرفانية في شرح وتأويل حديث أمر بين الامرين، في مقدمة وباب وخاتمة، وفيها أشعار من المؤلف، ذكر فيها عدة من تأليفاته، منها " أسرار الاشرار " " وأسرار قرآني " وذكر أنه سادس رسائله المسماة ب " چهل قلم ". أوله: [ الحمد لله الذي خلق الانسان بين بين، وبعث فيهم رسولا لاصلاح ذات البين... وبعد رساله ء ششم از رسائل چهل قلم از كتاب سبع المثاني بنده ء طالح محمد بن... ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 2894) بخط من القرن الثالث عشر، كما في فهرسها. (1340: كوى شهيدان) أو " سفر نامه ء عتبات عاليات " لعلي صادقي، المولود 1266 ش والمتوفى 1334 ش، طبع بطهران في 1326 ش 48 ص.
[ 189 ]
(1341: الكهان) لابي المنذر هشام بن محمد بن السائب الكلبي النسابة، المتوفى 295. (1342: كهربيات) بلسان الاردو، طبع بالهند. (1343: الكهف الحصين في الدين المبين) للسيد عبد الله بن أبي القاسم الموسوي البحراني البهبهاني، نزيل بوشهر، فارسي في ثلاث مجلدات: التوحيد، النبوة وسيرة النبي ص وغزواته، والامامة وسيرة الامير وحروبه. أوله: [ الحمد لله رب العالمين حمدا أبدا على أبديته... ]. (1344: الكهف الحصين فيما يوجب ثبات الدين) للسيد محمد بن سيدنا الحاج سيد مرتضى الكشميري، مرتب على مقدمة وخاتمة وثلاث أبواب.
(1345: كهف العارفين في الاخلاق) فارسي نافع للعوام وأهل المنبر، فيها: 1 - فيما يوجب ثبات الدين 2 - فيما يوجب زواله 3 - فيما ينبغي ان يعمل في زمان الغيبة. لامين الواعظين الحاج الميرزا إبراهيم الواعظ بن الحاج محمد علي التاجر الاصفهاني، ذكر لي أنه ولد في 1275. (1346: كهف الورى) في فوائد اصولية وفقهية ورجالية. جمعها المولى محمد صالح بن محمد تقي بن المولى محمد إسماعيل الاسترآبادي، من تقريرات والده المولى محمد تقي وتحريراته، والحق بآخره اجازات والده عن صاحب " الجواهر " والفقيه الشيخ حسن بن كاشف الغطاء وأخيه الشيخ علي، وصاحب " الضوابط " أوله: [ الحمد لله الذي من على عباده بارسال الانبياء وانزال الكتب من السماء... ] وفرغ من جمعه في 1313 والنسخة عند الشيخ عبد الله الاصفهاني بقم. (الكهنة في المنطق) للشيخ المحقق نجم الدين أبي القاسم جعفر بن الحسن ابن سعيد الهذلي الحلي، المتوفى 676 كذا حكاه صاحب " الروضات " عن " رجال ابن داود " ثم استظهر أنه تصحيف الكهانة أي الصناعة وقد مر عن " كشف الحجب " تسميته ب " كنز المنطق 18: 168 " والحق أنه اللهنة باللام كما في نسخة صحيحة من " رجال ابن داود " وهو ما يتقدم للضيف قبل الطعام كما يقال له الريوق
[ 190 ]
وبالفارسية ناشتائي. (1347: الكياسة والسياسة) للشيخ محمد علي بن محمد حسن الواعظ المعاصر التبريزي، المتخلص ب (صفوت) مؤلف " كيت وكيت " الاتى ذكره. ذكر في آخر كتابه " منابع الحكم " المطبوع في 1341. (1348: كيت وكيت في اثبات رب البيت) رسالة انتقادية تقرب إلى الفكاهة. للشيخ حسين الندوشني اليزدي نزيل طهران، والمتوفى بها في 1365 كتبه أو ان
كونه في سامراء، محاكمة بين من يدعي ملكية بعض الدور بسامراء وبين من ينكرها، فكان المدعي الملكية المسمى بإبراهيم الذي كان هو المؤسس والباني لها يستدل بقوله تعالى: [ وإذ يرفع إبراهيم القواعد من البيت... ]. (1349: كيت وكيت لمن كان جليس البيت) ملمع بالعربية والفارسية للشيخ محمد علي بن محمد حسن الصفوت التبريزي (1298 ق - 1335 ش) طبع بقم في 1332 ش مع " هنا وهنا لنزهة الابهاء ". وللمؤلف تأليفات كثيرة: أثر هزار ويك سخنور، تاريخ فرهنگ آذر بايجان، چهارده معصوم، داستان دوستان أو تذكرة الادباء لشعراء آذر بايجان، الكياسة والسياسة، كلمات عليه، گوهر دانش في ترجمة أسرار الحكماء، گل وبلبل، ماء معين، مرآت الاعتبار في أحوال الرجال، منابع الحكم في الاخلاق، ميزان الانسان، ميزان الانشاء، نعم الرفيق وغيرها. (1350: كيداني) لشاه محمد حسن بن محمد زمان المتخلص ب (أشرف)، الكلان كوبهي الاكاه آبادي الهندي، فارسي طبع بالهند في 1267 وطبع للمؤلف " معدن الفيض " أيضا في الهند. (1351: كيف تعلم الدين) للسيد مرتضى العسكري الساوجي، طبع ببغداد 1375. وللمؤلف أحاديث ام المؤمنين عايشه، عبد الله بن سبا، مع الدكتور الوردي في كتابه وعاظ السلاطين. (1352: كيف تتعلم الفارسية) لباقر لطفي، طبع ببغداد مكررا. (1353: كيف تحج) لمحمد حسين الاديب، طبع بالنجف مكررا.
[ 191 ]
وللمؤلف " كيف تصلي اليومية " و " كيف تصوم ". (1354: كيفية الابتياع في جزيرة الهند) من كتب الاسماعيلية، ذكر في " فهرسة مجدوع: 339 " نقلا عن " ايوانف: 308 ".
(1355: رسالة في كيفية الارتقاء إلى حظيرة القدس) للسيد كاظم ابن قاسم الرشتي الحائري، المتوفى 1259 الفها لبعض الاخوان. أولها: [ الحمد لله رب.. ] في مجموعة من رسائله رأيتها في (مكتبة الخوانساري). (1356: كيفية استجابت دعاء) ترجمة إلى الفارسية لرسالة " كيفية الزيارة " لابي على سينا، الاتي ذكره، والترجمة لضياء الدين دري، المولود 1293 باصفهان والمتوفى 1375، طبع مع " أسرار الصلاة " و " تفسير سورة التوحيد " بطهرن في 1326 كما في " فهرست كتابهاي چاپي فارسي ". ويأتي له " كيفيت بودن زمين درمكان فعلي ". (1357: رسالة في كيفية استنباط الاحكام من الاثار في زمن الغيبة) للمولى حيدر علي بن الميرزا محمد بن الحسن الشيرواني، في مجموعة رسائله وعليها خطوطه بشهادة المقابلة مع الاصل، تاريخ خطه 1116 رأيتها عند السبزواري بالكاظمية. (1358: كيفيت اصلاح نفس) للحاج محمد خان بن محمد كريم الكرماني، فارسي طبع بطهران في 1298 على الحجر في 450 ص. ومر للمؤلف " كتاب المبين 17: 280 ". (1359: كيفيت أعمالي كه در روز نوروز بحسب سنت وطب بعمل بايد آورد) لعماد الدين محمود الطبيب الشيرازي، صاحب الرسالات الطبيبية: آتشك، اطريلال تدبير مشايخ، ذخيره، سته ء ضروريه، قهوه (ذخيره)، مفرح ياقوتي وغيرها، رسالة طبية. يوجد منها في (دهخدا: 197) ضمن مجموعة طبية فارسية باسم " حجلة العرايس " بخط سالك الدين محمد بن مالك الدين مؤيد الحموي الشيرازي مؤلف المجموعة تاريح كتابتها 1008. كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 3: 15 ".
[ 192 ]
(1360: كيفيت بودن زمين درمكان فعلي) أصله لابي علي سينا، والترجمة لضياء الدين الدرى، طبع بطهران في 1373 مع خمس رسائل لابن سينا، كما مر في (كيفيت استجابت دعاء ". (1361: رسالة في كيفية التسبيح في الاخيرتين) للشيخ سليمان بن عبد الله الماحوزي، المتوفى 1121. كتبها بعض معاصري الشيخ عبد الله السماهيجي في حاشية اجازة السماهيجي للشيخ ناصر الجارودي عند ذكره تصانيف الشيخ سليمان وذكر رسالته في أفضلية التسبيح في الاخيرتين فكتب هنا ما صورته: رسالة في كيفية التسبيح وكانه سلمه الله لم يطلع عليها انتهى. أقول: رأيتها ضمن مجموعة مع رسالة " الافضلية " بخط تلميذه محمد بن سعيد المقابي في 1144 عند الشيخ جواد الجزائري. (1362: كيف نكسب الاصدقاء) للسيد محمد الحيدري، طبع ببغداد في 1954 م وترجمه إلى الفارسية محمد باقر البهبودي وسماه " آئين دوستي ومردم داري " أيضا طبع. (1363: كيفيت خلقت) لحسن الموسوي الاصفهاني، فارسي طبع باصفهان. (1364: كيفية الزيارة) للشيخ الرئيس أبي علي سينا، وجاء في بعض النسخ والفهارس بعنوان: سبب اجابة الدعاء، الزيارة، معنى الزيارة. نسخها شايعة. وطبع بليدن 1894. أوله: [ سلام عليك وبركاته وتحياته يا أفضل المتأخرين... أما بعد فاسأل مولاى ورئيسي... عن سبب اجابة الدعاء وكيفية الزيارة... فاجابه الشيخ الرئيس: الحمد لله حمدا... سألت بلغك الله السعادة القصوى... أوضح لك كيفية الزيارة... ] ألفها جوابا إلى الشيخ أبي سعيد أبي الخير. وله ترجمة فارسية أولها: [ ابتدا: سلام خداى تعالى وبركات ايشان وتحياتشان بر آقاى ما وبزرگ ما... جواب سؤال كردى تو، برساند ترا خداى نيكبختيهاى زياد... ] كما في
" فهرس المهدوي: 7 " فهذه الترجمة غير ما مر بعنوان " كيفيت استجابت دعاء " لدري المعاصر.
[ 193 ]
(1365: رسالة في كيفية صدور الموجودات) مرت بعنوان " رسالة في صدور الكثرة ". (1366: كيفية الصلواة) من كتب الاسماعيلية، ذكر في " ملحق فهرسة مجدوع: 339 " نقلا عن " ايوانف: 87 ". (1367: كيفية الصلاة على النبي ص) للقاضي نعمان المصري، ذكر في مقدمة طبع كتابه " الهمة ". (1368: كيفية صنعة الالة المسمات بمطبق المناطق) رسالة في الاسطرلاب ويقال لها " نزهة الحدائق " يأتي، وهو تأليف جمشيد بن مسعود الكاشاني المنجم المشهور المتوفى 832. طبع. ويوجد منه نسخة في برلين (رقم 5815) كما في " الاسطرلاب وما الف فيه - كورگيس عواد: 178 ". وللمؤلف: سلم السماء في استخراج ابعاد الارض والسماء، مفتاح الحساب، الحقات العشرة بذيل نزهة الحدائق تسطيح اسطرلاب. آلات الرصد، مفتاح الحساب، رسالة المحيطية الذي ترجم إلى الروسية أخيرا وغيرها من الرسائل. (1369: كيفية الطلب) لمن أراد التخلص من حبايل الشيطان، من كتب الاسماعيلية، ذكر في " فهرسة مجدوع: 104 " وذكر أنه لبعض دعاة الحق، بدأ فيه أولا بالتنبيه على فضل الائمة من أهل البيت، وفيه ذكر شئ من مثالث بني امية، ثم ذكر مثالب الاول وصاحبه وكيف كان أمرهما، ثم ذكر اسماء من روى عنهم، ثم ذكر سبب التأليف، ثم يدخل المبحث من العقايد الاسماعيلية، وآخر الفصول في إبطال الاشقياء والاعتماد على الانبياء.
(1370: كيفية الطلب ومنهاج الادب في الشروع والرجوع) للحاج مولى إسماعيل ناظم " العقيدة الوحيدة " في 1245 عده في حاشية آخره ضمن تصانيفه الفارسية. (1371: رسالة في كيفية علم الله) للشيخ أبي علي سينا. أوله: [ قال: علم الباري لذاته فهو يعلم الاشياء جزويها وكليها على ما هي عليه... ] يوجد منها نسخة
[ 194 ]
عند (المشكاة: 17 / 1079) كما في فهرس المهدوي. (1372: كيفية العمل بالاسطر لاب) رسالة لابي الحسين عبد الرحمان ابن عمر الصوفي الرازي (291 - 376). المنجم في عهد عضد الدولة الديلمي، يوجد نسخة منها في (أياصوفيا 2642) و (نور عثمانية 4945) كما في " الاسطر لاب وما ألف فيه - كورگيس عواد: 175 ". وطبع للمؤلف " صور الكواكب الثمانية والاربعين " بحيدر آباد دكن. (1373: في كيفية وضع الاسطر لاب) لابي ريحان البيروني م 440. يوجد منها نسخة في خزانة آل قزويني في البصرة (مجلة معهد المخطوطات العربية 1955: 168). (1374: كيفيت نماز روزانه) للشيخ محمد حسين بن أصغر، أديب الشيرازي فارسي طبع بالنجف في 1372 في 64 ص. (1375: كيف يستوى الذين يعلمون والذين لا يعلمون) للشيخ أبي نصر الفارابي، محمد بن أحمد بن طرخان المتوفى 339 مختصر طبع يحيدر آباد الدكن في 1341. (1376: الكيمياء) أوله: [ الحمد لله مولى النعمة ومعلم الحكمة... ]. (1377: الكيمياء) منظومة فارسية في 91 بيت، رأيتها ضمن مجموعة في
(الملك: 5706) بخط من القرن الثاني عشر أو الثالث عشر. أوله: تاكشد تيزابها زأملاح چند * گيرد از تيزابها مفتاح چند پس از آن مفتاحها هردم درى * در جهان بگشايد از صنعتگري (1378: الكيمياء) منظومة فارسية، لابن عموية، يوجد منها نسخة عند علي أصغر المهدوي بطهران، ضمن مجموعة رقم (280) تاريخ كتابتها 1262 - 1277 كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 3: 103 ". (1379: الكيمياء) رسالة فارسية لابن ولد، يوجد منها نسخة عند المهدوي ضمن المجموعة رقم (280) المذكورة قبلا ونسخة في (أدبيات: 400 جوادي)
[ 195 ]
غير مؤرخة من القرن الثالث عشر. كما في فهارسهما. (1380: رسالة في الكيمياء) لابي إسماعيل الطغرائي، أوله: [ چنين گويد أبو إسماعيل طغرائي وزير اصفهان، بدانيدكه اين عمل در طبايع چهار طبيعت دارد... ] يوجد في (دانشگاه: 5 / 3389) تاريخ كتابته 1258 مع " كنوز خورشيد هدايت " المذكور في (18: 172) (1381: الكيمياء) لابي عبد الله الشيعي، رسالة فارسية، يوجد ضمن مجموعة كيمياوية رقم (280) عند المهدوي المذكور. (1382: الكيمياء) للشيخ الرئيس أبي علي سينا، كما في " تذكرة النوادر " وذكر في بعض النسخ بعنوان " أمر مستور الصنعة " وبعض " الاكسير " وغيرها. وذكر في بعض النسخ انه ألفه باسم أبي الحسن سهل بن محمد السهلي، والمقصود منه هو أبو الحسين أحمد بن محمد السهيلي وزير خوارزمشاه، الذي ألف باسمه عدة من رسائله. أوله: [ أنه جرى بيني وبين الشيخ [ السهيلي ] ما يعرفه مفاوضة والتمس مني تقرير ذلك في جزء ليكون تذكرة مني له... الفصل الاول في الامر الكلي لهذه الصناعة... ]
وهو في تسعة فصول: في الامر الكلي لهذه الصناعة، في طلب الصنع، في الجوهر المختلط، في الجوهر الملحم، في الجوهر المثبت، في التركيب، في غير المعدنيات في التدبير للتصعيد، في إتمام العمل. وترجمه إلى الفارسية ظهير الدين عبد الجليل ابن عبد الجبار، كما في " فهرس المهدوي: 42 " أول الترجمة: [ چنين گويد خواجه ء رئيس... كه ميان من وخواجه أبي الحسين سهل بن محمد السهيلي ادام الله مذاكراتي رفت در معنى آن علم... ]. وتوجد من المتن نسخة في (الاصفية: 41) وفي (بانگى پور: 2526). (1383: الكيمياء) يوجد رسالة باللاتينية بهذه العنوان منسوبة إلى الشيخ أبي على سينا، منها نسخة في (پاريس: 6514). وطبع في 1572 م وهي في عشرة أقسام، غير أنه لم ندل على نسخة أصل هذه الرسالة، وتردد المهدوي في فهرسه انتسابها إلى الشيخ.
[ 196 ]
(1384: الكيمياء) لمير أبي القاسم الفندرسكي الموسوي، رأيت منها نسخة منقولة عن خطه، مع " هادي المضلين " وغيره، ورسالتان بهذا العنوان والنسبة عند علي أصغر المهدوي بطهران، ضمن مجموعة كيمياوية رقم (280) تاريخ كتابة الثانية 1277 كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 2: 82 ". (1385: رسالة في الكيمياء) للشيخ أحمد بن زين الدين الاحسائي، طبعت ضمن " جوامع الكلم " في 1243 ونسخة خطية رأيتها عند السيد أبي القاسم الخوانساري ونسخة اخرى عند الشيخ الميرزا نجم الدين بسامراء مختصرة في أربع صفحات. (1386: الكيمياء) لدهدار أحمد لطف الله فقيه زاده، رسالة فارسية، يوجد منها في (أدبيات: 400 جوادي) بخط من القرن الثالث عشر، كما في فهرسها. (1387: الكيمياء) للحكيم أحمد شاه، نظم ونثر فارسية. أوله: [ حمد
وسپاس وستايش بي قياس مرخداى را كه أو لش را بدايت وآخرش رانهايت نيست.. ] يوجد منها نسخة في كتب (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 876) كما في فهرسها. (1388: الكيمياء) المنسوب إلى أفلاطون، رأيت عدة رسائل في هذه الموضوع منسوبة إلى أفلاطون، منها. أوله: [ اين رسالة افلاطون است وتعريف كرده اند فهم تند كه رغبت دارنده است. وگفته در اول أو رحمت خداى بر تو باد أي برادر بر قدر آنچيزيكه بيان كردم تو را... ] ضمن مجموعة تاريخ كتابتها رجب 1297 من كتب (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 1087) ونسخة أيضا بهذا العنوان والنسبة عند علي أصغر المهدوي بطهران، ضمن مجموعة كيمياوية رقم (280) المذكورة آنفا كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 3: 104 ". (1389: الكيمياء) المنسوب إلى بيون البرهمن، رسالة فارسية يوجد ضمن مجموعة رقم (280) الكيمياوية المذكورة آنفا عند المهدوي بطهران. (1390: الكيمياء) لتنكلوشاه البابلي، مؤلف " كنز اللئالي 18: 163 " وغيرها. يوجد ضمن مجموعة رقم (343) من القرن الحادي عشر أو الثاني عشر عند المهدوي بطهران مع رسائل من المؤلف: گنج گهر، مفتاح كنز المواقيت، كنز ياقوت
[ 197 ]
مفتاح الاسرار، عمل بلور وزنجار حكمت، عمل كمرزرد كبريت أحمر، عمل زنجار حكمت، كنز اللئالي المذكور، كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 2: 114 " (1391: الكيمياء) ترجمة فارسية لاحد رسائل جابر بن حيان الكوفي الصوفي، أو المنسوبة إليه. يوجد بهذا العنوان والنسبة رسالتان ضمن مجموعة واحدة رقم (280) عند المهدوي بطهران تاريخ كتابتها 1262 - 1277 ورسالة بهذا العنوان أيضا عنده برقم (261) تاريخ كتابتها 1266 كما في فهرس مكتبته المذكورة. (1392: الكيمياء) رسالة فارسية لجاماسب الحكيم، يوجد بهذا العنوان
والنسبة رسالة أو رسائل في المكتبات كما في فهارسها، منها عند المهدوي بطهران ضمن مجموعة الكيمياوية المذكور رقم (280) و (دانشگاه: 1087) تاريخ كتابتها رجب 1289. وغيرها كما في الفهارس. (1393: رسالة في الكيمياء) وعبر عنه في بعض المواضع بعنوان " رسالة في الصناعة " للامام جعفر الصادق ع. (1394: رسالة في الكيمياء) لبعض الزيدية الملقب بالحاكم بأمر الله، رأيتها بخط السيد مهدي الخوانساري صاحب " رسالة أبي بصير " وهي فارسية، ونسخة في (دانشگاه: 1087) والمهدوي رقم (280). (1395: الكيمياء) قصيدة فارسية. لحسامي الهندي، والد سراج الدين آرزو، المذكور في (9: 237). أوله: بيا بشنو يكى باب معظم * كزين معنى شوى أي شاه خرم يسمى بقصيده ء مرارات أيضا، آخره: نباشد مثل تو در فن اكسير * " حسامي " چاكرت والله أعلم يوجد نسخة منها في (إلهيات: 187) ضمن مجموعة غير مؤرخة، كما في فهرسها. (1396: رسالة في الكيمياء) للحاج المولى حسن الخوانساري، والد المولى محمد علي الخوانساري، رأيتها في مكتبته. (1397: رسالة في الكيمياء) للفاضل المعاصر الميرزا جوزا، فارسية
[ 198 ]
صرح باسمه في أواسطها، رأيتها عند السيد أبي القاسم الخوانساري. (1398: رسالة في الكيمياء) كانت عند الشيخ إسماعيل المحلاتي، استنسخ عنها السيد أبي القاسم الخوانساري. (1399: الكيمياء) لجمال الدين السيد حسين الاخلاطي، مؤلف الرسائل
الكيمياوية والعلوم الغريبة العديدة: تكسير، جامعية، الجفر، خلاصة الصنعة، كفاية الصنعة، نزهت نامه، نور اليقين وغيرها. يوجد نسخة منها عند علي أصغر المهدوي بطهران رقم (331) بخط محمد علي بن الاخوند مولى أحمد كتبها في قم في 29 رمضان 1264 لميرزا محمد المستوفي أرباب الوظائف، كما في " در باره ء نسخه هاي خطى 2: 112 ". ورأيت رسالة بهذا العنوان والنسبة عند السيد أبي القاسم الخوانساري بالنجف. أولها: [ حمد بيحد وثناى بى عدد خدايرا عز اسمه... ]. (1400: رسالة في الكيمياء) للمولى محمد حسين بن مهدي بن محمد إسماعيل الكرهرودي السلطان آبادي المتوفى بالكاظمية 1314 يوجد عند ولده الشيخ علي المعاصر. (1401: الكيمياء) لحكيم فيلسوف، ألفه لتلاميذه، كما في " در باره ء نسخه هاي خطي 2: 103 " يوجد عند المهدوي المذكور ضمن مجموعة رقم (280) المذكورة سابقا. (1402: الكيمياء) لخالد بن يزيد، رسالة فارسية، يوجد عند المهدوي بطهران ضمن مجموعة رقم (331) مع " كيميا " لحسين اخلاصي المذكور. راجعه. (1403: رسالة في الكيمياء) لذي الفقار خان العامري البسطامي، فارسية أولها: [ سپاس بي قياس خداونديرا سزا است كه... ]. كتبها بأمر محمد حسن الشهير بزرگر. (1404: الكيمياء) رسالة فارسية منسوبة إلى ريسموس، يوجد عند المهدوي ضمن مجموعة (280) المذكورة كرارا. (1405: الكيمياء) لعبد المجيد المصري، مؤلف " فتوحات " و " سر المصون ". أوله: [ گفت بدان بدرستي كه أفضل تدابير حجر مكرم شريف
[ 199 ]
آن چيزيست كه سالم باشد آبش از سوختن... ] يوجد ضمن مجموعة كتب
(المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 1087) تاريخ كتابتها 1289، كما في فهرسها. (1406: رسالة في الكيمياء) للشيخ علي بن فارس الاحسائي، المتوفى حدود 1250 ذكرها السيد ناصر بن هاشم الاحسائي. (1407: الكيمياء) للميرزا علي ناصح المعروف بقربانعلي بن محمد الطبيب السمناني النجفي، المتوفى بها في 1363 يوجد نسخة خط المؤلف عند الشيخ قاسم محيى الدين بالنجف. (1408: الكيمياء) في مأتين وتسعين ورقة، للسيد علي بن السيد أبي طالب الحسيني الهمداني النجفي، المتوفى بها أوائل المائة الرابعة بعد الالف، من احفاد المير سيد عليا المدفون بهمدان، ووالده تلميذ صاحب " الجواهر " رأيتها عند ولده السيد حسين بن علي في النجف. (1409: رسالة في الكيمياء) لغازي، في المنسوبات، في أربعين بابا وبعض الابواب في عدة فصول. أوله: [ نقلست كه علما از حضرت أمير المؤمنين علي... پرسيدند... ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 2794) بخط من القرن الثالث عشر، كما في فهرسها. (1410: الكيمياء) رسالة فارسية، لمارية، كذا ذكر في فهرس كتب علي أصغر المهدوي بطهران، ضمن مجموعة الكيمياوية المذكورة سابقا رقم (280). (1411: الكيمياء) للسيد شمس السادة فخر اور بن محمد بن فخر اور القمي، ادر كه الشيخ منتخب الدين. (1412: الكيمياء) منسوبة إلى محمد بن زكرياء الرازي، يوجد بطهران عند المهدوي المذكور رسالتان بهذا العنوان والنسبة ضمن مجموعة واحدة رقم (280) المذكورة، تاريخها 1262 - 1277 ونسخة ضمن مجموعة (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه:
1289) تاريخها رجب 1289. كما في فهرسهما.
[ 200 ]
(1413: رسالة في الكيمياء) لغياث بن محمود الكرماني، ألفه باسم السلطان عصره. أوله: [ الحمد لله القدوس السبوح الجامع بالحكمة بين الجسد والروح. أما بعد، چنين گويد... غياث بن محمود الكرماني... كه چون بحكم مطاع... خاقان أعظم... ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 12 / 2160) بخط من القرن التاسع وتاريخ 840 في المجموعة كما في فهرسها. (1414: الكيمياء) ترجمة إلى الفارسية من رسائل مسلمة بن محمد المجريطي يوجد بهذا العنوان والنسبة نسخة في مجموعة (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 1087) المذكورة آنفا. (1415: الكيمياء) رسالة فارسية منسوبة إلى الشيخ المفيد. أوله: [ هذا طريقة منسوبة إلى الشيخ المفيد (ره) بمكة المعظمة. قال: لعن الله من يفيدها بغير أهلها ومستحقها. وحاصل اين طريقه چهار ركن است... ] يوجد ضمن مجموعة (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 876) كما في فهرسها. (1416: الكيمياء) رسالة فارسية نسب فيها إلى الهرمس. أولها: [ الحمد لله رب العالمين... أما بعد گفت هرمس كه يافتم من در صحفي كه نازل شده بود بر آدم اين حجر را كه از براى أو بود طبايع هفتگانه، مثل طبايع بني آدم... ] يوجد ضمن مجموعة (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه: 1087) رسالتان بهذا العنوان والنسبة، تاريخ كتابتها رجب 1089 كما في فهرسها. (1417: كيمياء الاشراق) عده الكفعمي من الكتب المأخوذ منها في آخر " البلد الامين ". (1418: كيمياى آل محمد) فارسي في الاسباب الواردة في الشرع انها
تورث الغنى. للشيخ المعاصر على بن الحاج مولى جعفر الطهراني المعروف ب " چاله ميداني " طبع. (1419: كيمياى پزشگى) للدكتور السيد أبو القاسم القائمي يبحث عن
[ 201 ]
فيني سلين وأقسامه وموارد استعماله. طبع بطهران في 1327 ش في 381 ص. (1420: كيمياي پزشگى) للدكتور نصر الله باستان، فارسي طبع بايران كما في بعض الفهارس. (1421: كيمياي سعادت) بلغة اردو، طبع ببمبئى كما في قائمة مطبعة المحمدي. (1422: كيمياي سعادت) للامام الغزالي، أبو حامد محمد الطوسي، ترجمة واختصار من " احياء علوم الدين " له. ألفها بين 490 و 500 وقبل " المستصفي " و " المنقذ " في مقدمة وأربعة أقسام: النفس، الرب، العالم، المعاد. وبحث فيها عن العبادات، المعاملات، المهلكات، والمنجيات. أوله: [ شكر وسپاس بي قياس شايسته ء معبوديست كه يگانگي صفت اواست... ] طبع بهند وايران ونسخها الخطية شايعة اقدم ما اطلعت عند علي أصغر المهدوي، عليها تاريخ 678 ونسخة (المجلس: 582) عليها تاريخ 684 ونسخة (أدبيات: 64 حكمت) كتابتها من القرن السادس أو السابع، و (دانشگاه: 1334) من القرن السابع أو الثامن، ونسخة ثانية عند المهدوي تاريخها ج 2 / 922 و (إلهيات: 167 ج) من القرن التاسع أو العاشر وغيرها. كما في الفهارس. راجعه. (1423: كيمياى سعادت) فارسي في الاخلاق وترجمة ل " طهارة الاعراق " الذي هو لابن مسكويه الرازي، والترجمة للحاج ميرزا أبو طالب محمد بن الحاج ميرزا أبو القاسم الموسوي الزنجاني المولود في 1257 والمتوفى 1329 والمدفون
بمشهد خراسان، تلميذ الشيخ الانصاري والسيد حسين الكوهكمري والشيخ راضي مؤلف " التنقيد لاحكام التقليد ". طبع بطهران 1320 ق في 633 ص على الحجر. (1424: كيمياى سعادت) لشباب الكرمانشاهي، محمد جواد (1270 - 1352) المذكور في (9: 505) منظومة فارسية. (1425: كيمياء الشفاء) لوالد السيد محمد الخراساني، رئيس الاطباء في الدولة العثمانية، بالتركية، وترجمتها الفارسية لمولى محمد على فاني ابن
[ 202 ]
المولى اسكندر الشيرواني، أول الترجمة: [ برمبتديان تركيب معاجين جواهر انشااهم وواجب... حكم حكيم أبدي... است ] يوجد منها نسخة في (پزشگي: 261) ضمن مجموعة تاريخ كتابتها ج 1 / 1258، كما في " در باره ء نسخه هاي خطي 3: 344 " ذكر في مقدمة الترجمة: أنه سافر المترجم في 1243 إلى القسطنطنية وصاحب ابن مؤلف " كيمياء الشفاء " وحدثه أن أباه السيد الخراساني سافر إلى الفرنج وسكنها ستين عاما، تلمذ على الحكيم جارمانوس، وقراء عليه هذا الكتاب، ثم ترجمها من الافرنجية إلى التركية، وعرضها إلى السلطان مصطفى خان، وترجمها المولى محمد علي الفاني إلى الفارسية في بغداد في ج 1 / 1246 وسمى الترجمة ب " طب كيميوني ". (1426: كيمياى عشرت) لحكيم محمد صادق العارفي، الملقب ب (ممتاز عارفي) في مقدمة وأربعة وأربعين بابا ومائة واحدى عشر فصلا، فارسي في قوة الباه ومعالجتها. طبع بحيدر آباد الدكن 1313 في 252 ص. (1427: كيمياى قدرت) منظومة لقدرت الكوپاموى المولود 1199 المذكور في (9: 877) ويأتي له " گلزار قدرت ". (1428: كيمياء اللغة) للطفعلي صدر الافاضل المدعو ب (فاني) ثم (دانش)
مؤلف " الكلم والحكم " المذكور في (18: 128) ذكر في مقدمة طبعه. وهو في جزئين يوجد منه نسخة في مكتبة حفيده فخر الدين النصيري الاميني بطهران، كما ذكر في فهرسه إلينا. (1429: كيمياى مراد) يوجد بهذا العنوان في (مكتبة فرهاد معتمد) رقم (2 / 152) كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 3: 210 ". (1430: كيمياى هستى) رسالة فارسية اخلاقية. للحاج سيد أبو الحسن الطالقاني الطهراني، المتوفى 1350، تلميذ المجدد الشيرازي، والمذكور في " النقباء 1: 33 ".
[ 203 ]
(1431: كيوان نامه) للمولى عباس علي كيوان القزويني ابن إسماعيل المعاصر، وفيه رد الصوفية التبري عنهم، طبع بطهران 1348 على الحجر. (1432: الكينونة والدينونة) في مبدء الروح ومعادها وسيرها من كينونيتها إلى دينونيتها. للسيد محمد على هبة الدين الشهرستاني، المتوفى 1386 قال في فهرسه وهي تفسير [ مالك يوم الدين ] وآية: [ وبالاخرة هم يوقنون ] وأنه في زهاء أربعين صفحة. (1433: كيهان شناخت في علم الهيئة) فارسي للامام الحسن القطان المروزي، نسخة كتابتها في 586 عند الاقا ضياء النوري في طهران، راجعه، ترجمه في " البغية " و " معجم الادباء 9: 117 و 95 " وفي " مجلة شرق 1 " أورد ترجمة المصنف وقطعة من أول الكتاب وشيئا من آخره إلى: [ وصلى الله على محمد وآله... ] بقلم عباس اقبال.
[ 204 ]
(گ)
(1: گاتها) لابراهيم پور داود، استاد جامعة طهران، المولود 1303 ق برشت وهو ترجمة بعض القطعات من " اوستا " لزردشت وللمؤلف تأليفات اخر حول مذهب زرتشت منها: أدبيات مزديسنا، چند فقر از اوستا، خرده اوستا،، سوشيانس (موعود مزديسنا)، يسنا، وتأليفات في تاريخ ايران. طبع في قسمين ببرلين في 1305 ش وببمبئى ثانيا. (2. گاونامه) فارسي لمحمد حسن الكاشاني، في بيان كيفية تربية البقر وذكر أنواعه، طبع بمبئى في 1306 ش في 227 ص. (3: گاه شمارى در ايران قديم) لسيد حسن تقي زاده، المتولد بتبريز في 1295 مؤلف " از پرويز تاچنگيز " وغيرها. طبع بطهران في 1317 ش في 379 + 206 ص. (4: گاهنامه) تقويم بطرز جديد يستخرجه السيد جلال الدين الطهراني اول نسخة منه لسنة ست وأربعين بعد الثلاثمائة والالف قمرية، وسنة 1307 شمسية وطبع بعدها عدة سنين مسلسلا، وفيها مطاليب رجالية. (5: گجسته اباليش) ترجمه من الپهلوية إلى الفارسية المعمولة صادق هدايت، الاتى ذكره في " گزارش گمان شكن ". (6: گدا) أصله لچخوف الكاتب الروسي، والترجمة الفارسية لكاظم الانصاري الذي ترجم عدة كتب اخرى من المؤلف وغيره من الكتاب التقدمي، طبع بطهران ضميمة سبع قصص اخرى كلها لچخوف بعنوان " هفت داستان " ومن ترجماته " چنگ وصلح " لتولستوى.
[ 205 ]
(7: گرامر) لاعتماد السلطنة محمد حسن خان ابن حاجب الدولة علي مقدم المراغي، وزير العلوم ورئيس دار التأليف والترجمة في عهد الناصري، والمتوفى
1298 مؤلف " المآثر والاثار " وغيره وقيل ان بعض التأليفات المنسوبة إليه لبعض علماء كانوا يشتغلون في دار التأليف معه. طبع بطهران في 1293 على الحجر. (8: گرامر) لمسيو ريشارد الذي بعد اسلامه سمى بميرزا رضا خان 1231 - 1308) له تأليفات كثيرة فارسية، منها تاريخ نيكولا، سياحتنامه، صرف ونحو فرانسه، والاخير طبع بعنوان " گرامر " بطهران في 1321. (9: گربه ء سياه) لنظمي الطهراني المعاصر، المذكور (9: 1212). طبع بطهران. (گربه وموش) لعبيد زاكانى، يأتي بعنوان " موش وگربه ". (10: گربه وموش) لمحسن بن محمد حسين، المتخلص ب (شايق) الاصفهاني المذكور (9: 977)، مثنوي فارسي تتبع " موش وگربه " لعبيد زاكان في خمسمائة بيت، وادرج حدود 110 بيت من أشعار الزاكاني فيها. يوجد منها نسخة في (ديوان هند: 4581) تاريخ كتابتها رمضان 1244. (11: گردن بند ملكه) رواية فارسية، لجواد فاضل. طبع مكررا، ثالثها في 1343 ش على قطع صغير، في 113 + 32 ص. (12: گرز آتشى بر فرق مرتشى) رسالة فارسية في حرمة الرشوة. للسيد عبد الكريم بن السيد جواد بن السيد عبد الله سبط المحدث الجزائري، ذكره بعض احفاده الاجلاء، وتوفى حدود 1215. (13: گرسنه) أصله لكنوت هامسون، والترجمة الفارسية للدكتور غلام علي سيار المولود بمشهد خراسان في 1302 ش. طبع ثانيا بطهران 1342 ش في 298 ص، ضمن سلسلة (مجموعه ء أدبيات خارجي) رقم 13. (14: گرشاسب نامه) للاستاد أبي نصر علي بن أحمد الاسدي الطوسي، والحقه بعض ب " شاهنامه " فردوسي وأورد تمام خطبته في " مجالس المؤمنين "
[ 206 ]
وهو مطبوع، نظمه لوالي ارن، شاه ابو دلف وتوفى 465 (على الاختلاف) في أيام سلطان مسعود بن محمود. يوجد في (الرضوية) وقف 1166 واستخرج منه رشيد ياسمي ما يقرب من ألف بيت في الحكم والمواعظ، وطبعه مستقلا وسماه " اندرزنامه ء أسدي " وذكر في مقدمته نسب الاسدي وبعض تواريخه وأحواله، الذي يكشف عنها هذا المثنوي " گرشاسب نامه " الذي فرغ من نظمه 458 وبعده ألف " لغة فرس " المعروف ب " فرهنگ أسدي " ينقل فيه عن " كسرى نامه " ووالده أبو نصر أحمد بن منصور كان معاصره الفردوسي اللذي توفى 416 وهياء للطبع بمباشرة حبيب الله اليغمائي 1316 ش والمستشرق الفرنسي كلمان هوار ترجم 2543 بيت من المثنوي إلى الفرنسية وطبعها مع الاصل بعنوان الجزء الاول من " گرشاسب نامه " أوله: سپاس از خدا ايزد رهنماى * كه از كاف ونون كرد گيتى بپاى (15: گرگ وروباه) مثنوي فارسي، رأيتها في كتب السيد نصر الله التقوي بطهران ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1259 بخط حسن بن عبد الرحيم المراغي في حدود 63 بيت، أوله: أي پرهنر خجسته كردار * يك لحظه تو گوش سوى من دار تا من سر داستان گشايم * شيرين سخنى بيان نمايم (16: گروه بندى خون) فارسي في الطبابة، للدكتور يحيى پويا المولود في 1273 ش، استاد جامعة طهران، وهذا غير " بيماريهاى خون " له. طبع بطهران في 1333 ش في 106 ص. (17: گروه رستگاران يا فرقه ء ناجية) لسلطان الواعظين الشيرازي، محمد الموسوي. فارسي طبع مجلده الاول بطهران 1343 ش في 182 + 640 ص. (18: گزارش گاتها) أو " سرودهاى زردشت " وهو شرح وتفسير " اوستا ".
رأيت منه القسم الثاني والثالث بعنوان " بررسي يسنا " في مجلدين و (هات 28، 30) بعنوان " گزارش گاتها " وهذا شرح وتحقيق في القسم الخاص (گاتها) من " اوستا ". مطبوع بطهران 1342. تأليف م - اورنگ.
[ 207 ]
(19: گزارش گويشهاي لرى) تأليف علي حصوري. يبحث عن لهجة اللري بايران. فارسي طبع بطهران 1343 ش في 75 ص، وهو ثامن وعشرين نشريات (زبان وفرهنگ ايران). والمؤلف هو الذي طبع بمباشرته " نوروز نامه " لخيام و " قابوسنامه " لعنصر المعالي و " سياستنامه " لنظام الملك. (20: گزارش گمان شكن) أصله باللغة الفارسية الپهلوية لمردان فرخ في أربعة فصول، والترجمة إلى الفارسية الدرية المعمولة لصادق هدايت ابن اعتضاد الملك هدايت قلي (1281 ش - 1330 ش) وله " گجسته ء اباليش " أيضا مترجمة من الپهلوية، مر آنفا. (21: گزارش نامه ء ايران) لمخبر السلطنة مهدي قلي ابن مخبر الدولة علينقي هدايت (1280 - 1334 ش) مؤلف " فوائد الترجمان " المذكور وغيره. طبع بطهران 1317 ش على الحجر. (22: گزنفن در بازگشت) للدكتور علي اكبر فياضي، مؤلف " تاريخ اسلام " و " المحاظرات عن الشعر الفارسي والحضارة الاسلامية " طبع بطهران في 1331 ش. (گزيده) مر بعنوان " تاريخ گزيده ". (23: گشايش نامه) أوله: [ سپاس وستايش بي اندازه مر آفريننده ء تن وجانرا ودرود بيكران پيشوايان ورهنمايان خلق سوى حضرت أو. وبعد اين ياد گاريست براى جوينده گان دانش حقيقي وپوينده گان هنجار خلاص از تاريكى
نادانى. وخواهندگان سعادت هر دوجهاني... ] رأيته في كتب المولى محمد علي الخوانساري في مجموعة مع اخلاق المولى جلال الدواني، وهو مرتب على ستة (گشايش) نسب إلى أفضل الدين الكاشاني المذكور في (9: 116) ورأيت نسخة منه في مجموعة من رسائله ومقالاته عند الحاج سيد نصر الله الاخوي بطهران. وللكاشاني " مدارج الكمال " في ثمانية (گشايش) ولكن هذا غيره ولا يحتمل اتحادهما. وصرح في نسخة من " مدارج الكمال " (دانشگاه: 9 / 402) أنه
[ 208 ]
ألفه أولا بالعربية ثم ترجمها إلى الفارسية حسب طلب خواجه شمس الدين محمد درواگوشى، وأشار المؤلف في مكتوب إلى درواگوشى هذا إلى كتابه " فتوح هشت در " غير أن هذا في ستة (گشايش) وفي نسخة (أيا صوفيا: 4819) نسب إلى الخواجه نصير الدين الطوسي، وطبع هذه النسخة مع مقدمة لمحمد تقي دانش پژوه في 1341 ش مع " مكارم الاخلاق " لابي جعفر النيشابوري ضمن مجموعة بعنوان " دورساله در اخلاق ". (24: گشايش ورهايش) لناصر خسرو العلوي المروزي اليمكاني، المذكور في (9: 1154) طبع فتوغرافيا مع مقدمة لسعيد النفيسي وايوانف، ضمن انتشارات (انجمن إسماعيلي) ببمبئى في 1328 ش في 125 + 19 ص. (25: گشتاسب نامه) لدقيقي المروزي، راجع (9: 327). (26: گفتار أهل منزل چهارم در ذات وصفات وجهانهاي ملكوت) لعزيز بن محمد النسفي النخشبي، مؤلف " كشف الحقايق 18: 30 " رسالة عرفانية يبحث فيها عن المنزل الرابع من العوالم الملكوت والجبروت ولذا اطلق عليها عنوان " الملكوت والجبروت " في بعض الفهارس، وله رسائل اخرى في هذا الموضوع، في آخر كل يوعد القراء ادامة بحثه في هذا الموضوع، ونذكر المجموع بعنوان " الملكوت والجبروت ". أولها. [ بسمله. حمدله. چنين گويد شيخ وقت عزيز بن
محمد... كه جماعتي درويشان از اين بيچاره در خواست كردند كه ميبايد كه بيان كنيد أهل منزل چهارم... ] يوجد في (دانشگاه: 405) بخط أحمد بيوك آبادى في 1283 مع " گفتار صوفيان " له ضمن مجموعة كتب (المشكاة) المهداة إلى (دانشگاه). (طبع كلياته بطهران. (27: گفتار خوش يارقلى) للشيخ محمد بن إسماعيل المحلاتي النجفي الغروي، المولود 1295 والمتوفى 1337 وهو في رد الفرقة البهائية في مجلدين طبع مكررا بايران والنجف، وطبع للمؤلف أيضا " مذاكرات ميزبان وميهمان " بقم. (گفتار خواجه عبد الله انصاري) وهو المذكور في (9: 306) مر بعنوان " كلمات خواجه عبد الله " ويأتي بعنوان " مناجات نامه ".
[ 209 ]
(28: گفتار درروش رهبران عقل) لمحمد علي ذكاء الملك فروغي ابن محمد حسين، المولود 1294 والمتوفى 1361 مؤلف " سير حكمت در اروپا " وغيره من التصانيف الكثيرة، وهو ترجمة لكتاب رنه دكارت، طبع مرتين بايران في 1327 ش و 1334 ش في 89 ص. (29: گفتار صوفيان در باره ء ذات، وجه، نفس) لعزيز الدين بن محمد النسفي النخشبي، المعاصر لجلال الدين خوارزمشاه (617 - 628) فر من خوف المغول من خراسان إلى فارس وبها توفى، مؤلف " كشف الحقايق 18: 30 ". وهو رسالة عرفانية يبحث في هذا المواضيع. أولها: [ بسمله وحمد. أما بعد درويشان ازاين بيچاره در خواست كردند كه ميبايد كه بيان كني كه أهل تصوف بيان ذات ووجه ونفس چون كرده اند... ] يوجد منها نسخة في (دانشگاه: 405) ضمن مجموعة من رسائله، تاريخ كتابتها 1283. كما في فهرسها. (30: گفتگو در باره ء زبانهاى عربي، فارسي، تركي، روسي)
فارسي ليحيى بيك حق وردي، طبع ببادكوبه في 1318 كما في " فهرست كتابهاى چاپي ". (31: گفتارى در باره ء زردشتيان) لايرج أفشار، المولود 1304 ش ومر له " كتابشناسى ايران " و " كتابخانه هاي ايران " و " كتابهاى ايران ". طبع بطهران في 1330 ش في 12 ص. (32: گفت وشنود) لابراهيم پور داود، مؤلف " گاتها 18: 204 " هو في قواعد اللغة الفارسية، طبع في بمبئى للتدريس بمدارس الهند في 1934 م. (33: گفت وگفتمش) لعظيما النيشابوري، المتوفى 1111، المذكور في (9: 731) منظومة فارسية. (34: گفتگوى جاماسب واردشير) رسالة كيمياوية في تدبير الحجر، أولها: [ مناظره ء حكيم جاماسب با اردشير بابك در باب حجر وتدبير أو. وبدان بدرستيكه بيامرزد خدايتعالى اين حكيم را كه عجب بخششى كرده است در اين رساله... أما بعد از جانب حكيم بسوي اردشير پادشاه كه تاج حكمت داشته... ]
[ 210 ]
يوجد ضمن مجموعة في (دانشگاه: 1087) تاريخ كتابتها رجب 1289 كما في فهرسها. (35: گفتگوى خالد وهريانس) أيضا رسالة كيمياوية فارسية. نسب إلى خالد بن يزيد وهريانس الراهب، ويعبر عنها ب " مسائل خالد ". أوله: [ بسمله. حمد له. أما بعد. گفت قاضل: اينست مسائل خالد بن يزيد، در وقتيكه سؤال كرد هريانس راهب را، پس اين است أول مسائلي كه سؤال كرد خالد از أو، گفت هرمس: اي پسر من بگردان تجربه هاي خودرا در زمانيكه طلوع ميكند آفتاب... ] يوجد في (دانشگاه. 1087) ضمن مجموعة المذكورة سابقا. (36: گفتگوى قند وچاى) لمسكين ناظم الكتاب، المذكور في (9: 1039)
مثنوي فارسي طبع بطهران في 1347. (37: گل أو رنگ) في الادب الفارسي. لميرزا محمد علي الملقب في شعره ب (ماهر) الاكبر آبادي المذكور في (9: 953) كان من الهنود واعتنق الاسلام بسعي ميرزا جعفر المعمائي الايراني، وإتصل بعده إلى المولى شفيعا الملقب ب (دانشمند خان) وباشارته ألف هذا التأليف باسم السلطان اورنگ زيب عالم گير شاه وتوفى 1089 ونقل رباعيا له يصف فيه الخط في " تذكرة مرآت الرجال ". (38: گلبرگ) مجموعة شعر، للشاعرة المعاصرة مريم ساوجى، وهو مجلد الثاني لديوانها، طبع بطهران في 1344 ش في 116 ص. (39: گلبن تاريخ) لمير مهدي حسين صاحب الرضوي، المتخلص بألم، فارسي طبع بحيدر آباد دكن في 1313 في 684 ص، كما في " فهرست كتابها چاپي فارسي ". (40: گل پژمرده) فارسي لمشفق الكاظمي، طبع بايران في 1308 ش في قطع صغير في 184 ص. (41: گل جعفري) في ترجمة " رسالة الاهليلجة " التي قيل فيها أنه اجاب بها الامام جعفر الصادق ع الطبيب الهندي، ولذا يقال لها " الطب الهندي "
[ 211 ]
والترجمة الفارسية للمولى محمد بن الحسن الطوسي المشهدي المتوفى 1257 وله " كنز الذهب 18: 154 " في ترجمة " الذهبية " أي " طب الرضا ع " و " حجلة الشريعة " في النكاح كلها ضمن مجموعة من تصانيفه رأيتها بالمشهد. وأول " گل جعفري " ناقص قليلا وقال في تاريخه: در كلشن خيال چه تاريخ خواست عقل * بنگاشت هاتفي كه " گل جعفري " شكفت في 1213. وذكر في " فردوس التواريخ ".
(42: گلچهر واورنگ) لشاهزاده محمد علي ميرزا ابن فتحعيشاه القاجار المعروف بدولتشاه (1203 - 1237) المذكور في (9: 331) يوجد ديباجتها المنظومة في (المجلس: 1188) بخط من القرن الثالث عشر، كما في فهرسها. (43: كلچين المدايح) للشاعر المخلص ب (گلچين) محمد صادق المذكور في (9: 931) ينقل عنه المعاصر في " نفايس اللباب " وطبع بطهران في 1312 في 150 ص. (44: گلچين نوائى) منتخبات من الاشعار الفارسية وغيرها، جمعها الميرزا عزيز الله الاديب المعاصر المتخلص بنوائى. نزيل كربلا أخيرا المذكور في (9: 1227) طبع في عدة اجزاء مسلسلا، وحج النوائى في 1377 وزارني بمكة في يوم الغدير من تلك السنة. (45: گلدسته ء أنديشه) فارسي في الانشاآت مرتب على اثني عشر (برگ) وكل برگ على ألوان، للفاضل محمد أمين بن عبد الفتاح الوقارى الطبسي، فرغ منه في اصفهان يوم الاثنين الثاني والعشرين من شعبان 1083 رأيته عند السيد آقا التسترى بخط محمد أفضل بن أحمد خان الفراهاني كتبه في 1087 ذكر فيه مكتوبه إلى عمه المولى عبد الكريم الطبسي المجتهد، ومكتوب عمه إليه ومكاتيب سائر العلماء مثل المولى خليل القزويني. المولى محمد باقر اليزدي، والمولى محمد صادق اليزدي إليه، ذكر الجميع في (لون) الاول، من برگ الخامس من الكتاب ومنها مكتوب شمس فلك الافادة والافاضة المولى محمد شفيع اليزدي، الملقب بعد
[ 212 ]
سفره إلى الهند ب (نواب دانشمند خان) ومكتوب جالينوس الزمان ميرزا حسام الدين محمد، ومكتوب ملك المنجمين المولى محمد طاهر، ومكتوب جالينوس الزمان حكيم شمسا، ومكتوب ملك الشعراء الميرزا محمد علي الصائب، في تهنئة الميرزا
الشيخ على شيخ الاسلام بكاشان، وغير ذلك من المكاتيب، ولما اسقط الكاتب بعض ما في الكتاب كتب النقايص مؤلفه بخطه في حواشي الكتاب مصرحا بذلك في آخره، فالنسخة نفيسة ونسخة الاصل، وانتخب منه جملة من منشأته في 3 برگ الفاضل ميرزا محمد كاظم بن محمد الجاجرمي الملقب في شعره ب (ادا) والمنتخب أيضا موجود كما يأتي. ويوجد نسخة في (دانشكاه: 2058) بخط من القرن الثالث عشر. (46: گلدسته ء بهار) لصدر الدين غلام أحمد بن غلام مرتضى القادياني المولود بقاديان من نواحي پنجاب (1250 - 1326) مؤلف " براهين احمديه " و " مواهب الرحمان " وغيرها. طبع بطهران في 1331 ش في 59 + 42 ص (47: كلدسته ء جنان) مراثي بلغة الاردو. للميرزا تشفي صاحب اللكنهوي طبع بالهند كما في الفهارس. (48: گلدسته ء حسن) لاحمد يار خان بن اللهيارخان اللاهوري، المتوفى 1147، المذكور في (9: 1315). مثنوي فارسي، رأيت مثنوي بهذا العنوان في حدود 275 بيت، في (الملك: 4676) في مجموعة من القرن الثالث عشر، نسبه الكاتب إلى أحمد بارخان. أوله: سر نامه بنام شاهد غيب * شاهنشه گنج حسن لا ريب ذاتي بجمال هستى افروز * بر ملك قدم هميشه فيروز (49: گلدسته ء رحمت) مجموعة شعرية مع ترجمة حال ناظميها. لرحمت الموسوي. فارسي طبع برشت 1343 ش في 335 ص. (50: گلدسته ء فضاء) منظوم في المراثي بلسان الاردو، مطبوع. (51: گلدسته ء كرامات) لغلام حسين سروري الهندي، في أحوال العارف محيى الدين عبد القادر الگيلاني، المذكور في (9: 1016). راجعه.
[ 213 ]
(52: كلدسته ء ماتم) في مراثي شهداء الطف. للسيد بشير حسين المدرس الهندي، مطبوع بلغة الاردو. (53: گلدسته ء معاني) مثنوي لطيف في تواريخ صاحب الزمان ع. للسيد جلال الدين زيد پورى الهندي. المتخلص ب (غالب) المعاصر للشيخ علي الحزين الذي توفى 1181 أصلح بعض أشعاره المير عباس كما هو مذكور في " تاريخ عباس " قال في خاتمته: بحمد الله كه اين كلدسته بستم * زخجلت رنگ كلشن را شكستم إلى قوله: مرا غالب نبود اين روز كفتار * همانا فضل مولا شد مدد كار إلى قوله: رسيد از غيب تاريخش بدستم * كه كلها چيده اين كلدسته بستم إلى قوله: چه بشمارند يك يك ميشود كل * هزار وششصد وپنجاه وشش كل يعنى عدد أبياته 1656. (54: كلدسته ء نجيب) مثنوي على زنة " شاهنامه " نظمه شاعر يتخلص نجيب، بأمر الشاه سلطان حسين الصفوي، في تاريخ وقايع عصره. راجع (9: 1176) أوله: بنام خداوند هر هست وبود * كه ازنيستى باب هستى كشود (كلدسته ء نشاط) لنشاط الهندي المنشى الكاته أي، المتوفى 1260. مر بعنوان " ديوان نشاط 9: 1198 ". (55: كلدسته ء نظم بشير) للسيد بشير حسين مؤلف " گلدسته ء ماتم " المذكور آنفا في الترغيب على الصلاة وذكر صلوات آل محمد ص. مطبوع باردو.
[ 214 ]
(56: كل رعنا) يا " خورشيد ومه پاره " مثنوي فارسية، لشاعر يتخلص حكيم، يوجد نسخة منها في (دانشكاه: 3168) بخط آقا ميرزا عبد الله بن حاج ميرزا حسن وزير المراغي، تاريخ كتابتها 14 ذي حجة 1255، واحتمل صاحب الفهرس أنها لميرزا محمد سعيد بن حكيم محمد باقر الطبيب من أطباء بلاط شاه عباس الثاني (1052 - 1078) المذكور في (9: 451). أولها: اي قبله نماى عشق بازى * معشوق حقيقي ومجازي جاء فيها: لطفت كس بيكسان شيداست * پيچاره " حكيم " سخت تنهاست (57: گل رعنا) لمحمد طاهر النصير آبادي، مؤلف " گلشن آراى " رسالة منثورة فارسية، يوجد في (دانشگاه: 4666) بخط من القرن الحادي عشر أو الثاني عشر، مع " كلشن آراى " المذكور، كما في فهرسها. ويحتمل أن يكون هو مؤلف " كلشن خيال " الاتي ذكره. (58: گل ريز) منظوم ومنثور فارسي. لضياء الدين النخشبي، من مشاهير العرفاء بهند، مؤلف " سلك السلوك " توفي كما في " معارج الولاية " في 751، والمذكور في " خزينة الاصفياء 1: 352 " و " تذكره ء حسيني: 342 " طبع بكلكتة في 1912 م في 191 ص. (59: گلزار) لجعفر جوان القاضي بطهران ابن الشيخ علي جوان أحد زعماء الشيخية الكريمخانية، مؤلف " الطليعة الوضيعة " المتوفى 1335 ش فارسي طبع بطهران في ثلاث مجلدات. (60: گلزار) لميرزا حسن مايل افشار، المذكور في (9: 954) مؤلف " شيرين پلو " وغيرها. وهو ديوان شعره من القصايد والمثنويات والرباعيات ومراثي
الحسين ع. يوجد في (ملى: 422 ف) بخط من القرن الثالث عشر. (61: گلزار) للآخوند مولى عبد الكريم بن عبد الرزاق الاصفهاني، المتخلص ب (سودائي) المذكور في (9: 475). وهو في المصائب.
[ 215 ]
(62: گلزار آصفية) لغلام حسين الدهلوي، المخاطب بخان زمانخان، المولود في 1199 والمتوفى 1260. وهو تاريخ ملوك حيدر آباد دكن الهند. ويسمى ب " تاريخ قطبشاهية " طبع أولا بحيدر آباد 1308 وثانيا ببمبئى على الحجر في 647 ص. (63: گلزار ابراهيم) بلسان الاردو مطبوع. (64: گلزار ابراهيم) لنور الدين محمد، المتخلص ب (ظهورى) الترشيزي المتوفى 1024 أو 1025 المذكور في (9: 657) وهو أحد منشأته ذكر فيه تسعة صفات ممتازة لابراهيم عادلشاه، نسخة شايعة وبعضها منضما إلى ديوانه. أوله: [ خرمى چمن سخن بطراوت حمد بهار پيراييست كه گلزار إبراهيم در رخسار يوسف طلعتان... ] منها ما رأيته في (الملك: 5403) ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1100 مع " خوان خليل " له. (65: گلزار أدب) منتخب من أشعار الشعراء البالغ عددهم إلى حدود الالفين مرتبا لها على الانواع والمضامين في ثمانية وخمسين (بخش)، طبع في 1319 ش. للسيد حسين بن محمد باقر الحسيني اليزدي الطهراني. (66: گلزار أدبيات ايران در عصر طلائى سلاطين صفويه) للسيد نصر الله بن سيف العلماء، الملقب بسيف پور فاطمي النائيني المعاصر. وهو ترجمة واقتباس " تاريخ أدبيات " لپرفسور براون. طبع مجلد الاول منه باصفهان في 1310 ش.
(67: گلزار أسرار) في العرفان، للمولى أسد الله بن محمود الجرفادقاني المعاصر، المولود في 1303 ذكره في " شمس التواريخ " له. (68: گلزار أسرار) لميرزا حبيب الله، المتخلص ب (سالك) الكاشاني الساوجي، المذكور في (9: 419) مؤلف " حواشي تمهيد القواعد 7: 96 ". مثنوي أخلاقي مطبوع. (69: گلزار أكبري) للحاج شيخ علي أكبر بن المولى حسين النهاوندي
[ 216 ]
نزيل مشهد خراسان، المولود حدود 1278 مرتب على مائة وأربعة عشر (گلشن بعدد سور (القرآن) في كل (گلشن) شعب من الفضائل، يقرب عشرين ألف بيت. طبع بطهران في 1352 على الحجر في 415 ص. (گلزار ايران) تأليف حسين شجرة خرج قسمه في تحقيق " رباعيات الخيام " وحياته وطبعه في 1320 شمسية. ذكرناه بعنوان " زندگاني خيام ورباعيات أو ". (70: گلزار بهار) في علم الانشاء مطبوع مع " قانون الانشاء ". (71: گلزار پهلوي) يشبه الكشكول فيه القصص والحكايات والاخبار والاشعار وغيرها. للشيخ عبد الغفور بن محمد بن الحاج محمد طاهر اليزدي، من احفاد الحاج علي نقي التاجر الاصفهاني، المعاصر المتوفى 1316 ش نقله كذلك عن خط مؤلفه في كتاب " تاريخ يزد ". (72: گلزار حجازي) للسيد صدر الدين ظهير الاسلام زاده الدزفولي، المتوفى 1322 ش وهو في تاريخ دزفول ذكر فيه ترجمة السيد عبد الله بن السيد محمد باقر الموسوي الكاشف الدزفولي المتخلص ب (داعي) الذي توفى 1256. ومر للمؤلف " شكرستان 14: 215 " في تاريخ خوزستان. (73: گلزار حسيني) لاختر الطوسي، المذكور في (9: 61). رأيتها
في (الرضوية) وطبع بطهران في 1315 ش في 240 ص. (74: گلزار خليل) لتعليم الاطفال. للسيد أبي الخليل راحت حسين البهيكپوري المولود في 1306. (75: گلزار خليل) مثنوي في المصائب بالاردوية، مطبوع بلكنهو، وهو من نظم السيد محمد كاظم الموسوي الاصفهاني المتخلص ب (خليل). (76: گلزار خيال) لالحمد يارخان، المتخلص ب (آنى) المذكور في (9: 10) وهو مثنوي " الامير والفقير ". (77: گلزار داغ) لشاعر الهندي المتخلص ب (داغ) المذكور في (9: 314) طبع بنو لكشور.
[ 217 ]
(78: گلزار دمساز في شرح گلشن راز) للسيد شهاب الدين أبي العباس أحمد بن أبي المواهب عطاء الله القريمي، ألفه في 879 نسخته كتب في 913 في مكتبة أيا صوفية. (79: گلزار رضوى) منظوم فارسي في المصائب، لحسن آقا ابن علي آقا المتخلص ب (عند ليب) المشهدي، طبع في 1342 في 24 ص. أوله: فلك ويران شوى با آل طاها بين چهاكردي * چو جوريرا فلك از كين بختم أنبياء كردي (80: گلزار ساعي) نظم فارسي. لميرزا مهدي المتخلص ب (ساعي). المذكور في (أدبيات معاصر: 99). (81: گلزار سعادت) لميرزا محسن التبريزي، المتخلص ب (تأثير) (1060 - 1128) المذكور في (9: 164) مثنوي فارسي في وصف عمارات سعادت آباد باصفهان في حدود 530 بيت يوجد ضمن أكثر نسخ دواوينه. منها ضمن مجموعة في (المجلس: 957) تاريخ كتابتها 1124 - 1129). ونسخة في (سپهسالار:
283) عليها بلاغات من الشاعر ضمن كلياته. (82: گلزار شريعت) فارسي في الاخلاق والحكايات للاطفال. للمولى أبي القاسم بن إبراهيم الگنجي السمرقندي، طبع في 1329 بعد سنة من تأليفه. (83: گلزار شمس تبريزي) بلسان الاردو، مطبوع. (84: گلزار طرب) طبع بالهند. (85: گلزار عباسي) لمحمد طاهر بن محمد حسين القزويني، المتخلص ب (وحيد) والمشهور ب (واقعه نويس) المتوفى 1112 المذكور في (9: 1266) مثنوي فارسي في حدود 680 بيت. أوله: خسروي بود در ديار عراق * همچو شمشير خود بگيتي طاق يوجد منها نسخة في (المجلس: 1161) ضمن كلياته تاريخ كتابتها 1081 كما في فهرسها. (86: گلزار قدرت) منظومة لقدرت كوپاموى، قدرت الله محمد، المذكور
[ 218 ]
في (9: 877) ومر له " كيمياى قدرت 18: 202 ". (87: گلزار قدس) ديوان كبير شبه الكشكول في القصايد والغزليات والرباعيات وغيرها. للمولى محسن بن مرتضى الفيض الكاشاني (1007 - 1091) ذكره في فهرسته ويوجد منه نسخة في المشهد الرضوي عند الحاج شيخ عبد الحسين ابن الحاج شيخ عبد الرحيم البروجردي، يظهر منه أنه كتبه بقمصر كاشان. ونسخة عند (فرهاد معتمد) بخط من القرن الحادي عشر أو الثاني عشر كما فهرسها. (88: گلزار قدسي) ترجمة " ثواب الاعمال وعقاب الاعمال " بالفارسية في جزئين. للميرزا عبد الكريم بن أبي طالب الرضائية اي الا رومي المتوفى 1358 يوجد عند الميرزا حسين بن الميرزا علي أكبر صدر الفضلاء الا رومي. أوله:
[ سپاس بي پايان وستايش بيكران شايان وشايسته ء درگاه پاك يزداني... ] وفي أوله أورد صورة اجازتي الميرزا فرج الله التبريزي والسيد أبو الحسن الاصفهاني للمؤلف، ذكر في الاجازة أنه الحاج عبد الكريم الشهير بالمقدس (القدس). (89: گلزار ماه لقاء) ديوان منظوم بلسان الاردو. للاديبة چندا بى بى الهندي، الملقبة بماه لقا والمتخلصة ب (چندا) وفيه مدايح أمير المؤمنين وأولاده ع، طبع بحيدر آباد الهند. (90: گلزار مصطفى) اسمه " تحقيق الحقايق " كما مر، وهذا العنوان لانه مرتب على خمسة عشر (گل). (91: گلزار معاني) لاحمد بن علي أكبر، المولود بطهران 1295 ش المذكور في (9: 931) مجموعة شعرية، منتخبات من اشعار المعاصرين، طبع. (92: گلزار معرفت) لنظام علي خان، محمد، المذكور في (9: 1204) مثنوي فارسي عرفاني. طبع بلكهنو في 1877 م في 76 ص. (93: گلزار يوسفي) لصدر العلماء الميرزا محمد إسحاق بن الميرزا كاظم بن رجب علي الاردبيلي، المولود في غرة ع 1 في 1233 والمتوفى 3 محرم 1306 يوجد عند ولده الشيخ يوسف صدر العلماء المتوفى بعد الحج في المدينة في 1372 مرتب
[ 219 ]
على مقدمة وأربعة عشر (سيرا) وخاتمة، في سبع مجلدات، ومقدمته مجلد كبير سماه " بستان العارفين " ورتبه على سبع صفحات: 1 - في معرفة العارفين من النبي والامير والائمة ع وبعض العارفين. 2 - في السير والسلوك. 3 - في المجاهدات 4 - في كسر الشهوات. 5 - في العزلة. 6 - فيما امر به في الشرع. 7 - فيما نهى عنه. أوله: [ الحمد لله الذي نور قوبنا بأنوار معارف العرفان.. ] وفرغ من المقدمة 3 محرم في الاربعاء 1297 وكتبه باستدعاء الميرزا يوسف خان مستوفي الممالك
عند لقائه في بستانه الموسوم ب (يوسفية) الواقع في جوار مزار قلندرشاه في قرية ونك من شميران وشمالي طهران، وبقية مجلداته سماها " رياض الناصري " في التاريخ و " حدائق الناصري " في الاخلاق فرغ من الثاني في 1295 ومن الاول في 1282 كتبهما بأمر ناصر الدين شاه وشرع في " گلزار " 1282 ولقب بصدر العلماء في هذه السنة، وقرر له ناصر الدين شاه في 1266 مائتي تومان نقديا ومائة خروار جنسا، وأمره بتأليف " رياض ناصري " فألفه في ستين يوما وفرغ منه في 1282 كما مر. (94: گلستان أدب) مجموعة من رباعيات الشعراء. للسيد حسين بن محمد باقر الحسيني اليزدي الطهراني، المولود في 1290 ش وله " گلزار أدب " المطبوع كما مر. (95: گلستان ادباء) لعلي بن حسن الزفره أي: المتخلص ب (رجاء) المذكور في (4: 741) (96: گلستان ارم) لامير الشعراء الحاج ميرزا رضا قلي ابن محمد هادي النوري المتخلص ب (هداية) المذكور في (9: 1292) ذكره في أول " مظاهر الانوار " الذي ألفه في 1265 ويظهر من آخر " رياض العارفين " له المطبوع في 1305 ان " گلستان ارم " أيضا مطبوع، وانه احدى المثنويات الستة الضرورية، والخمسة الاخرى غير مطبوعة، وأنه يقال له " بكتاش نامه " أيضا وفيه حكاية تعشق رابعة اخت الحارث بن كعب سلطان بلخ " مجمع الفصحاء 1: 221 ".
[ 220 ]
(97: گلستان ارم) لعباس قلي آقا ابن الميرزا محمد خان النائيني، المولود في باكو 1208، المتخلص ب (قدسي)، المذكور في (9: 878) وهو في تاريخ داغستان الفها في 1257، يوجد منها نسخة في (الملية: 518) ونسخة في الخزانة
الشاهية بطهران. (98: گلستان پيغمبر) للسيد مصطفى بن أبي القاسم بن أحمد الموسوي الجزائري، سبط السيد نعمة الجزائري المعروف بامامزاده، المولود 14 محرم 1321 والمتوفى بالنجف 1384 وهو في شرح أحوال السادات المرعشية بتستر وأنسابهم، من يوم ورد مير نجم الدين محمود الاملي من مازندران إليه إلى يومنا هذا، فرغ منه 28 ج 1 / 1373 وطبع بالنجف 1374. (99: گلستان حسيني) في المراثي فارسي، للسيد باقر بن السيد إسماعيل الكاشاني، نزيل قم، المولود في 1292 والمتخلص في شعره ب (أطهري) ذكر ولده الشهير بآل ياسين. (100: گلستان خليل) احدى مثنويات الميرزا إبراهيم الكازروني المتخلص ب (نادري)، المتوفى قرب تأليف " مجمع الفصحاء " كما ذكره في (2: 498) منه. والمذكور في (9: 1149) وأورد جملة من أشعاره في " رياض العارفين: 571 " الذي فرغ تأليفه في 1260 وكان عمره يومئذ خمس وأربعين وكان يومئذ مصاحبه كما صرح به في ص 567 وختم " الرياض " بقصيدة نادري، وأورد بعض مثنوياته الاخر: " مشرق الاشراق " و " أنفس وآفاق " و " منهج العشاق " و " چهل صباح " و " شائق ومشتاق " وغير ذلك. (101: گلستان راز) فارسي في التصوف والعرفان، يوجد في (مكتبة راجه فيض آبادي الماري 6). (202: گلستان سعدي) للشيخ العارف مصلح الدين سعدي ابن عبد الله الشيرازي، المتوفى 691 أو 690 مرتب على ثمانية أبواب. أوله: [ منت خدايرا... ]
[ 221 ]
وعليه شروح كثيرة ذكر في " كشف الظنون " ومر منها شرح السروري وشرح
السودي. وتاريخه قوله فيه: در آن مدت كه مارا وقت خوش بود * زهجرت ششصد وپنجاه وشش بود وقد طبع مكررا في ايران ونسخة نفيسة منه في الخزانة (شاهي) بطهران مصور مرقع و (الملك: 5954) كتابتها 923 وعند المهدوي بطهران كتابتها 963 وغيرها. (103: گلستان العابدين) أو " بستان العارفين وگلستان العابدين " لزين العابدين الشيرواني، رسالة عرفانية فارسية، ألفها باسم سلطان عصره والشاهزاده ناصر السلطنة والدين أمير شير انشاه فرخ يسار، في مقدمة وبابين: باب الاول في عشرة فصول والثاني في خمسة فصول. ويحتمل أن يكون المؤلف هو مستعلي شاه السياح مؤلف " بستان السياحة 3: 106 ". أوله: حمد وثناى خالق زمين وزمانرا * صانع بني النبي همين وهمانرا... حمد وثناى كه اوراق اغصان أشجار بساتين قلوب عاشقان... ] رأيت منه نسخة في (الملك: 4931) ضمن مجموعة تاريخ كتابتها صفر 1318 كتب عليها أنه بخط الشيرواني نفسه. (104: گلستان قاآنى) الميرزا حبيب الله المتخلص ب (قاآني) ابن الميرزا محمد علي المتخلص ب (گلشن) الشيرازي المتوفى 1272 المذكور (9: 857) طبع بنو لكشور كانپور في 1897 م في 122 ص. (105: گلستان مذاق) النواب أحمد حسين مذاق الهندي ساكن پيربانوان ذكر في " تاريخ أحمدي " له. (106: گلستان مراد) لحسين قلي خان بن مصطفى قليخان الكرمانشاهي البختياري، المذكور في (9: 461) يوجد منها نسختان في (الملك). (107: گلستان مسرت) للميرزا عبد الرحمان خان بن محمد روشن المتخلص
ب (شاكر) وهو في خمسة حدائق ولذا يقال له " حدائق المعاني " راجع (9: 493).
[ 222 ]
طبع بلاهور في 1331 على الحجر في 167 ص وطبع للمؤلف: پنجه ء نگارين، ضابطه ء هلالية. ومر له " قطعات الجواهر 17: 158 ". (108: گلستان ناز) لروح الامين الشهرستاني الاصفهاني، أمير محمد أمين الملقب من جانب جهانگير پادشاه بمير جمله (981 - 1047) المذكور في (9: 386) صاحب " جواهر نامه " وهو ديوان غزلياته فيه قرب خمسة آلاف بيت، نسخة منه في (المجلس: 988) كما في فهرسها. أوله: اي روشن از فروغ تو شمع روان ما * از نور قدرت تو چكيده است جان ما (109: گلستان هنر) للحاج أحمد بن المير منشي القمي، ينقل عنه في " دانشمندان آذر بايجان " ص 18 وص 19 وص 305. (110: گشايش ورهايش) فارسي، من كتب الاسماعيلية، ذكر في " ملحق فهرسة مجدوع: 329 " نقلا عن " فهرس ايوانف: 747 ". (111: گلشن) للحاج محمد رحيم خان ابن عبد الكريم خان الكرماني الشيخى المتوفى بعد 1306 ذكره معاصره في " المآثر والاثار: 137 " واستحسن مقامه العلمي ومنبره ومحاورته. وهو في الحكم والنصايح والمواعظ، طبع ببمبئى في 1294 على الحجر في 167 ص. ويوجد منه نسخة خطية في مكتبة شاه عبد العظيم بري (رقم 182) بخط ميرزا هادي خان كشكول العراقي تاريخ كتابتها 1 ج 1 / 1309 كما في " در باره ء نسخه هاي خطي 3: 436 ". وطبع للمؤلف رسالة " النورية " في تفسير آية النور. (112: گلشن) لصاين الدين علي تركه، المتوفى 4 ذي الحجة 830 في هرات. رسالة فارسية عرفانية في مناظرة العقل والعشق ولذا عنون في فهرست
المجلس ب " مناظرة العقل والعشق " فرغ منها في محرم 808. أولها [ الحمد لله الذي رتب نظام برية العالم... ] يوجد منها نسخة في (المجلس: 212) تاريخ كتابتها 1073، كما في فهرسها. (113: گلشن آرا) نظم ل " كليلة ودمنة " بالفارسية. للاديب المعاصر
[ 223 ]
ميرزا عبد الوهاب اليزدي نزيل اصفهان الملقب في شعره ب (گلشن) المتوفى بها في 1356 ق و 1314 ش المذكور في (9: 933) وقرضه دهقان الساماني ناظم " هزار دستان " وذكر في " تاريخ يزد: 326 " لايتي من تقريض دهقان: شد عيان در هزار وسيصد وده * نكته دانى سخن ور آگه نو جوانى تخلصش (گلشن) * آفتاب ضمير أو روشن زأهل يزد ودر اصفهان ساكن * ظاهرش هم خجسته هم باطن كرد آن نامه نظم وسر بفراخت * همچه من اين هزار دستان ساخت يافت چون زين فسانه كامش را * " گلشن آرا " نهاد نامش را في سبعة عشر ألف بيت وسبعمائة، نظمه في مدة اثنتين وعشرين سنة وفرغ منه في 1347 نسخة منه في (المجلس: 1168) يحتوي 17700 بيت. تاريخ كتابته تاريخ الفراغ. أوله: اي خداوند گار بيحد وچون * از قياس وگمان ووهم بيرون (114: گلشن آراى) لمحمد طاهر النصير آبادي، رسالة فارسية يوجد ضمن مجموعة جنگ في (دانشگاه: 15 / 4666) مع " گل رعنا " له المذكور في (18: 214) كما في فهرسها. (115: گلشن آزادي) لعلي أكبر اليزدي المشهدي، وهو اسم خاص لديوانه المذكور (9: 934) المطبوع بهذا العنوان في 1372 بمشهد خراسان.
(116: گلشن أبرار) لمحمد بن عبد الله الكاتبي التبريزي، المتوفى 839 المذكور في (9: 896) مثنوي فارسية. يوجد نسخة منها عند المهدوي بطهران، ضمن كلياته تاريخ كتابتها 890 كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 1: 13 ". (گلشن ابراهيمي) المؤلف لابراهيم شاه هو " تاريخ فرشته " لمحمد قاسم هندوشاه المذكور في (3: 272). (117: گلشن أسرار) لسيد محمد أنور علي بن السيد علي التبريزي النقشبندي المتخلص ب (عاجز)، فارسي طبع مرتين بالهند. ونسب المؤلف إلى التسنن
[ 224 ]
والحنفية، راجعه. (118: گلشن أسرار) للحاج محمد كاظم الكازروني الشيرازي، الملقب ب (گلبن) منظومة فارسية وفيها النثر أيضا. جاء فيها: (كه گلبن پيش خود كردست پندار * كه من هم گلشنى دارم ز أسرار أولها: بنام نامى حى يگانه * خداوندى كه أو بشكافت دانه منزه ذاتش از قيد صفاتست * صفاتش در حقيقت عين ذاتست يوجد في (المجلس: 5762) تاريخ كتابتها 20 رمضان 1260. (119: گلشن اسلام) للملا أبي الحسن بن المولى علي الكشميري، المذكور في (9: 415). مؤلف " حجت ساطع " وناظم " جنگ فيلان ". (120: گلشن انبساط) لمحزون الاسد آبادي المذكور في (9: 975) رسالة منثورة ومنظومة، في حكاية فيروزشاه ابن ملك ختن وشاهزاده مهر تاج بنت ملك چين، ألفها باسم فتحعليشاه قاجار، وجاء فيها: رقم كردم آن دفتر داستان * كه ماند زمحزون بدور جهان
رأيت منه نسخة الاصيلة بخط المؤلف ضمن مجموعة كلها بخطه في (الملك: 5422) أولها: [ بدايع أفكار سخن وصنايع ابكار ناطقه ء شكر شكن أفصح روايات گوهرتار.. ]. آخره: تو (محزون) از خواننده عذرش بخواه * زسهو وخطاها در اين دستگاه كه مأمور معذور داند خداى * كه محكوم بودم بر اين دلگشاى تاريخ كتابتها رجب 1227. (121: گلشن ايمان) فارسي في الامامة. لمحمد صفي بن ولي القزويني في 66 بابا، فيه بيان مذاهب الطوايف في الامامة ومنشاء اختلافهم وذكر شبههم، واثبات الانحصار في الاثني عشر وحقية الاثني عشرية، ووجود الحجة ع في كل زمان، وجملا من مناقبهم ومواليدهم، وقد بسط القول في صاحب الزمان ع. أوله:
[ 225 ]
[ جان فزاتر نسيمي كه در گلشن هستي چهره پردازي گلهاى صدق ويقين را شايد... ]. (122: گلشن بدايع) لعارف الدزفولي فارسي أدبي أخلاقي تابع " گلستان سعدي " و " پريشان قاآني "، يقرب من ألف وخمسمائة بيت، ألفه عاشر صفر 1316 استنسخ الشيخ علي محمد الدزفولي نسخة خط المؤلف. أوله [ حمد وسپاس خالقي را سزا است... ] والمؤلف هو المولى عبد الحسين بن محمد هادي بن بشير المتخلص ب (عارف) المعروف ب (حكاك)، ولد بدزفول في 1281 وابتلى بالفلج أوائل 1373 وله " ديوان عارف " و " نگارستان ماني ". (123: گلشن تعشق) منظومة فارسية، لمظفر علي أمير اللكهنوي، المذكور في (9: 1061) طبع في 1317 بلكهنو في 218 ص. ومر له " كربلا نامه 17: 290 ".
(124: گلشن توحيد) لابراهيم دده ابن صالح مغلوي، المتخلص ب (شاهدي) المذكور في (9: 498). انتخب أولا من كل دفتر من الدفاتر الستة " المثنوي " مائة بيت وسماه " مفردات مثنوي " ثم شرح كل بيت بخمسة أبيات. وسماه " گلشن توحيد " وفرغ منها في 940. أوله: [ حمدي بيغايت وبيحد وشكر لا يحصى ولا يعد بر آن خدا... حمد لا يحصى ثناى بى قياس * بي نهايت منت وبيحد سپاس يوجد منها نسخا في ايران، منها (المجلس: 1169) كتابتها بالاحتمال 960 في 3749 بيت وأيضا (المجلس: 4132) كتابتها 1150 و (الملك: 5532) كتابتها شوال 1211 وغيره. وطبع باستانبول في 1298. (125: گلشن جنگ) فارسي لواجد علي خان، ذكر في " فهرست استوري: 763 " ويحتمل أن يكون المؤلف هو الذي ألف " مطلع العلوم ومجمع الفنون " في سنين 1261 - 1262. الذي طبع مكررا بالهند بين سنين 1283 إلى 1313. (126: گلشن حسيني) لمحمد علي نادم شفيعي، المذكور في (9: 1150)
[ 226 ]
وهو في المراثي والمدايح للائمة، طبع برشت في 1376 في 272 ص. (127: گلشن خيال) مثنوي للسيد ميرزا جعفر الاصفهاني. المتخلص ب (صافي) المذكور في (9: 584) المتوفى بها في 1219 والمدفون بمقبرة مير الفندرسكي وكانت ولادته في 1130 كما يظهر من آخر " سشهنشاه نامه " له نقل عنه " مجمع الفصحاء 2: 322 ". (128: گلشن خيال) لميرزا طاهر النصر آبادي المذكور في (9: 643) أوله: بنام گلشن آراى خيالات * كه از نفيش برون ميآيد اثبات... بعد از حمد قادر مختار ونعت سيد أبرار... ] يوجد منها ثلاث نسخ في (دانشكاه)
منها (دانشگاه: 6 / 2619) تاريخ كتابتها 8 ج 1 / 1140، كما في فهرسها، ورأيت نسخة اخرى منه في (الملك: 4671) من القرن الحادي عشر واخرى أيضا في (الملك: 4719) ضمن مجموعة تاريخ كتابت بعضها 1192. ومر " گل رعنا ". (129: گلشن خيال) لمحمد علي القمي، المتخلص ب (واحد) المعاصر لشاه سليمان الصفوي، ويحتمل أن يكون المذكور في (9: 1247) مثنوي فارسي مع ديباجة منثورة. أوله: [ گلشن خيال نكته سنجان وروضه ء أفكار سخن شناسان را كه عند ليب آسا. اي منزه خيالت از چه وچون * پر وخالى زتو درون وبرون رأيت منه نسخة في (الملك: 5542) بخط حبيب الله بن عبد الله، ضمن مجموعة من القرن الحادي عشر احتمالا. (130: گلشن راز) منظوم فارسي للشيخ العارف سعد الدين محمود الشبستري صاحب " مرآت المحققين " الذي صرح " كشف الظنون " بأنه من كتب الشيعة وذكر له أربعة شروح فراجعه، وهو جواب سبعة عشر سؤال منظوم أرسلها إليه من خراسان السيد أمير حسين الهروي خليفة بهاء الدين زكريا الملتاني خليفة شهاب الدين السهروردي أول الاسئلة:
[ 227 ]
زأهل دانش وأرباب معنى * سؤالي دارم اندر باب معنى أول گلشن راز: بنام آنكه جانرا فكرت آموخت * چراغ دل بنور جان بر أفروخت وفيه قوله: نشان نا شناسى سپاسى است * شناسائى حق در خود شناسى است وفي أواخره ذكر وجه التسمية بقوله:
ازآن گلشن گرفتم شمه ء باز * نهادم نام اورا " گلشن راز " وفي تاريخه قوله: گذشته هيفده از هفتصد سال * زهجرت ناگهان درماه شوال 717 وآخره قوله: بنام خويش كردم ختم پايان * إلهي عاقبت محمود گردان وطبع مع شرحه " مفاتيح الاعجاز " الاتي. وعليه شروح اخر تبلغ احدى عشر شرحا، منها تعليقات الخواجه عبد الرحيم خلوتي " دانشمندان آذر بايجان: 142 " احصاها ميرزا حسن شفيع زاده الشبستري في كتابه الكبير الذي ألفه في ترجمة الشبستري وله ترجمة بالالمانية المطبوعة في 1254 المطابقة في 1838 م وترجمة بالتركية نظما أيضا، وكذلك تخميسة بالفارسية، وشرح بيت منه الموسوم ب " مرآت الحقايق " لمحمد بن محمود الدهدار وشروح اخرى لبعض أبياته منفردا، نسخه الخطية شايعة، اقدم ما اطلعت عليها عند المهدى بياني بطهران تاريخها 754 و (أدبيات: 109 د) تاريخها نصف رجب 830 و (دانشگاه: 1930) ربيع الاولى 835 و (المجلس: 966) كتابتها 858. (131: گلشن راز جديد) لمحمد اقبال اللاهوري الكشميري (24 ذي الحجة 1289 ق - 1317 ش) المذكور في (9: 86). (132: گلشن زهراء ع) فارسي في المدايح والمراثي. لمحمد باقر البروجردي، المتخلص ب (صامت) المذكور (9: 590) وهو ديوان كبير عند السيد عبد الحسين الحجة بكربلا. يوجد نسخة بهذا العنوان والموضوع في
[ 228 ]
(دانشگاه: 1666) في 23 مجلس، ومدح فيها فتحعليشاه، لم يذكر في الفهرست ناظمها. أول هذه النسخة: باره أي فالق الاصباح آفاق * كه هستى همچوذات خويش طاق
بخط من القرن الثالث عشر، كما في فهرسها. (133: گلشن شهداء) مجموعة شعرية لمحمد حسين صحاف، طبع بتبريز في 1376 وهذا غير " كواكب المصائب " له المذكور. (134: گلشن صبا) في التوحيد من منظومات فتحعليخان المتخلص ب (صبا) الكاشاني، المتوفى 1238. المذكور في (9: 592) أوله: (بنام خداوند هوش آفرين * دو گوش نصيحت بنوش آفرين ذكره " رياض العارفين: 460 " و " مجمع الفصحاء 2: 167 ". طبع. رأيت منها نسخة في (الملك: 5116) ضمن مجموعة تاريح كتابتها 1288 أولها على ما ذكرت ونسخة في (دانشگاه: 4604) ضمن مجموعة كتابتها 1273 كما في فهرسها. (گلشن قدس) منظومة فارسية في قبال " گلشن راز " للشبستري، للدفاع عن العقايد الجعفرية، للسيد أبي الفضل البرقعي ابن السيد حسن الرضوي المولود 1329. طبع مع رسالته الاخرى " دليل " في حكم اللحية والشارب بطهران. وطبع له " حقيقة العرفان " و " التفتيش " و " عقل ودين " و " التوحيد والتثليث ". وهذا غير " گلشن قدس " لصافي البهائي الازلي. (135: گلشن ماتم) مراث باللغة الگجراتية. للحاج غلام على بن الحاج إسماعيل البهاونكرى المعاصر، ذكره في فهرسه. (136: گلشن محمود) للشيخ سعد الله الاجميري، المتخلص أولا ب (عالم) ثم عدل منه إلى (اختر) المذكور في (9: 61) وهو مثنوي فارسي. (137: گلشن محمود) في تذكرة شعراء عصر فتحعليشاه والذين هم من ولده. تأليف محمود ميرزا ابن السلطان فتحعليشاه المذكور (9: 1011) ترجم فيه الشعراء من ولده وفيه شرح أحوال ثمانية وأربعين رجلا شاعرا من أولاد فتحعلشاه
[ 229 ]
ومنتخب أشعارهم. أوله: [ صفاي گلشن جنان سپاس بيقياس محمودي است جل جلاله كه فضاى هشت بهشت... ] يوجد منها نسخة في (ملي: 95 ف) مذهبة من ذلك الايام. (138: گلشن مراد) في تواريخ الزندية، فارسي، لميرزا أبي الحسن بن معز الدين محمد المستوفي الغفاري الكاشاني، ذكر فيه ان والده كان حاكم كاشان من قبل كريمخان، لما سخرها محمد حسن خان في 1171 أخذ معز الدين محمد الحاكم بها أسيرا، وشرع في تأليفه في 1198 وفرغ منه في 1203 وجدد النظر فيه 1206 حكى عنه في مقدمة " مجمل التواريخ " نقلا عن نسخة كانت في (الملك) وحكى عنه الفرهاد ميرزا في " زنبيل " تاريخ وفات حسينعليخان المعروف بجهانسوز شاه ولد السلطان فتحعليشاه القاجار في 1190 قال وفيه ساير تواريخه، وحكى عنه أيضا في مقدمة طبع " ديوان قائم مقام " وقال أنه موجود في مكتبة مخبر السلطنة مهدي قلي خان هدايت. ويظهر من ترجمته للمولى مهدي بن أبي ذر النراقي فيه أنه عمل فيه في 1206 ودعى له في التاريخ بطول البقاء، والنسخة في مكتبة (الملك: 4333) ألفه باسم علي مراد خان زند من امراء الزندية، وينقل عنه أيضا في مقدمة " مجمل التواريخ الزندية ". (139: گلشن معرفت) للسيد هاشم الاصفهاني الشهير برضائى المعاصر، المتخلص ب (سياره)، المذكور في (9: 480) طبع باصفهان في 1331 ش في 108 ص. (140: گلشن وصال) تأليف علي روحاني ابن عبد الوهاب يزداني ابن وصال الشيرازي، المولود في 1257 ش المذكور في (9: 386) ترجم جده واعمامه وأبنائهم وذكر أشعارهم، وأورد تصاويرهم فيه، منهم أخوه إبراهيم المتخلص ب (سلطاني) المولود في 1263 ش، طبع بمطبة شركت في طهران 1319 - 1320
في 580 ص.
[ 230 ]
(141: گلشن هداية) من مثنويات السيد محمد بن المفتى المير عباس الموسوي اللكهنوي، المتخلص ب (وزير) المتوفى 1312 المذكور في (9: 1267) ذكره في " التجليات ". (142: گلشن هوش در جدال گربه وموش) مثنوي فارسي، طبع على الحجر في 1262 كما في " فهرست كتابهاي فارسي چاپي ". (143: گل عباسي) في أحوال الخلفاء العباسية بطرز الرومان، بلسان الاردو، مطبوع كما في فهرس لاهور. (144: گل غم) مجموعة شعرية فارسية، لمسعود فرزاد ابن حبيب الله، المولود بسندج في 1285 ش، المذكور في (9: 823) طبع بطهران في 54 ص. (145: گلگشت بهارارم) لحياء الاكبر آبادي، المذكور في (9: 268) مثنوي فارسي على سياق " چهار عنصر " لبيدل. (146: گل گشتي) لمير عبد العال نجات القمي، المذكور في (9: 1171) مثنوي فارسي غرامي يوصف فيها سباق المعروف، رأيت منها نسختان في (الملك: 5105 و 5138) الاولى بخط يوسف الشيرازي تاريخ كتابتها ثالث عشر جمادى الثانية 1318 مذعبة ؟، في حدود 260 بيت، وطبع في " مجلة أرمغان " ومستقلا بمباشرة كوهي الكرماني في 1327 ش في 31 ص. أوله: كپ عشق هر آن نامه كه دلخواه بود * زينتش نام خوش حضرت الله بود لغتش نام گل حضرت خاص الخاصست * كشتى عشق چه فن وفرحش اخلاصست (147: گل مغفرت) عشرة مجالس في مصائب الحسين ع نظما ونثرا بلسان الهندي. للسيد محمد حسين بن السيد محمد مهدي الموسوي التستري الجزائري
ساكن بنگاله، ازيد من ألفي بيت، فرغ منه في 29 صفر 1248 موجود في خزانة كتب (سيدنا الشيرازي بسامراء). (148: گلنامه) مثنوي في الهجا لشاهزاده محمد رضا ميرزا القاجار المتخلص ب (أفسر) أو (آذر) هذا غير ما يأتي لعبدالله ميرزا القاجار وافسر مشتركا. أوله:
[ 231 ]
دگرشد والى بيت الشرف مهر * شرافت شش جهت را داد از چهر وجاء فيه: چو عاجز از مديح شاه وميرم * ره أفسانه ء " گلنامه " گيرم يوجد في (دانشگاه: 1 / 3523) بخط من القرن الثالث عشر، كما في فهرسها. (149: گلنامه) لعبدالله ميرزا دارا المذكور في (31209) ومحمد ميرزا (كذا في الفهرست) أفسر أبناء فتحعليشاه، مثنوي في هجو محمد مهدي ميرزا القاجار، وذكر في نسخة (دانشگاه: 5 / 3527) المؤرخة 1245 - 1253 ان الاخوان اشتركوا في نظم هذه الهجوية. أوله: عزيزان بشنويد اين خوش حكايت * كه دارد ميكند از گل روايت (150: گل نشان) لابي القاسم نجم الدين محمد، المعروف بملا قاسم الما وراء النهري الكابلي الاكبر آبادي، المتخلص ب (كاهي) المذكور في (9: 906) وهو في جواب " بوستان " السعدي الشيرازي. (151: گل وبلبل) لميرزا باقر التبريزي، المتخلص ب (فاني) المتوفى 1350، المذكور في (9: 802) طبع بتبريز في 1309 في 32 ص. وطبع له أيضا " گنج پهلوي ". (152: گل وبلبل) لروحي الخراساني، المذكور في (9: 388) وهو مناظرة، وله مناظرة اخرى " شمع وپروانه " أيضا.
(153: گل وبلبل) لعاقل الهندي، المير عسكري عاقل خان الرازي البلخي، المذكور في (9: 674). (154: گل وبلبل) لمحمد علي صفوت (1298 - 1335) المذكور في (18: 190) في أربع مقالات وأشعار منتخبة، طبع بقم في 1327 في 160 ص. (155: گل وبلبل) للسيدة فرخنده الساوجية بنت محمد كاظم خان، المذكورة في (9: 819) ومر لها " الغديرية 16: 28 ". (156: گل وبلبل) منظومة تمثيلية فارسية لشاعر يتخلص ب (مهجور)
[ 232 ]
كما في نسخة منه ضمن مجموعة دواوين وأشعار فارسية في (إلهيات: 172 ب) كما في فهرسها. أوله: جامه ء بلبل صفير از نو دگر * سر گذشتي ميكند از عشق سر آخره: تا بدان گلشن فكن حالي مدام * گفتمت باقي تو داني والسلام (157: گل وخسرو) أو " خسرو وگل " أو " خسرونامه " بعناوينه الثلاثة في النسخ، لفريد الدين العطار النيشابوري، المذكور في (9: 729). مثنوي غرامي عرفاني، في حديث غرام مثلث: خسرو وگل وهرمز، ونسخة المطبوعة في 7700 بيت وفي بعض النسخ زيد إلى 8500 بيت. وجاء في فهرسي بنگال ونسخة (هاروارد - هوفر) المؤرخة 827 " گل وهرمز " يحتمل اتحادها، أول " گل وخسرو ": بنام آنكه گنج جسم وجان ساخت * طلسم گنج جان مردوجهان ساخت جهاندارى كه پيدا ونهانست * نهان در جان وپيدا در جهانست وأول " گل وهرمز ": بنام آنكه جان داد وجهان ساخت * زمين را جفت طاق آسمان ساخت
رأيت منه نسخة في (الملك: 5228) كتب في شيراز بخط زين العابدين بن محمد بن صدر الدين تاريخ كتابتها ثلاثاء شهر المحرم 905 مذهبة، ويوجد نسخة أقدم منها في (المجلس: 1147) بخط حسين بن محمود المشهور بخاصه ضمن " كليات " عطار، تاريخ كتابتها 837 - 840. كما في فهرسها. (158: گل وريحان في كيفية سلوك بعض أهل العرفان من الشيعة وأصحاب الايقان) للميرزا إسحاق بن كاظم صدر العلماء الاردبيلي، المولود في 1233 والمتوفى 1306 المذكور في (9: 968) عرضه بواسطة الحاج ميرزا آقاسي على السلطان محمد شاه الغازي في 1262 فاصدر له فرمان 100 تومان وخمسين خروار جنسا. (159: گل وسنبل) فارسي. للسيد القاضي نور الله بن شريف الدين الحسيني
[ 233 ]
المرعشي. الشهيد في 1019 المذكور في (9: 1233) ذكر في فهرس كتبه. (160: گل ومل) لابي سعيد الترمذي، وهي رسالة فارسية، مناظرات بين گل ومل في مقدمة وأربعة مناظرات. ألفها لقتلغ بلكانيغو سپهسالار أبو المحامد محمد بن علي، أولها: [ شكر وسپاس آفريد گار را كه برشاخ گل ميگون تاج خروس ودواج طاووس از اكرام شامل اوست... ] يوجد منها نسخة في (المجلس: 306) غير مؤرخة، كما في فهرسها. (161: گل ومل) فارسي، لسلطان حسين ميرزا بايقرا، كما في " درباره ء نسخة هاي خطي 2: 92 " وقال: أن نسخة منه ضمن مجموعة مؤرخة 895 بخط سلطان على المشهدي عند علي أصغر المهدوي بطهران (رقم: 93) راجع. (162: گل ومل هرمز) للشيخ فريد الدين المعروف بالشيخ العطار، المذكور في (9: 729) نقل عنه في " روضة الشهداء " قوله في مدح المجتبى ع:
إمامى كو إمامت را حسن بود * حسن آمد كه جمله حسن ظن بود ويحتمل أن يكون " گل وهرمز ". (163: گل ونوروز) لجلال الطبيب، المذكور في (9: 199) ذكر في " تذكرة دولتشاه: 5 ": وله مثنوي " گل ونوروز " لا يخلو من الفتور، فرغ من نظمه في 734. (164: گل ونوروز) لكمال الدين أبو العطاء محمود، المتخلص ب (خواجو) (689 - 753) المذكور في (9: 304) وهو ثاني مثنوياته الخمسة الذي تابع فيها " پنج گنج " النظامي نظمها في 732 في حدود 3200 بيت، مثنوي غرامي عرفاني، غرام نوروز ابن ملك خراسان مع گل بنت ملك الروم، على وزن " خسرو وشيرين " النظامي وفي آخرها مدح تاج الدين عراقي. أولها: بنام نقش بند صفحه ء خاك * عذار افروز مهرويان أفلاك عبير آميز أنفاس بهارى * زبور آموز كبك كوهسارى رأيت منها نسخا منها في (الملك: 5980) بخط محمد بن عمران الكرماني، كتبها
[ 234 ]
في حياة الناظم في 750 ضمن كلياته، ويوجد منها نسخة عند المهدوي بطهران بخط إسماعيل بن إبراهيم بن عبد الله أيضا ضمن كلياته، تاريخ كتابتها 820 - 821 كما في " درباره ء نسخه هاي خطي 1: 14 " ونسخة في (سپهسالار: 415) بخط مرشد الكاتب الشيرازي تاريخها 953 كما في فهرسها. (گل وهرمز) لفريد الدين العطار، مر بعنوان " گل وخسرو ". 165: گلهاى أدب) تذكرة شعراء المعاصرين وأشعار منهم، لحسين سعادت النوري الاصفهاني، المذكور في (9: 445) طبع باصفهان في 1312 ش في 160 ص المؤلف غير محمد حسين سعادت البوشهري ابن محمد علي مؤلف " تاريخ مختصر
ايران " المولود بالنجف 1282 والمتوفى 1354. (166: گلهاى ادب) في ثلاث مجلدات لمرتضى المدرسي الچهاردهي، المولود 1310 ابن الشيخ محمد بن ميرزا محمد علي المدرس الچهاردهي. ذكره ضمن مؤلفاته. (167: گلهاي پژمرده) لاسماعيل آصف الوزارة التبريزي، فارسي طبع ببرلين في 1345 في 212 ص. (168: گلهاى خودرو) لژاله ء سلطاني الاصفهانية، المولودة 1300 ش بطهران، المذكورة في (9: 413)، وهو منظومة فارسية طبع في 1323 ش في 63 ص. (169: گلهاى خوشبو) في فوائد متفرقة. فارسي، تأليف وترجمة لعزت پور، طبع في 1319 ش في 112 ص. (170: گلهاي رنگارنگ) لعلي أكبر السليمي الطهراني، المذكور في (9: 468) وهو مجموعة أدبية خرج منها 86 مجلدا. (گلهاى نو شكفته) لمشرف الشهر كردي. اسم خاص لديوانه المذكور في (9: 1048). (171: گمشده ء من) مجموعة شعرية فارسية، للدكتور مهدي حميدي
[ 235 ]
الشيرازي ابن ثقة الاسلام السيد محمد حسن. طبع بطهران في 1337 ش وثانيها في 204 ص. (172: گناه) للدكتور محمد علي اسلامي اليزدي، المولود في 1304 ش، المذكور (9: 1000) مجموعة شعرية طبع بطهران 1329 ش. (173: گناه دريا) لفريدون الطهراني، المتخلص ب (مشيري)، المذكور
في (9: 1053) منظومة شعرية طبع في 1335 ش في 100 ص. (174: گنج أسرار) للحاج علي أصغر الشيرازي، المتخلص ب (سياف)، المذكور في (9: 481). منظومة فارسية يوجد في (الرضوية). (175: گنج أسرار) نقل عنه في " مناقب المرتضوي " وجه تسمية أسد الله الغالب وعنه في " الكواكب الدري: 55 ". (176: گنج باد آورد) لنواب خان زمان، رأيت النقل عنه في بعض المجاميع الطبية الفارسية، بخط من القرن الحادي عشر، والمؤلف هو أمان الله خان زمان المتوفى 1046 يعني ميرزا أمان الله أماني الحسيني ابن مهابت خان، سپهسالار شاهجهان الحاكم المغولي بهند (1037 - 1069) ألفها في 1040 ومات في 1046. وهو كتاب طبي في [ مقدمة ] و [ كليد ] في ستة عشر [ فصل ] وثلاث [ گنج ] الاول والثاني كل في ثمان [ سكة ] والثالث في ستة [ سكة ]. ثم الطلسمات في ثمان عشرة [ صنعت ]. يوجد ضمن مجموعة في (إلهيات: 187 ج) ضمن مجموعة وتشتمل قسم الطلسمات منها فقط. أول هذا القسم: [ أرباب اين صناعت برصيانت صنعت از جهال باكثرت.. ] كما في فهرسها. (177: گنج باد آورد) في شرح الاشعار الفارسية ولغة الفرس للحسين قليخان گوهر الكرمانشاهي الشاعر المتخلص ب (سلطاني)، المولود في 1247 والمتوفى 1303، كان تلميذ الشاعر المتخلص ب (بيدل) الميرزا حاج محمد الكرمانشاهي، ترجمه " مجمع الفصحاء 2: 152 " وله " باغستان " كما مر. (178: گنج باز يافته) للدكتور محمد دبير سياقي، المولود باصفهان في
[ 236 ]
1298 ش، وهو في شرح أحوال سبعة من الشعراء المتقدمين الفارسيين: لبيبي الخراساني، أبو شكور البلخي، دقيقي، أبو حنيفة الاسكافي، غضائري الرازي،
أبو الطيب المصعبي. طبع بطهران. وطبع للمؤلف رسالة مستقلة في شرح أحوال لبيبي بعنوان " لبيبي وأشعار أو ". (179: گنج پنهان) ديوان غزليات يقرب من ثلاثة آلاف غزل، لميرزا علي خان خاموش ابن حسين بن علي أكبر اليزدي، نزيل النجف، المولود 1287 المذكور في (9: 285). (180: گنج پهلوي) نظم فارسي لميرزا باقر المتخلص ب (فاني) المذكور في (9: 802) مطبوع. (181: گنج تاريخ) لغلام سرور الهندي، مؤلف " گنجينه ء سروري " الاتي ذكره. (182: گنج جواهر دانش أو جواهر العددية) للسيد الميرزا حسن بن محمد الحسيني اليزدي آل طاها، مؤلف " جواهر الكلام " المذكور في (5: 277) طبع مجلده الاول في ثلاثة أجزاء في 1373 كلها في أول مراتب العدد (الواحد) أو (يك). (183: گنج خوبى) ترجمة ل " الاخلاق المحسني " بلسان الاردو، وهو مطبوع. (184: گنج دانش) للشيخ محمد جواد بن عباس الصافي الگلپايگاني (1288 - 1368) مؤلف " گنج عرفان " و " گنچينه ء گهر " وغيرها. طبع مرتان بايران، منها على الحجر في 40 ص. (815: گنج دانش) فارسي في جغرافية بلاد الايران، مرتبا على الحروف في أسماء البلدان، في مجلد كبير في 574 ص للميرزا محمد تقي خان المتخلص ب (حكيم) ابن محمد هادي خان بن مهديخان شحنة الخراساني الذي توفى 1247 طبع بطهران في 1305 وهو سبط الميرزا رضا قليخان أمير الشعراء المتخلص ب (هداية)
[ 237 ]
وصاحب " مجمع الفصحاء " وتذييل " روضة الصفا " و " فرهنگ ناصري " وغيرها حكى في أوله ترجمة جده مهديخان عن تصانيف جده الامي رضا قليخان، وذكر ساير تصانيفه، كما ذكر اسماء الكتب المنقول عنها، وأسماء جملة من المؤلفين في الجغرافية، وذكر فهرس الذين ذكروا جغرافية ايران والبلاد التي ذكروها، وصرح بأنه أخذ كثيرا منها من الالف إلى حرف الخاء عن تصانيف محمد حسن خان اعتماد السلطنة، مثل " مرآة البلدان " و " مطلع الشمس ". (186: گنج دانش) في جمع كلمات الحكماء وحكمهم ونصايحهم بالفارسية بغير ترتيب فصل أو باب، لميرزا عبد الحميد التفريشي الملقب ب (صفا) ألفه في ذي حجة 1269 وطبع بقطع صغير في تلك السنة في 31 ص، وكتب في الطبع في أول النسخة " اكسير الحكماء " لكنه صرح مؤلفه في آخره بأن اسمه " گنج دانش " (187: گنج روان) لشاه داعي الشيرازي، السيد نظام الدين محمود الواعظ الحسيني، المذكور في (9: 314) وهو الثاني من " سته ء داعي 12: 143 " مثنوي عرفاني في عشرة مقالات في معرفت ذات الباري وصفاته ومعرفت الانسان ومقاماته وكمالاته، نظمه في 841 في حدود 800 بيت. أوله: نخستين كه آيد قلم در زبان * بحمد خدا به كه گردد روان ذكرها " مجمع الفصحاء 2: 19 " ويوجد نسخة منه مذهبة ضمن " سته ء داعي " غير مؤرخة من القرن التاسع في (المجلس: 1095) كما في فهرسها. (188: گنج زر) مثنوي اخلاقي للسيد الميرزا محمود خان ابن زين العابدين الحسيني الفسائي المتخلص ب (نعمت) المذكور في (9: 1215) المتوفى بعد 1343 طبع في 1330 وله " بديع التواريخ 3: 72 ". (189: گنج سعادت) فارسي نظير " حلية المتقين " وفى بابه، للمولى
محمد إسماعيل الخراساني. (190: گنج سعادت) للشيخ علي الشيرازي، المذكور في (9: 748) طبع بشيراز في 1325 ش في 110 ص. ومر بعنوانه الاخر " كنز النصايح ".
[ 238 ]
(191: گنج سعادت) هو ديوان الشاعر المعاصر الاصفهاني المتخلص في شعره باسمه (محمود) المذكور في (9: 1008) طبع بايران في 1331 ش في 39 ص. (192: گنج شايگان) لميرزا جعفر البروجردي الهمداني، المتخلص ب (رياض) من شعراء القرن الثاني عشر، المذكور في (9: 395)، رسالة علي طراز " گلستان " لسعدي الشيرازي، في خمسة أبواب: معارف يزداني، مراسم جهانباني، ترك شناعت، برگ قناعت، آداب موافقت. أوله: [ زهي بخشنده ء بي منت وبخشاينده ء بي ضنت، عم نواله، كه ذات بي زوالش كرانه ء هستي است... ] يوجد منها نسخة في (المجلس: 2243) تاريخ كتابتها جمعة رجب 1276 ونسخة في (أدبيات: 138 ج) تاريخ كتابتها 1293 كما في فهرسهما. (193: گنج شايگان) لميرزا طاهر المنشى الاصفهاني، المتخلص ب (شعري) والملقب ب (ديباچه نگار) المذكور في (9: 527). وهو تذكرة شعراء المادحين لميرزا آقا خان النوري، صدر أعظم. ألفها بأمره وطلب عليقلي ميرزا اعتضاد السلطنة، في درجين وسلك واحد. وأول الدرجين في الشعراء من أبناء الملوك والثاني في سائر الشعراء والسلك في ترجمة صدر أعظم ونفسه وبعض شعره منها قصيدته في عيش نظام الملك، وفرغ من تأليفه 1272 وطبع 1273 ذكر ميرزا طاهر ترجمة نفسه في السلك، وانه ولد باصفهان في 1224 وهاجر في أول بلوغه مع أخيه الشيخ صالح إلى طهران ونزلا بمدرسة دار الشفاء، وكان أخوه في سنة التأليف حيا في طهران، وكان هو مدرسا في مدرسة دار الفنون في 5 ع 1 من 1268
بعد بنائها في سنتين تقريبا. أوله: [ رخشنده گوهرى از " گنج شايگان " هر خاطر شايسته ء عنوان دواوين، وزيور ديباچه ء دفاتر آيد... ] نسخة خطية منه في (المجلس: 428) بخط محمد حسين البحراني، مذهبة غير مؤرخة من ذلك الايام. (194: گنج شايگان) في الاوضاع الاقتصادية بايران. للسيد محمد علي جمال زاده ابن السيد جمال الدين الاصفهاني، طبع ببرلن في 1335 في 219 ص. (195: گنج الشفاء ورافع الدعاء) فارسي مختصر في أدعية الامراض
[ 239 ]
والبليات. للمولى محمد كاظم بن محمد شفيع الهزار جريبي الحائري، رأيتها في مجموعة من رسائله بخطه، فرغ من بعضها في 1232 في كتب الشيخ عبد الحسين الطهراني. (196: گنج شهيدان) مقتل ومراثي بلغة الاردو، للميرزا تشفي صاحب اللكهنوي، طبع بالهند، وهو ترجمة ل " روضة الشهداء " للكاشفي. (197: گنج عالم) لميرزا محمد علي بن المولى محب علي الشيرازي، المدفون بحافظية شيراز، في أنواع الصنايع من أنواع الكيمياء والشيمي وقليل من ساير الصنايع كصنعة المرواريد وغيره، والنسخة في الكاغذ الخضراء في قطر كبير في بعض الخزائن بسامراء تاريخ كتابته 1248. (198: گنج عالم) في الكيمياء، أول أبوابه في العمل الشمسي المجرب من شعر رأس البالغ إلى عشرين سنة، وبعدها إلى الاربعين. الموجود منه عند الميرزا نجم الدين مائة وست ورقات، فرغ منه مؤلفه يوم الاثنين 18 - ع 2 - 1249 فيه احالات من المصنف إلى كتابه " تذكرة الاعمال " الفارسي المرتب على ما يقرب من خمسمائة باب، واحالات إلى كتابه " منتخب الاعمال " أيضا، ويحيل إلى " گنج العالم " لميرزا محمد علي بن محبعلي وأخ شيخنا الميرزا محمد تقي الشيرازي المذكور. (199: گنج عرفان) في نظم ترجمة ألف كلمة قصار لامير المؤمنين ع
لصافي الگلپايگاني المذكور (9: 585) ألفه قبل تأليفه ل " گنجينه گهر " يعني في 1356 ق كما ذكره في أوله. طبع بطهران في 1327 ش في 198 ص. (200: گنج عظيم) مجموع طبع بمباشرة الحاج محمد حسن التبريزي فيه ترجمة أربعين حديثا قدسيا وأربعين نبويا، كل حديث في رباعي فارسي. للعارف المولى الجامى، وترجمة مائة كلمة من كلمات القصار للامير ع كل كلمة في رباعية أيضا للجامي، و " تجارب الانسان في النصايح " وغير ذلك مما يتعلق بشمائل الحجة المنتظر وأحواله. وأما " چهل كلمه ء منظوم " و " چهل حديث منظوم " للجامي فنسخه شايعة، منها ما رأيت في (الملك: 4795) ضمن كلياته تاريخ كتابتها 895، ونسخة في (المجلس: 2032) بخط الخطاط مير علي خوشنويس
[ 240 ]
تاريخها 948 و (موزه: 9206) بخط شاه محمود الخطاط تاريخها 951، ورأيت أيضا في (الملك: 5916) أيضا بخط شاه محمود الخطاط النيشابوري مذهبة. أوله: [ صحيح ترين حديثي كه راويان مجالس دين... لا يؤمن أحدكم حتى يحب لاخيه... هر كسى را لقب مكن مؤمن * كرچه از سعى جان وتن كاهد وأما ترجمة مائة كلمة له، مر بعنوان " صد كلمه ء قصار على 15: 30 ". وأنه طبع مع چهل حديث " هذا. (201: گنج عيش) لميرزا عبد المحمود بن حيدر علي الاصفهاني الشاعر المعاصر الملقب ب (محزون) المذكور في (9: 975) ذكر في أول " فضايح الافعال " له المطبوع في 1344. (202: گنج فقير) ديوان الغزليات. للميرزا علي بن الحاج ميرزا محمد باقر الواعظ الاصطهباناتي الواعظ المعروف ب (معين الشريعة) والمتخلص في شعره
ب (فقير) المولود في اصطهبانات في ثالث شعبان 1296، المذكور في (9: 834) ونظم الشعر وله خمسة عشر عاما ونظم غزلياته 1338 تبعا للسعدي والحافظ وطبعه في 1340 في بمبئى، والحق به في الطبع بعض منظوماته الاخر، وفرغ منه في 1339 في 287 ص كل صفحة خمسة عشر بيتا، وبعده " نخبة النور " في 110 بيتا ثم ترجيع بند قرب 150 بيتا، وبيت الترجيع: شد هويدا بچشم ؟ از هر راه * شاهد لا إله إلا الله وترجيع آخر تقرب من مائة بيت: روزوشب چون (فقير) گوهرهو * روى اوجوى وجوى ازاو أو وفي آخره " ساقي نامه " الموسوم ب " جام خمخانه " في مدح الامير ع تاريخه 1340 وعدد أبياته (شه أولياء = 353) وبعده قطعات ورباعيات يقرب من مائة وأربعين رباعية. (203: گنجفه) لاهلي الشيرازي، المذكور في (9: 113) مجموعة
[ 241 ]
ستة وتسعين رباعي وديباجة نثرية، يوصف فيها اللعب المشهور، وقال في الديباجة: إن كتبت كل رباعي على ورق لصار الكل مجموعا كاملا مهيئا للعب. وطبع " گنجفه " بمباشرة ولدي علي النقي المنزوي في 1332 ش في مجلة " دانش " الطهرانية. أوله: [ تيمنا بذكره الاعلى. پوشيده نماند بر أرباب صورت ومعنى كه اين كم بضاعت... اي سرو سهي خاك رهت وقت خرام * كى صورت مه بود چو حسن توتمام رأيت نسخة خطية منه ضمن كليات أهلي في (الملك: 5248) غير مؤرخة من القرن الحادي عشر، ويوجد من هذه القرن أيضا نسخة في (دانشگاه: 105) ضمن كلياته، كما في فهرسها.
(204: گنج گهر) رسالة كيمياوية فارسية، لتنكلو شاه البابلي، المذكور في (18: 196) يوجد منها نسخة عند أصغر المهدوي (رقم: 343) ضمن مجموعة من القرن الحادي أو الثاني عشر، كما في " درباره ء نسخه هاي خطي ". (205: گنج گهر) مجموعة شعرية لشهيدي الخراساني، الحاج ميرزا حبيب الله، المذكور في (9: 561) جمعها وطبعها عباس زر ين قلم في 1370 في 177 ص. (206: گنج گهر) لميرزا محمد صادق الاصفهاني المتخلص ب (نامي) والمتوفى 1204 والمذكور في (9: 1165) مثنوي فارسي في الاخلاق محشو بالحكايات. أوله: باز گشودم در " گنج گهر " * باز گشودم سر " درج گهر " بس گهر از طبع گهرزاى من * ريخت بدامان تمناى من رأيت منها في (الملك: 5167) ضمن مجموعة تاريح كتابتها شوال 1241 وللناظم " نامه ء نامى " الذي يشتمل على خمسة مثنويات لكل اسم خاص، أحدها " درج گهر " وپحتمل اتحاده مع هذا.
[ 242 ]
(207: گنج گهر) لابي نصر الشيباني، فتح الله خان ابن محمد كاظم الكاشاني المذكور في (9: 562). رسالة في مقدمة وأربعة [ خانه ] وخاتمة، ألفه في أواخر ربيع الاول من 1301 باسم الشاهزاده يمين الدولة ظل السلطان فاجار رأيت منها نسخة في (المجلس: 6006) تاريخها 1301 مذهبة، أولها: [ كتاب مستطاب گنج گهر، كه سفينه ايست جاوداني، وبو نصر شيباني پس از تأليف " درج در " بنام مبارك ميمون مسعود... ستايش يزدان پاك جل وعلا، ودرودپا كان خاك سلام... ] ونسخة اخرى منها في (الملى: 1174) غير مؤرخة، كما في فهرسها.
(208: گنج گوهر) مثنوي لطيف في المعارف والاخلاق، للشيخ مفيد ابن محمد نبي بن مفيد بن الحسن البحراني الشيرازي، المتوفى نيف وعشرين وثلاثمائة وألف، المذكور في (9: 1087) طبع في 1320 في 79 ص وتخلصه في أشعاره (داور) وله " السفاين " و " سيد التصانيف " و " مطرح الانظار " وغيرها. نظم المعارف فيه على موجب الايات والاخبار وشرحها. (209: گنج گهر ياهزار وپانصد سخن ازپيغمبر) للسيد أبو الفضل البرقعي الرضوي القمي المعاصر، ابن حسن، المشهور بعلامة ابن الرضا. وله " كلمات قصار سيد الشهداء " و " حقيقة العرفان " طبع بطهران. (210: گنج لالى) ديوان كبير يزيد على اثني عشر ألف بيت، من قصايد المدايح للمعصومين والمثنويات الاخلاقية والمراثي والغزليات والرباعيات والمطايبات. للشاعر الميرزا عبد الرسول التستري الملقب في شعره ب (مادح) و (مداح) و (سلطان) ومن رباعياته في ولادة الامير ع في الكعبة قوله: اي سر حق أي قبله ء أرباب نياز * ذاتت ز جميع ما سوى الله ممتاز گر پرده ز رخ بر نگرفتي بحرم * هر گزسوى كعبه كس نميكرد نماز (211: گنج مراد) فارسي مختصر في تاريخ محاصرة حسام السلطنة لهراة هو أخ فرهاد ميرزا واسمه سلطان مراد ميرزا ابن نايب السلطنة عباس ميرزا ابن فتحعليشاه. ألفه الميرزا محمد حسن بن الحاج ميرزا نصر الله العلي آبادي المازندراني
[ 243 ]
في سنة المحاصرة، وكان حاضرا في الواقعة، وسماه باسمه واهداه إليه، والنسخة بطهران، وحسام السلطنة هذا هو المنسوب إليه العقد القريب بمسجد شاه طهران. (212: گنج معاني) مجموعة رسائل ومفردات، لمحمد شريف بن صفي قلي الجويمي، المشهور بلاري، حسب ما عرف نفسه في الديباجة، ألفها في سبع سنوات
في تسع [ كرسي ]: القصايد، المثنويات، المنثورات، الغزليات، ساقينامجات، تركيب بند، ترجيع بند، معميات، رباعيات، ولكل من الاقسام ديباجة مستقلة من المؤلف ومن غيره حسب التماسه، وفيها أشعار من نظم جامعها و " فرهنگ فارسي " مختصرة في 28 باب لكل حرف بابا أيضا من مؤلف " گنج معاني ". وأما الرسائل والمثنويات المستقلة فيها فتقرب أربعين رسالة ومثنوية. رأيتها في (الملك: 4671) مذهبة وغير مؤرخة ترجع إلى عصر مؤلفها وهي القرن الحادي عشر. (213: گنج معنى) لم يسم باسم في الديباجة، بل جاء في آخرها بالاشارة، حررها تاج الدين محمد بن عبيد الله الكجائي المدعو بالداعي وأصلها لابي نصر محمد بن محمد بن المحمود البخاري، من العامة، فارسي في الطب والعقايد والاخلاق والفقه والحديث في أصلين وأربعة فصول وأبواب، ألفها باسم أبو المظفر منصور خان. أوله: آفرين بر آنكه جان بخشيد وايمان وخرد * هم ثنا وآفرين گفتن مراو رامى سزد حمد بيحد وثناى بيعد مر واجب الوجودي را كه وجود جميع ممكنات سايه ء وجود اوست... ] رأيت منه نسخة في (الملك: 6134) مستعجلا بخط ميرزا حسن المستوفي تاريخها 1320 كتبها عن نسخة المؤرخة 915 ويحتمل أن يكون تاريخ التأليف. راجعه. (214: گنج مقفل في ترجمة حديث المفضل) بلغة اردو. للسيد مظفر علي خان بن خورشيد خان جانسته الهندي، المتوفى 1354 مطبوع. (215: گنجنامه) من كلمات الخواجه عبد الله الانصاري، المذكور في (9: 306) أوله: [ حمد بى حد إلهي را، ودرود بيعد پادشاهى را، كه برداشت از ديده ء دلها رمد، ورفع السماوات بغير عمد، وبگسترانيد فرش، ثم على العرش... ] يوجد في في (الملى: 168 ف) بخط أسد الله تاريخ كتابته ثاني عشر ذي الحجة 1260
[ 244 ]
كتبها في تبريز لشاهزاده محمود ميرزا كما في فهرسها، ورأيت في (الملك: 4714) رسالة عرفانية بنظم ونثر، مشحونة بالآيات القرآنية والاشارات العرفانية، والحكايات، يطابق أولها وعلائمها ما ذكر في الفهرس المذكور، ضمن مجموعة من أواخر القرن الثاني عشر، بخط ملا عبد الله زرگر ابن عبد الرحمان اليزدي. لم يسم ولم ينسب إلى أحد. وعلى هذه الاشارات يحتمل أن يكون " گنجنامه " هذا. وأما " كنز السالكين: 18: 157 " وإن كان قريبا من هذا، وخطبتهما واحدة، فانه اقصر منه ومبوبة في ستة أبواب، وهذا ابسط من " كنز السالكين " واضافات عليه، غير أن اتحاد خطبتهما بسب اختلاطهما في بعض فهارس المعاصرين. ثم نرى في " گنجنامه " حكايت سلطان سنجر الذي متأخر عن الخواجه الانصاري، ويحتمل هذا من عمل الناسخين. (216: گنجنامه) لعلي بن طيفور البسطامي، من علماء القرن الحادي عشر في حل اللغات المشكلة في " شاهنامه " للفردوسي الطوسي، فرغ منه رابع جمادى الثانية من 1069، ألفها لرضا قلي بيك نيك نام خان، وهو مؤلف " فرهنگ فارسي بفارسي 16: 211 " و " أخلاق حسني " (أخلاق قطبشامي) وجامع كلمات خواجه عبد الله الانصاري باسم " أنوار التحقيق 2: 421 " و " تحفه ء ملكي ". أوله: [ بنام خداوند... ] گنجدار نقود، گنجنامه سپاس بيقياس جناب كبرياى إلهي زياده بر آنست... ] يوجد منها نسخة في (أدبيات: 161 حكمت) بخط من القرن الحادي أو الثاني عشر، مع " فرهنگ فارسي بفارسي " له، كما في فهرسها. (217: گنجينه) مجموع كبير في مجلدين جمع في الاول منهما عدة رسائل وكتب منها " جنات الخلود " و " شمع مجلس " تأليف ميرزا فتح الله بن محمد رضا الحسيني المرعشي، وفيه فوائد كثيرة من الطب والطلسمات والاعداد والانساب والتاريخ كلها من المؤلف، وهو السيد سلطان محمد بن ميرزا محمد تقي الحسيني المرعشي التستري، المولود 29 - ع 1 في 1214 كما ذكره في " الگنجينة " وكان
المؤلف حيا في 1272 وهو عند السيد جواد بن محمد حسن بن ميرزا جعفر المرعشي في تستر، والمجلد الاخر في دزفول عند السيد كاظم القطب.
[ 245 ]
(218: گنجينه) كشكول في الفوائد والنوادر نظما ونثرا، فارسيا وعربيا للسيد مصلح الدين بن شهاب الدين الاصفهاني المعاصر. (219: گنجينة الاسرار) منظوم فارسي في بحر المثنوي في المعارف والمراثي لافصح الشعراء الميرزا عمان الساماني، الاصفهاني المذكور في (9: 769) وهو مجموعة أشعاره، طبع بالهند في 1311 قال في آخره: چونكه از أسرار سنگين بار شد * نام أو " گنجينة الاسرار " شد وطبع أيضا مع " معراج المحبة " في 1315 موشحا باسم السلطان ناصر الدين وابنه ظل السلطان. (220: كنجينه ء تحقيق) في الادب بلغة اردو، طبع في الهند. (221: گنجينه ء تواريخ) ويسمى " مرآت الخيال " و " تذكره ء مرآت الخيال " لمير شير علي خان ابن علي امجد خان لودي، المولود حدود 1060 فرغ منه في 1102. وطبع بالهند في 1246 وثانيا أيضا في الهند 1234 بمباشرة ملك الكتاب الشيرازي في 344 ص. (222: گنجينه ء توحيد) لميرزا أحمد بن محسن، عماد الاردبيلي المدرس المعروف بخوشنويس المعاصر، وهي مجموعة ثلاث رسائل: 1 - آيينه ء بينايان في شرح كلمات بابا طاهر 2 - أسرار النقطة لمير السيد علي الهمداني والترجمة لخوشنويس 3 - آئين رهروان تلخيص وترجمة وشرح " منازل السائرين " لعبد الرزاق الكاشاني، أيضا له. طبع بطهران في 1337 ش. (223: گنجينه ء جواهر) وهو اسم خاص لديوان مقصود علي الخلخالي،
المذكور في (9: 1089) يوجد منها نسخة في مدرسة الحجيات بالموصل كما مر. (224: گنجينه ء جواهرات ودفينه ء خيرات) لميرزا فتح الله ابن ميرزا رضا، المتخلص ب (كيميائي) التستري المرعشي، المذكور حياته في " گلستان پيغمبر: 88 " وللمؤلف " وفق المراد " و " مفرح الروح " كلاهما في الطب، والمتوفى في 2 رمضان 1288 والمدفون بتستر، هو في الادعية والاوراد، يوجد نسخة منه
[ 246 ]
عند الشيخ مهدي شرف الدين التستري، وللمؤلف في هذا الموضوع " دستور الذكر " و " خزانة القانع " الذى ألفهما لتلميذه الملا فتح الله الوفائي. (225: گنجينه ء حسيني) لكريم صافي التبريزي، المذكور في (9: 584، 909)، طبع بتبريز في 239 ص. (226: گنجينه ء دارو ودرمان) للدكتور علي پرتو أعظم ابن أبو القاسم الشيرازي (1256 ش - 1317 ش)، في أربعة أقسام: القسم الاول في تاريخ الطبابة واستعمال الادوية، والثلاثة الاخر في الطبابة، وفي خاتمة الطبع شرح حال المؤلف للدكتور محمود نجم آبادي طبع بطهران في 1337 ش في 428 ص. (227: گنجينه ء دانش) فارسي في تذكرة الشعراء الذين لم يدون لهم ديوان. للشيخ مرتضى بن محمد بن الميرزا محمد علي المدرس الچهاردهي الرشتي، مشغول باتمامه كما كتب إلينا. (228: گنجينه ء دانش) لمستشار الدولة يوسف بن كاظم المهيني التبريزي، من مؤلفين ورجال الفكر والسياسة في عهد ناصر الدين شاه قاجار، والمتوفى 1313 ودفن بسر قبر آقا بطهران. له رسالة في لزوم اصلاح الخط المعمول وتأليفات علمية واقتصادية، طبع " گنجينه ء دانش " ببمبئى في 1302 وبعدها مكررا.
(229: گنجينه ء سروري) لغلام سرور بن المفتى غلام محمد اللاهوري، الذي كان حيا في 1283، المذكور في (9: 443) مؤلف " گنج تاريخ " و " قاف نامه ". وهو في أحوال العرفاء وتاريخ حياتهم، وله في هذا الموضوع " خزينة الاصفياء " طبع بلكهنو في 1887 م في 220 ص. (230: گنجينه ء سعادت) رسالة فارسية في حقايق الاسلام ووظائف المسلمين للسيد محمود بن يوسف التبريزي المشهدي، مؤلف " هدية الاخوان " المطبوع في 1358. (231: گنجينه ء سهيلي) لمهدي سهيلي المعاصر، مجموعة شعرية فارسية، طبع
[ 247 ]
بطهران في ثلاث مجلدات. ومر للمؤلف " كارواني از شعر 17: 231 ". (232: گنجينه ء عرفان) مجموعة رسائل طبع بلكهنو بهذا العنوان على الحجر: مثنوي من العطار، بي سر نامه له، مثنوي بو علي قلندر، مرغوب القلوب، مثنوي رجا، رموز الحقيقة. (گنجينه ء فرائد أو " لباس التقوى ") مطبوع يأتي في اللام. (233: گنجينه ء گرانمايه) مجموعة نفيسة من خطوط حدود مائة وثلاثة من العلماء كتبوا رسالة أو اجازة أو حديثا تذكارا لجامعها وبانيها. وهو تاج الدين حسين بن شمس الدين الطوسي الصاعدي الواعظ الفقيه، استاد السيد حسين بن حيدر الكركي، المذكور في (7: 50) توجد هذه المجموعة في (دانشگاه: 2144) انتقلت من مكتبة فخر الدين النصيري إليها، فصل دانش پژوه في فهرسها في (9: 804) وذكر هذا المجموعة بعنوان " دستور " وذكر اسماء 103 عالما كتبوا في هذا المجموعة و 45 رسالة أو مكتوبا أو فائدة منهم فيها. أولها: [ بسمله. يا نور النور ويا مدبر الامور، أحمدك على نور كمالك ].
(234: گنجينه ء گنجوى يا هفتمين نامه ء نظامي) ديوانه المذكور في (9: 1207) طابقه مع ثمان نسخ من ديوانه مع شرح حاله، وطبعه وحيد دستگردي. (235: گنجينه ء گهر يا سخنان پيغمبر) ترجمة لكلماته القصار منظوما وهى ألف كلمة. للمولى محمد جواد الصافي ابن المولى عباس الگلپايگاني، المولود في 1288 المذكور في (9: 585) تاريخ نظمه: زهجرت ايندرر چون گشت منضود * هزار وسيصد وپنجاه وشش بود ألفه بعد كتابه " گنج عرفان " وطبع في 1366 وبعدها. (236: گنجينه ء ماتم) مراثي بالاردو، مطبوع. (237: گنجينه ء محبت) مثنوى بلغة اردو في اثني عشر ألف بيت، طبع في لكهنو، نظمه آفتاب الدولة السلطان واجد علي شاه المتخلص ب (وزير). (238: گنجينه ء مداح) للمولى عبد الرسول المتخلص ب (مداح) و (مادح)
[ 248 ]
التستري هو ديوان المدايح، فيه القصايد والرباعيات كبير يقرب من 15000 وتوفى في اصفهان أوائل الرابعة عشر من الهجرة، ومر له " كنج لالى ". (239: گنجينه ء مصائب) في المراثي بالتركية. للحاج محمد تقي فرش فروش الفرهادي التبريزي، المتخلص ب (غمناك) المذكور في (9: 792) طبع في 1350 ويأتي " لالى غم " له. (240: گنجينه ء مناقب) بالاردو طبع، كما في فهرس اللاهور. (241: گنجينه ء نشاط) للميرزا عبد الوهاب معتمد الدولة المتخلص ب (نشاط) المتوفى 1244 المذكور في (9: 1189) مرتب على خمس [ درج ] تحتوي منشأته ومكاتيبة الخاصة والرسمية الحكومية والفرمامين الذي انشأها لفتح علي شاه قاجار. طبع. أوله: [ درج أول در تقليد أرباب توحيد وأصحاب
يقين... بسمله. أبواب مخزن وجود بحكم.. ]. طبع مع مقدمة وحواشي لاعتضاد الاطباء الميرزا عبد الباقي في 1281 وبعدها. (242: كواهي نامه) لعبد الله القره باغي، المتخلص ب (طوطى)، المذكور في (9: 652). (243: گودتا) فارسي طبع منه مجلده الاول في كيفية حدوث كودتا 1299 ش المعلومة ومجلده الثاني في تاريخ عشرين سنة في ايران من بعد كودتا، ألفه السيد حسين بن باقر اليزدي الطهراني، المولود في 1290 ش. (244: گوهر خاورى) لميرزا رضا أرفع الدولة التبريزي المتخلص ب (دانش) المذكور في (9: 315). طبع باستانبول في 1323 وثانيا في 1325 في 203 ص. (245: گوهر دانش) ترجمة ل " أسرار الحكماء " تأليف ياقوت والمطبوع في 1300. للشيخ محمد علي صفوت التبريزي المعاصر المذكور (18: 190) عده مما لم يطبع من تصانيفه. ثم طبع مع " كلمات عليه ياسر آمد سخنان " في 1328 ش.
[ 249 ]
(246: گوهر ريز) من كتب الاسماعيلية ذكر في " ملحق فهرسة مجدوع: 339 " نقلا عن " ايوانف: 742 ". (247: گوهر شاهوار) مثنوي فارسي اخلاقي طبع في لكهنو، وعلى هامشه المثنوي الموسوم ب " آب زلال " كلاهما من نظم السيد المفتي مير محمد عباس بن السيد علي أكبر التستري الموسوي نزيل لكهنو، والمتوفى بها في رجب 1306. (248: گوهر شاهوار) لعبدي الگنابادي، المذكور في (9: 704) مثنوي فارسي. في قبال " مخزن الاسرار ".
(249: گوهر شاهوار) فارسي للسيد السعيد القاضي نور الله بن شريف المرعشي التستري الشهيد، المذكور في (9: 1233) ذكر في فهرس كتبه. (250: گوهر شاهوار في فضل الائمة الاطهار) فارسي في ان النبي والائمة ع أفضل ام " القرآن ". للسيد سلطان العلماء السيد محمد بن السيد دلدار علي النصير آبادي، كتبه اجابة لالتماس نصير الدين حيدر. أوله: [ الحمد لله الذي اصطفى أنبيائه وأوصيائه وأوجب علينا التمسك... ] ولد في 1199 وتوفى 1284 ذكره في " كشف الحجب ". (251: گوهر شب چراغ) للمولى المعاصر مولى محمد حسن بن محمد حسين النيستانكي النائيني، فارسي في مجلدين، أولهما في صلاة الليل وآدابها وادعيتها في أربعين [ شعشعة ]، والثاني في العلوم الغريبة طبع باصفهان في 1330 وعنوان الثاني [ طريفه - طريفه ] وفيه الادعية والاحراز والمجربات من الادوية ومر بعنوان " طرائف السوانح " وتوفى المصنف أوائل عشر الثالث من ربيع الاول 1354. (252: گوهر شب چراغ) منظوم ومنثور، فارسي وعربي في الاخلاق للمعاصر الحاج ميرزا حسن بن الحاج ميرزا علي الجابري الانصاري الاصفهاني (1287 ق 1335 ش) ذكر فهرسه في آخر كتابه " آفتاب در خشنده " وذكر أنه انتخبه من الالوف من الاشعار العربية والفارسية وكلمات القصار وبعض الاخبار. طبع مجلده الاول بطهران في 1324 ش في 160 ص.
[ 250 ]
(253: گوهر شب چراغ) لزين العابدين الحسيني، في مقدمة وثلاثة فصول وخاتمة في آداب صلاة الليل، ألفها بتاريخ [ مفاتيح دعوات ]. أوله: [ حمد وسپاس پرورد گارى را كه بند گان را بخطاب فأني قريب اجيب بنواخت... ] وآخره:
پي سال تاريخ از كلك غيب * (مفاتيح دعوات) آمد رقم يوجد نسخة منه في (إلهيات: 194 ج) ضمن مجموعة من القرن الثاني أو الثالث عشر كما في فهرسها. (254: گوهر شب چراغ) في فضيلة صلاة الليل، فارسي، لتاج العلماء السيد علي محمد بن سلطان العلماء السيد محمد النقوي اللكهنوي المتوفى 1312. المذكور في (16: 33) طبع. (255: گوهر شب چراغ) من مثنويات السيد محمد بن المفتي مير عباس اللكهنوي المتخلص ب (وزير) المتوفى 1312 المذكور في (9: 1267) ذكره في " التجليات ". (256: گوهر گران بها) في تاريخ وفيات العلماء. للسيد مصلح الدين ابن شهاب الدين الاصفهاني المعاصر، كما ذكره شفاها. (257: گوهر مراد) لمحمد جعفر بن محمد طاهر الخراساني، رسالة في الاخلاق، ألفها نصيحة لولده عبد الرزاق في 1123. يوجد نسخة منه في (أدبيات: 205 جوادي) ضمن مجموعة بخط من القرن الثالث عشر، كما في فهرسها. (258: گوهر مراد) فارسي في الكلام للمولى المتأله المتكلم عبد الرزاق ابن علي بن الحسين اللاهيجي القمي، المتخلص ب (فياض) المذكور في (9: 852) تلميذ المولى صدر الدين الشيرازي، مرتب على مقدمة وثلاثة مقالات في امهات مسائل الفلسفة، وخاتمة في المباحث الاخلاقية والعرفان. اهداه إلى شاه عباس الثاني (1052 - 1077) واختصره في 1058 وسماه " سرمايه ء ايمان " وهذا التاريخ ينافي ما ذكر في " الروضات " من أنه توفى سنة 1051. أوله: [ گوهر مراد كه غواص
[ 251 ]
فكرت را از درياى حيرت... أما بعد برورق گزارش چنين نگارش مينمايد... ]
طبع مكررا أولها في 1277 على الحجر بطهران. نسخه الخطية شايعة، اقدم ما اطلعت في (الرضوية: 228) تاريخ كتابته 1062 و (المجلس: 2080) تاريخه 1063 و (فرهاد معتمد: 75) 21 ذي حجة 1070 و (ملي: 17) بخط نذر علي التبريزي في شعبان 1070 و (المهدوي: 126) شوال 1071 وغيرها. (259: گوهر مراد) في الادعية المأثورة عن الائمة الامجاد. للمولى كاظم بن إبراهيم التفريشي، نقل عنه مناجات [ آه وانفساه ] في آخر مجموعته في " الاوراد والاذكار " المكتوبة في 1170 ومر " الاوراد " في (2: 475). (260: گوهر المعاجين في الطب) فارسي كبير، للميرزا علي ناصح المعروف بقربانعلي بن محمد الطبيب السمناني النجفي، المتوفى بها 1363 يوجد عند الشيخ قاسم محيى الدين، فرغ منه في 1346 وفي أوله فهرسه وهو في 1282 ص. (261: گوهر مقصود في الوفاء بالعهود) للمولى حبيب الله بن علي مدد الكاشاني، المتوفى 1340، في فضائل الوفاء في 22 فصل، وفي خاتمتها فهرس مؤلفاته ووصيته، فرغ من تأليفها 1333 وطبع بكاشان في 1325 ش. (262: گوهر منثور في تذكرة علماء زنگى پور) للمولوي السيد محمد لطيف زنگي پوري المعاصر، أشار إليه في مقدمة تذكرة " بي بها ". (263: گوهر منظوم) لمحمد علي الهندي الصوفي، المتوفى 1253 المذكور في (9: 1173) وهو في اللغة الفارسية كما مر. (264: گوهر منظوم) فارسي في المنطق، لمحمد علي خان صاحب المتخلص ب (أنجم) طبع بالهند. (گوهر نامه) لمحمد بن منصور الدشتكي، كما في بعض المواضع. مر بعنوان " جواهر نامه 5: 283 ". (265: گوهر نامه) من مثنويات كمال الدين أبي العطاء محمود بن علي
الكرماني المولود في 20 ذي حجة 689 والمتوفى حدود 753، المذكور في (9: 304)
الرئيسية
اتصل بنا
خارطة الموقع
